%1$s Android aplikace verze %1$s Obnovit účet Odeslat Obsah z ostatních aplikací Soubory Otevřít pomocí Nová složka Nastavení Podrobnosti Odeslat Seřadit Seřadit podle A-Z Nejnovější - nejstarší Obecné Více Účty Spravovat účty PIN do aplikace Chraňte svého klienta Okamžité nahrávání obrázků Okamžitě nahrávat vytvořené fotografie Okamžité nahrávání videa Okamžitě odesílat nahrané video Povolit logování Použito k zaznamenávání problémů Historie logování Zobrazuje zaznamenané logy Smazat historii Nápověda Doporučit přátelům Odezva Imprint Zkuste %1$s na vašem smartphonu! Chtěl bych vás pozvat k používání %1$s na vašem chytrém telefonu!\nKe stažení zde: %2$s Zkontrolovat server Adresa serveru https://... Uživatelské jméno Heslo Nováček s %1$s? Soubory Připojit Odeslat Vyberte adresář pro nahrání: Nenalezen žádný účet Nemáte žádné %1$s účty. Vytvořte si, prosím, nejdříve účet. Nastavení Ukončit Žádný obsah k odeslání Neobdržen žádný obsah. Nic k odeslání. %1$s nemá právo přistupovat ke sdílenému obsahu Odesílání Žádný obsah. Nahrajte něco! Načítám... V tomto adresáři nejsou žádné soubory. Více informací získáte klepnutím na soubor. Velikost: Typ: Vytvořen: Upraven: Stáhnout Obnovit soubor Soubor byl v průběhu odesílání přejmenován na %1$s Sdílet odkaz Zrušit sdílení odkazu Ano Ne OK Zrušit stahování Zrušit odesílání Zrušit Uložit a ukončit Chyba Načítání ... Neznámá chyba O aplikaci Změnit heslo Smazat účet Vytvořit účet Odeslat z ... Název složky Odesílám... %1$d%% Odesílám %2$s Odesílání úspěšné %1$s byl úspěšně odeslán Odesílání selhalo Odesílání %1$s nemohlo být dokončeno Nahrávání selhalo. Je třeba se znovu přihlásit. Stahuji ... %1$d%% Stahuji %2$s Stažení úspěšné %1$s byl úspěšně stažen Stažení selhalo Stažení %1$s nemohlo být dokončeno Ještě nestaženo Stahování selhalo. Je třeba se znovu přihlásit. Vybrat účet Synchronizace selhala Synchronizace selhala. Je třeba se znovu přihlásit. Synchronizaci %1$s nelze dokončit Chybné heslo pro %1$s Nalezeny konflikty %1$d souborů z automatické synchronizace nelze synchronizovat Automatická synchronizace souborů selhala Obsah %1$d souborů nemohl být synchronizován (počet konfliktů: %2$d) Některé místní soubory byly zapomenuty %1$d souborů z %2$s složek se nepodařilo zkopírovat do Od verze 1.3.16 jsou soubory nahrané z tohoto zařízení kopírovány do místní složky %1$s, aby se zabránilo ztrátě dat při synchronizaci jednoho souboru s více účty.\n\nVšechny soubory nahrané předchozími verzemi aplikace byly z tohoto důvodu překopírovány do složky %2$s. Bohužel se objevila chyba zabraňující dokončení této operace v průběhu synchronizace účtu. Buď můžete soubor(y) ponechat jak jsou a odebrat odkaz do složky %3$s, nebo přesunout soubor(y) do složky %1$s a zachovat odkaz na %4$s.\n\nNíže je seznam místních i vzdálených souborů ve složce %5$s, do které byly odkázány. Složka %1$s již neexistuje Přesunout vše Všechny soubory byly přesunuty Některé soubory nebylo možno přesunout Místní: %1$s Vzdálené: %1$s Není dostatek místa pro zkopírování vybraných souborů do adresáře %1$s. Přejete si je místo kopírování přesunout? Zadejte PIN aplikace Zadat PIN aplikace Při každém spuštění aplikace bude vyžadováno zadání PIN Zadejte znovu PIN aplikace Odstranit PIN aplikace PINy aplikace se neshodují Neplatný PIN aplikace PIN aplikace odstraněn PIN aplikace uložen Hudební přehrávač %1$s %1$s (přehrává) %1$s (načítá) %1$s přehrávání dokončeno Nenalezen žádný multimediální soubor Neposkytnut žádný účet Soubor není v platném účtu Nepodporovaný kodek Multimediální soubor nelze přečíst Multimediální soubor není správně kódován Vypršel čas při pokusu o přehrání Multimediální soubor nelze proudově odesílat Multimediální soubor nemůže být přehrán s výchozím přehrávačem Chyba zabezpečení při pokusu o přehrání %1$s Chyba vstupu při pokusu o přehrání %1$s Neočekávaná chyba při pokusu o přehrání %1$s Tlačítko Přetočit Tlačítko Přehrát/Pozastavit Tlačítko Rychle vpřed Kontroluji pověření... Zkouším se přihlásit... Žádné síťové spojení Zabezpečené spojení není k dispozici Spojení navázáno Zkouším spojení... Neplatné nastavení serveru Účet pro stejného uživatele a server již v zařízení existuje Zadaný uživatel neodpovídá uživateli tohoto účtu Nastala neznámá chyba Nelze najít hostitele Instance serveru nenalezena Serveru trvalo příliš dlouho odpovědět Neplatné URL Inicializace SSL selhala Nemohu ověřit SSL identitu serveru Nerozpoznaná verze serveru Nemohu navázat spojení Zabezpečené spojení navázáno Chybné přihlašovací jméno nebo heslo Neúspěšné přihlášení Přístup zamítnut autorizačním serverem Neočekávaný stav; prosím vložte znovu URL adresu serveru Vaše přihlášení vypršelo. Přihlašte se, prosím, znovu Zadejte prosím aktuální heslo Vaše přihlášení vypršelo. Přihlašte se, prosím, znovu Připojuji se k přihlašovacímu serveru... Server nepodporuje tuto přihlašovací metodu %1$s nepodporuje více účtů Váš server nevrací správné přihlašovací ID, kontaktujte vašeho administrátora Není možné provést ověření Udržovat soubor aktuální Přejmenovat Odstranit Opravdu chcete odstranit %1$s ? Opravdu chcete odstranit %1$s a jeho obsah? Pouze místní Pouze místní obsah Odstranit ze serveru Oboje, místní i vzdálené Úspěšně odstraněno Odstranění nelze dokončit Zadejte nový název Místní kopii nelze přejmenovat, zkuste jiný nový název Přejmenování nelze dokončit Vzdálený soubor nemohl být zkontrolován Obsah souboru je již synchronizován Adresář nemohl být vytvořen Zakázané znaky: / \\ < > : \" | ? * Název nemůže být prázdný Počkejte chvíli Neočekávaný problém - zkuste zvolit soubor jinou aplikací Žádný soubor nebyl vybrán Odeslat odkaz ... Přihlásit se s oAuth2 Připojuji se k oAuth2 serveru... Identitu stránky nelze ověřit - Certifikát serveru je nedůvěryhodný - Certifikátu serveru vypršela platnost - Datum platnosti certifikátu je v budoucnosti - URL neodpovídá hodnotě hostname certifikátu Přejete si přesto tomuto certifikátu důvěřovat? Certifikát nelze uložit Detaily Skrýt Vydáno pro: Vydal: Běžný název: Organizace: Organizační jednotka: Země: Stát: Umístění: Platnost: Od: Pro: Podpis: Alogritmus: Certifikát nemohl být zobrazen. - Žádné informace o této chybě Zástupný text placeholder.txt Obrázek PNG 389 KB 2012/05/18 12:23 PM 12:23:45 Odesílat obrázky pouze přes WiFi Nahrávat videa pouze přes WiFi /InstantUpload Konflikt při aktualizaci Vzdálený soubor %s není synchronizován s místním souborem. Pokračování přepíše obsah souboru na serveru. Ponechat oba Přepsat Nenahrávat Náhled obrázku Obrázek nelze zobrazit %1$s nelze zkopírovat do místního adresáře %2$s Cesta pro nahrání Je nám líto, ale sdílení není na vašem serveru povoleno. Kontaktujte svého administrátora. Nelze sdílet. Zkontrolujte prosím že soubor existuje Při pokusu o sdílení tohoto souboru či složky nastala chyba Nelze ukončit sdílení. Zkontrolujte prosím že soubor existuje Při pokusu o zrušení sdílení tohoto souboru či složky nastala chyba Odeslat Zkopírovat odkaz Zkopírováno do schránky Kritická chyba: operace nelze provést Při pokusu o připojení k serveru došlo k chybě. Při čekání na odpověď serveru se vyskytla chyba, operace nemohla být dokončena Při čekání na odpověď serveru se vyskytla chyba, operace nemohla být dokončena Operace nemohla být dokončena, server je nedostupný Nemáte oprávnění %s přejmenovat tento soubor smazat tento soubor sdílet tento soubor zrušit sdílení tohoto souboru vytvořit tento soubor nahrávat do tohoto adresáře Tento soubor již není dostupný na serveru Účty Přidat účet Bezpečné spojení je přesměrováno na nezabezpečenou trasu. Logy Odeslat historii Logy aplikace ownCloud pro Android Načítám data... Vyžadováno přihlášení Nesprávné heslo Přesunout Zde nic není. Můžete přidat adresář! Vybrat Nelze přesunout. Zkontrolujte prosím že soubor existuje Není možné adresář přesunout do vlastního podadresáře Soubor již v cílovém adresáři existuje Při pokusu o přesun tohoto souboru či složky nastala chyba pro přesun tohoto souboru Okamžitá odesílání Zabezpečení