%1$s aplicación Android versión %1$s Actualizar cuenta Cargar Contenido de otras aplicaciones Archivos Abrir con Nueva carpeta Configuraciones Detalles Enviar Ordenar Ordenar por A - Z Z - A Más reciente primero Más antiguo primero Más grande primero Más pequeño primero Todos los archivos Inicio Favoritos Fotos Disponibles sin conexión Agregado recientemente Modificado recientemente Compartido Videos Configuraciones Cargas Actividades Notificaciones %1$s de %2$s usados Cerrar Abrir General Más Administrar cuentas Bloqueo con código de seguridad Bloqueo cor huella digital No se ha establecido alguna huella digital. Modo experto Mostrar archivos ocultos Borrar historial Sincronizar calendario & contactos Configurar DAVdroid (v1.3.0+) para la cuenta actual La dirección del servidor para la cuenta no se pudo resolver para DAVdroid No ha sido instalado ni F-Droid o Google Play Configuración de la sincronizacion del calendario & contactos Respaldo diario de tus contactos Ayuda Recomendar a un amigo Retroalimentación Excención de responsabilidad ¡Prueba %1$s en tu dispositivo! Quiero invitarte a usar %1$s en tu dispositivo\nDescargalo aquí:%2$s %1$s ó %2$s Verficar el servidor Dirección del servidor https://… Usuario Contraseña Aún no tienes un servidor? \nHaz click aquí para obtener uno de un proveedor Archivos Conectar Cargar Seleccionar Selecciona la carpeta de cargas No se encontró la cuenta No existen cuentas %1$s en tu dispositivo. Por favor configura una cuenta primero. Ajustes Salir No hay un archivo a cargar La información recibida no contiene un archivo válido. Este archivo no puede ser cargado %1$s no tiene permitido leer un archivo recibido El archivo seleccionado para cargar no fue encontrado. Por favor verifica si el archivo existe. No fue posible copiar el archivo a una carpeta temporal. Por favor intenta enviarlo de nuevo. Opción de carga: Mover el archivo a la carpeta de Nextcloud Mantener el archivo en la carpeta de origen Borrar el archivo de la carpeta de origen hace algunos segundos No hay archivos aquí No hay carpetas aquí Carga algún contenido o sincroniza con tus dispositivos. Los archivos y carpetas que marques como favoritos se mostrarán aquí Tu búsqueda no regresó archivos marcados como favoritos. Cargando… No se cuenta con una aplicación que maneje este tipo de achivo. No hay archivos en esta carpeta No hay más carpetas. No hay resultados en esta carpeta No hay resultados Aún no hay nada marcado como favorito Aún no hay nada compartido Los archivos y carpetas que compartas se mostrarán aquí. No hay videos No hay fotos ¿Tal vez está dentro de una carpeta diferente? No se encontraron archivos que hayan sido modificado en los últimos 7 días La búsqueda no regresó archivos modificados en los últimos 7 días. No se encontraron archivos agregados recientemente Tu búsqueda no encontró archivos recientemente agregados. Carga algunas fotos o activa la carga automática. Tu búsqueda no encontró fotografías. Carga algunos videos o activa la carga automática. Tu búsqueda no encontró videos. No hay cargas disponibles Carga algún contenido o activa la carga automática Carga algún contenido o activa la carga automática carpeta Pulsa un archivo para mostrar información adicional. Descargar Sincronizar El archivo se renombró como %1$s durante la carga Vista de lista Compartir Sí No OK Cancelar sincronización Cancelar Atrás Guardar Cargando … desconocido Error desconocido Pendiente Borrar Acerca de Cambiar contraseña Cerrar sesión ¿Borrar la cuenta %s y borrar todos los archivos localeS?\n\nEl borrado no se puede deshacer Avatar Usuario activo Cargar desde … Nombre de la carpeta Cargando … %1$d%% Cargando %2$s Cargado %1$s cargado Falla en la carga No fue posible cargar %1$s Falla en la carga, necesitas autenticarte de nuevo El certificado del servidor no es de confianza Cargas Actual Fallidos / Pendientes por reiniciar Cargado Completado Cancelado Error de conexión Error de credenciales Error de carpeta Error de archivo No se encontró el archivo local Error de permisos Conflicto La aplicación ha sido terminada Error desconocido Aguardando conectividad Wi-Fi Esperando a salir de modo de conservación de energía Esperando para cargar Descargando … %1$d%% Descargando %2$s Descargado %1$s descargado Falla en la descarga No fue posible descargar %1$s Aún no ha descargado Falla en la descarga, necesitas ingresar a tu cuenta de nuevo Selecciona una cuenta Cambiar de Cuenta Falla en la sincronización Falla en la sincronización, necesitas volver a iniciar sesión No fue posible completar la sincronización de %1$s Contraseña equivocada para %1$s Se encontraron conflictos Falla en archivos mantenidos-en-sincronización. El contenido de %1$d archivo no pudo ser sincronizado (conflictos: %2$d) El contenido de %1$d archivos no pudo ser sincronizado (conflictos: %2$d) Algunos archivos locales se han perdido %1$d archivo de la carpeta %2$s no pudo ser copiado %1$d archivos de la carpeta %2$s no pudieron ser copiados A partir de la versión 1.3.16, los archivos cargados desde este dispositivo serán copiados a la carpeta local %1$spara prevenir perdidas de datos cuando un archivo se sincroniza entre múltiples cuentas. \n\nDerivado de este cambio, todos los archivos cargados con versiones anteriores de la aplicación fueron copiados a la carpeta %2$s. Sin embargo, un error evitó que se completara esta operación durante la sincronizacion de la cuenta. Puedes dejar el(los) archivo(s) como está(n) y eliminar la liga a %3$s, o bien, mover el(los) archivo(s) a la carpeta%1$s y mantener la liga a %4$s.\n\nSe enlistan a continuación los archivos locales así como los archivos remotos en %5$s a donde estaban ligados La carpeta %1$s ya no existe Mover todos Se han movido todos los archivos Algunos archivos no se pudieron mover Local: %1$s Remoto: %1$s El espacio insuficiente evita que se copien los archivos seleccionados dentro de la carpeta %1$s. ¿Te gustaría moverlos ahí en su lugar? Por favor ingresa tu código de seguridad Ingresa tu código de seguridad El código de seguridad será solicitado cada vez que inicie la aplicación Por favor reingresa el código de seguridad Elimina tu código de seguirdad Los códigos de seguridad no son iguales Código de seguridad incorrecto Código de seguirdad eliminado Código de seguridad almacenado Reproductor de músca %1$s %1$s (reproduciendo) %1$s (cargando) %1$s reproducción finalizada No se encontró el archivo No se ha proporcionado una cuenta El archivo no está en una cuenta válida Codec no soportado No fue posible leer el archivo de medios El archivo de medios tiene una codificación incorrecta El intento de reproducir el archivo sobrepasó el tiempo de espera Archivo de medio no puede ser transformado a un flujo El reproductor predeterminado no puede reproducir el archivo de medios Se presentó un error de seguridad al intentar reproducir %1$s Se presentó un error de entrada al intentar reproducir %1$s Se presentó un error inesperado al intentar reproducir %1$s Botón de rebobinar Botón de reproducir o pausar Botón de avanzar rápido Obteniendo autorización … Intentando iniciar en sesión … No hay conexión de red Conexión segura no disponible. Conexión establecida Probando conexión La configuración del servidor está mal formada. Ya existe una cuenta en el dispositivo para el mismo usuario y servidor El usuario ingresado no corresponde con el usuario de esta cuenta ¡Se presentó un error desconocido! No fue posible encontrar el servidor El servidor no se encontró El servidor tardó demasiado en responder El formato de dirección para el servidor es erróneo Falla en la inicialización de SSL No fue posible verificar la identidad del servidor SSL Versión del servidor no reconocida No fue posible establecer la conexión Conexión segura establecida Nombre de usuario o contraseña incorrecto Autorización no exitosa Acceso denegado por el servidor de autorización Estado inesperado, por favor reingresa la dirección del servidor Tu autorización ha expirado. Por favor vuelve a autorizar Por favor ingresa tu contraseña actual Tu sesión ha expirado. Por favor conectate de nuevo Conectando al servidor de autenticación… %1$s no soporta cuentas múltiples Tu servidor no está regresando un ID de usuario correcto, por favor contacta al adminitrador No es posible autenticarse en este servidor La cuenta aún no existe en el dispositivo Falla en el acceso Establer como disponible sin conexión Establecer como disponible con conexión Establecer como favorito Quitar de los favoritos Disponible sin conexión Renombrar Eliminar ¿Realmente deseas elminiar %1$s? ¿Realmente quieres eliminar %1$s y sus contenidos? Sólo local Eliminado Falla al eliminar Ingresa un nombre nuevo La copia local no pudo ser renombrada, intanta con un nombre diferente No fue posible dar un nuevo nombre al servidor Los contenidos del archivo ya han sido sincronizados No fue posible crear la carpeta Caracteres inválidos: / \\ < > : \" | ? * El nombre del archivo contiene al menos un carácter inválido. El nombre del archivo no puede estar vacío Espera un momento… Verificando credenciales almacenadas No se ha seleccionado algún archivo Enviar la liga a … Copiando el archivo desde almacenamiento privado Iniciar sesión con OAuth 2.0 Conectando al servidor OAuth 2.0… La identidad del servidor no pudo ser verificada - El certificado del servidor no es de confianza - El certificado del servidor expiró - Las fechas del certificado del servidor están en el futuro - La URL no corresponde con el nombre del servidor en el certificado ¿Quieres confiar en este certificado de todas formas? No fue posible guardar el certificado Detalles Ocultar Emitido para: Emitido por: Nombre común: Organización: Unidad organizacional: País: Estado: Ubicación: Validez: De: Para: Firma: Algoritmo: Este algoritmo de verificación no está disponible en tu teléfono Huella digital: Se presentó un problema al cargar el certificado. El certificado no puede ser mostrado. - No hay información acerca del error Este es un marcador de posición marcadordeposición.txt 389 KB 2012/05/18 12:23 PM 12:23:45 Cargar sólo mediante Wi-Fi Cargar archivos sólo con el dispositivo conectado a la toma de corriente /Cargas Automáticas /CargaAutomática Conflicto de archivo ¿Qué archivos desesa mantener? Si seleccionas ambas versiones, se le agregará un número al nombre del archivo local. Mantener ambas versión local versión de servidor Disculpa Vista previa de imagen No es posible mostrar la imagen No existe un archivo local a previsualizar %1$s no pudo ser copiado a la carpeta local %2$s Carpeta local Carpeta remota Usar sub carpetas Almacenar en sub carpetas con base en el año y mes No se permite compartir en tu servidor. Por favor contacta a tu adminstrador. No fue posible compartir. Por favor revisa si el archivo existe Se presentó un error al tratar de compartir este archivo o carpeta Falla al dejar de compartir. Por favor revisa si existe el archivo Se presentó un error al tratar de dejar de compartir este archivo o carpeta Falla al actualizar. Favor de verificar si el archivo existe Se presentó un error al tratar de actualizar el recurso compartido Ingresa una contraseña Debes ingresar una contraseña Enviar Copiar liga Copiado al portapapeles No se ha recibido texto para copiar al portapapeles Se presentó un error inesperado al copiar al portapapeles Texto copiado desde %1$s Error crítico: No se pueden realizar operaciones Se presentó un error durante la conexión al servidor. Se presentó un error al esperar respuesta del servidor. La operación no pudo ser completada. Se presentó un error al esperar respuesta del servidor La operación no pudo ser completada. La operación no pudo ser completada. El servidor no está disponible No se te permite %s para renombrar este archivo para borrar este archivo para compartir este archivo para dejar de compartir este archivo para actualizar este recurso compartido para crear este archivo para cargar a esta carpeta El archivo ya no se encuentra disponible en el servidor Actualizando la ruta de almacenamiento Preparando la migración… Verificando el destino… Guardando la configuración de las cuentas… Esperando que todas las sincronizaciones terminen… Moviendo información… Actualizando índice… Limpiando… Restaurando la configuración de las cuentas… Terminado Error: Espacio insuficiente Error: El archivo destino no puede ser escrito Error: El archivo fuente no se puede leer Error: El directorio de Nextcloud ya existe Error: Falla durante la migración Error: Se presentó una falla al actualizar el índice La carpeta de datos ya existe. Selecciona una de las siguientes opciones: Reemplazar Usar ¡No se puede leer el directorio fuente! ¿Aún deseas cambiar la ruta de almacenamiento a %1$s?\n\nNota: todos los datos tendrán que ser descargados de nuevo. Agregar cuenta Administrar cuentas La conexión segura se está redirigiendo a través de una ruta insegura. Bitácoras Enviar histórico No se encontró alguna aplicación para el envío de bitácoras. Por favor instala un cliente de correo electrónico.  %1$s bitácora de aplicación Android Cargando información … Autenticación requerida Contraseña incorrecta Mover Copiar No hay nada aquí. Puedes agregar una carpeta. Seleccionar No fue posible mover el archivo. Por favor verifica si existe. No es posible mover una carpeta dentro de una de sus sub carpetas El archivo ya existe en la carpeta de destino Se presentó un error al intentar mover este archivo o carpeta para mover este archivo Falla al copiar. Por favor revisa si existe el archivo No es posible copiar una carpeta dentro de una de sus sub carpetas El archivo ya existe en la carpeta destino Se presentó un error al intentar copiar este archivo o carpeta para copiar este archivo Detalles La sincronización de %1$s carpeta no se pudo completar %1$s ha compartido \"%2$s\" contigo \"%1$s\" ha sido compartido contigo Actualizar conexión Dirección del servidor Memoria insuficiente Usuario %1$d carpeta %1$d carpetas %1$d archivo %1$d archivos Usar imagen como Establecer Como El archivo original será… El archivo original será… Seleccionar todo Deseleccionar todo mantenido en la carpeta original movido a la capreta de la aplicación Borrado Ruta de almacenamiento Común Compartiendo Compartir %1$s Compartir con usuarios y grupos Aún no se ha compartido información con los usuarios Agregar usuario o grupo Compartir liga Establecer fecha de expiración Proteger con contraseña Asegurado Permitir edición Ocultar listado de archivos Obtener liga Compartir con … Compartir con %1$s Buscar Buscar usuarios y grupos %1$s (grupo) %1$s (remoto) %1$s (correo electrónico) %1$s ( a las %2$s ) Actualiza la versión del servidor para permitir compartir entre usuarios desde dentro de sus clientes.\nPor favor contacta a tu adminsitrador Compartir por liga habilitado No compartido por liga Usuarios y grupos con accesos puede compartir puede editar crear cambiar borrar Reintentar cargas fallidas Borrar cargas fallidas Borrar cargas exitosas Forzar rescaneo Vista de cuadrícula Vista de lista Administrar espacio Las configuraciones, base de datos y certificados del servior de los datos de %1$s serán borrados permanentemente.\n\nLos archivos descargados se mantendrán sin cambios.\n\nEste proceso puede tomar algo de tiempo. Borrar datos Se requieren permisos adicionales para cargar y descargar archivos. No se encontró el archivo en sistema de archivos local ¿Realmente deseas borrar los elementos seleccionados? ¿Reamente deseas eliminar los elementos seleccionados y sus contenidos? El servidor está en modo mantenimiento Aguardando la regarga del dispositivo Buscar Esta es una característica de Nextcloud, por favor actualiza. Conoce más Carga automática Participa Ayúdanos probando ¿Encontraste una falla? ¿Hay algo raro? Reporta un tema en GitHub ¿Te interesaría ayudarnos a probar la siguiente versión? Probar la versión de desarrollo Esto incluye todas las últimas funcionalidades y es lo más nuevo. Fallas/errores pueden ocurrir y si es el caso, por favor repórtanoslo. Candidato a lanzamiento El candidato a lanzamiento (RC) es una foto del lanzamiento más próximo y se espera que sea estable. Hacer preubas en tu configuración individual puede ayudarnos a asegurar ésto. Anótate para probar en la Play store o consulta manualmente la sección de \"Versión\" de F-Droid. Contribuye activamente Únete a la conversación en IRC: Ayuda a otros en foro Traducir la aplicación Revisa, corrige y escribe código, ve %1$s para más detalles Obten el candidato a liberación de la tienda de Google Play Obten el candidato a liberación de la tienda de aplicaciones F-Droid Obten la liberación de desarrollo de la tienda de aplicaciones F-Droid Obten la liberación de desarrollo directamente Mover a… Copiar a… Selecciona la carpeta remota … Selecciona la carpeta local … Cargando carpetas … No se encontraron carpetas de medios. Preferencias para cargas automáticas Las cargas instantaneas se han mejorado por completo. Re-configura tu carga automática desde el menú principal.\n\nDisfruta la nueva y mejorada carga automática. Para %1$s %d seleccionado %d seleccionados Cargando notificaciones… No hay notificaciones Por favor verifica más tarde. Ingresa el nombre y el tipo del archivo a cargar Nombre de archivo Tipo de archivo Archivo snippet de texto(.txt) Archivo de acceso directo a Internet(%s) Archivo de acceso directo a Google Maps(%s) Predeterminado Qué hay de nuevo en %1$s Un lugar seguro para todos tus datos Accede, comparte y proteje tus archivos en casa y la oficina Multi cuenta Conéctate a todas tsus nubes Carga automática Manten tus fotos seguras Carga automática mejorada \u2022 para todas las versiones de Android\n\u2022 menor consumo de batería\n\u2022 más confiable, mas no inmediato\n\u2022 separación de imágenes & videos Búsqueda completa en el servidor \u2022 No sólo en la carpeta actual\n\u2022 Regresa resultados del servidor entero\n\u2022 Abre directamente archivos/carpetas\n\u2022 Soportado en NC12 y superior Soporte a personalización Si está habilitado en el servidor, la aplicación mostrará\n\u2022 imagen de fondo\n\u2022 nombre del servidor\n\u2022 usar color para distinguir cuentas Soporte a notificaciones Recibe notificaciones como \n\u2022 nuevos elementos compartidos remotos\n\u2022 menciones de comentarios\n\u2022 anuncios de administradores Saltar Por favor escanea tu dedo El dedo no ha sido reconocido Correo electrónico Número telefónico Dirección Sitio web Twitter Error al extraer la información del usuario Aún no hay actividades Este flujo le mostrará eventos tales como \nagregados, cambios & elementos compartidos Acerca de Respaldar contactos Restaurar contactos Respaldar ahora Respaldo automático Último respaldo Se requiere el permiso para leer la lista de contactos Restaurar los contactos seleccionados Selecciona la cuenta a importar ¡No se otorgaron permisos, nada fue importado! Selecciona una fecha nunca No se encontraron archivos ¡No fue posible encontrar tu último respaldo! El respaldo está calendarizado y deberá iniciar en breve La importación está calendarizada y deberá iniciar en breve Salir de la sesión ¡No se encontró una aplicación con la cual establecer una imagen! Privacidad ¡Archivo no encontrado! Configurar una carpeta personalizada Crear nueva configuración de carpeta personalizada Configurar carpetas Probar la conexión del servidor No está permitido recompartir Desbloquear con tu huella digital Usa tu huella digital para desbloquear la aplicación Atrás Regresar al antiguo método de inicio de sesión Cargando archivos … Descargando archivos … Obtener el código fuente Licencia GNU Licencia Pública General, versión 2 Las notificaciones push están deshabilitadas debido a dependencias de servicios propietarios de Google Play. No hay notificaciones push debido a un incio de sesión caduco. Por favor vuelve a ingresar a tu cuenta. En este momento las notificaciones push no están disponibles. Desconocido No hay una imagen a escala disponible. ¿Descargar la imagen completa? ¿Descargar imagen completa? La aplicación para Android de Nextcloud te permite acceder a todos tus archivos en tu Nextcloud La aplicación de Nextcloud para Android con copyleft de software libre, te permite acceder a todos los archivos de tu Nextcloud.\n\nCaracterísticas:\n* Interfaz sencilla y moderna adecuada para el tema de tu servidor\n* Carga de archivos en tu servidor Nextcloud\n* Compartelos con otros\n* Mantén tus archivos y carpetas favoritos sincronizados\n* Cargas automáticas para fotos y videos tomados en tu dispositivo\n* Mantente actualizado con notificaciones\n* Soporte multi-cuentas\n* Asegura tu información con tu huella digital o PIN\n* Integración con DAVdroid para una configuración sencilla del calendario & sincronización de Contactos\n Por favor reporta todas las fallas en https://github.com/nextcloud/android/issues y comenta acerca de esta aplicación en https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\n¿No conoces Nextcloud? Nextcloud es un servidor privado de comunicación para compartir & sincronizar archivos. Es software libre y puedes hospedarlo directamente o bien pagar por el servicio a un tercero. De esta manera tienes el control de tus fotos, tu calendario y datos de contactos, tus documentos y todo lo demás.\n\nVisítanos en https://nextcloud.com  Cuenta actual Cuenta intermedia Última cuenta Ícono de usario de la Lista de Contactos Ícono de actividad Ícono de archivo Ícono de usuario Ícono de huella digital Ícono de Favorito Ícono de compartido por liga Ícono de sincronizado Ícono de disponible sin conexión Casilla de verificación Miniatura Ícono de compartido Menú de desbordamiento Ícono de compartir archivo Ordenar por nombre ascendente Ordenar por fecha de modificación ascendente Ordenar por tamaño descendente Ordenar por tamaño ascendente Ordenar por nombre descendente Ordenar por fecha de modificación descendente Tipo Botón de status de sincronización Botón de configuración Imagen de carpeta personalizada Botón de cargar elemento Adelante Imagen de qué es nuevo La app de Nextcloud Dev es una foto de desarrollo y puede instalarse en paralelo La aplicación de Nextcloud de Código Abierto para Android te permite acceder a todos tus archvios en tu Nextcloud.\n Esta es una versión de desarrollo de la aplicación oficial de Nextcloud e incluye fucionalidades nuevas aún no probadas que pueden generar inestabilidad y pérdidad de datos. Esta aplicación está diseñada para usuarios que están dispuestos a probar las nuevas funcionalidades y reportar fallas en caso de que ocurran. ¡No uses esta versión para tu trabajo productivo!\n\nLa versión de desarrollo puede ser instalada a la par de la versión oficial de Nextcloud que está disponible en F-Droid también. Una vez al día se verifica si el código fuente fue actualizado, así que puede haber pausas significativas entre compilaciones. Desarrollo ¡No hay información disponible! ¡No hay una nueva versión disponible