From b59d96ace0c6b68c0e5617ae723e6a6614538a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 18 Nov 2019 03:09:26 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 src/main/res/values-sl/strings.xml | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 8714c5054a..c3979eccaf 100644
--- a/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -398,13 +398,16 @@
     <string name="no_mutliple_accounts_allowed">Dovoljen je le en račun</string>
     <string name="no_pdf_app_available">Ni nameščenega programa za odpiranje datotek PDF</string>
     <string name="note_confirm">Pošlji</string>
+    <string name="note_could_not_sent">Sporočilca ni mogoče poslati</string>
     <string name="notification_action_failed">Izvedba dejanja je spodletela</string>
     <string name="notification_channel_download_description">Pokaži napredek prejemanja</string>
+    <string name="notification_channel_download_name">Kanal obvestil prejemanja</string>
     <string name="notification_channel_file_observer_description">Preverjaj datoteke za spremembe</string>
     <string name="notification_channel_file_observer_name">Opazovalnik datotek</string>
     <string name="notification_channel_file_sync_description">Pokaži napredek usklajevanja datotek in končana opravila</string>
     <string name="notification_channel_file_sync_name">Usklajevanje datotek</string>
     <string name="notification_channel_general_name">Splošna obvestila</string>
+    <string name="notification_channel_media_description">Napredek glasbenega predvajalnika</string>
     <string name="notification_channel_media_name">Predvajalnik predstavnih datotek</string>
     <string name="notification_channel_push_name">Potisna obvestila</string>
     <string name="notification_channel_upload_description">Pokaži napredek pošiljanja</string>
@@ -448,6 +451,8 @@
     <string name="prefs_gpl_v2">Splošno Javno dovoljenje GNU GPL, različice 2</string>
     <string name="prefs_help">Pomoč</string>
     <string name="prefs_imprint">Natis</string>
+    <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Izvorna datoteka bo ...</string>
+    <string name="prefs_instant_behaviour_title">Izvorna datoteka bo ...</string>
     <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Shrani v podmape kot leto in mesec</string>
     <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Uporabi podmape</string>
     <string name="prefs_license">Dovoljenje</string>
@@ -455,6 +460,7 @@
     <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Poverila naprave so omogočena</string>
     <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Ni nastavljenih poveril naprave</string>
     <string name="prefs_lock_none">Brez</string>
+    <string name="prefs_lock_title">Zaščiti program z uporabo</string>
     <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Poverila naprave</string>
     <string name="prefs_lock_using_passcode">Koda PIN</string>
     <string name="prefs_manage_accounts">Upravljanje z računi</string>
@@ -491,6 +497,7 @@
     <string name="saml_authentication_required_text">Zahtevano je geslo</string>
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Napačno geslo</string>
     <string name="scanQR_description">Prijava s kodo QR</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Zaščita podatkov</string>
     <string name="screenshot_02_listView_heading">Brskanje in souporaba</string>
     <string name="screenshot_04_accounts_heading">Vsi vaši računi</string>
     <string name="screenshot_04_accounts_subline">na enem mestu</string>
@@ -513,11 +520,13 @@
     <string name="share_file">Omogoči souporabo %1$s</string>
     <string name="share_get_public_link_button">Pridobi povezavo</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (skupina)</string>
+    <string name="share_internal_link">Notranja povezava mesta souporabe</string>
     <string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( pri %2$s )</string>
     <string name="share_link_empty_password">Vpisati je treba geslo.</string>
     <string name="share_link_file_error">Prišlo je do napake med poskusom omogočanja souporabe te datoteke ali mape</string>
     <string name="share_link_file_no_exist">Souporaba ni mogoča. Preverite, ali datoteka obstaja.</string>
     <string name="share_link_forbidden_permissions">za omogočanje souporabe datoteke.</string>
+    <string name="share_link_optional_password_title">Vpis gesla na željo</string>
     <string name="share_link_password_title">Vpis gesla</string>
     <string name="share_no_expiration_date_label">Nastavi datum preteka</string>
     <string name="share_no_password_title">Nastavi geslo</string>
@@ -528,13 +537,17 @@
     <string name="share_privilege_can_edit_create">lahko ustvari</string>
     <string name="share_privilege_can_edit_delete">lahko izbriše</string>
     <string name="share_privilege_can_share">lahko omogoči souporabo</string>
+    <string name="share_privilege_unshare">Prekini souporabo</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (oddaljeno)</string>
+    <string name="share_search">Ime, ID zveznega oblaka ali elektronski naslov ...</string>
     <string name="share_send_note">Sporočilo za prejemnika</string>
     <string name="share_via_link_edit_permission_label">Dovoli urejanje</string>
     <string name="share_via_link_expiration_date_label">Nastavi datum preteka</string>
     <string name="share_via_link_hide_download">Skrij prejem</string>
     <string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Skrij spisek datotek</string>
+    <string name="share_via_link_menu_password_label">Zaščiti z geslom (%1$s)</string>
     <string name="share_via_link_password_label">Zaščiti z geslom</string>
+    <string name="share_via_link_password_title">Varovano</string>
     <string name="share_via_link_section_title">Omogoči souporabo prek povezave</string>
     <string name="share_via_link_send_link_label">Pošlji povezavo</string>
     <string name="share_with_edit_title">Omogoči souporabo z %1$s</string>
@@ -595,6 +608,7 @@
     <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Usklajevanje je spodletelo; zahtevana je ponovna prijava.</string>
     <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Vsebina datoteke je že usklajena</string>
     <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Nekatere krajevne datoteke so spregledane</string>
+    <string name="sync_status_button">Gumb stanja usklajevanja</string>
     <string name="sync_string_files">Datoteke</string>
     <string name="synced_folder_settings_button">Gumb nastavitev</string>
     <string name="synced_folders_configure_folders">Nastavi mape</string>
@@ -611,8 +625,10 @@
     <string name="timeout_richDocuments">Nalaganje poteka nepričakovano dolgo ...</string>
     <string name="trashbin_activity_title">Izbrisane datoteke</string>
     <string name="trashbin_empty_headline">Ni izbrisanih datotek</string>
+    <string name="trashbin_file_not_deleted">Datoteke %1$s ni mogoče izbrisati!</string>
     <string name="trashbin_file_not_restored">Datoteke %1$s ni mogoče obnoviti!</string>
     <string name="trashbin_loading_failed">Nalaganje smeti je spodletelo!</string>
+    <string name="trashbin_not_emptied">Datotek ni mogoče trajno izbrisati!</string>
     <string name="unset_encrypted">Odstrani šifriranje</string>
     <string name="unset_favorite">Odstrani iz priljubljenih</string>
     <string name="unshare_link_file_error">Prišlo je do napake med poskusom odstranjevanja souporabe te datoteke ali mape</string>