diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index b9f68102bd..cf4d4362e0 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -57,7 +57,8 @@
     <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
 
 	<string name="recommend_subject">Försök%1$s på din enhet!</string>
-	<string name="recommend_urls">%1$s eller %2$s</string>
+	<string name="recommend_text">Jag vill bjuda in dig att använda %1$s på din enhet.\nLadda ner här: %2$s</string>
+    <string name="recommend_urls">%1$s eller %2$s</string>
 
     <string name="auth_check_server">Testa servern</string>
     <string name="auth_host_url">Serveradress https://&#8230;</string>
@@ -133,6 +134,7 @@
     <string name="about_title">Om</string>
     <string name="change_password">Ändra lösenord</string>
     <string name="delete_account">Radera konto</string>
+    <string name="delete_account_warning">Ta bort konto %s med alla lokala filer?\n\nBorttagning kan inte ångras.</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="active_user">Aktivera användare</string>
     <string name="upload_chooser_title">Ladda upp från &#8230;</string>
@@ -161,6 +163,7 @@
     <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">App avslutad</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Okänt fel</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Väntar på anslutning via Wi-Fi</string>
+    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Väntar på att avsluta energisparläge</string>
     <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Väntar på att ladda upp</string>
     <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Laddar ned &#8230;</string>
     <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Laddar ned %2$s</string>
@@ -179,6 +182,7 @@
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflikter uppstod</string>
     <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Filer flaggade som Håll-filen-uppdaterad misslyckades</string>
     <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Vissa lokala filer glömdes</string>
+    <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Från och med version 1.3.16 kopieras filer som laddas upp från den här enheten till den lokala %1$smappen för att förhindra dataförlust när en enda fil synkroniseras med flera konton.\n\nPå grund av denna ändring är alla filer som är uppladdade med en tidigare version av denna app kopierade till %2$smappen. Ett fel förhindrade dock slutförandet av denna operation under kontosynkronisering. Du kan antingen lämna filen/filerna och ta bort länken till %3$s, eller flytta filen/filerna till %1$s mappen och behålla länken till %4$s.\n\nListat nedan är de lokala och externa filen/filerna %5$s som de var länkade till.</string>
     <string name="sync_current_folder_was_removed">Mappen %1$s finns inte längre</string>
     <string name="foreign_files_move">Flytta all</string>
     <string name="foreign_files_success">Alla filer flyttades</string>
@@ -200,6 +204,7 @@
     <string name="media_notif_ticker">%1$s musikspelare</string>
     <string name="media_state_playing">%1$s (spelar)</string>
     <string name="media_state_loading">%1$s (laddar)</string>
+    <string name="media_event_done">%1$s uppspelning slutfördes</string>
     <string name="media_err_nothing_to_play">Hittar ingen mediefil</string>
     <string name="media_err_no_account">Inget konto är angivet</string>
     <string name="media_err_not_in_owncloud">Filen är inte i ett giltigt konto</string>
@@ -255,8 +260,15 @@
     <string name="unset_favorite_real">Avfavoritisera</string>
     <string name="favorite_switch">Tillgänglig offline</string>
     <string name="common_rename">Byt namn</string>
+    <string name="common_remove">Radera</string>
+    <string name="confirmation_remove_file_alert">Vill du verkligen ta bort %1$s?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folder_alert">Vill du verkligen ta bort %1$s och dess innehåll?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Endast lokalt</string>
+    <string name="remove_success_msg">Borttagen</string>
+    <string name="remove_fail_msg">Radering misslyckades</string>
     <string name="rename_dialog_title">Ange ett nytt namn</string>
+    <string name="rename_local_fail_msg">Den lokala kopian kunde inte döpas om, prova med ett annat namn</string>
+    <string name="rename_server_fail_msg">Kunde inte ge servern ett nytt namn</string>
     <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Filinnehåll redan synkroniserat</string>
     <string name="create_dir_fail_msg">Kunde inte skapa mapp</string>
     <string name="filename_forbidden_characters">Förbjudna tecken är: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
@@ -271,6 +283,7 @@
     <string name="oauth_check_onoff">Logga in med OAuth 2.0</string> 
     <string name="oauth_login_connection">Ansluter till OAuth 2.0 server&#8230;</string>
         
+    <string name="ssl_validator_header">Webbplatsens identitet kunde inte verifieras</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Servercertifikatet är inte tillförlitligt</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Servercertifikatet har gått ut</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Servercertifikatet är för nytt</string>
@@ -300,6 +313,7 @@
 
     <string name="placeholder_sentence">Detta är en platshållare</string>
     <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
+    <string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
 
@@ -374,6 +388,8 @@
     <string name="file_migration_failed_not_readable">Fel: Källfil kan inte läsas</string>
     <string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Fel: Nextcloud-mapp finns redan</string>
     <string name="file_migration_failed_while_coping">Fel: Misslyckades under migrering</string>
+    <string name="file_migration_failed_while_updating_index">Fel: Misslyckades att uppdatera index</string>
+
     <string name="file_migration_directory_already_exists">Datamapp finns redan. Välj en av följande:</string>
     <string name="file_migration_override_data_folder">Ersätt</string>
     <string name="file_migration_use_data_folder">Använd</string>
@@ -424,6 +440,14 @@
 
     <string name="username">Användarnamn</string>
 
+    <plurals name="file_list__footer__folder">
+        <item quantity="one">%1$d mapp</item>
+        <item quantity="other">%1$d mappar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="file_list__footer__file">
+        <item quantity="one">%1$d fil</item>
+        <item quantity="other">%1$d filer</item>
+    </plurals>
     <string name="set_picture_as">Använd bild som</string>
     <string name="set_as">Sätt som</string>
 
@@ -446,6 +470,7 @@
     <string name="share_via_link_expiration_date_label">Sätt utgångsdatum</string>
     <string name="share_via_link_password_label">Skydda med lösenord</string>
     <string name="share_via_link_password_title">Säkrad</string>
+    <string name="share_via_link_edit_permission_label">Tillåt ändringar</string>
     <string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Göm fillistning</string>
     <string name="share_get_public_link_button">Hämta länk</string>
     <string name="share_with_title">Dela med &#8230;</string>
@@ -483,6 +508,8 @@
 
     <string name="permission_storage_access">Ytterligare rättigheter krävs för att ladda upp eller ned filer</string>
     <string name="local_file_not_found_toast">Fil kunde inte hittas i lokalt filsystem</string>
+    <string name="confirmation_remove_files_alert">Vill du verkligen radera de valda objekten?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Vill du verkligen radera de valda objekten och dess innehåll?</string>
     <string name="maintenance_mode">Server i underhållsläge</string>
 
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Väntar på laddning</string>
@@ -494,6 +521,7 @@
     <string name="participate_testing_headline">Hjälp till att testa</string>
     <string name="participate_testing_bug_text">Hittat en bugg? Något som är konstigt?</string>
     <string name="participate_testing_report_text">Rapportera ditt problem på GitHub</string>
+    <string name="participate_testing_version_text">Intresserad av att hjälpa till att testa nästa version?</string>
     <string name="participate_beta_headline">Testa utvecklingsversionen</string>
     <string name="participate_beta_text">Detta inkluderar alla kommande funktioner och mycket \"bleeding edge\" (den allra senaste koden). Fel/buggar kan uppstå, om och när de gör det, vänligen meddela oss vad du hittar för fel så att vi kan åtgärda dem.</string>
     <string name="participate_release_candidate_headline">Release candidate</string>
@@ -505,6 +533,10 @@
     <string name="participate_contribute_translate_translate">Översätt</string>
     <string name="participate_contribute_translate_text">appen</string>
     <string name="participate_contribute_github_text">Granska, ändra och skriv kod, se %1$s för detaljer</string>
+    <string name="participate_rc_play_store">Hämta release candidate via Google Play store</string>
+    <string name="participate_rc_fdroid">Hämta release candidate via f-droid app store</string>
+    <string name="participate_dev_fdroid">Hämta utvecklarversion via f-droid app store</string>
+    <string name="participate_dev_direct_download">Hämta utvecklarversion via direkt nedladdning</string>
     <string name="move_to">Flytta till&#8230;</string>
     <string name="copy_to">Kopiera till&#8230;</string>
     <string name="choose_remote_folder">Välj extern mapp&#8230;</string>
@@ -584,12 +616,17 @@
     <string name="contacts_read_permission">Tillstånd att läsa kontaktlista behövs</string>
     <string name="contaclist_restore_selected">Återställ valda kontakter</string>
     <string name="contactlist_account_chooser_title">Välj konto att importera</string>
+    <string name="contactlist_no_permission">Ingen tillstått givet, ingen importerat!</string>
     <string name="contacts_preference_choose_date">Välj datum</string>
     <string name="contacts_preference_backup_never">aldrig</string>
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Ingen fil funnen</string>
+    <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Vi kunde inte hitta din senaste backup!</string>
     <string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Backup schemalagt och kommer starta inom kort</string>
     <string name="contacts_preferences_import_scheduled">Importering schemalagt och kommer starta inom kort</string>
 
+    <!-- Notifications -->
+    <string name="new_notification_received">Ny notis mottagen</string>
+    <string name="drawer_logout">Logga ut</string>
     <string name="picture_set_as_no_app">Ingen app hittad att sätta bilden i!</string>
     <string name="privacy">Privat</string>
     <string name="file_not_found">Fil ej funnen!</string>
@@ -603,13 +640,63 @@
     <string name="resharing_is_not_allowed">Att dela på nytt är inte tillåtet</string>
     <string name="whats_new_fingerprint_title">Lås upp med fingeravtryck</string>
     <string name="whats_new_fingerprint_content">Använd ditt fingeravtryck för att låsa upp appen</string>
+    <string name="fallback_weblogin_back">Tillbaka</string>
+    <string name="fallback_weblogin_text">Gå tillbaka till gammal inloggningsmetod</string>
+
     <string name="foreground_service_upload">Laddar upp filer &#8230;</string>
     <string name="foreground_service_download">Laddar ner filer &#8230;</string>
 
     <string name="prefs_sourcecode">Hämta källkod</string>
     <string name="prefs_license">Licens</string>
+    <string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public License, version 2</string>
     <string name="push_notifications_not_implemented">Pushnotiser har inaktiverats på grund av beroenden till skyddade Google Play-tjänster</string>
     <string name="push_notifications_old_login">Inga pushnotiser på grund av utgången inloggningssession. Överväg att lägga till ditt konto på nytt.</string>
     <string name="push_notifications_temp_error">Push-notiser är inte tillgängligt för tillfället.</string>
 
-    </resources>
+    <string name="sync_in_progress">Hämtar den nyaste versionen av filen.</string>
+    <string name="date_unknown">Okänd</string>
+
+    <string name="resized_image_not_possible">Ingen förminskad bild tillgänglig. Vill du ladda ner fullständig bild?</string>
+    <string name="resized_images_download_full_image">Vill du ladda ner fullständig bild?</string>
+
+    <string name="store_short_desc">Nextcloud Android-app ger dig åtkomst till alla dina filer i ditt Nextcloud</string>
+    <string name="drawer_current_account">Nuvarande konto</string>
+    <string name="drawer_middle_account">Mittenkonto</string>
+    <string name="drawer_end_account">Sista konto</string>
+    <string name="contactlist_item_icon">Kontaktlista användarikon</string>
+    <string name="activity_icon">Aktivitetsikon</string>
+    <string name="file_icon">Fil-ikon</string>
+    <string name="user_icon">Användar-ikon</string>
+    <string name="fingerprint_icon">Fingeravtrycks-ikon</string>
+    <string name="favorite_icon">Favorit-ikon</string>
+    <string name="shared_via_link_icon">Delad via länk-ikon</string>
+    <string name="synced_icon">Synkroniserad-ikon</string>
+    <string name="available_offline_icon">Tillgänglig offline-ikon</string>
+    <string name="checkbox">Kryssruta</string>
+    <string name="thumbnail">Ikon</string>
+    <string name="shared_icon">Delad-ikon</string>
+    <string name="overflow_menu">Overflow-meny</string>
+    <string name="share_file_icon">Delad fil-ikon</string>
+    <string name="sort_by_name_ascending">Sortera efter stigande namn</string>
+    <string name="sort_by_modification_date_ascending">Sortera efter stigande ändringsdatum</string>
+    <string name="sort_by_size_descending">Sortera efter fallande storlek</string>
+    <string name="sort_by_size_ascending">Sortera efter stigande storlek</string>
+    <string name="sort_by_name_descending">Sortera efter fallande namn</string>
+    <string name="sort_by_modification_date_descending">Sortera efter fallande ändringsdatum</string>
+    <string name="synced_folders_type">Typ</string>
+    <string name="sync_status_button">Synkstatus-knapp</string>
+    <string name="synced_folder_settings_button">Inställningar-knapp</string>
+    <string name="synced_folder_custom_folder_image">Anpassad mappbild</string>
+    <string name="upload_item_action_button">Ladda upp objekthändelse-knapp</string>
+    <string name="forward">Vidarebefordra</string>
+    <string name="what_s_new_image">Vad är nytt-bild</string>
+
+    <string name="prefs_category_dev">Dev</string>
+    <string name="dev_version_no_information_available">Ingen tillgänglig information.</string>
+    <string name="dev_version_no_new_version_available">Ingen ny version tillgänglig.</string>
+    <string name="folder_icon">Mapp-ikon</string>
+
+    <string name="send">Skicka</string>
+    <string name="share">Dela</string>
+    <string name="link">Länk</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 17dc2e3431..4e9ffd10e2 100644
--- a/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <string name="filedetails_sync_file">Eşitle</string>
     <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Dosya adı, yükleme sırasında %1$s olarak değiştirildi</string>
     <string name="list_layout">Liste düzeni</string>
+    <string name="action_send_share">Gönder/Paylaş</string>
     <string name="common_yes">Evet</string>
     <string name="common_no">Hayır</string>
     <string name="common_ok">Tamam</string>
@@ -708,4 +709,7 @@
     <string name="dev_version_no_new_version_available">Yeni bir sürüm yok.</string>
     <string name="folder_icon">Klasör Simgesi</string>
 
-    </resources>
+    <string name="send">Gönder</string>
+    <string name="share">Paylaş</string>
+    <string name="link">Bağlantı</string>
+</resources>