diff --git a/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 0f8547bc65..ec6c75cf89 100644
--- a/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -29,10 +29,12 @@
Оновити обліковий запис
Активний користувач
Поки що активність відсутня
+ Поки що жодних дій типів \"створення\", \"зміна\" і \"поширення\"
Надіслати
Надіслати посилання до…
Ваші дії
Додати до %1$s
+ Пов\'язаний обліковий запис не знайдено!
Доступ невдалий: %1$s
Обліковий запис все ще не доданий на цьому пристрої
Обліковий запис для такого користувача на цьому сервері вже є на пристрої
@@ -45,6 +47,7 @@
Ваш сервер не повернув правильний ID користувача. Просимо сконтактувати з адміністратором.
Ареса серверу
Адреса сервера https://…
+ Використано недопустимий URL для даних входу
Неправильний формат адреси сервера
Сервер не знайдено
Відсутнє підключення до мережі
@@ -53,6 +56,7 @@
Невдала авторизація
Доступ заборонений сервером авторизації
Пароль
+ Безпечне з\'єднання перенаправлене через небезпечний маршрут.
Оновити з\'єднання
Встановлено захищене з\'єднання
Помилка SSL ініціалізації
@@ -69,11 +73,22 @@
Ім\'я користувача
Не вдалося встановити з\'єднання
Неочікуваний статус; будь ласка, введіть адресу сервера знову
+ Заперечення аутентифікації
+ залишено в оригінальній теці, так як вона доступна лише для читання
Завантаження тільки у нелімітованих мережах WiFi
/AutoUpload
+ Налаштування
+ Налаштування нової користувацької теки
+ Налаштувати користувацьку теку
+ Відключити перевірку енергозбереження
+ Заховати теку
Світлина
Закрити
Вимкнути
+ На Вашому пристрої може бути ввімкнено оптимізацію використання батареї. AutoUpload працює корректно лише у випадку виключення цього застосунку зі списку оптимізації.
+ Неможливо запустити налаштування батареї. Будь-ласка виконайте налаштування самостійно.
+ Оптимізація живлення
+ Помилка завантаження сертифіката.
Текст скопійовано з %1$s
Відсутній текст для копіювання до буферу обміну
Неочікувана помилка під час копіювання до буферу обміну
@@ -97,8 +112,10 @@
Перемкнути обліковий запис
невідомо
Так
+ Перевірте версію розробника
Перекласти
Реліз-кандидат
+ Налаштування
Ви справді бажаєте вилучити %1$s?
Ви справді бажаєте вилучити %1$s та його вміст?
Лише локально