ownCloud Contrasenya: Nom d\'usuari: Accés Benvingut al vostre ownCloud Fitxers Música Contactes Calendari Adreces d\'interès Configuració Configuració de comptes No hi ha comptes d\'ownCloud en el dispositiu. Per usar l\'aplicació, n\'heu de crear un. %1$s aplicació per Android versió %1$s Actualitza compte Puja un fitxer Contingut d\'altres aplicacions Fitxers Obre amb Crea una carpeta Cerca Configuració Detalls General Afegeix una sessió nova Crea miniatures d\'imatges Seleccioneu un compte Escolliu quin dels comptes hauria d\'usar l\'aplicació Seguiment del dispositiu Permet que owCloud faci el seguiment del dispositiu ownCloud manté el seguiment d\'aquest dispositiu Actualitza l\'interval Actualitza cada %1$s minuts Comptes Gestió de comptes PIN de l\'aplicació ownCloud Protegiu el client ownCloud Activa la pujada instantània Puja instantàniament les fotografies preses amb la càmera Habilita el registre Això s\'usa per registrar problemes Història del registre Això mostra els registres desats Esborra la història Adreça del servidor Nom d\'usuari Contrasenya Sóc nou a ownCloud La URL proporcionada és incorrecta El nom de la sessió no és correcte Fitxers No heu seleccionat cap fitxer per a la pujada Nom d\'usuari Contrasenya Adreça web Mostra la contrasenya Connecta amb ownCloud Connecta Puja Seleccioneu la carpeta de pujada: No s\'ha trobat el compte No hi ha comptes ownCloud en el dispositiu. Configureu un compte primer Configura Surt No hi ha continguts per pujar No s\'ha rebut cap contingut. Res per pujar ownCloud no pot accedir al contingut compartit S\'està pujant Crea una carpeta per les pujades No hi ha fitxers en aquesta carpeta.\nPodeu afegir fitxers a través de l\'opció \"Puja\" del menú. Feu clic en un fitxer per mostrar informació addicional. Mida: Tipus: Creat: Modificat: Baixa Actualitza el fitxer Baixa de nou L\'arxiu s\'ha canviat de nom a %1$s durant la càrrega Sí No D\'acord Cancelar la descàrrega Cancel·la la pujada Cancel·la Desa & Surt Surt de ownCloud Error Carregant... Error desconegut Quant a Elimina compte Crea un compte Puja fitxer des de ... Nom de la carpeta S\'està pujant ... %1$d%% Pujant %2$s La pujada ha estat correcte %1$s s\'ha pujat correctament %1$d fitxers s\'han pujat correctament La pujada ha fallat La pujada de %1$s no s\'ha pogut acabar La pujada ha fallat: s\'han pujat %1$d/%2$d fitxers S\'està baixant ... %1$d%% pujant %2$s La baixada ha estat correcte %1$s s\'han baixat correctament La baixada ha fallat La baixada de %1$s no s\'ha pogut acabar No baixat encara Escolliu el compte Contactes La sincronització ha fallat La sincronització de %1$s no s\'ha pogut acabar Credencials no vàlides per %1$s S\'han trobat conflictes %1$d mantinguts els arxius que no podien ser sincronitzats Es mantenent els arxius a sincronitzar erronis El contingut de %1$d arxius no es va poder sincronitzar (%2$d conflictes) S\'han oblidat alguns fitxers locals %1$d fitxers no s\'han pogut copiar dins de %2$s carpetes Des de la versió 1.3.16, els fitxers pujats des d\'aquest dispositiu es copien a la carpeta local %1$s per prevenir pèrdues de dades quan es sincronitza un únic fitxer amb diversos comptes.\n\nDegut a aquest canvi, tots els fitxers pujats en versions anteriors d\'aquesta aplicació es copiaven a la carpeta %2$s. Malgrat tot, un error impedia aquesta operació durant la sinconització del compte. Podeu deixar els fitxer(s) tal i com estan i eliminar l\'enllaç a %3$2, o moure els fitxer(s) a la carpeta %1$s i retenir l\'enllaç a %4$s.\n\nA baix hi ha els fitxers local(s) i els fitxer(s) remots a %5$s als que estaven enllaçats. Mou-los tots S\'han mogut tots els fitxers Alguns fitxers no s\'han pogut moure Local: %1$s Remot: %1$s No hi ha prou espai per copiar els fitxers seleccionats a la carpeta %1$s. Els hi voleu moure? Usa connexió segura ownCloud no pot fer el seguiment de l\'equip. Comproveu la configuració d\'ubicuació Escriviu el PIN de l\'aplicació Escriviu el nou PIN de l\'aplicació Escriviu el PIN de l\'aplicació ownCloud es requerirà el PIN cada vegada que s\'iniciï l\'aplicació Torneu a escriure el PIN de l\'aplicació ownCloud Elimina el PIN de l\'aplicació ownCloud Els PINs de l\'aplicació no coincideixen El PIN de l\'aplicació ownCloud no és correcte S\'ha eliminat el PIN de l\'aplicació ownCloud S\'ha desat el PIN de l\'aplicació ownCloud reproductor de música %1$s %1$s (sonant) %1$s (carregant) reproducció acabada %1$s No s\'han trobat fitxers multimedia No s\'ha proporcionat cap compte El fitxer no és en un compte vàlid El codec multimèdia no és compatible El fitxer multimèdia no es pot llegir El fitxer multimèdia no està codificat correctament Massa temps intentant reprduïr-lo El fitxer multimèdia no es pot transmetre El fitxer multimèdia no es pot reproduir amb el reproductor per defecte Error de seguretat en intentar reproduir %1$s Error d\'entrada intentant reproduir %1$s Error inesperat intentant reproduir %1$s Botó de cançó anterior Botó de rebobinat Botó de reproducció o pausa Botó de reproducció ràpida Botó de cançó següent 15 Minuts 30 Minuts 60 Minuts 15 30 60 Intentant l\'accés... Sense connexió de xarxa No s\'ha detectat cap connexió, comproveu la connexió i torneu a intentar-ho. Connecta igualment La connexió segura no està disponible. L\'aplicació no ha pogut establir una connexió segura amb el servidor. Malgrat tot, una connexió no segura està disponible. Podeu continuar o cancel·lar. S\'ha establert la connexió Comprovant la connexió... La configuració de ownCloud està malformada Sembla que la instància ownCloud no està configurada correctament. Per més detalls contacteu amb l\'administrador. S\'ha produït un error desconegut S\'ha produït un error desconegut. Contacteu els autors i inclogueu els registres del dispositiu. No s\'ha trobat el servidor No s\'ha trobat el servidor. Comproveu el nom del servidor i la seva disponibilitat i intenteu-ho de nou. No s\'ha trobat la instància ownCloud L\'aplicació no ha trobat la instància ownCloud al camí indicat. Comproveu el camí i torneu-ho a intentar. El servidor ha trigat massa en respondre La URL esà malformada La inicialització SSL ha fallat No s\'ha pogut verificar la identitat SSL del servidor Versió del servidor ownCloud desconeguda No s\'ha pogut establir la connexió S\'ha establert la connexió segura Credencials no vàlides Autorització sense èxit El servidor d\'autenticació us ha denegat l\'accés Camí equivocat Error intern del servidor, codi %1$d Estat inesperat; escriviu l\'adreça de nou La vostra autorització ha vençut.\nAcrediteu-vos de nou Les credencials desades no són correctes.\nEscriviu les credencials actuals L\'aplicació s\'ha aturat de manera no prevista. Voleu enviar el registre d\'errors? Envia el registre d\'errors No envïis el registre d\'errors Hi ha extensions disponibles! Sembla que la instància ownCloud té suport per extensions avançades. Voleu veure les extensions disponibles per Android? Mantén el fitxer actualitzat Comparteix Reanomena Elimina Esteu segur que voleu eliminar %1$s? Estàs segur que vols esborrar %1$s i els seus continguts? Només local Només contiguts locals Elimina del servidor Remot i local L\'eliminació ha tingut èxit No s\'ha pogut completar l\'eliminació Introdueix un nom nou La copia local no s\'ha pogut reanomenar; proveu-ho amb un altre nom El canvi de nom no s\'ha pogut completar L\'arxiu remot no ha pogut ser comprovat Contingut de l\'arxiu ja sincronitzat La carpeta no s\'ha pogut crear Espereu S\'ha produït un problema inesperat; proveu una altra aplicació per seleccionar el fitxer No heu seleccionat cap fitxer URL de oAuth2 Accés per oAuth2. Connectant amb el servidor oAuth2... Obriu un navegador i accediu a:\n%1$s.\nValideu-hi aquest codi:\n%2$s La connexió amb la URL no està disponible. Avís No s\'ha pogut verificar la identitat del lloc web - El certificat del servidor no està autenticat - El certificat del servidor ha expirat - El certificat del servidor és massa jove - La URL no coincideix el nom del servidor en el certificat No s\'ha pogut obtenir el certificat del servidor Voleu confiar en aquest certificat igualment? El certificat no s\'ha pogu desar Detalls Amaga Enviat a: Enviat per: Nom comú: Organització: Unitat organitzativa: País: Estat: Ubicació: Validesa: Des de: A: Signatura: Algoritme: Això és un text variable placeholder.txt Imatge PNG 389 KB 2012/05/18 12:23 PM 12:23:45 Puja les fotos només via WiFi /CarregaInstantània Conflicte d\'actualització El fitxer remot %s no està sincronitzat amb el fitxer local. Si continueu es substituirà el contingut del fitxer en el servidor. Mantén-los ambdós Sobrescriu No el pugis Visualització prèvia d\'imatge Auquesta imatge no es pot mostrar \"No teniu suficient memòria per mostrar aquesta imatge %1$s no s\'ha pogut copiar a la carpeta local %2$s ha fallat la pujada instantània\" Fallada de pujades instantànies Resum de totes les pujades instantànies que han fallat selecciona-ho tot reintenta els seleccionats elimina tots els seleccionats de la cua de pujada intenta pujar de nou la imatge: Carrega més imatges no facis res, no estàs en lína per la pujada instantània Missatge d\'Error: Comproveu la configuració del servidor, potser heu excedit la quota.