[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-12-28 01:13:40 -05:00
parent f137759e6b
commit ca03f14752
3 changed files with 44 additions and 0 deletions

View file

@ -202,6 +202,7 @@
<string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
<string name="confirmation_remove_folder_local">Nur lokal</string>
<string name="confirmation_remove_remote">Vom Server</string>
<string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remote &amp; lokal</string>
<string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
<string name="remove_fail_msg">Der Löschvorgang konnte nicht beendet werden</string>
<string name="rename_dialog_title">Geben Sie einen neuen Namen ein</string>
@ -242,6 +243,7 @@
<string name="ssl_validator_label_validity_to">An:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Signatur:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algorithmus:</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Dieser Algorithmus-Auszug ist auf Ihrem Handy nicht Verfügbar.</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Fingerprint:</string>
<string name="certificate_load_problem">Es ist ein Problem beim Laden des Zertifikats aufgetreten.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Das Zertifikat konnte nicht angezeigt werden.</string>
@ -271,6 +273,7 @@
<string name="unshare_link_file_no_exist">Entfernen der Freigabe nicht möglich. Prüfen Sie, ob die Datei existiert</string>
<string name="unshare_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Entfernen der Freigabe für diese Datei oder den Ordner aufgetreten.</string>
<string name="update_link_file_no_exist">Update nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, ob die Datei existiert</string>
<string name="update_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Aktualisieren des geteilten Links aufgetreten</string>
<string name="share_link_password_title">Passwort eingeben</string>
<string name="share_link_empty_password">Sie müssen ein Passwort eingeben</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Senden</string>
@ -287,6 +290,7 @@
<string name="forbidden_permissions_delete">diese Datei zu löschen</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">diese Datei zu teilen</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">diese Datei nicht mehr zu teilen</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">Zum Aktualisieren des geteilten Links</string>
<string name="forbidden_permissions_create">eine Datei zu erstellen</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">in diesem Order etwas hochzuladen</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Diese Datei steht auf dem Server nicht mehr zur Verfügung</string>
@ -309,11 +313,14 @@
<string name="move_file_error">Es ist ein Fehler beim Verschieben dieser Datei oder dieses Ordners aufgetreten.</string>
<string name="forbidden_permissions_move">um diese Datei zu verschieben</string>
<string name="copy_file_not_found">Kopieren nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, ob die Datei existiert</string>
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">Es ist nicht möglich, einen Ordner in einen seiner Unterordner zu kopieren</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden</string>
<string name="copy_file_error">Es ist ein Fehler beim Kopieren dieser Datei oder dieses Ordners aufgetreten</string>
<string name="forbidden_permissions_copy">um diese Datei zu kopieren</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Sofortiges Hochladen</string>
<string name="prefs_category_security">Sicherheit</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Verzeichnis zum Hochladen der Videos</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Bei der Synchronisation konnte %1$s Ordner nicht fertig gestellt werden</string>
<string name="shared_subject_header">geteilt</string>
<string name="with_you_subject_header">Mit Ihnen</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s hat \"%2$s\" mit Ihnen geteilt</string>
@ -330,8 +337,12 @@
<string name="file_list__footer__files">%1$d Dateien</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d Dateien, 1 Ordner</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d Dateien, %2$d Ordner</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Originaldatei wird...</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Originaldatei wird...</string>
<string name="upload_copy_files">Datei kopieren</string>
<string name="upload_move_files">Datei verschieben</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">im Originalordner behalten</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">in den App-Ordner verschoben</string>
<string name="share_dialog_title">Teilen</string>
<string name="share_with_user_section_title">Mit Benutzern und Gruppen teilen</string>
<string name="share_no_users">Bis jetzt hast du noch keine Dateien mit anderen geteilt</string>
@ -344,4 +355,6 @@
<string name="share_search">Suche</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Nach Benutzern und Gruppen suchen</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (group)</string>
<string name="share_sharee_unavailable">Entschuldigung, Ihre Serverversion erlaubt das Teilen mit Nutzern innerhalb der Clients nicht.
\nBitte kontaktieren Sie Ihren Administrator</string>
</resources>

View file

@ -243,6 +243,7 @@
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Bis:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Signatur:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algorithmus:</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Dieser Algorithmus-Auszug ist auf Deinem Handy nicht Verfügbar.</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Fingerabdruck:</string>
<string name="certificate_load_problem">Beim Laden des Zertifikats ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Das Zertifikat konnte nicht gezeigt werden.</string>
@ -271,6 +272,8 @@
<string name="share_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Freigeben der Datei oder des Ordners aufgetreten.</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">Entfernen der Freigabe nicht möglich. Prüfe, dass die Datei existiert</string>
<string name="unshare_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Entfernen der Freigabe für diese Datei oder den Ordner aufgetreten.</string>
<string name="update_link_file_no_exist">Aktualisierung der Datei nicht möglich. Prüfe, dass die Datei existiert</string>
<string name="update_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Aktualisieren des geteilten Links aufgetreten</string>
<string name="share_link_password_title">Passwort eingeben</string>
<string name="share_link_empty_password">Du musst ein Passwort eingeben</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Senden</string>
@ -287,6 +290,7 @@
<string name="forbidden_permissions_delete">diese Datei zu löschen</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">diese Datei zu teilen</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">diese Datei nicht mehr zu teilen</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">Zum Aktualisieren des geteilten Links</string>
<string name="forbidden_permissions_create">eine Datei zu erstellen</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">in diesem Order etwas hochzuladen</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Diese Datei steht auf dem Server nicht mehr zur Verfügung</string>
@ -316,6 +320,7 @@
<string name="prefs_category_instant_uploading">Sofortiges Hochladen</string>
<string name="prefs_category_security">Sicherheit</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Verzeichnis zum Hochladen der Videos</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Bei der Synchronisation konnte %1$s Ordner nicht fertig gestellt werden</string>
<string name="shared_subject_header">geteilt</string>
<string name="with_you_subject_header">Mit Dir</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s hat \"%2$s\" mit Dir geteilt</string>
@ -332,14 +337,24 @@
<string name="file_list__footer__files">%1$d Dateien</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d Dateien, 1 Ordner</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d Dateien, %2$d Ordner</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Originaldatei wird...</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Originaldatei wird...</string>
<string name="upload_copy_files">kopiere Datei</string>
<string name="upload_move_files">verschiebe Datei</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">im Originalordner behalten</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">in den App-Ordner verschoben</string>
<string name="share_dialog_title">Teilen</string>
<string name="share_with_user_section_title">Mit Benutzern oder Gruppen teilen</string>
<string name="share_no_users">Es wurden noch keine Dateien mit Benutzern geteilt</string>
<string name="share_add_user_or_group">Benutzer oder Gruppe hinzufügen</string>
<string name="share_via_link_section_title">Link teilen</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Setze ein Ablaufdatum</string>
<string name="share_via_link_password_label">Passwortschutz</string>
<string name="share_via_link_password_title">Gesichert</string>
<string name="share_get_public_link_button">Link erhalten</string>
<string name="share_search">Suche</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Nutzer und Gruppen suchen</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (Gruppe)</string>
<string name="share_sharee_unavailable">Entschuldigung, Deine Serverversion erlaubt das Teilen mit Nutzern innerhalb der Clients nicht.
\nBitte kontaktiere Deinen Administrator</string>
</resources>

View file

@ -84,6 +84,7 @@
<string name="common_yes">Jah</string>
<string name="common_no">Ei</string>
<string name="common_ok">OK</string>
<string name="common_cancel_sync">Tühista sünkroonimine</string>
<string name="common_cancel">Loobu</string>
<string name="common_save_exit">Salvesta &amp; Välju</string>
<string name="common_error">Viga</string>
@ -244,6 +245,8 @@ Allpool on loend kohalikest failidest ning serveris asuvatest failidest %5$s, mi
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Saaja:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Allkiri:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritm:</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Sõrmejälg:</string>
<string name="certificate_load_problem">Tekkis tõrge sertifikaadi laadimisel.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Ei suuda kuvada sertifikaati.</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Vea kohta puudub info</string>
<string name="placeholder_sentence">See on kohahoidja</string>
@ -331,9 +334,22 @@ Allpool on loend kohalikest failidest ning serveris asuvatest failidest %5$s, mi
<string name="file_list__footer__files">%1$d faili</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d faili, 1 kaust</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d faili, %2$d kausta</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Algne fail...</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Algne fail...</string>
<string name="upload_copy_files">Kopeeri fail</string>
<string name="upload_move_files">Liiguta fail</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">hoitakse algses kaustas</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">liigutatakse rakenduse kausta</string>
<string name="share_dialog_title">Jagamine</string>
<string name="share_with_user_section_title">Jaga kasutajate ja gruppidega</string>
<string name="share_no_users">Kasutajatega pole veel midagi jagatud</string>
<string name="share_add_user_or_group">Lisa kasutaja või gruppLisa kasutaja või grupp</string>
<string name="share_via_link_section_title">Jaga linki</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Määra aegumise kuupäev</string>
<string name="share_via_link_password_label">Parooliga kaitstud</string>
<string name="share_via_link_password_title">Turvatud</string>
<string name="share_get_public_link_button">Hangi link</string>
<string name="share_search">Otsi</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Otsi kasutajaid ja gruppe</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (grupp)</string>
</resources>