%1$s Aplicação Android
versão %1$s
Atualizar conta
Carregar
Conteúdo de outras aplicações
Ficheiros
Abrir com
Nova Pasta
Definições
Detalhes
Enviar
Ordenar
Ordenar por
Todos os ficheiros
Definições
Carregamentos
Fechar
Abrir
Geral
Mais
Contas
Gerir contas
Proteção por código
Carregamentos instantâneos de imagens
Carregamento instantâneo de imagens tiradas com a câmara
Carregamentos instantâneos de vídeos
Envio instantâneo de vídeos gravados com a câmara
Ativar registo de alterações
É utilizado para registar problemas
Histórico de registos de alterações
Isto mostra os registos de alterações guardados
Eliminar histórico
Ajuda
Recomendar a um amigo
Opinião
Marca
Lembrar localização de partilha
Lembrar a última localização de partilha dos carregamentos
Experimente %1$s no seu telemóvel!
Quero convidá-lo a utilizar %1$s no seu telemóvel!\nDescarregue aqui: %2$s
Verificar servidor
Endereço do servidor https://..
Nome de Utilizador
Palavra-passe
Novo em %1$s?
Ficheiros
Ligar
Carregar
Nenhuma conta encontrada
Não existem as contas %1$s no seu dispositivo. Por favor, configure primeiro uma conta.
Configurar
Sair
Nenhum ficheiro para carregar
%1$s não pode carregar uma parte de texto como um ficheiro.
Os dados recebidos não incluem qualquer ficheiro válido.
O ficheiro não pode ser carregado
%1$s não está autorizado a ler ficheiros recebidos
O ficheiro a carregar não foi encontrado na sua localização. Por favor, verifique se o ficheiro existe.
Ocorreu um erro durante a cópia do ficheiro para uma pasta temporária. Por favor, tente submeter novamente.
segundos atrás
Aqui não existe nada. Carregue alguma coisa!
A carregar...
Nenhuma aplicação encontrada para o tipo de ficheiro!
Não existem ficheiros nesta pasta.
Sem carregamentos disponíveis.
pasta
pastas
ficheiro
ficheiros
Toque num ficheiro para visualizar a informação adicional.
Tamanho:
Tipo:
Criado:
Modificado:
Descarregar
Sincronizar
O ficheiro foi renomeado para %1$s durante o envio.
Disposição da lista
Partilhar
Sim
Não
OK
Remover carregamento
Repetir carregamento
Cancelar sincronização
Cancelar
Voltar
Guardar e sair
Erro
A carregar...
desconhecido
Erro desconhecido
Sobre
Alterar palavra-passe
Remover conta
Criar conta
Carregar a partir de...
Nome da pasta
A carregar...
%1$d%% A carregar %2$s
Carregamento bem sucedido
%1$s carregado
Não foi possível carregar
Não foi possível concluir o carregamento de %1$s.
Falha no carregamento, precisa de iniciar a sessão novamente
Carregamentos
Atual
Falhou (toque para repetir)
Carregado
Concluído
Cancelado
Em pausa
Erro de ligação
O carregamento será repetido brevemente
Erro de credenciais
Erro de pasta
Erro de ficheiro
Ficheiro local não encontrado
Erro de permissão
Conflito
A aplicação foi terminada
Erro desconhecido
A aguardar pela ligação wi-fi
A aguardar para carregar
A descarregar…
%1$d%% A descarregar %2$s
Transferência bem sucedida
%1$s descarregado
Transferência falhou
Não foi possível concluir a transferência de %1$s
Por transferir
Transferência falhou, precisa de iniciar a sessão novamente
Escolha a conta
Sincronização falhou
Sincronização falhou, precisa de iniciar a sessão novamente
Não foi possível concluir a sincronização de %1$s
Palavra-passe para %1$s inválida
Encontrados conflitos
Não foi possível sincronizar %1$d ficheiros de manter sincronizados
Falhou a operação de manter os ficheiros sincronizados
Não foi possível sincronizar o conteúdo de %1$d ficheiros (%2$d conflitos)
Alguns ficheiros locais ficaram esquecidos
Não foi possível copiar %1$d ficheiros da pasta %2$s para
A partir da versão 1.3.16, os ficheiros enviados deste dispositivo são copiados para a pasta local %1$s para evitar a perda de dados quando é sincronizado um só ficheiro com várias contas.\n\nDevido a esta alteração, todos os ficheiros enviados nas versões anteriores desta aplicação foram copiados para a pasta %2$s. No entanto, um erro impediu a conclusão desta operação durante a sincronização da conta. Pode deixar o ficheiro(s) como estão e remover a hiperligação para %3$s, ou mover o(s) ficheiro(s) para a pasta %1$s e guardar a hiperligação para %4$s.\n\nEm baixo estão listados os ficheiro(s) locais e remotos em %5$s que foram associados.
A pasta %1$s já não existe
Mover todos
Foram movidos todos os ficheiros
Não foi possível mover alguns ficheiros
Local: %1$s
Remoto: %1$s
Não existe espaço suficiente para copiar os ficheiros selecionados para a pasta %1$s. Em vez disso, gostaria de os mover?
Por favor, insira o seu código
Insira o seu código
O código será solicitado sempre que a aplicação for iniciada
Por favor, reinsira o seu código
Remova o seu código
Os códigos não coincidem
Código incorreto
Código removido
Código guardado
%1$s reprodutor de música
%1$s (a reproduzir)
%1$s (a carregar)
%1$s reprodução terminada
Não foi encontrado nenhum ficheiro de multimédia
Não foi indicada uma conta
O ficheiro não está numa conta válida
Codec de multimédia não suportado
Não foi possível ler o ficheiro de multimédia
O ficheiro de multimédia não foi codificado corretamente
Tempo expirado enquanto tentava reproduzir
Não é possível transmitir o ficheiro de multimédia
O ficheiro de multimédia não pode ser reproduzido com o leitor de origem
Erro de segurança ao tentar reproduzir o ficheiro %1$s
Erro de entrada ao tentar reproduzir %1$s
Erro inesperado ao tentar reproduzir %1$s
Botão de Retroceder
Botão de Reproduzir/Pausar
Botão de avanço rápido
A obter autorização...
A tentar iniciar a sessão...
Nenhuma ligação de rede
Ligação segura indisponível.
Ligação estabelecida
A testar a ligação
Configuração de servidor incorreta.
Uma conta para este utilizador e servidor já existe no dispositivo
O utilizador que escreveu não coincide com o nome de utilizador desta conta
Ocorreu um erro desconhecido!
Não foi possível encontrar o anfitrião
Instância do servidor não encontrada
O servidor demorou muito tempo a responder
Formato errado de endereço de servidor
Inicialização de SSL falhou
Não foi possível verificar a identidade do servidor SSL
Versão do servidor não reconhecida
Não consegue estabelecer ligação
Ligação segura estabelecida
Nome de utilizador/palavra-passe errada
autorização sem exito
Acesso negado pelo servidor de autorização
Estado inesperado; por favor, volte a introduzir o endereço do servidor
A sua autorização expirou. Por favor, autorize novamente
Por favor, introduza a sua palavra-passe atual
A sua sessão expirou. Por favor, inicie a sessão novamente
A ligar ao servidor de autenticação...
O servidor não suporta este método de autenticação
%1$s não suporta contas múltiplas
O seu servidor não está a devolver a id. correta, por favor, contacte um administrador.
Não é possível autenticar para este servidor
A conta ainda não existe no dispositivo
Renomear
Remover
Deseja realmente remover %1$s e o seu conteúdo?
Apenas localmente
Removido com sucesso
Não foi possível remover
Introduza um novo nome
Não foi possível renomear a cópia local, por favor, tente um nome diferente.
Não foi possível renomear
Não foi possível verificar o ficheiro remoto
O conteúdo do ficheiro já foi sincronizado
Não foi possível criar a pasta
Carateres proibidos: / \\ < > : \" | ? *
O nome de ficheiro contém pelo menos um caráter inválido
O nome do ficheiro não pode ser vazio.
Aguarde um momento
A verificar as credenciais guardadas
Erro inesperado, por favor, selecione o ficheiro de uma aplicação diferente.
Não selecionou nenhum ficheiro
Enviar hiperligação para...
A copiar o ficheiro do armazenamento privado
Iniciar sessão com oAuth2
A ligar ao servidor oAuth2...
Não foi possível verificar a identidade do site.
- O certificado do servidor não é de confiança
- O certificado do servidor expirou
- O certificado do servidor é muito recente
- O URL não coincide com o nome de anfitrião no certificado.
Mesmo assim, quer confiar neste certificado?
Não foi possível guardar o certificado
Detalhes
Ocultar
Emitido para:
Emitido por:
Nome comum.
Organização:
Unidade organizacional.
País:
Estado:
Localização:
Validade:
De:
Para:
Assinatura:
Algoritmo
O algoritmo de resumo não está disponível no seu telemóvel
Assinatura digital:
Ocorreu um problema ao carregar o certificado.
Não foi possível mostrar o certificado.
- Nenhuma informação sobre o erro
Isto é uma variável.
placeholder.txt
Imagem PNG
389 KB
2012/05/18 12:23
12:23:45
Enviar as fotos apenas via wi-fi
Enviar vídeos apenas via wi-fi
/Envio Instantâneo
Conflito de ficheiro
Quais os ficheiros que pretende manter? Se selecionar ambas as versões, o ficheiro local irá ter um número adicionado ao seu nome.
Manter ambos
versão local
versão servidor
Pré-Visualizar imagem
Esta imagem não pode ser mostrada
Não foi possível copiar %1$s para a pasta local %2$s
Lamentamos mas não é possível partilhar através do seu servidor. Por favor contacte o seu administrador.
Não é possível partilhar. Por favor verifique se o ficheiro existe
Ocorreu um erro enquanto tentava partilhar este ficheiro ou pasta
Não é possível retirar a partilha. Verifique se o ficheiro existe
Ocorreu um erro enquanto retirava a partilha deste ficheiro ou pasta
Não é possível atualizar. Por favor, verifique se o ficheiro existe.
Ocorreu um erro ao tentar atualizar a partilha
Introduza uma palavra-passe
Você deve introduzir uma palavra-passe
Enviar
Copiar hiperligação
Copiado para a área de transferência
Não foi recebido nenhum texto para copiar para a área de transferência
Erro inesperado ao copiar para a área de transferência
Texto copiado a partir de %1$s
Erro crítico: não é possível executar as operações
Ocorreu um erro durante a ligação ao servidor.
Ocorreu um erro durante a ligação ao servidor, não foi possível realizar a operação.
Ocorreu um erro durante a ligação ao servidor, não foi possível realizar a operação.
A operação não foi concluída, o servidor está inacessível.
Não tem permissão %s
para renomear este ficheiro
para apagar este ficheiro
para partilhar este ficheiro
para cancelar a partilha deste ficheiro
para atualizar esta partilha
para criar o ficheiro
para enviar nesta pasta
O ficheiro não está mais disponível no servidor
Contas
Adicionar conta
Uma ligação segura foi redireccionada por uma rota insegura.
Registos de Alterações
Histórico de envio
Não foi encontrada nenhuma app para enviar logs. Por favor, instale uma aplicação de envio.
%1$s registos de aplicação Android
A carregar dados ...
Autenticação necessária
Palavra-passe errada
Mover
Não está aqui nada. Pode adicionar uma pasta!
Escolher
Não é possível mover. Por favor, verifique se o ficheiro existe
Não é possível mover esta pasta deste modo
O ficheiro já existe na pasta de destino
Ocorreu um ocorreu quando tentava mover este ficheiro ou pasta
para mover este ficheiro
Não é possível copiar. Por favor, verifique se o ficheiro existe
Não é possível copiar esta pasta para a descendente
O ficheiro já existe na pasta de destino
Ocorreu um ocorreu quando tentava copiar este ficheiro ou pasta
para copiar este ficheiro
Envios instantâneos
Detalhes
Não foi possível completar a sincronização da pasta %1$s
partilhado
consigo
%1$s partilhou \"%2$s\" consigo
\"%1$s\" foi partilhado consigo
Recarregar ligação
Endereço do servidor
Falta de memória
Nome de utilizador
1 pasta
%1$d pastas
1 ficheiro
1 ficheiro, 1 pasta
1 ficheiro, %1$d pastas
%1$d ficheiros
%1$d ficheiros, 1 pasta
%1$d ficheiros, %2$d pastas
O ficheiro original será…
O ficheiro original será…
Copiar ficheiro
Mover ficheiro
mantido na pasta original
movido para pasta da aplicação
Partilha
Partilhar %1$s
Partilhar com utilizadores e grupos
Ainda não foram partilhados os dados com os utilizadores
Adicionar utilizador ou grupo
Compartilhar hiperligação
Definir a data de expiração
Proteger com Palavra-passe
Protegido
Permitir edição
Obter ligação
Partilhar com ...
Partilhar com %1$s
Procurar
Pesquisar utilizadores e grupos
%1$s (grupo)
%1$s (remoto)
%1$s ( em %2$s )
Desculpe, a versão do seu servidor não permite a partilha com utilizadores através de clientes.
\nPor favor contacte o seu administrador
pode partilhar
pode editar
criar
alterar
eliminar
Parar partilha
feito
A tentativa falhou
Limpar os que falharam
Limpar efetuada com Sucesso
Limpar todos os concluídos
Vista em grelha
Vista em lista
Gerir espaço
As configurações, base de dados e certificados de servidor referentes aos dados de %1$s serão eliminados para sempre. \n\nOs ficheiros descarregados mantêm-se.\n\nEsta acção pode ser demorada.
Limpar dados
Alguns ficheiros não podem ser apagados.
São necessárias permissões adicionais para carregar & descarregar ficheiros.
O ficheiro não foi encontrado no sistema de ficheiros local