diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index d35e6237bc..ff58d92b96 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -185,8 +185,8 @@
   <string name="auth_not_configured_message">Parece que tu servidor no está correctamente configurado. Contacta a tu administrador para más detalles.</string>
   <string name="auth_unknown_error_title">Ocurrió un error desconocido</string>
   <string name="auth_unknown_error_message">Ocurrió un error desconocido. Por favor, contacta a los autores e incluye los registros de tu dispositivo.</string>
-  <!-- string name="auth_unknown_host_title">No se pudo encontrar la dirección</string -->
-  <!-- string name="auth_unknown_host_message">No se pudo encontrar el dirección introducida. Consulte la disponibilidad del servidor y la dirección e intenta nuevamete.</string -->
+  <string name="auth_unknown_host_title">No se pudo encontrar la dirección</string>
+  <string name="auth_unknown_host_message">No se pudo encontrar el dirección introducida. Consulte la disponibilidad del servidor y la dirección e intenta nuevamete.</string>
   <string name="auth_incorrect_path_title">Instancia de servidor no encontrada</string>
   <string name="auth_incorrect_path_message">La aplicación no pudo encontrar la instancia del servidor en la ruta de acceso dada. Por favor, compruebe la ruta de acceso e inténtelo de nuevo.</string>
   <string name="auth_timeout_title">El servidor ha tardado demasiado en responder</string>