diff --git a/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index c3fc68061b..db3d9beddf 100644
--- a/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -547,6 +547,7 @@
     <string name="share_link_file_error">Při pokusu o sdílení tohoto souboru či složky nastala chyba</string>
     <string name="share_link_file_no_exist">Nelze sdílet. Zkontrolujte zda soubor existuje</string>
     <string name="share_link_forbidden_permissions">pro sdílení tohoto souboru</string>
+    <string name="share_link_optional_password_title">Zadejte nepovinné heslo</string>
     <string name="share_link_password_title">Zadejte heslo</string>
     <string name="share_no_expiration_date_label">Nastavit datum skončení platnosti</string>
     <string name="share_no_password_title">Nastavit heslo</string>
diff --git a/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 0df01177da..806569357b 100644
--- a/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -40,6 +40,7 @@
     <string name="auth_bad_oc_version_title">Nežinoma serverio versija</string>
     <string name="auth_can_not_auth_against_server">Nepavyko autentifikuotis šiame serveryje</string>
     <string name="auth_check_server">Patikrinti serverį</string>
+    <string name="auth_connecting_auth_server">Jungiamasi prie tapatybės nustatymo serverio…</string>
     <string name="auth_connection_established">Ryšys užmegztas</string>
     <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Prašome įvesti dabartinį slaptažodį</string>
     <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Autorizacijos laikas baigėsi. Prašome autorizuotis iš naujo</string>
@@ -107,6 +108,7 @@
     <string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Konfigūruoti</string>
     <string name="confirmation_remove_file_alert">Ar tikrai norite ištrinti %1$s?</string>
     <string name="confirmation_remove_files_alert">Ar tikrai norite ištrinti pažymėtus elementus?</string>
+    <string name="confirmation_remove_folder_alert">Ar tikrai norite ištrinti %1$s ir jo turinį?</string>
     <string name="confirmation_remove_folders_alert">Ar tikrai norite ištrinti pažymėtus elementus ir jų turinį?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Tik vietiniai</string>
     <string name="conflict_keep_both">Palikti abu</string>
diff --git a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 9cc771a0da..ef1309b9c1 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -517,7 +517,7 @@
     <string name="resized_image_not_possible_download">Nenhuma imagem redimensionada disponível. Deseja transferir a imagem completa?</string>
     <string name="restore">Restaurar ficheiro</string>
     <string name="restore_button_description">Restaurar ficheiro apagado</string>
-    <string name="retrieving_file">A obter o ficheiro...</string>
+    <string name="retrieving_file">A obter o ficheiro…</string>
     <string name="richdocuments_failed_to_load_document">Falha ao carregar o documento!</string>
     <string name="saml_authentication_required_text">Necessário palavra-passe</string>
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Palavra-passe errada</string>
diff --git a/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 64c81f7013..3b788979db 100644
--- a/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -517,7 +517,7 @@
     <string name="resized_image_not_possible_download">Obrázok v inom rozlíšení nedostupný.  Stiahnuť pôvodný obrázok?</string>
     <string name="restore">Obnoviť súbor</string>
     <string name="restore_button_description">Obnovenie zmazaného súboru</string>
-    <string name="retrieving_file">Získava sa súbor...</string>
+    <string name="retrieving_file">Získava sa súbor…</string>
     <string name="richdocuments_failed_to_load_document">Nepodarilo sa načítať dokument!</string>
     <string name="saml_authentication_required_text">Vyžaduje sa heslo</string>
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Nesprávne heslo</string>
@@ -632,7 +632,7 @@
     <string name="store_full_dev_desc">Platforma, ktorú môžete bežať na vlastnom serveri, ktorú môžete mať kompletne pod kontrolou.\nToto je oficiálna vývojová verzia, obsahujúca dennú vzorku všetkých nových a nevyskúšaných funkcií, ktoré môžu spôsobovať nestabilitu a viesť ku strate dát. Aplikácia v tomto štádiu vývoja je určená tým používateľom, ktorí sú ochotní skúšať a hlásiť chyby, ktoré sa vyskytnú. Nepoužívajte ju pre svoju produkčnú prácu.\n\nObe oficiálne verzie, tak vývojová ako aj produkčná sú k dispozícii na F-droid a je možné ich mať nainštalované súbežne.</string>
     <string name="store_short_desc">Platforma, ktorú môžete bežať na vlastnom serveri, ktorú môžete mať kompletne pod kontrolou.</string>
     <string name="store_short_dev_desc">Platforma, ktorú môžete bežať na vlastnom serveri, ktorú môžete mať kompletne pod kontrolou (vývojová verzia)</string>
-    <string name="stream">Streamovať s...</string>
+    <string name="stream">Streamovať s…</string>
     <string name="stream_not_possible_headline">Vnútorné streamovanie nie je možné</string>
     <string name="stream_not_possible_message">Médium si namiesto toho stiahnite alebo použite externú aplikáciu.</string>
     <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" vám bol sprístupnený</string>
@@ -663,7 +663,7 @@
     <string name="tags">Štítky</string>
     <string name="test_server_button">Test serverového pripojenia</string>
     <string name="thumbnail">Náhľad</string>
-    <string name="timeout_richDocuments">Načítanie trvá veľmi dlho...</string>
+    <string name="timeout_richDocuments">Načítanie trvá veľmi dlho…</string>
     <string name="trashbin_activity_title">Zmazané súbory</string>
     <string name="trashbin_empty_headline">Žiadne zmazané súbory</string>
     <string name="trashbin_empty_message">Tu budete mať možnosť obnoviť zmazané súbory</string>