Aplicativo Android %1$s versión %1$s Actualizar a conta Enviar Contido doutros aplicativos Ficheiros Abrir con Novo cartafol Preferencias Detalles Enviar Xeral Máis Contas Xestionar as contas PIN do aplicativo Protexe o seu cliente Envío instantáneo de fotos Enviar instantaneamente as fotos tiradas coa cámara Envío instantáneo de vídeos Enviar instantaneamente os vídeos gravados coa cámara Activar o rexistro Isto empregase para rexistrar os problemas Historial do rexistro Isto amosa os rexistros gravados Eliminar o historial Axuda Recomendar a un amigo Comentarios Impresión Tente %1$s no seu teléfono intelixente! «Quero convidalo a empregar %1$s no seu teléfono intelixente!\nDescárgueo de aquí:%2$s»\n\t Comprobar o servidor Enderezo do servidor https://… Nome de usuario Contrasinal Novo en %1$s? Ficheiros Conectar Enviar Escolla o cartafol de envío: Non se atoparon contas Non hai contas de %1$s no seu dispositivo. Cree unha nova conta primeiro. Instalación Saír Non hai contido para enviar Non se recibiu contido. Non hai nada para enviar. %1$s non ten permiso para acceder ao contido compartido Enviando Aquí non hai nada. Envíe algo! Cargando... Non hai ficheiros neste cartafol. Prema nun ficheiro para que amose a información adicional. Tamaño: Tipo: Creado: Modificado: Descargar Actualizar o ficheiro O ficheiro foi renomeado a %1$s durante o envío Ligazón para compartir Deixar de compartir a ligazón Si Non Aceptar Cancelar a descarga Cancelar o envío Cancelar Gardar e saír Erro Cargando ... Produciuse un erro descoñecido Sobre Cambiar o contrasinal Eliminar a conta Crear unha conta Enviar desde… Nome do cartafol Enviando… %1$d%% enviando %2$s Enviado correctamente %1$s foi enviado correctamente Produciuse un fallou no envío Non foi posíbel completar o envío de %1$s Fallou o envío, necesita volver acceder Descargando… %1$d%% descargando %2$s Completouse a descarga %1$s descargouse correctamente Produciuse un fallo na descarga Non foi posíbel completar a descarga de %1$s Non descargado aínda Fallou a descarga, necesita volver acceder Escoller unha conta Produciuse un fallo na sincronización Fallou a sincronización, necesita volver acceder Non foi posíbel completar a sincronización de %1$s Contrasinal incorrecto para %1$s Atopáronse conflictos %1$d ficheiros «manter sincronizados» non foi posíbel sincronizalos Produciuse unha falla no mantemento sincronizado de ficheiros Non foi posíbel sincronizar o contido de %1$d ficheiros (%2$d conflitos) Algúns ficheiros locais foron esquecidos Non é posíbel copiar %1$d ficheiros do cartafol %2$s en Desde a versión 1.3.16, os ficheiros enviados desde este dispositivo cópianse no cartafol local %1$s para evitar a perda de datos cando se sincroniza un ficheiro con varias contas.\n\nPor mor deste cambio, todos os ficheiros enviados coas versións anteriores deste aplicativo cópianse no cartafol %2$s. Porén, un erro impediu a finalización desta operación durante a sincronización da conta. É posíbel deixar o(s) ficheiro(s) como está(n) e retirar a ligazón a %3$s, ou mover o(s) ficheiro(s) ao directorio %1$s e manter a ligazón a %4$s.\n\nA seguir enuméranse o(s) ficheiro(s) local(is), e o(s) ficheiro(s) remoto(s) en %5$s co(s) que estaba(n) ligado(s). O cartafol %1$s xa non existe Mover todo Foron movidos todos os ficheiros Algúns ficheiros non puideron seren movidos Local: %1$s Remoto: %1$s Non hai espazo abondo para copiar os ficheiros seleccionados no cartafol %1$s. Quere movelos no canto de copialos? Insira o seu PIN do aplicativo Introduza o seu PIN do aplicativo Pediráselle o PIN cada vez que se inicie o aplicativo Volva a introducir o seu PIN do aplicativo Retirar o seu PIN do aplicativo Os PIN do aplicativo non son iguais PIN do aplicativo incorrecto O PIN do aplicativo foi retirado Almacenouse o PIN do aplicativo %1$s reprodutor musical %1$s (reproducindo) %1$s (cargando) Rematou a reprodución de %1$s Non se atopan ficheiros multimedia Non foi fornecida unha conta O ficheiro non está nunha conta axeitada Códec multimedia non admitido Non é posíbel ler o ficheiro multimedia O ficheiro multimedia non está codificado correctamente Esgotouse o tempo de espera tentando reproducir Non é posíbel enviar como fluxo o ficheiro multimedia Non é posíbel reproducir o ficheiro multimedia co reprodutor «stock» Produciuse un erro de seguranza tentando reproducir %1$s Produciuse un erro de entrada tentando reproducir %1$s Produciuse un erro non agardado tentando reproducir %1$s Botón de retroceso Botón de reprodución/pausa Botón de avance rápido Obtendo a autorización... Intentando acceder... Sen conexión de rede Non hai conexión seguras dispoñíbeis. Estabeleceuse a conexión Comprobando a conexión... Configuración errada do servidor Xa existe unha conta do mesmo usuario e servidor neste dispositivo O usuario que introduciu non coincide co usuario desta conta Produciuse un erro descoñecido! Non foi posíbel atopar a máquina Non se atopou unha instancia do servidor O servidor tardou demasiado en responder URL incorrecto Produciuse un fallo ao iniciar o SSL Non foi posíbel verificar a identidade do servidor SSL Versión do servidor non recoñecida Non é posíbel estabelecer a conexión Estabeleceuse unha conexión segura Nome de usuario ou contrasinal incorrecto A autorización non foi aceptada O acceso foi denegado polo servidor de autorización Estado inesperado, introduza de novo o enderezo URL do servidor A súa autorización caducou. Autorícese de novo Introduza o contrasinal actual A súa sesión caducou. Acceda de novo Conectando co servidor de autenticación… O servidor non admite este método de autenticación %1$s non admite contas múltipes O seu servidor non devolveu un ID de usuario correcto, contacte cun administrador\n\t Non pode autenticarse neste servidor Manter actualizado o ficheiro Renomear Retirar Confirma que quere retirar %1$s? Confirma que quere retirar %1$s e o seu contido? Só local Só contidos locais Retirar do servidor Remoto e local Retirado correctamente Non foi posíbel retiralo Introducir un novo nome Non foi posíbel cambiarlle o nome á copia local. Proba con outro nome diferente. Non foi posíbel completar a operación de cambio de nome Non foi posíbel comprobar o ficheiro remoto Os contidos do ficheiro xa están sincronizados Non foi posíbel crear o cartafol Caracteres non permitidos: / \\ < > : \" | ? * O nome de ficheiro non pode estar baleiro Agarde un chisco Produciuse un erro non agardado. Seleccione o ficheiro con outro aplicativo diferente Non se escolleu ningún ficheiro Enviar a ligazón a ... Acceder con oAuth2 Conectando co servidor oAuth2… Non foi posíbel verificar a identidade do sitio - O certificado do servidor non é de confianza - O certificado do servidor caducou - As datas de validez do certificado están son do futuro - O URL non coincide co nome de máquina no certificado Aínda así, quere fiar neste certificado igualmente? Non foi posíbel gardar o certificado Detalles Agochar Emitido para: Emitido por: Nome común: Organización: Departamento da organización: País Estado: Lugar: Validez: De: A: Sinatura: Algoritmo: Non é posíbel amosar o certificado. - Non hai información sobre este erro Isto é un marcador de posición placeholder.txt Imaxe PNG 389 KB 2012/05/18 12:23 PM 12:23:45 Enviar imaxes só medinte WiFi Enviar os vídeos só a través de WiFi /EnvíoInstantáneo Conflito de actualización O ficheiro remoto %s non está sincronizado co ficheiro local. Continuando substituirase o contido do ficheiro no servidor. Manter ambos Sobrescribir Non enviar Vista previa da imaxe Esta imaxe non pode ser amosada Non foi posíbel copiar %1$s no cartafol local %2$s O seu servidor non ten activada a opción de compartir. Póñase en contacto co\n\t\tadministrador. Non foi posíbel compartir este ficheiro ou cartafol. Asegurese de que existe. Produciuse un erro ao tentar compartir este ficheiro ou cartafol. Non foi posíbel deixar de compartir este ficheiro ou cartafol xa que non existe. Produciuse un erro ao tentar deixar de compartir este ficheiro ou cartafol Enviar Copiar a ligazón Copiado no portapapeis. Produciuse un erro crítico: non é posíbel realizar as operacións Produciuse un erro mentres conectaba co servidor. Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin A operación non se completou, o servidor non está dispoñíbel Non ten permisos %s para renomear este ficheiro para eliminar este ficheiro para compartir este ficheiro para deixar de compartir este ficheiro para crear o ficheiro para envialo a este cartafol O ficheiro xa non está dispoñíbel no servidor Contas Engadir unha conta A conexión segura está a ser redirixida a través dunha ruta non segura.