%1$s Android App Version %1$s Konto aktualisieren Datei hochladen Inhalt von anderen Apps Dateien Öffnen mit Einstellungen Details Senden Allgemein Mehr Konten Konten verwalten App-PIN Schützen Sie Ihren Client Aktiviert den sofortigen Upload Laden Sie Ihre Fotos von der Kamera sofort hoch Protokollierung aktivieren Dies wird zur Protokollierung von Problemen genutzt Protokollierungsverlauf Dies zeigt die gespeicherten Protokollierungen Verlauf löschen Hilfe Rückmeldungen Impressum Server überprüfen Benutzername Passwort Ist %1$s neu für Sie? Dateien Verbinden Hochladen Kein Konto gefunden Es sind keine %1$s-Konten auf Ihrem Gerät eingerichtet. Bitte richten Sie zuerst ein Konto ein. Einrichten Beenden Keine Inhalte zum Hochladen vorhanden Es wurden keine Inhalte empfangen. Es gibt nichts zum Hochladen. %1$s darf den freigegebenen Inhalt nicht nutzen. Lade hoch Es sind keine Dateien im Verzeichnis vorhanden.\nNeue Dateien können mit der Menüfunktion «Hochladen» hinzugefügt werden. Klicken Sie auf eine Datei für weitere Informationen. Grösse: Art: Erstellt: Geändert: Herunterladen Datei aktualisieren Datei wurde wärend des Uploads zu %1$s umbenannt Ja Nein OK Download abbrechen Upload abbrechen Abbrechen Speichern & Schliessen Fehler Lade... Unbekannter Fehler Über Passwort ändern Account löschen Account erstellen Dateien hochladen von... Hochladen... %1$d%% Hochladen %2$s Hochladen erfolgreich %1$s wurde(n) erfolgreich hochgeladen Hochladen fehlgeschlagen Hochladen von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden Herunterladen... %1$d%% Herunterladen %2$s Herunterladen erfolgreich %1$s wurde erfolgreich heruntergeladen Herunterladen fehlgeschlagen Herunterladen von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden Noch nicht heruntergeladen Konto auswählen Synchronisation fehlgeschlagen Bei der Synchronisation konnte %1$s nicht übertragen werden Ungültiges Passwort für %1$s Konflikte gefunden %1$d Synchronisationsdateien konnten nicht synchronisiert werden. Synchronisationsdateien konnten nicht synchronisiert werden. Inhalte von %1$d konnte nicht synchronisiert werden (%2$d Konflikte) Einige lokale Dateien wurden vergessen Verschiebe alle Alle Dateien wurden verschoben Einige Dateien konnten nicht verschoben werden Lokal: %1$s Remote: %1$s Es steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, um die ausgewählten Dateien in den %1$s Ordner zu kopieren. Möchten Sie sie stattdessen verschieben? Bitte geben Sie Ihre App-PIN ein Bitte geben Sie Ihre App-PIN ein PIN-Abfrage erfolgt nach Starten der App. Bitte geben Sie Ihre App-PIN erneut ein. App-PIN entfernen Die App-PINs stimmen nicht überein Falsche App-PIN Die App-PIN wurde entfernt Die App-PIN wurde gespeichert %1$s Musikplayer %1$s (abspielend) %1$s (lädt) %1$s Wiedergabe beendet Keine Mediadatei gefunden Kein Account angegeben Datei nicht in einem gültigen Account Nicht unterstützter Media-codec Mediendatei konnte nicht gelesen werden Mediendatei nicht korrekt kodiert Mediendatei kann nicht gestreamt werden Die Mediendatei kann nicht mit dem vorinstallierten Media Player abgespielt werden Sicherheitsfehler beim abspielen von %1$s Eingabefehler beim Versuch %1$s abzuspielen Unerwarteter Fehler beim Versuch %1$s abzuspielen Zurückspulen Button Abspielen oder Pausieren Button Vorspulen Button Anmeldungsversuch... Keine Netzwerkverbindung Sichere Verbindung nicht verfügbar. Verbindung hergestellt Verbindung testen... Fehlerhafte Server Konfiguration Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten! Konnte den Host nicht finden. Server-Installation nicht gefunden Der Server braucht zu lange für eine Antwort. Fehlerhafte URL SSL-Initialisierung fehlgeschlagen. Unbekannte Server-Version Konnte keine Verbindung aufbauen. Sichere Verbindung hergestellt Falscher Benutzername oder Passwort Autorisierung nicht erfolgreich Zugriff durch den Autorisierungsserver abgelehnt Unerwarteter Zustand; bitte geben Sie die URL des Servers nochmals ein Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein Datei aktuell halten Umbenennen Löschen Möchten Sie %1$s wirklich löschen? Möchten Sie wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen? Nur lokal Nur lokale Inhalte Vom Server entfernen Lokal und auf dem Server Erfolgreich gelöscht Der Löschvorgang konnte nicht beendet werden Geben Sie einen neuen Namen ein Die lokale Kopie konnte nicht umbenannt werden. Versuchen Sie es mit einem anderen neuen Namen. Die Umbenennung konnte nicht abgeschlossen werden. Die entfernte Datei konnte nicht überprüft werden Dateiinhalte bereits synchronisiert Bitte warten Sie einen Moment. Ein unerwartetes Problem ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie, die Datei in einer anderen App zu öffnen. Es wurde keine Datei ausgewählt. Verbinde mit dem oAuth2-Server... Die Identität der Website konnte nicht überprüft werden - Das Zertifikat des Servers ist nicht vertrauenswürdig - Das Zertifikat des Servers ist abgelaufen - Das Gültigkeitsdatum des Serverzertifikats liegt in der Zukunft - Die Adresse stimmt nicht mit dem im Zertifikat angegebenen Hostnamen überein Möchten Sie diesem Zertifikat trotzdem vertrauen? Das Zertifikat konnte nicht gespeichert werden Details Ausblenden Ausgestellt für: Ausgestellt von: Üblicher Name: Organisation: Organisationseinheit: Land: Bundesland: Ort: Gültigkeit: Von: An: Signatur: Algorithmus: Dies ist ein Platzhalter platzhalter.txt PNG Bild 389 KB 18.05.2012 12:23 12:23:45 Fotos nur über WiFi hochladen /SofortUpload Konflikt beim Update Serverdatei %s ist nicht synchronisiert mit der lokalen Datei. Weitermachen bedeutet, dass der Inhalt der Datei auf dem Server ersetzt wird. Beide behalten Überschreiben Nicht hochladen Bildvorschau Dieses Bild kann nicht angezeigt werden Sofortige Uploads fehlgeschlagen Zusammenfassung aller fehlgeschlagenen Uploads Alle auswählen Versuche alle ausgewählten erneut Lösche alle ausgewählten aus der Uploadwarteschlange Bildupload erneut versuchen: Lade weitere Bilder Nicht durchgeführt - Nicht online für sofortigen Upload Fehlermeldung: Bitte überprüfen Sie Ihre Serverkonfiguration. Vielleicht ist Ihr Nutzungslimit überschritten. Senden In die Zwischenablage kopiert