Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2024-06-22 03:37:31 +00:00
parent 58ef7d4cf0
commit 98501b3c55
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
3 changed files with 80 additions and 17 deletions

View file

@ -13,6 +13,7 @@
<string name="action_send_share">보내기/공유</string> <string name="action_send_share">보내기/공유</string>
<string name="action_switch_grid_view">바둑판식 보기</string> <string name="action_switch_grid_view">바둑판식 보기</string>
<string name="action_switch_list_view">목록 보기</string> <string name="action_switch_list_view">목록 보기</string>
<string name="actionbar_calendar_contacts_restore">연락처 및 캘린더 복원</string>
<string name="actionbar_mkdir">새 폴더</string> <string name="actionbar_mkdir">새 폴더</string>
<string name="actionbar_move_or_copy">이동이나 복사</string> <string name="actionbar_move_or_copy">이동이나 복사</string>
<string name="actionbar_open_with">다음으로 열기</string> <string name="actionbar_open_with">다음으로 열기</string>
@ -33,14 +34,33 @@
<string name="add_to_cloud">%1$s(으)로 추가</string> <string name="add_to_cloud">%1$s(으)로 추가</string>
<string name="advanced_settings">고급 설정</string> <string name="advanced_settings">고급 설정</string>
<string name="allow_resharing">다시 공유 허용</string> <string name="allow_resharing">다시 공유 허용</string>
<string name="app_config_base_url_title">기본 URL</string>
<string name="app_config_proxy_host_title">프록시 호스트 이름</string>
<string name="app_config_proxy_port_title">프록시 포트</string> <string name="app_config_proxy_port_title">프록시 포트</string>
<string name="app_widget_description">대시보드에 위젯 하나만 표시</string> <string name="app_widget_description">대시보드에 위젯 하나만 표시</string>
<string name="appbar_search_in">%s에서 검색</string> <string name="appbar_search_in">%s에서 검색</string>
<string name="assistant_screen_all_task_type">모두</string> <string name="assistant_screen_all_task_type">모두</string>
<string name="assistant_screen_create_task_alert_dialog_input_field_placeholder">텍스트 입력</string>
<string name="assistant_screen_delete_task_alert_dialog_description">이 작업을 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="assistant_screen_delete_task_alert_dialog_title">작업 삭제</string>
<string name="assistant_screen_failed_task_text">실패</string> <string name="assistant_screen_failed_task_text">실패</string>
<string name="assistant_screen_loading">작업 목록을 로드하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요.</string>
<string name="assistant_screen_no_task_available_for_all_task_filter_text">사용할 수 있는 작업이 없습니다. 새 작업을 생성하려면 작업 유형을 선택하세요.</string>
<string name="assistant_screen_no_task_available_text">%s작업 유형을 위해 사용 가능한 작업이 없습니다, 오른쪽 하단에서 새 작업을 만들 수 있습니다.</string>
<string name="assistant_screen_running_task_text">진행 중</string>
<string name="assistant_screen_scheduled_task_status_text">예정됨</string> <string name="assistant_screen_scheduled_task_status_text">예정됨</string>
<string name="assistant_screen_successful_task_text">완료됨</string> <string name="assistant_screen_successful_task_text">완료됨</string>
<string name="assistant_screen_task_create_fail_message">작업을 생성하는 중에 오류가 발생했습니다.</string>
<string name="assistant_screen_task_create_success_message">작업이 성공적으로 생성됨</string>
<string name="assistant_screen_task_delete_fail_message">작업을 삭제하는 중에 오류가 발생했습니다.</string>
<string name="assistant_screen_task_delete_success_message">작업이 성공적으로 삭제됨</string>
<string name="assistant_screen_task_list_error_state_message">작업 목록을 가져올 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인하세요.</string>
<string name="assistant_screen_task_more_actions_bottom_sheet_delete_action">작업 삭제</string>
<string name="assistant_screen_task_types_error_state_message">작업 유형을 가져올 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인하세요.</string>
<string name="assistant_screen_top_bar_title">어시스턴트</string>
<string name="assistant_screen_unknown_task_status_text">알 수 없음</string> <string name="assistant_screen_unknown_task_status_text">알 수 없음</string>
<string name="assistant_task_detail_screen_input_button_title">입력</string>
<string name="assistant_task_detail_screen_output_button_title">출력</string>
<string name="associated_account_not_found">관련 계정을 찾을 수 없습니다!</string> <string name="associated_account_not_found">관련 계정을 찾을 수 없습니다!</string>
<string name="auth_access_failed">접근 실패: %1$s</string> <string name="auth_access_failed">접근 실패: %1$s</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">이 장치에 아직 계정이 추가되지 않았음</string> <string name="auth_account_does_not_exist">이 장치에 아직 계정이 추가되지 않았음</string>
@ -71,6 +91,8 @@
<string name="auth_unknown_host_title">호스트를 찾을 수 없음</string> <string name="auth_unknown_host_title">호스트를 찾을 수 없음</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s에서 다중 계정을 지원하지 않습니다</string> <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s에서 다중 계정을 지원하지 않습니다</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">연결할 수 없음</string> <string name="auth_wrong_connection_title">연결할 수 없음</string>
<string name="authenticator_activity_cancel_login">로그인 취소</string>
<string name="authenticator_activity_please_complete_login_process">브라우저에서 로그인 절차를 완료하세요.</string>
<string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">읽기 전용 파일이므로 기존 폴더에 유지됩니다.</string> <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">읽기 전용 파일이므로 기존 폴더에 유지됩니다.</string>
<string name="auto_upload_on_wifi">Wi-Fi에서만 업로드</string> <string name="auto_upload_on_wifi">Wi-Fi에서만 업로드</string>
<string name="auto_upload_path">/자동 업로드</string> <string name="auto_upload_path">/자동 업로드</string>
@ -83,6 +105,7 @@
<string name="avatar">아바타</string> <string name="avatar">아바타</string>
<string name="away">자리 비움</string> <string name="away">자리 비움</string>
<string name="backup_settings">백업 설정</string> <string name="backup_settings">백업 설정</string>
<string name="backup_title">연락처 및 캘린더 백업</string>
<string name="battery_optimization_close">닫기</string> <string name="battery_optimization_close">닫기</string>
<string name="battery_optimization_disable">비활성화</string> <string name="battery_optimization_disable">비활성화</string>
<string name="battery_optimization_message">기기의 배터리 최적화가 활성화되어있습니다. 자동 업로드는 이 앱을 배터리 최적화에서 제외해야만 정상적으로 동작합니다.</string> <string name="battery_optimization_message">기기의 배터리 최적화가 활성화되어있습니다. 자동 업로드는 이 앱을 배터리 최적화에서 제외해야만 정상적으로 동작합니다.</string>
@ -154,6 +177,7 @@
<string name="confirmation_remove_folder_alert">%1$s 및 포함된 모든 내용을 삭제하시겠습니까?</string> <string name="confirmation_remove_folder_alert">%1$s 및 포함된 모든 내용을 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="confirmation_remove_folders_alert">선택한 항목과 포함된 내용을 삭제하시겠습니까?</string> <string name="confirmation_remove_folders_alert">선택한 항목과 포함된 내용을 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="confirmation_remove_local">로컬만</string> <string name="confirmation_remove_local">로컬만</string>
<string name="conflict_dialog_error">충돌 해결 프로그램 대화 상자를 만들 수 없습니다.</string>
<string name="conflict_file_headline">충돌하는 파일 %1$s</string> <string name="conflict_file_headline">충돌하는 파일 %1$s</string>
<string name="conflict_local_file">로컬 파일</string> <string name="conflict_local_file">로컬 파일</string>
<string name="conflict_message_description">두 버전을 모두 선택하면 기존 파일 이름에 번호가 추가됩니다.</string> <string name="conflict_message_description">두 버전을 모두 선택하면 기존 파일 이름에 번호가 추가됩니다.</string>
@ -185,6 +209,8 @@
<string name="create_new_folder">새 폴더</string> <string name="create_new_folder">새 폴더</string>
<string name="create_new_presentation">새 프레젠테이션</string> <string name="create_new_presentation">새 프레젠테이션</string>
<string name="create_new_spreadsheet">새 스프레드시트</string> <string name="create_new_spreadsheet">새 스프레드시트</string>
<string name="create_rich_workspace">폴더 설명 추가</string>
<string name="creates_rich_workspace">폴더 설명 추가</string>
<string name="credentials_disabled">인증 비활성화됨</string> <string name="credentials_disabled">인증 비활성화됨</string>
<string name="daily_backup">매일 백업</string> <string name="daily_backup">매일 백업</string>
<string name="data_to_back_up">백업 할 날짜</string> <string name="data_to_back_up">백업 할 날짜</string>
@ -221,6 +247,7 @@
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">다운로드 실패, 다시 로그인하십시오</string> <string name="downloader_download_failed_credentials_error">다운로드 실패, 다시 로그인하십시오</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">다운로드 실패</string> <string name="downloader_download_failed_ticker">다운로드 실패</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">이 파일을 서버에서 더 이상 사용할 수 없음</string> <string name="downloader_download_file_not_found">이 파일을 서버에서 더 이상 사용할 수 없음</string>
<string name="downloader_download_in_progress">%1$d%%%2$s</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% %2$s 다운로드 중</string> <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% %2$s 다운로드 중</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">다운로드 중…</string> <string name="downloader_download_in_progress_ticker">다운로드 중…</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s 다운로드됨</string> <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s 다운로드됨</string>
@ -234,12 +261,14 @@
<string name="drawer_header_background">배경 그림 및 서랍 헤더</string> <string name="drawer_header_background">배경 그림 및 서랍 헤더</string>
<string name="drawer_item_activities">활동</string> <string name="drawer_item_activities">활동</string>
<string name="drawer_item_all_files">모든 파일</string> <string name="drawer_item_all_files">모든 파일</string>
<string name="drawer_item_assistant">어시스턴트</string>
<string name="drawer_item_favorites">즐겨찾기</string> <string name="drawer_item_favorites">즐겨찾기</string>
<string name="drawer_item_gallery">미디어</string> <string name="drawer_item_gallery">미디어</string>
<string name="drawer_item_groupfolders">그룹 폴더</string> <string name="drawer_item_groupfolders">그룹 폴더</string>
<string name="drawer_item_home"></string> <string name="drawer_item_home"></string>
<string name="drawer_item_notifications">알림</string> <string name="drawer_item_notifications">알림</string>
<string name="drawer_item_on_device">장치</string> <string name="drawer_item_on_device">장치</string>
<string name="drawer_item_personal_files">개인 파일</string>
<string name="drawer_item_recently_modified">최근 수정됨</string> <string name="drawer_item_recently_modified">최근 수정됨</string>
<string name="drawer_item_shared">공유됨</string> <string name="drawer_item_shared">공유됨</string>
<string name="drawer_item_trashbin">삭제된 파일</string> <string name="drawer_item_trashbin">삭제된 파일</string>
@ -251,6 +280,7 @@
<string name="drawer_synced_folders">자동 업로드</string> <string name="drawer_synced_folders">자동 업로드</string>
<string name="e2e_not_yet_setup">E2E가 아직 설정되지 않음</string> <string name="e2e_not_yet_setup">E2E가 아직 설정되지 않음</string>
<string name="e2e_offline">인터넷 연결 없이 불가능</string> <string name="e2e_offline">인터넷 연결 없이 불가능</string>
<string name="ecosystem_apps_display_assistant">어시스턴트</string>
<string name="ecosystem_apps_display_more">더 보기</string> <string name="ecosystem_apps_display_more">더 보기</string>
<string name="ecosystem_apps_display_notes">메모</string> <string name="ecosystem_apps_display_notes">메모</string>
<string name="ecosystem_apps_display_talk">토크</string> <string name="ecosystem_apps_display_talk">토크</string>
@ -291,7 +321,9 @@
<string name="error_showing_encryption_dialog">암호화 설정 대화상자 표시 오류</string> <string name="error_showing_encryption_dialog">암호화 설정 대화상자 표시 오류</string>
<string name="error_starting_direct_camera_upload">카메라 시작 중 오류 발생</string> <string name="error_starting_direct_camera_upload">카메라 시작 중 오류 발생</string>
<string name="error_starting_doc_scan">문서 스캔 시작 오류</string> <string name="error_starting_doc_scan">문서 스캔 시작 오류</string>
<string name="error_uploading_direct_camera_upload">촬영된 미디어를 업로드하지 못했습니다.</string>
<string name="etm_accounts">계정</string> <string name="etm_accounts">계정</string>
<string name="etm_background_execution_count">시간은 48시간 동안 실행됩니다.</string>
<string name="etm_background_job_created">만든 날짜</string> <string name="etm_background_job_created">만든 날짜</string>
<string name="etm_background_job_name">작업 이름</string> <string name="etm_background_job_name">작업 이름</string>
<string name="etm_background_job_progress">진행 상황</string> <string name="etm_background_job_progress">진행 상황</string>
@ -342,6 +374,7 @@
<string name="file_list_empty_shared_headline">공유된 항목 없음</string> <string name="file_list_empty_shared_headline">공유된 항목 없음</string>
<string name="file_list_empty_unified_search_no_results">query에 대한 결과가 없음</string> <string name="file_list_empty_unified_search_no_results">query에 대한 결과가 없음</string>
<string name="file_list_folder">폴더</string> <string name="file_list_folder">폴더</string>
<string name="file_list_live">라이브</string>
<string name="file_list_loading">불러오는 중…</string> <string name="file_list_loading">불러오는 중…</string>
<string name="file_list_no_app_for_file_type">이 파일을 위한 앱이 존재하지 않습니다.</string> <string name="file_list_no_app_for_file_type">이 파일을 위한 앱이 존재하지 않습니다.</string>
<string name="file_list_seconds_ago">초 전</string> <string name="file_list_seconds_ago">초 전</string>
@ -373,6 +406,7 @@
<string name="file_not_found">파일을 찾을 수 없음</string> <string name="file_not_found">파일을 찾을 수 없음</string>
<string name="file_not_synced">파일을 동기화할 수 없습니다. 마지막으로 불러온 버전을 표시합니다.</string> <string name="file_not_synced">파일을 동기화할 수 없습니다. 마지막으로 불러온 버전을 표시합니다.</string>
<string name="file_rename">이름 바꾸기</string> <string name="file_rename">이름 바꾸기</string>
<string name="file_upload_worker_same_file_already_exists">동일한 파일이 이미 존재하나 충돌이 감지되지 않음</string>
<string name="file_version_restored_error">파일 버전을 되돌리는데 오류가 발생했습니다.</string> <string name="file_version_restored_error">파일 버전을 되돌리는데 오류가 발생했습니다.</string>
<string name="file_version_restored_successfully">성공적으로 파일 버전을 되돌렸습니다.</string> <string name="file_version_restored_successfully">성공적으로 파일 버전을 되돌렸습니다.</string>
<string name="filedetails_details">세부사항</string> <string name="filedetails_details">세부사항</string>
@ -386,6 +420,9 @@
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">파일 이름에 잘못된 글자가 한 자 이상 있음</string> <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">파일 이름에 잘못된 글자가 한 자 이상 있음</string>
<string name="filename_hint">파일 이름</string> <string name="filename_hint">파일 이름</string>
<string name="first_run_1_text">데이터를 안전하게 보관하세요</string> <string name="first_run_1_text">데이터를 안전하게 보관하세요</string>
<string name="first_run_2_text">안전한 협업 및 파일 교환</string>
<string name="first_run_3_text">사용하기 쉬운 웹메일, 캘린더, 연락처</string>
<string name="first_run_4_text">화면 공유, 온라인 회의 및 웹 회의</string>
<string name="folder_already_exists">폴더가 이미 존재함</string> <string name="folder_already_exists">폴더가 이미 존재함</string>
<string name="folder_confirm_create">생성</string> <string name="folder_confirm_create">생성</string>
<string name="folder_list_empty_headline">폴더가 없습니다</string> <string name="folder_list_empty_headline">폴더가 없습니다</string>
@ -418,10 +455,13 @@
<string name="icon_of_dashboard_widget">대시보드 위젯에 대한 아이콘</string> <string name="icon_of_dashboard_widget">대시보드 위젯에 대한 아이콘</string>
<string name="icon_of_widget_entry">위젯 항목에 대한 아이콘</string> <string name="icon_of_widget_entry">위젯 항목에 대한 아이콘</string>
<string name="image_editor_file_edited_suffix">수정됨</string> <string name="image_editor_file_edited_suffix">수정됨</string>
<string name="image_editor_flip_horizontal">수평으로 뒤집기</string>
<string name="image_editor_flip_vertical">수직으로 뒤집기</string>
<string name="image_editor_rotate_ccw">반시계 방향으로 회전</string> <string name="image_editor_rotate_ccw">반시계 방향으로 회전</string>
<string name="image_editor_rotate_cw">시계 방향으로 회전</string> <string name="image_editor_rotate_cw">시계 방향으로 회전</string>
<string name="image_editor_unable_to_edit_image">이미지를 편집할 수 없음</string> <string name="image_editor_unable_to_edit_image">이미지를 편집할 수 없음</string>
<string name="image_preview_filedetails">파일 정보</string> <string name="image_preview_filedetails">파일 정보</string>
<string name="image_preview_image_taking_conditions">이미지 촬영 조건</string>
<string name="image_preview_unit_fnumber">ƒ/%s</string> <string name="image_preview_unit_fnumber">ƒ/%s</string>
<string name="image_preview_unit_iso">ISO %s</string> <string name="image_preview_unit_iso">ISO %s</string>
<string name="image_preview_unit_megapixel">%s MP</string> <string name="image_preview_unit_megapixel">%s MP</string>
@ -570,13 +610,16 @@
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">새 버전의 이름을 바꾸기</string> <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">새 버전의 이름을 바꾸기</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_title">파일이 이미 존재한다면 어떻게 처리할까요?</string> <string name="pref_instant_name_collision_policy_title">파일이 이미 존재한다면 어떻게 처리할까요?</string>
<string name="prefs_add_account">계정 추가</string> <string name="prefs_add_account">계정 추가</string>
<string name="prefs_calendar_contacts">캘린더 및 연락처 동기화</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">F-Droid 및 Google Play를 사용할 수 없음</string> <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">F-Droid 및 Google Play를 사용할 수 없음</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">현재 계정에 대해 DAVx5 (이전의 DAVdroid) (v1.3.0 +) 설정</string> <string name="prefs_calendar_contacts_summary">현재 계정에 대해 DAVx5 (이전의 DAVdroid) (v1.3.0 +) 설정</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">갤린더와 연락처 동기화 설정</string>
<string name="prefs_category_about">정보</string> <string name="prefs_category_about">정보</string>
<string name="prefs_category_details">자세한 정보</string> <string name="prefs_category_details">자세한 정보</string>
<string name="prefs_category_dev">개발</string> <string name="prefs_category_dev">개발</string>
<string name="prefs_category_general">일반</string> <string name="prefs_category_general">일반</string>
<string name="prefs_category_more">더 보기</string> <string name="prefs_category_more">더 보기</string>
<string name="prefs_daily_backup_summary">갤린더와 연락처 일간 백업</string>
<string name="prefs_daily_contact_backup_summary">연락처 일간 백업</string> <string name="prefs_daily_contact_backup_summary">연락처 일간 백업</string>
<string name="prefs_davx5_setup_error">DAVx5를 설정하는 동안 발생한 예기치 못한 오류</string> <string name="prefs_davx5_setup_error">DAVx5를 설정하는 동안 발생한 예기치 못한 오류</string>
<string name="prefs_e2e_active">종단간 암호화가 설정됩니다!</string> <string name="prefs_e2e_active">종단간 암호화가 설정됩니다!</string>
@ -589,6 +632,8 @@
<string name="prefs_imprint">법적 고지</string> <string name="prefs_imprint">법적 고지</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">원래 파일은</string> <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">원래 파일은</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">원래 파일은…</string> <string name="prefs_instant_behaviour_title">원래 파일은…</string>
<string name="prefs_instant_upload_exclude_hidden_summary">숨겨진 파일 및 폴더 제외</string>
<string name="prefs_instant_upload_exclude_hidden_title">숨김 제외</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_date_subfolders_summary">일자별 하위 폴더에 저장</string> <string name="prefs_instant_upload_path_use_date_subfolders_summary">일자별 하위 폴더에 저장</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">하위 폴더 사용</string> <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">하위 폴더 사용</string>
<string name="prefs_instant_upload_subfolder_rule_title">하위 폴더 옵션</string> <string name="prefs_instant_upload_subfolder_rule_title">하위 폴더 옵션</string>
@ -620,6 +665,7 @@
<string name="preview_image_description">사진 미리 보기</string> <string name="preview_image_description">사진 미리 보기</string>
<string name="preview_image_error_no_local_file">미리 볼 로컬 파일 없음</string> <string name="preview_image_error_no_local_file">미리 볼 로컬 파일 없음</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">이 사진을 미리 볼 수 없음</string> <string name="preview_image_error_unknown_format">이 사진을 미리 볼 수 없음</string>
<string name="preview_media_unhandled_http_code_message">파일이 현재 다른 사용자나 프로세스에 의해 잠겨 있으므로 삭제할 수 없습니다. 나중에 다시 시도 해주십시오.</string>
<string name="preview_sorry">죄송합니다</string> <string name="preview_sorry">죄송합니다</string>
<string name="privacy">개인 정보</string> <string name="privacy">개인 정보</string>
<string name="public_share_name">새 이름</string> <string name="public_share_name">새 이름</string>
@ -627,6 +673,7 @@
<string name="push_notifications_old_login">로그인 세션이 오래되어 푸시 알림이 비활성화되었습니다. 계정을 다시 추가하십시오.</string> <string name="push_notifications_old_login">로그인 세션이 오래되어 푸시 알림이 비활성화되었습니다. 계정을 다시 추가하십시오.</string>
<string name="push_notifications_temp_error">푸시 알림을 사용할 수 없습니다.</string> <string name="push_notifications_temp_error">푸시 알림을 사용할 수 없습니다.</string>
<string name="qr_could_not_be_read">QR 코드를 읽을 수 없습니다!</string> <string name="qr_could_not_be_read">QR 코드를 읽을 수 없습니다!</string>
<string name="receive_external_files_activity_start_sync_folder_is_not_exists_message">폴더를 찾을 수 없습니다. 동기화 작업이 취소되었습니다.</string>
<string name="recommend_subject">사용하고 있는 장치에서 %1$s을(를) 사용해 보세요!</string> <string name="recommend_subject">사용하고 있는 장치에서 %1$s을(를) 사용해 보세요!</string>
<string name="recommend_text">사용하고 있는 장치에서 %1$s을(를) 사용해 보세요.\n다운로드 링크: %2$s</string> <string name="recommend_text">사용하고 있는 장치에서 %1$s을(를) 사용해 보세요.\n다운로드 링크: %2$s</string>
<string name="recommend_urls">%1$s 및 %2$s</string> <string name="recommend_urls">%1$s 및 %2$s</string>
@ -668,6 +715,8 @@
<string name="screenshot_04_accounts_heading">모든 계정</string> <string name="screenshot_04_accounts_heading">모든 계정</string>
<string name="screenshot_04_accounts_subline">한곳에서</string> <string name="screenshot_04_accounts_subline">한곳에서</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">자동 업로드</string> <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">자동 업로드</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">사진과 동영상을 위해</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">캘린더와 연락처</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">DAVx5와 동기화</string> <string name="screenshot_06_davdroid_subline">DAVx5와 동기화</string>
<string name="search_error">검색 결과 조회 오류</string> <string name="search_error">검색 결과 조회 오류</string>
<string name="secure_share_not_set_up">이 사용자에 대해 보안 공유가 설정되지 않았습니다</string> <string name="secure_share_not_set_up">이 사용자에 대해 보안 공유가 설정되지 않았습니다</string>
@ -686,6 +735,7 @@
<string name="set_status_message">상태 메시지 설정</string> <string name="set_status_message">상태 메시지 설정</string>
<string name="setup_e2e">종단간 암호화를 설정하는 동안, 당신은 다른 장치들에서 당신의 파일들을 열어야 할 무작위의 12 단어 니모닉을 수신할 것입니다. 이것은 당신의 장치에만 저장 될 것이고, 이 스크린에서 다시 보여질 수 있습니다. 이를 안전한 위치에 적어두세요!</string> <string name="setup_e2e">종단간 암호화를 설정하는 동안, 당신은 다른 장치들에서 당신의 파일들을 열어야 할 무작위의 12 단어 니모닉을 수신할 것입니다. 이것은 당신의 장치에만 저장 될 것이고, 이 스크린에서 다시 보여질 수 있습니다. 이를 안전한 위치에 적어두세요!</string>
<string name="share">공유</string> <string name="share">공유</string>
<string name="share_copy_link">링크 공유 및 복사</string>
<string name="share_dialog_title">공유</string> <string name="share_dialog_title">공유</string>
<string name="share_expiration_date_format">%1$s</string> <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
<string name="share_expiration_date_label">%1$s 에 만료됨</string> <string name="share_expiration_date_label">%1$s 에 만료됨</string>
@ -729,6 +779,7 @@
<string name="shared_icon_shared_via_link">링크로 공유됨</string> <string name="shared_icon_shared_via_link">링크로 공유됨</string>
<string name="shared_with_you_by">다음을 이용해 나와 공유됨 %1$s</string> <string name="shared_with_you_by">다음을 이용해 나와 공유됨 %1$s</string>
<string name="sharee_add_failed">공유사용자 추가 실패</string> <string name="sharee_add_failed">공유사용자 추가 실패</string>
<string name="sharee_already_added_to_file">공유를 추가하지 못했습니다. 이 파일 또는 폴더는 이미 이 사람 또는 그룹과 공유되었습니다.</string>
<string name="show_images">사진 보기</string> <string name="show_images">사진 보기</string>
<string name="show_video">영상 보기</string> <string name="show_video">영상 보기</string>
<string name="signup_with_provider">공급자로 가입</string> <string name="signup_with_provider">공급자로 가입</string>
@ -771,6 +822,7 @@
<string name="storage_permission_full_access">완전한 접근</string> <string name="storage_permission_full_access">완전한 접근</string>
<string name="storage_permission_media_read_only">읽기 전용 미디어 접근</string> <string name="storage_permission_media_read_only">읽기 전용 미디어 접근</string>
<string name="storage_pictures">그림</string> <string name="storage_pictures">그림</string>
<string name="store_full_desc">통제력을 유지하는 자체 호스팅 생산성 플랫폼입니다.\n\n특징:\n* 귀하의 서버 테마에 적합한 쉽고 현대적인 인터페이스\n* Nextcloud 서버에 파일 업로드\n* 다른 사람들과 공유\n*즐겨찾는 파일과 폴더를 동기화 상태로 유지\n* 서버의 모든 폴더에서 검색\n* 기기로 촬영한 사진과 동영상 자동 업로드\n* 알림으로 최신 상태 유지\n* 다중 계정 지원\n* 지문이나 PIN으로 데이터에 안전하게 액세스n*캘린더 및 연락처 동기화를 쉽게 설정할 수 있도록 DAVx5(이전의 DAVdroid)와 통합\n\nhttps://github.com/nextcloud/android/issues에서 모든 문제를 보고하고 https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNextcloud에서 이 앱에 대해 토론하세요.?Nextcloud는 개인 파일 동기화, 공유 및 통신 서버입니다. 이는 자유 소프트웨어이므로 직접 호스팅할 수도 있고 비용을 지불하여 회사에 대신 호스팅할 수도 있습니다. 이렇게 하면 사진, 캘린더, 연락처 데이터, 문서 및 기타 모든 것을 제어할 수 있습니다.\n\nhttps://nextcloud.com에서 Nextcloud를 확인하세요.</string>
<string name="store_full_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼.\n이는 공식 개발 버전으로, 테스트되지 않은 새로운 기능을 매일 샘플로 제공하므로 불안정과 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 이 애플리케이션은 기꺼이 테스트하고 버그가 발생하면 보고하는 사용자를 대상으로 합니다. 생산적인 작업에는 사용하지 마십시오!\n\n공식 개발 버전 및 일반 버전은 모두 F-droid에서 사용할 수 있으며, 동시에 설치할 수 있습니다.</string> <string name="store_full_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼.\n이는 공식 개발 버전으로, 테스트되지 않은 새로운 기능을 매일 샘플로 제공하므로 불안정과 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 이 애플리케이션은 기꺼이 테스트하고 버그가 발생하면 보고하는 사용자를 대상으로 합니다. 생산적인 작업에는 사용하지 마십시오!\n\n공식 개발 버전 및 일반 버전은 모두 F-droid에서 사용할 수 있으며, 동시에 설치할 수 있습니다.</string>
<string name="store_short_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼</string> <string name="store_short_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼</string>
<string name="store_short_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼 (디바이스 미리 보기 버전)</string> <string name="store_short_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼 (디바이스 미리 보기 버전)</string>
@ -784,6 +836,7 @@
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\"을(를) 여러분과 공유했습니다</string> <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\"을(를) 여러분과 공유했습니다</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s 님이 \"%2$s\" 항목을 여러분과 공유했습니다</string> <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s 님이 \"%2$s\" 항목을 여러분과 공유했습니다</string>
<string name="subtitle_photos_only">사진만</string> <string name="subtitle_photos_only">사진만</string>
<string name="subtitle_photos_videos">사진과 동영상</string>
<string name="subtitle_videos_only">동영상만</string> <string name="subtitle_videos_only">동영상만</string>
<string name="suggest">제안</string> <string name="suggest">제안</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">충돌하는 항목 발견됨</string> <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">충돌하는 항목 발견됨</string>
@ -841,12 +894,18 @@
<string name="update_link_file_no_exist">업데이트할 수 없습니다. 파일이 존재하는지 체크해주십시오.</string> <string name="update_link_file_no_exist">업데이트할 수 없습니다. 파일이 존재하는지 체크해주십시오.</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">이 공유를 업데이트할</string> <string name="update_link_forbidden_permissions">이 공유를 업데이트할</string>
<string name="updating_share_failed">공유 갱신 실패</string> <string name="updating_share_failed">공유 갱신 실패</string>
<string name="upload_action_cancelled_clear">취소된 업로드 삭제</string>
<string name="upload_action_cancelled_resume">취소된 업로드 재개</string>
<string name="upload_action_failed_clear">실패한 업로드 삭제</string> <string name="upload_action_failed_clear">실패한 업로드 삭제</string>
<string name="upload_action_failed_retry">실패한 업로드 다시 시도</string> <string name="upload_action_failed_retry">실패한 업로드 다시 시도</string>
<string name="upload_action_file_not_exist_message">일부 파일이 더 이상 존재하지 않습니다. 업로드를 재개할 수 없습니다.</string>
<string name="upload_action_global_upload_pause">모든 업로드 일시 정지</string>
<string name="upload_action_global_upload_resume">모든 업로드 재개</string>
<string name="upload_cannot_create_file">로컬 파일을 만들 수 없음</string> <string name="upload_cannot_create_file">로컬 파일을 만들 수 없음</string>
<string name="upload_chooser_title">다음에서 업로드…</string> <string name="upload_chooser_title">다음에서 업로드…</string>
<string name="upload_content_from_other_apps">다른 앱에서 자료 업로드</string> <string name="upload_content_from_other_apps">다른 앱에서 자료 업로드</string>
<string name="upload_direct_camera_photo">사진</string> <string name="upload_direct_camera_photo">사진</string>
<string name="upload_direct_camera_promt">사진이나 동영상을 촬영하시겠습니까?</string>
<string name="upload_direct_camera_upload">카메라에서 업로드</string> <string name="upload_direct_camera_upload">카메라에서 업로드</string>
<string name="upload_direct_camera_video">영상</string> <string name="upload_direct_camera_video">영상</string>
<string name="upload_file_dialog_filename">파일 이름</string> <string name="upload_file_dialog_filename">파일 이름</string>
@ -856,14 +915,18 @@
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">스니펫 텍스트 파일(.txt)</string> <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">스니펫 텍스트 파일(.txt)</string>
<string name="upload_file_dialog_title">업로드할 파일 이름과 형식 입력</string> <string name="upload_file_dialog_title">업로드할 파일 이름과 형식 입력</string>
<string name="upload_files">파일 업로드</string> <string name="upload_files">파일 업로드</string>
<string name="upload_global_pause_title">모든 업로드가 일시 정지됨</string>
<string name="upload_item_action_button">항목 업로드 동작 단추</string> <string name="upload_item_action_button">항목 업로드 동작 단추</string>
<string name="upload_list_delete">삭제</string> <string name="upload_list_delete">삭제</string>
<string name="upload_list_empty_headline">업로드 없음</string> <string name="upload_list_empty_headline">업로드 없음</string>
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">콘텐츠를 업로드하거나 자동 업로드를 활성화하십시오.</string> <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">콘텐츠를 업로드하거나 자동 업로드를 활성화하십시오.</string>
<string name="upload_list_expand_header">헤더 확장 전환</string>
<string name="upload_list_resolve_conflict">문제 해결</string> <string name="upload_list_resolve_conflict">문제 해결</string>
<string name="upload_local_storage_full">로컬 저장소가 가득 참</string> <string name="upload_local_storage_full">로컬 저장소가 가득 참</string>
<string name="upload_local_storage_not_copied">파일을 로컬 저장소로 복사 할 수 없음</string> <string name="upload_local_storage_not_copied">파일을 로컬 저장소로 복사 할 수 없음</string>
<string name="upload_lock_failed">폴더 잠금 실패</string> <string name="upload_lock_failed">폴더 잠금 실패</string>
<string name="upload_manually_cancelled">사용자에 의해 업로드가 취소됨</string>
<string name="upload_notification_manager_start_text">%1$d/%2$d - %3$s</string>
<string name="upload_old_android">암호화는 안드로이드 5.0 이상 가능합니다</string> <string name="upload_old_android">암호화는 안드로이드 5.0 이상 가능합니다</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">공간이 부족해서 선택한 파일을 %1$s 폴더로 복사할 수 없습니다. 대신 이동하시겠습니까?</string> <string name="upload_query_move_foreign_files">공간이 부족해서 선택한 파일을 %1$s 폴더로 복사할 수 없습니다. 대신 이동하시겠습니까?</string>
<string name="upload_quota_exceeded">저장소 할당량을 전부 사용함</string> <string name="upload_quota_exceeded">저장소 할당량을 전부 사용함</string>
@ -894,6 +957,7 @@
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">원본 폴더에 파일 유지</string> <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">원본 폴더에 파일 유지</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">원본 폴더에서 파일 삭제</string> <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">원본 폴더에서 파일 삭제</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">이 폴더에 업로드할</string> <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">이 폴더에 업로드할</string>
<string name="uploader_upload_in_progress">%1$d%%%2$s</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% %2$s 업로드 중</string> <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% %2$s 업로드 중</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">업로드 중…</string> <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">업로드 중…</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s 업로드 완료</string> <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s 업로드 완료</string>
@ -919,6 +983,7 @@
<string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">서버 버전 가져오는중...</string> <string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">서버 버전 가져오는중...</string>
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">앱 종료됨</string> <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">앱 종료됨</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">완료됨</string> <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">완료됨</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded_same_file">원격에서 동일한 파일이 발견되어 업로드를 건너뛰는 중</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">알 수 없는 오류</string> <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">알 수 없는 오류</string>
<string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">파이러스 탐지됨. 업로드를 완료할 수 없습니다!</string> <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">파이러스 탐지됨. 업로드를 완료할 수 없습니다!</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">배터리 절약 모드 종료를 기다리는 중</string> <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">배터리 절약 모드 종료를 기다리는 중</string>

View file

@ -471,6 +471,8 @@
<string name="status_message">Statusa ziņojums</string> <string name="status_message">Statusa ziņojums</string>
<string name="storage_description_default">Noklusējuma</string> <string name="storage_description_default">Noklusējuma</string>
<string name="storage_downloads">Lejupielādes</string> <string name="storage_downloads">Lejupielādes</string>
<string name="storage_movies">Filmas</string>
<string name="storage_music">Mūzika</string>
<string name="storage_pictures">Attēli</string> <string name="storage_pictures">Attēli</string>
<string name="sub_folder_rule_year">Gads</string> <string name="sub_folder_rule_year">Gads</string>
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" ir bijis kopīgots ar jums</string> <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" ir bijis kopīgots ar jums</string>

View file

@ -1,22 +1,18 @@
당신이 관리할 수 있는 자체 운영되는 생산성 플랫폼. 통제력을 유지하는 자체 호스팅 생산성 플랫폼입니다.
특징: 특징:
당신의 Nextcloud 서버 테마에 맞는 쉽고 현대적인 인터페이스를 지니고 있음 * 귀하의 서버 테마에 적합한 쉽고 현대적인 인터페이스
파일을 Nextcloud 서버에 올리고 다른 이들과 공유할 수 있음 * Nextcloud 서버에 파일 업로드
당신의 중요 파일과 폴더를 동기화 된 상태로 유지 할 수 있음 * 다른 사람들과 공유
당신의 폴더들 구석구석을 검색할 수 있음 *즐겨찾는 파일과 폴더를 동기화 상태로 유지
당신의 장치로 찍힌 사진과 동영상을 자동 업로드 할 수 있음 * 서버의 모든 폴더에서 검색
Nextcloud의 알림으로 최신 상태로 유지할 수 있음 * 기기로 촬영한 사진과 동영상 자동 업로드
다-계정 지원 가능함 * 알림으로 최신 상태 유지
지문이나 PIN을 통한 안전한 잠금을 지원함 * 다중 계정 지원
DAVx5(DAVdroid) 와의 통합으로 캘린더와 주소록을 쉽게 동기화할 수 있음 * 지문이나 PIN으로 데이터에 안전하게 액세스n*캘린더 및 연락처 동기화를 쉽게 설정할 수 있도록 DAVx5(이전의 DAVdroid)와 통합
문제가 있다면 https://github.com/nextcloud/android/issues 여기서 토론을 https://github.com/nextcloud/android/issues에서 모든 문제를 보고하고 https://help.nextcloud.com/c/clients/android
앱에 문제가 있다면 https://help.nextcloud.com/c/clients/android 여기서 토론을 부탁드립니다.
Nextcloud가 처음이신가요? Nextcloud에서 이 앱에 대해 토론하세요.?Nextcloud는 개인 파일 동기화, 공유 및 통신 서버입니다. 이는 자유 소프트웨어이므로 직접 호스팅할 수도 있고 비용을 지불하여 회사에 대신 호스팅할 수도 있습니다. 이렇게 하면 사진, 캘린더, 연락처 데이터, 문서 및 기타 모든 것을 제어할 수 있습니다.
Nextcloud는 개인적인 파일 동기화, 공유 그리고 의사소통을 위한 서버입니다.
Nextcloud는 자유 소프트웨어이고, 당신이 직접 운영하거나 돈을 내고 다른 서버의 계정를 빌릴 수 있습니다.
그럼으로써, 당신은 당신의 사진, 캘린더와 주소록, 당신의 문서 등을 관리할 수 있습니다.
Nextcloud를 여기서 확인하십시오: https://nextcloud.com https://nextcloud.com에서 Nextcloud를 확인하세요.