diff --git a/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 3a376128f6..c7a4e670fe 100644
--- a/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -717,12 +717,17 @@
Зареждането на кошчето се провали!
Файлът %1$s не може да бъде изтрит!
Файлът %1$s не може да бъде възстановен!
+ Файловете не могат да бъдат окончателно изтрити!
+ Стрийм с...
+ Вътрешен стрийм не невъзможен
+ Моля свалете медиа файла или използвайте външно приложение
Папката вече съществува
Икона за известия
Създай
Изтрий
Запази
Преименувай
+ Добави или качи
Създаването на профила се провали
Разрешавате ли на %1$s да достъпва вашия Nextcloud профил %2$s?
diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 76010970a5..0e1dcfc417 100644
--- a/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -337,6 +337,7 @@
Pošlji
Kopiraj povezavo
+ Povezava je kopirana
Ni prejetega besedila za kopiranje v odložišče
Besedilo je kopirano iz %1$s
@@ -356,12 +357,20 @@
Datoteka na strežniku ni več na voljo.
Posodabljam mesto shrambe
+ Poteka preverjanje cilja ...
Poteka shranjevanje nastavitev računa ...
+ V čakanju na polno uskladitev ...
Poteka premikanje podatkov ...
Poteka posodabljanje kazala ...
Poteka čiščenje ...
Poteka obnavljanje nastavitev računa ...
Zaključeno
+ Zahtevanega je več prostora
+ Ni mogoče pisati v ciljno datoteko
+ Izvorne datoteke ni mogoče prebrati
+ Mapa Nextcloud že obstaja
+ Posodabljanje kazala je spodletelo
+
Zamenjaj
Uporabi
@@ -377,6 +386,7 @@
%1$s dnevniki programa
Poteka nalaganje podatkov …
+ Zahtevano je geslo
Napačno geslo
Premakni
Kopiraj
@@ -433,9 +443,15 @@
Omogoči souporabo s skupino ali z uporabnikom
Ni datotek, ki bi jih omogočili za souporabo z drugimi
Dodaj uporabnika ali skupino
+ Dovoli urejanje
+ Zaščiti z geslom
+ Nastavi datum preteka
+ Poteče %1$s
+ Nastavi datum preteka
Omogoči souporabo prek povezave
Pošlji povezavo
Nastavi geslo
+ uredi
Skrij spisek datotek
Pridobi povezavo
Omogoči souporabo ...
@@ -526,6 +542,7 @@
Ne najdem datoteke
Odjava
Zasebnost
+ Datoteke ni mogoče najti
Nastavi mape
Preizkusi povezavo s strežnikom