%1$s aplikace pro Android verze %1$s Obnovit účet Nahrát Obsah z ostatních aplikací Soubory Otevřít pomocí Nový adresář Nastavení Podrobnosti Odeslat Seřadit Seřadit podle A - Z Nejnovější - nejstarší Největší - nejmenší Všechny soubory Na přístroji Nastavení Nahrání %1$s z %2$s použito Zavřít Otevřít Obecné Více Účty Spravovat účty Zámek bezpečnostního kódu Zobrazit skryté soubory Okamžité nahrávání obrázků Okamžitě nahrávat vytvořené fotografie Okamžité nahrávání videa Okamžitě odesílat nahrané video Povolit logování Použito k zaznamenávání problémů Historie logu Zobrazuje zaznamenané logy Smazat historii Synchronizovat kalendář & kontakty Nastavit DAVdroid (v1.3.0+) pro aktuální účet Počítačová adresa konta pro DAVdroid nebyla nalezena Nenainstalován Google Play store nebo F-Droid app Synchronizace kalendáře & kontaktů úspěšně dokončena Nápověda Doporučit přátelům Odezva Imprint Zapamatovat umístění sdílení Zapamatovat poslední umístění pro nahrání sdílených souborů Zkuste %1$s na svém chytrém telefonu! Chtěl bych vás pozvat k používání %1$s na vašem chytrém telefonu!\nKe stažení zde: %2$s Ověřit server Adresa serveru https://... Uživatelské jméno Heslo Ještě nemáte server?\nKlikněte sem a získejte ho od poskytovatele Soubory Připojit Nahrát Vybrat adresář k nahrávání Nenalezen žádný účet Na tomto přístroji nejsou žádné %1$s účty. Nejdříve prosím zadejte účet. Nastavení Ukončit Žádný soubor k nahrání %1$s neumí nahrát text jako soubor. Obdržená data neobsahují žádný platný soubor. Soubor nelze nahrát %1$s nemá oprávnění číst přijatý soubor Soubor k nahrání nebyl v tomto umístění nalezen. Zkontrolujte prosím zda soubor existuje. Došlo k chybě při kopírování souboru do dočasného adresáře. Zkuste prosím zopakovat odeslání. Nahrát možnost: Přesunout soubor do Nextcloud adresáře Jen uploadovat Uploadovat a vymazat ze zdroje před pár sekundami Nejsou zde žádné soubory Nahrajte nějaký obsah, nebo synchronizujte s vašimi zařízeními! Načítání… Pro tento typ souboru nebyla nalezena aplikace! V tomto adresáři nejsou žádné soubory. Nic k nahrání Nahrajte nějaký obsah, nebo aktivujte okamžité nahrání! adresář adresářů soubor souborů Více informací získáte klepnutím na soubor. Velikost: Typ: Vytvořen: Upraven: Stáhnout Synchronizovat Soubor byl v průběhu odesílání přejmenován na %1$s Náhled seznamu Sdílet Ano Ne OK Odstranit nahrávání Opakovat nahrání Zrušit synchronizaci Zrušit Zpět Uložit Uložit & ukončit Chyba Načítání … neznámý Neznámá chyba Čekající O aplikaci Změnit heslo Odebrat účet Smazat účet %s?\n\nTuto akci nelze vzít zpět. Vytvořit účet Nahrát z … Název adresáře Odesílám … %1$d%% Odesílám %2$s Odesílání úspěšné %1$s nahráno Odesílání selhalo Odesílání %1$s nemohlo být dokončeno Nahrání selhalo, je třeba se znovu přihlásit Nahrání Aktuální Selhalo (dotykem opakovat) Odesláno Dokončeno Zrušeno Pozastaveno Chyba připojení Nahrání bude brzy opakováno Chyba přihlašovacích údajů Chyba adresáře Chyba souboru Místní soubor nenalezen Chyba oprávnění Konflikt Aplikace byla ukončena Neznámá chyba Čekání na wifi připojení Čekání na nahrávání Stahuji … %1$d%% Stahuji %2$s Stažení úspěšné %1$s staženo Stažení selhalo Stažení %1$s nemohlo být dokončeno Ještě nestaženo Stažení selhalo, je třeba se znovu přihlásit Vybrat účet Synchronizace selhala Synchronizace selhala, je třeba se znovu přihlásit Synchronizace %1$s nemohla být dokončena Chybné heslo pro %1$s Nalezeny konflikty %1$d souborů z automatické synchronizace nelze synchronizovat Automatická synchronizace souborů selhala Obsah %1$d souborů nemohl být synchronizován (počet konfliktů: %2$d) Některé místní soubory byly zapomenuty %1$d souborů z %2$s adresáře se nepodařilo zkopírovat do Od verze 1.3.16 jsou soubory nahrané z tohoto zařízení kopírovány do místního adresáře %1$s, aby se zabránilo ztrátě dat při synchronizaci jednoho souboru s více účty.\n\nVšechny soubory nahrané předchozími verzemi aplikace byly z tohoto důvodu překopírovány do adresáře %2$s. Bohužel se objevila chyba zabraňující dokončení této operace v průběhu synchronizace účtu. Buď můžete soubor(y) ponechat jak jsou a odebrat odkaz do adresáře %3$s, nebo přesunout soubor(y) do adresáře %1$s a zachovat odkaz na %4$s.\n\nNíže je seznam místních i vzdálených souborů v adresáři %5$s, do kterého byly odkázány. Adresář %1$s již neexistuje Přesunout vše Všechny soubory byly přesunuty Některé soubory nebylo možno přesunout Místní: %1$s Vzdálené: %1$s Pro zkopírování vybraných souborů do %1$s adresáře není dostatek volného místa. Chcete je místo toho přesunout? Zadejte prosím svůj bezpečnostní kód Zadejte svůj bezpečnostní kód Bezpečnostní kód bude vyžadován při každém spuštění aplikace Zopakujte prosím svůj bezpečnostní kód Odstraňte svůj bezpečnostní kód Bezpečnostní kód se liší Nesprávný bezpečnostní kód Bezpečnostní kód odstraněn Bezpečnostní kód uložen Hudební přehrávač %1$s %1$s (přehrává) %1$s (načítá) %1$s přehrávání dokončeno Nenalezen žádný multimediální soubor Neposkytnut žádný účet Soubor není v platném účtu Nepodporovaný kodek Multimediální soubor nelze přečíst Multimediální soubor není správně kódován Vypršel čas při pokusu o přehrání Multimediální soubor nelze proudově odesílat Multimediální soubor nemůže být přehrán s výchozím přehrávačem Chyba zabezpečení při pokusu o přehrání %1$s Chyba vstupu při pokusu o přehrání %1$s Neočekávaná chyba při pokusu o přehrání %1$s Tlačítko Přetočit Tlačítko Přehrát/Pozastavit Tlačítko Rychle vpřed Příjem autorizace … Pokus o přihlášení … Žádné síťové spojení Zabezpečené spojení není k dispozici Spojení navázáno Testuje se připojení Neplatné nastavení serveru Účet pro stejného uživatele a server již v zařízení existuje Zadaný uživatel neodpovídá uživateli tohoto účtu Nastala neznámá chyba Nelze najít hostitele Instance serveru nenalezena Serveru trvalo příliš dlouho odpovědět Chybný formát adresy serveru Inicializace SSL selhala Nemohu ověřit SSL identitu serveru Nerozpoznaná verze serveru Nemohu navázat spojení Zabezpečené spojení navázáno Chybné přihlašovací jméno nebo heslo Neúspěšné přihlášení Přístup zamítnut autorizačním serverem Neočekávaný stav; zadejte prosím znovu adresu serveru Vaše přihlášení vypršelo. Přihlaste se prosím znovu Zadejte prosím aktuální heslo Vaše přihlášení vypršelo. Přihlaste se prosím znovu Připojování k ověřovacímu serveru ... Server nepodporuje tuto přihlašovací metodu %1$s nepodporuje více účtů Váš server nevrací správné přihlašovací ID, kontaktujte prosím svého správce systému Na tomto serveru nelze ověřit V zařízení není zatím nastaven účet Nastavit jako dostupné offline Zrušit nastavení dostupnosti offline Přejmenovat Odstranit Opravdu chcete odstranit %1$s? Opravdu chcete odstranit %1$s a jeho obsah? Pouze místní Úspěšně odstraněno Odstranění nelze dokončit Zadejte nový název Místní kopii nelze přejmenovat, zkuste jiný nový název Přejmenování nelze dokončit Vzdálený soubor nemohl být zkontrolován Obsah souboru je již synchronizován Adresář nemohl být vytvořen Zakázané znaky: / \\ < > : \" | ? * Jméno souboru obsahuje aelspoň jeden neplatný znak Název nemůže být prázdný Počkejte chvíli Ověřování uložených přihlašovacích údajů Neočekávaný problém - zkuste zvolit soubor jinou aplikací Žádný soubor nebyl vybrán Odeslat odkaz … Kopírování souboru z privátního úložiště Přihlásit se s oAuth2 Připojuji se k oAuth2 serveru... Identitu stránky nelze ověřit - Certifikát serveru je nedůvěryhodný - Certifikátu serveru vypršela platnost - Datum platnosti certifikátu je v budoucnosti - URL neodpovídá hodnotě hostname certifikátu Přejete si přesto tomuto certifikátu důvěřovat? Certifikát nelze uložit Detaily Skrýt Vydáno pro: Vydal: Běžný název: Organizace: Organizační jednotka: Země: Stát: Umístění: Platnost: Od: Pro: Podpis: Alogritmus: Tento algoritmus není na vašem telefonu dostupný. Otisk: Došlo k problému s načtením certifikátu. Certifikát nemohl být zobrazen. - Žádné informace o této chybě Zástupný text placeholder.txt Obrázek PNG 389 KB 2012/05/18 12:23 PM 12:23:45 Nahrávat pouze přes wifi Nahrávat obrázky pouze přes wifi Nahrávat videa pouze přes wifi Nahrávat pouze při nabíjení Nahrávat pouze při nabíjení /InstantUpload Konflikt souboru Které soubory chcete ponechat? Pokud zvolíte obě verze, zkopírovaný soubor bude mít název doplněný o číslo. Ponechat oba místní verze serverová verze Náhled obrázku Obrázek nelze zobrazit %1$s nelze zkopírovat do místního adresáře %2$s Adresář pro okamžité nahrání Místní adresář Vzdálený adresář Používat podadresáře Ukládat v podadresářích podle roku a měsíce Je nám líto, ale sdílení není na vašem serveru povoleno. Kontaktujte svého správce systému. Nelze sdílet. Zkontrolujte prosím že soubor existuje Při pokusu o sdílení tohoto souboru či adresáře nastala chyba Nelze ukončit sdílení. Zkontrolujte prosím že soubor existuje Při pokusu o zrušení sdílení tohoto souboru či adresáře nastala chyba Nelze aktulizovat. Ověřte že soubor existuje Došlo k chybě při pokusu o aktualizaci sdílení Zadejte heslo Musíte zadat heslo Odeslat Zkopírovat odkaz Zkopírováno do schránky Žádný výběr textu pro kopírování do schránky Neočekávaná chyba při kopírování do schránky Text zkopírován z %1$s Kritická chyba: operace nelze provést Při pokusu o připojení k serveru došlo k chybě. Při čekání na odpověď serveru se vyskytla chyba, operace nemohla být dokončena Při čekání na odpověď serveru se vyskytla chyba, operace nemohla být dokončena Operace nemohla být dokončena, server je nedostupný Nemáte oprávnění %s přejmenovat tento soubor smazat tento soubor sdílet tento soubor zrušit sdílení tohoto souboru pro aktualizaci tohoto sdílení vytvořit tento soubor nahrávat do tohoto adresáře Tento soubor již není dostupný na serveru Aktualizace cesty k úložišti Dokončit Příprava na migraci… Prověřování cílového umístění… Ukládání konfigurace účtů… Čekání na nedokončené synchronizace… Přesun dat… Aktualizace indexu… Čištění… Obnovování konfigurace účtů… Dokončeno CHYBA: Nedostatek volného prostoru CHYBA: Do souboru nelze zapisovat CHYBA: Soubor nelze číst CHYBA: Nextcloud adresář již existuje CHYBA: V průběhu migrace CHYBA: V průběhu aktualizace indexu Datový adresář již existuje, co teď? Přepsat Použít existující Účty Přidat účet Spravovat účty Zabezpečené spojení je přesměrováváno nezabezpečenou trasou. Logy Historie odesílání Nenalezena aplikace pro odesílání logů. Nainstalujte prosím emailovou aplikaci. %1$s logy aplikace pro Android Nahrávání dat … Vyžadováno přihlášení Nesprávné heslo Přesunout Kopírovat Zde nic není. Můžete přidat adresář! Vybrat Nelze přesunout. Zkontrolujte prosím že soubor existuje Není možné adresář přesunout do vlastního podadresáře Soubor již v cílovém adresáři existuje Při pokusu o přesun tohoto souboru či adresáře nastala chyba pro přesun tohoto souboru Nelze zkopírpovat. Zkontrolujte prosím že soubor existuje Není možné adresář zkopírovat do jeho vlastního podadresáře Soubor již v cílovém adresáři existuje Při pokusu o zkopírování tohoto souboru či adresáře došlo k chybě pro zkopírování tohoto souboru Okamžitá odesílání Podrobnosti Adresář pro okamžité nahrání videa Synchronizaci adresáře %1$s nelze dokončit sdílené s vámi %1$s s vámi sdílí \"%2$s\" \"%1$s\" ti byl nasdílen Obnovit připojení Adresa serveru Nedostatek paměti Uživatelské jméno 1 adresář %1$d adresáře(ů) 1 soubor 1 soubor, 1 adresář 1 soubor, %1$d adresáře(ů) %1$d soubory(ů) %1$d soubory(ů), 1 adresář %1$d soubory(ů), %2$d adresáře(ů) Originální soubor bude… Originální soubor bude… Zkopírovat soubor Přesunout soubor Vybrat vše ponechán ve výchozím adresáři přesunut do adresáře aplikace smazáno Cesta k úložišti Obvyklý Sdílení Sdílet %1$s Sdílet s uživateli a skupinami Zatím nebyla s uživateli sdílena žádná data Přidat uživatele nebo skupinu Sdílet odkaz Nastavit datum vypršení platnosti Chránit heslem Zabezpečeno Povolit úpravy Skrýt seznam souborů Vytvořit odkaz Sdílet s … Sdílet s %1$s Hledat Prohledat uživatele a skupiny %1$s (skupina) %1$s (vzdálený) %1$s (e-mail) %1$s ( v %2$s ) Omlouváme se, verze vašeho serveru neumožňuje v klientské aplikaci sdílení dat mezi uživateli. \nKontaktujte prosím svého administrátora může sdílet lze upravovat vytvořit změnit smazat Ukončit sdílení dokončeno Opakování selhalo Vyčištění selhalo Vyčištění úspěšné Vyčistit všechny ukončené Zobrazení v mřížce Zobrazení v seznamu Spravovat úložný prostor Nastavení, databáze a certifikáty serverů z %1$s data budou permanentně smazány. \n\nStažené soubory nebudou rozbaleny.\n\nTento proces může chvíli trvat. Vyčistit data Některé soubory nebylo možno smazat. Vyžadována dodatečná oprávnění pro nahrávání & stahování souborů. Soubor nebyl nalezen v místním souborovém systému Opravdu chcete odstranit vybrané položky? Opravdu chcete odstranit vybrané položky a jejich obsah? Čekání na zahájení nabíjení Hledat Toto je Nextcloud funkce, prosím nahrát Více Automatické nahrávání Zúčastnit se Pomoz nám testovat Našel jsi chybu? Něco nefunguje? Nahlásit chybu na Github Chceš nám pomoci testovat další verzi? Vyzkoušej beta verzi Toto obsahuje všechny připravované funkce a není plnohodnotně přezkoušeno. Může dojít k chybám. Pokud se tak stane, nahlas nám je, prosím.<br/><a href="%2$s">Download APK</a> nebo Předběžná verze Předběžná verze nebo také Release Candidate (RC) je stabilní stav připravované, finální verze. Přihlas se jako tester v Play store nebo si najdi a instaluj hodící se verzi z F-Droid pod \"Verze\". Aktivně něčím přispět Diskutovat na IRC: <a href="%1$s">#nextcloud-mobile</a> Pomozte ostatním na <a href="%1$s">fóru</a> <a href="%1$s">Přeložte</a> aplikaci Přispět jako vývojář, detaily pod <a href="https://github.com/nextcloud/android/blob/master/CONTRIBUTING.md">CONTRIBUTING.md</a> Přesunout do… Kopírovat do… Vybrat adresář… Načítání adresářů… Nebyly nalezeny žádné adresáře médií. Nastavení automatického nahrávání Nastavení Okamžité nahrávání dat bylo kompletně předěláno. Navštivte hlavní menu a nakonfigurujte automatické nahrávání svých dat. Omlouváme se za nepříjemnosti.\n\nUžívejte si nové a rozšířené možnosti nahrávání dat! Pro %1$s vybráno %d vybráno %d vybráno %d Zadejte jméno a typ souboru k nahrání Jméno souboru Typ souboru Soubor textového úryvku(.txt) Soubor zástupce na internet(%s) Soubor zkratky pro Google mapy(%s) Výchozí SD karta %1$d Neznámý Co je v Nextcloudu nového Bezpečné místo pro všechna vaše data Přistupujte, sdílejte a ochraňte své soubory doma, ale i ve své firmě Multi účet Připojte se ke všem svým cloudům Okamžité nahrání Již se neobávjte o své fotografie Přeskočit