diff --git a/res/values-de-rDE/strings.xml b/res/values-de-rDE/strings.xml
index a69e0c81f3..5395f5d7aa 100644
--- a/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="unfavorite">Offline verfügbar Markierung entfernen</string>
     <string name="common_rename">Umbenennen</string>
     <string name="common_remove">Löschen</string>
+    <string name="confirmation_remove_file_alert">Möchten Sie %1$s wirklich löschen?</string>
     <string name="confirmation_remove_folder_alert">Möchten Sie wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
     <string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
@@ -454,4 +455,11 @@
 
     <string name="permission_storage_access">Weitere Berechtigungen erforderlich für das Hoch- und Herunterladen von Dateien</string>
     <string name="local_file_not_found_toast">Die Datei wurde im lokalen Dateisystem nicht gefunden</string>
-    </resources>
+    <string name="confirmation_remove_files_alert">Wollen Sie die ausgewählten Einträge wirklich löschen?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Wollen Sie die ausgewählten Einträge und deren Inhalte wirklich löschen?</string>
+    <plurals name="items_selected_count">
+        <item quantity="one">%d ausgewählt</item>
+        <item quantity="other">%d ausgewählt</item>
+    </plurals>
+
+</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b4a23c3d57..6eb0559ed5 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="unfavorite">Offline verfügbar Markierung entfernen</string>
     <string name="common_rename">Umbenennen</string>
     <string name="common_remove">Löschen</string>
+    <string name="confirmation_remove_file_alert">Möchten Sie %1$s wirklich löschen?</string>
     <string name="confirmation_remove_folder_alert">Soll %1$s und dessen Inhalt entfernt werden?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
     <string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
@@ -454,4 +455,11 @@
 
     <string name="permission_storage_access">Sie haben nicht die erforderlichen Rechte, um Dateien hoch- oder herunterzuladen.</string>
     <string name="local_file_not_found_toast">Die Datei wurde im lokalen Dateisystem nicht gefunden</string>
-    </resources>
+    <string name="confirmation_remove_files_alert">Wollen Sie die ausgewählten Einträge wirklich löschen?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Wollen Sie die ausgewählten Einträge und deren Inhalte wirklich löschen?</string>
+    <plurals name="items_selected_count">
+        <item quantity="one">%d ausgewählt</item>
+        <item quantity="other">%d ausgewählt</item>
+    </plurals>
+
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5b16ccb372..40e8e9de07 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -17,8 +17,10 @@
     <string-array name="actionbar_sortby">
     	<item>A-Z</item>
     	<item>Newest - Oldest</item>
+    	<item>Biggest - Smallest</item>
     </string-array>
     <string name="drawer_item_all_files">All files</string>
+    <string name="drawer_item_on_device">On device</string>
     <string name="drawer_item_settings">Settings</string>
     <string name="drawer_item_uploads_list">Uploads</string>
 	<string name="drawer_close">Close</string>
@@ -229,6 +231,7 @@
     <string name="unfavorite">Unset as available offline</string>
     <string name="common_rename">Rename</string>
     <string name="common_remove">Remove</string>
+    <string name="confirmation_remove_file_alert">Do you really want to remove %1$s?</string>
     <string name="confirmation_remove_folder_alert">Do you really want to remove %1$s and its contents?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Local only</string>
     <string name="remove_success_msg">Removal succeeded</string>
@@ -452,4 +455,11 @@
 
     <string name="permission_storage_access">Additional permissions required to upload &amp; download files.</string>
     <string name="local_file_not_found_toast">The file was not found in the local file system</string>
-    </resources>
+    <string name="confirmation_remove_files_alert">Do you really want to remove the selected items?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Do you really want to remove the selected items and their contents?</string>
+    <plurals name="items_selected_count">
+        <item quantity="one">%d selected</item>
+        <item quantity="other">%d selected</item>
+    </plurals>
+
+</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index db2bea9ceb..13639c8e5b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="actionbar_upload">Uploaden</string>
     <string name="actionbar_upload_from_apps">Inhoud van andere apps</string>
     <string name="actionbar_upload_files">Bestanden</string>
-    <string name="actionbar_open_with">Open met</string>
+    <string name="actionbar_open_with">Openen met</string>
     <string name="actionbar_mkdir">Nieuwe map</string>
     <string name="actionbar_settings">Instellingen</string>
     <string name="actionbar_see_details">Details</string>
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="prefs_category_more">Meer</string>
     <string name="prefs_accounts">Accounts</string>
     <string name="prefs_manage_accounts">Accounts beheren</string>
-    <string name="prefs_passcode">Pincode slot</string>
+    <string name="prefs_passcode">Toegangscode slot</string>
     <string name="prefs_instant_upload">Directe uploads van afbeeldingen</string>
     <string name="prefs_instant_upload_summary">Direct uploaden van foto\'s genomen met de camera</string>
     <string name="prefs_instant_video_upload">Direct uploaden van video\'s</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Onthoud de laatste upload locatie</string>
 
 	<string name="recommend_subject">Probeer %1$s op je smartphone!</string>
-	<string name="recommend_text">Uitnodiging om %1$s op uw smartphone uit te proberen!
+	<string name="recommend_text">Uitnodiging om %1$s op je smartphone uit te proberen!
 Download hier: %2$s</string>
 
     <string name="auth_check_server">Controleer server</string>
@@ -116,7 +116,7 @@ Download hier: %2$s</string>
     <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s geüpload</string>
     <string name="uploader_upload_failed_ticker">Upload mislukt</string>
     <string name="uploader_upload_failed_content_single">Upload van %1$s kon niet voltooid worden</string>
-    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Upload mislukt, u moet opnieuw inloggen</string>
+    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Upload mislukt, je moet opnieuw inloggen</string>
     <string name="uploads_view_title">Uploads</string>
     <string name="uploads_view_group_current_uploads">Huidige</string>
     <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Mislukt (tik om opnieuw te proberen)</string>
@@ -146,7 +146,7 @@ Download hier: %2$s</string>
     <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Download mislukt, u moet opnieuw inloggen</string>
     <string name="common_choose_account">Kies account</string>
     <string name="sync_fail_ticker">Sync mislukt</string>
-    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisatie mislukt, u moet opnieuw inloggen</string>
+    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisatie mislukt, je moet opnieuw inloggen</string>
     <string name="sync_fail_content">Synchronisatie van %1$s kon niet worden voltooid</string>
     <string name="sync_fail_content_unauthorized">Ongeldig wachtwoord voor %1$s</string>
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Conflicten gevonden</string>
@@ -156,7 +156,7 @@ Download hier: %2$s</string>
     <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Een paar lokale bestanden werden vergeten</string>
     <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d bestanden uit de %2$s map konden niet worden gekopieerd naar</string>
     <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Vanaf versie 1.3.16, worden bestanden die vanaf dit apparaat worden ge-uploaded ook gekopieerd naar de lokale %1$s map om gegevensverlies te voorkomen als een enkel bestand wordt gesynchroniseerd met meerdere accounts.
-Door deze aanpassing werden alle bestanden die met een eerdere versie zijn ge-uploaded gekopieerd naar de %2$s map. Maar een fout voorkwam het succesvol afronden van deze actie tijdens het synchroniseren. U kunt de/het bestand(en) laten staan zoals ze nu zijn en de link naar %3$s verwijderen, of u kunt de bestanden verplaatsen naar de %1$s map en de link naar %4$s laten staan.
+Door deze aanpassing werden alle bestanden die met een eerdere versie zijn ge-uploaded gekopieerd naar de %2$s map. Maar een fout voorkwam het succesvol afronden van deze actie tijdens het synchroniseren. Je kunt de/het bestand(en) laten staan zoals ze nu zijn en de link naar %3$s verwijderen, of je kunt de bestanden verplaatsen naar de %1$s map en de link naar %4$s laten staan.
 Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar verwezen.</string>
     <string name="sync_current_folder_was_removed">Map %1$s bestaat niet meer</string>
     <string name="foreign_files_move">Alles verplaatsen</string>
@@ -165,16 +165,16 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="foreign_files_local_text">Lokaal: %1$s</string>
     <string name="foreign_files_remote_text">Extern: %1$s</string>
     <string name="upload_query_move_foreign_files">Er is niet genoeg ruimte om de geselecteerde bestanden te kopieren naar %1$s. Wilt u ze in plaats daarvan verplaatsen? </string>
-    <string name="pass_code_enter_pass_code">Voer uw pincode in</string>
+    <string name="pass_code_enter_pass_code">Voer je toegangscode in</string>
     
-    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Invoeren pincode</string>
-    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">De pincode wordt elke keer gevraagd bij opstarten van de app</string>
-    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Voer nogmaals uw pincode in</string>
-    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Verwijderen pincode</string>
-    <string name="pass_code_mismatch">De pincodes komen niet overeen</string>
-    <string name="pass_code_wrong">Onjuiste pincode</string>
-    <string name="pass_code_removed">Pincode verwijderd</string>
-    <string name="pass_code_stored">Pincode opgeslagen</string>
+    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Invoeren toegangscode</string>
+    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">De toegangscode wordt elke keer gevraagd bij opstarten van de app</string>
+    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Voer nogmaals je toegangscodein</string>
+    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Verwijderen toegangscode</string>
+    <string name="pass_code_mismatch">De toegangscodes komen niet overeen</string>
+    <string name="pass_code_wrong">Onjuiste toegangscode</string>
+    <string name="pass_code_removed">Toegangscode verwijderd</string>
+    <string name="pass_code_stored">Toegangscode opgeslagen</string>
     
     <string name="media_notif_ticker">%1$s muziekspeler</string>
     <string name="media_state_playing">%1$s (speelt)</string>
@@ -219,13 +219,13 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
 	<string name="auth_oauth_error">Authorisatie niet succesvol</string>
 	<string name="auth_oauth_error_access_denied">Toegang geweigerd door authorizatieserver</string>
 	<string name="auth_wtf_reenter_URL">Onverwachte toestand; voer a.u.b. nogmaals de server-URL in</string>
-	<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Uw autorisatie is verstreken. Autoriseer opnieuw.</string>
+	<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Je autorisatie is verstreken. Autoriseer opnieuw.</string>
 	<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Voer uw huidige wachtwoord in</string>
-	<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Uw sessie is verstreken. Verbind opnieuw</string>
+	<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Je sessie is verstreken. Verbind opnieuw</string>
 	<string name="auth_connecting_auth_server">Verbinden met authenticatieserver...</string>
 	<string name="auth_unsupported_auth_method">De server ondersteunt deze authenticatiemethode niet</string>
 	<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ondersteunt het gebruik van meerdere accounts niet</string>
-	<string name="auth_fail_get_user_name">Uw server geeft geen goede userid terug, neem contact op met uw beheerder
+	<string name="auth_fail_get_user_name">Je server geeft geen goede userid terug, neem contact op met je beheerder
 	</string>
 	<string name="auth_can_not_auth_against_server">Kan niet authenticeren tegen deze server</string>
     <string name="auth_account_does_not_exist">Het account bestaat nog niet in dit apparaat</string>
@@ -234,7 +234,8 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="unfavorite">Instellen als niet beschikbaar offline</string>
     <string name="common_rename">Hernoemen</string>
     <string name="common_remove">Verwijderen</string>
-    <string name="confirmation_remove_folder_alert">Wilt u %1$s en de inhoud ervan werkelijk verwijderen?</string>
+    <string name="confirmation_remove_file_alert">Wil je %1$s echt verwijderen?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folder_alert">Wil je %1$s en de inhoud ervan werkelijk verwijderen?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Alleen lokaal</string>
     <string name="remove_success_msg">Succesvol verwijderd</string>
     <string name="remove_fail_msg">Verwijdering kon niet voltooid worden</string>
@@ -296,7 +297,7 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="instant_video_upload_on_wifi">Upload videos alleen via WiFi</string>
     <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
     <string name="conflict_title">Bestandsconflict</string>
-    <string name="conflict_message">Welke bestanden wilt u bewaren? Als u beide versies selecteert zal het lokale bestand een nummer aan de naam toegevoegd krijgen.</string>
+    <string name="conflict_message">Welke bestanden wil je bewaren? Als je beide versies selecteert zal het lokale bestand een volgnummer aan de naam toegevoegd krijgen.</string>
     <string name="conflict_keep_both">Beide bewaren</string>
     <string name="conflict_use_local_version">lokale versie</string>
     <string name="conflict_use_server_version">serverversie</string>
@@ -309,7 +310,7 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Gebruik submappen</string>
     <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Opslaan in submappen, gebaseed op jaar en maand</string>
 
-	<string name="share_link_no_support_share_api">Sorry, delen is niet mogelijk op uw server. Neem contact op met uw
+	<string name="share_link_no_support_share_api">Sorry, delen is niet mogelijk op jouw server. Neem contact op met je
 		beheerder.</string>
 	<string name="share_link_file_no_exist">Kan dit niet delen. Controleer of dit bestand wel bestaat.</string>
 	<string name="share_link_file_error">Er trad een fout op bij uw poging dit bestand of deze map te delen</string>
@@ -318,7 +319,7 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="update_link_file_no_exist">Kan niet bijwerken. Ga na of het bestand bestaat</string>
     <string name="update_link_file_error">Er trad een fout op bij uw poging de share bij te werken</string>
     <string name="share_link_password_title">Vul het wachtwoord in</string>
-    <string name="share_link_empty_password">U moet een wachtwoord opgeven</string>
+    <string name="share_link_empty_password">Je moet een wachtwoord opgeven</string>
 
     <string name="activity_chooser_send_file_title">Versturen</string>
 
@@ -336,7 +337,7 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="network_host_not_available">De verwerking kon niet plaatsvinden, de server is niet beschikbaar</string>
     <string name="empty" />
 
-    <string name="forbidden_permissions">U mist autorisatie %s</string>
+    <string name="forbidden_permissions">Je mist autorisatie %s</string>
     <string name="forbidden_permissions_rename">om dit bestand te hernoemen</string>
     <string name="forbidden_permissions_delete">om dit bestand te verwijderen</string>
     <string name="share_link_forbidden_permissions">om dit bestand te delen</string>
@@ -360,7 +361,7 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
 	<string name="saml_authentication_required_text">Authenticatie vereist</string>
 	<string name="saml_authentication_wrong_pass">Onjuist wachtwoord</string>
 	<string name="actionbar_move">Verplaatsen</string>
-	<string name="file_list_empty_moving">Niets hier. U kunt een map toevoegen!</string>
+	<string name="file_list_empty_moving">Niets hier. Je kunt een map toevoegen!</string>
 	<string name="folder_picker_choose_button_text">Kies</string>
 
     <string name="move_file_not_found">Kan niet verplaatsen. Ga na of het bestand wel bestaat</string>
@@ -383,10 +384,10 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="sync_folder_failed_content">Synchronisatie van map %1$s kon niet worden voltooid</string>
 
 	<string name="shared_subject_header">gedeeld</string>
-	<string name="with_you_subject_header">met u</string>
+	<string name="with_you_subject_header">met je</string>
     
-	<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s deelde \"%2$s\" met u</string>
-    <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" is gedeeld met u</string>
+	<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s deelde \"%2$s\" met je</string>
+    <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" is met je gedeeld</string>
 
     <string name="auth_refresh_button">Verversen verbinding</string>
     <string name="auth_host_address">Serveradres</string>
@@ -432,8 +433,8 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (extern)</string>
     <string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( om %2$s )</string>
 
-    <string name="share_sharee_unavailable">Sorry, uw serverversie staat niet toe om binnen de clients te delen met gebruikers.
-Neem contact op met uw beheerder</string>
+    <string name="share_sharee_unavailable">Helaas, je serverversie staat niet toe om binnen clients te delen met gebruikers.
+Neem contact op met je beheerder</string>
     <string name="share_privilege_can_share">kan delen</string>
     <string name="share_privilege_can_edit">kan wijzigen</string>
     <string name="share_privilege_can_edit_create">creëer</string>
@@ -457,4 +458,11 @@ Neem contact op met uw beheerder</string>
 
     <string name="permission_storage_access">Aanvullende permssies vereist voor het uploaden en downloaden van bestanden.</string>
     <string name="local_file_not_found_toast">Het bestand is niet te vinden binnen het lokale bestandssysteem.</string>
-    </resources>
+    <string name="confirmation_remove_files_alert">Wil je de geselecteerde objecten echt verwijderen?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Wil je de geselecteerde objecten en hun inhoud echt verwijderen?</string>
+    <plurals name="items_selected_count">
+        <item quantity="one">%d geselecteerd</item>
+        <item quantity="other">%d geselecteerd</item>
+    </plurals>
+
+</resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index cf22482b62..955df44c3d 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="unfavorite">Definir como não disponível offline</string>
     <string name="common_rename">Renomear</string>
     <string name="common_remove">Remover</string>
+    <string name="confirmation_remove_file_alert">Deseja realmente remover %1$s?</string>
     <string name="confirmation_remove_folder_alert">Você realmente deseja remover %1$s e seus conteúdos?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Somente local</string>
     <string name="remove_success_msg">Removido com sucesso</string>
@@ -454,4 +455,11 @@
 
     <string name="permission_storage_access">Permissões adicionais são necessárias para se enviar e baixar arquivos &amp; .</string>
     <string name="local_file_not_found_toast">O arquivo não foi encontrado no sistema de arquivos local</string>
-    </resources>
+    <string name="confirmation_remove_files_alert">Deseja realmente remover os itens selecionados?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Deseja realmente remover os itens selecionados e seus conteúdos?</string>
+    <plurals name="items_selected_count">
+        <item quantity="one">%d selecionado</item>
+        <item quantity="other">%d selecionados</item>
+    </plurals>
+
+</resources>