ownCloud Contrasinal: Nome de usuario: Acceso Benvido/a a ownCloud Ficheiros Música Contactos Calendario Marcadores Preferencias Activar a conta Non hai contas de ownCloud no teu dispositivo. Para empregar o aplicativos necesitas crear unha. O cliente de ownCloud para Android\n\nversion: %1$s Actualizar Subir Contido doutros aplicativos Ficheiros Crear un directorio Buscar Preferencias Xeral Seguimento do dispositivo Engadir unha nova sesión Crear miniaturas das imaxes Escoller unha conta Escolle cal das túas contas ten que usar o aplicativo. Rastrexamento do dispositivo Permitir que ownCloud rexistre as posicións do teu dispositivo O teu ownCloud mantén o rexistro de posicións do teu dispositivo Intervalo de actualizacións Actualizar cada %1$s minutos Contas Xestionar as contas PIN do aplicativo ownCloud Protexe o teu cliente de ownCloud Activar a subida instantánea Subir instantaneamente as fotos sacadas coa cámara URL de ownCloud Nome de usuario Contrasinal Son novo en ownCloud Deuse unha URL errada Usuario de sesión errado Ficheiros Non se escolleron ficheiros para subir Nome de usuario Contrasinal Dirección web Mostrar o contrasinal? Conectar co teu ownCloud Conectar Subir Non se atoparon contas Non hai contas de ownCloud no teu dispositivo. Crea unha nova conta primeiro. Instalación Saír Non hai contido para subir Non se recibiu contido. Non hai nada para enviar. Non se lle permite a ownCloud a que acceda ao contido compartido Enviando Crear un directorio para os envíos Non hai ficheiros neste cartafol.\nOs novos ficheiros pódense engadir ca opción do menú «Subir» Déalle a un ficheiro para que mostre a información adicional Tamaño: Tipo: Creado: Modificado: Baixar Actualizar Actualizar Abrir O ficheiroi renomeouse a %1$s durante a subida Si Non Aceptar Cancelar a descarga Cancelar a subida Cancelar Gardar & Saír Saír de ownCloud Erro Acerca de Eliminar a conta Crear a conta Subir desde... Nome do directorio Subindo... %1$d%% Subindo %2$s Subiuse correctamente %1$s subiuse correctamente Os ficheiros %1$d subíronse correctamente Fallou o envío O envío de %1$s non se puido completar Fallou o envío: subíronse %1$d/%2$d ficheiros Descargando... %1$d%% Descargando %2$s Completouse a descarga %1$s descargouse correctamente Fallou a descarga Non se puido completar a descarga de %1$s Escoller unha conta Contactos Fallou a sincronización Non se puido rematar a sincronización de %1$s Atopáronse conflictos %1$d ficheiros de kept-in-sync non se puideron sincronizar Fallou a sincronización de ficheiros Kept-in-sync Os contidos dos ficheiros %1$d non se puideron sincronizar (%1$d conflictos) Empregar a conexión segura ownCloud non pode seguir o teu dispositivo. Comproba as configuracións de de localización. Introduce o teu PIN de aplicación Introduce o teu PIN da app Introduce o PIN da app ownCloud Pedirase o PIN cada vez que se inicie o aplicativo Volve a introducir o PIN da app ownCloud Elimina o PIN da app ownCloud Os dous PIN da app ownCloud non son iguais PIN incorrecto da app ownCloud Eliminouse o PIN da app ownCloud Almacenouse o PIN da app ownCloud 15 minutos 30 minutos 60 minutos 15 30 60 Intentando acceder... Sen conexión de rede Non se detectaron conexións a rede. Comproba a conexión a internet e proba de novo. Conectar igualmente Non hai conexión seguras dispoñíbeis. O aplicativo non puido facer unha conexión segura co servidor. Inda que non é segura, hai unha conexión posíbel. Podes continuar ou cancelala. Estabeleceuse a conexión Comprobando a conexión... Configuración errada de ownCloud Semella que a túa instancia de ownCloud non está configurada correctamente. Contacta co teu administrador para máis detalles. Ocorreu un erro descoñecido! Ocorreu un erro descoñecido. Contacta cos autores e infórmaos do fallo cos rexistros de erro do teu dispositivo. Non atopou o servidor Non se puido atopar o servidor que se indicou. Comproba o nome do host e proba de novo. Non se atopa unha instancia de ownCloud O aplicativo non atopou instancias de ownCloud na rua que se indicou. Comproba a ruta e proba de novo. O servidor tardou en responder URL mal formada Fallou a inicialización de SSL Non se verificou a identidade do servidor SSL Versión do servidor de ownCloud non recoñecida Non se pode establecer a conexión Fíxose unha conexión segura Detalles do acceso Usuario ou contrasinal incorrectos Deuse unha ruta errada Erro interno do servidor, código %1$d O aplicativo deixou de funcionar de xeito inesperado. Queres enviar un informe desta quebra? Envíar un informe Non envíar un informe Engadido dispoñíbel! Semella que a túa instancia de ownCloud non soporta engadidos avanzados. Queres ver se hai engadidos dispoñíbeis para Android? Manter o ficheiro ao día Compartir Renomear Eliminar Queres eliminar %1$s ? Seguro que queres eliminar %1$s e o seu contido? Só local Só contidos locais Eliminar do servidor Remoto e local Eliminouse correctamente Non se puido eliminar completamente Inrtoducir un novo nome Non se lle puido cambiar o nome a copia local. Proba con outro nome diferente. Non se rematou o cambio de nome Non se puido comprobar o ficheiro remoto Os contidos do ficheiro xa están sincronizados Non se puido crear o directorio Agarda un momento Erro inesperado. Escolle outro aplicativo para seleccionar o ficheiro. Non se escolleu ningún ficheiro Advertencia A identidade do sitio non se puido verificar Non se confía no certificado do servidor O certificado do servidor caducou O certificado do servidor é moi novo A URL non coincide co nome de host do certificado Non se puido obter o certificado do servidor Queres confiar neste certificado igualmente? Non se puido gardar o certificado Detalles Agochar Emitido para: Emitido por: Nome común: Organización: Departamento da organización: País Estado: Lugar: Validez: De: A: Sinatura: Algoritmo: Isto é unha marca de posición Subir imaxes só con WiFi /SubidaInstantánea Actualizar o conflito O ficheiro remoto %s non está sincronizado co ficheiro local. Continuando substituirase o contido do ficheiro no servidor. Manter ambos Sobrescribir Non subir