diff --git a/src/main/res/values-ro/strings.xml b/src/main/res/values-ro/strings.xml
index ad7b96fc71..c2cc8dc518 100644
--- a/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -121,24 +121,50 @@
     <string name="conflict_title">Conflict de fișiere</string>
     <string name="conflict_use_local_version">versiunea locală</string>
     <string name="conflict_use_server_version">versiunea de pe server</string>
+    <string name="contaclist_restore_selected">Restaurează contactele selectate</string>
+    <string name="contactlist_account_chooser_title">Selectează contul de importat</string>
+    <string name="contactlist_no_permission">Nu sunt acordate permisiuni, nu s-a importat nimic.</string>
+    <string name="contacts_automatic_backup">Copie de rezervă automată</string>
+    <string name="contacts_backup_button">Fă copie de rezervă acum</string>
+    <string name="contacts_last_backup">Ultima copie de rezervă</string>
     <string name="contacts_preference_backup_never">niciodată</string>
     <string name="contacts_preference_choose_date">Alegeți data</string>
+    <string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Programarea copiei de rezervă efectuată și va începe în scurt timp</string>
+    <string name="contacts_preferences_import_scheduled">Programarea importului efectuat și va începe în scurt timp</string>
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Nu s-a găsit nici un fișier</string>
+    <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Nu a putut fi găsită ultima copie de siguranță!</string>
+    <string name="contacts_read_permission">Necesită permisiunea de a citi contactele</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard</string>
     <string name="copy_file_error">A apărut o eroare în timpul copierii fișierului sau dosarului </string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Nu se poate copia un dosar intr-un descendent</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">Fișierul există deja în dosarul de destinație</string>
     <string name="copy_file_not_found">Nu se poate copia. Vă rugăm să verificați dacă există fișierul</string>
     <string name="copy_link">Link copiat</string>
+    <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Copierea/mutarea în directorul criptat nu este suportată.</string>
     <string name="copy_to">Copiază în…</string>
+    <string name="could_not_download_image">Nu s-a putut descărca imaginea completă</string>
+    <string name="could_not_retrieve_url">Nu a fost găsit URL-ul</string>
     <string name="create_dir_fail_msg">Nu s-a putut crea fișierul</string>
+    <string name="create_file_from_template">Crează fișierul după model...</string>
+    <string name="create_new_document">Crează document nou</string>
+    <string name="create_new_folder">Crează director nou</string>
+    <string name="create_new_presentation">Crează prezentare nouă</string>
+    <string name="create_new_spreadsheet">Crează foaie de calcul nouă</string>
     <string name="credentials_disabled">Autentificare dezactivată</string>
     <string name="date_unknown">Necunoscut</string>
     <string name="default_credentials_wrong">Date de autentificare incorecte</string>
     <string name="delete_account">Sterge contul</string>
     <string name="delete_account_warning">Eliminați contul %s și ștergeți toate fișierele locale?\n\nȘtergerea nu poate fi anulată.</string>
+    <string name="delete_entries">Șterge intrările</string>
     <string name="deselect_all">Deselectează tot</string>
     <string name="dev_version_new_version_available">O nouă versiune este disponibilă</string>
+    <string name="dev_version_no_information_available">Nu sunt informații disponibile.</string>
+    <string name="dev_version_no_new_version_available">Nu este disponibilă o versiune nouă.</string>
     <string name="digest_algorithm_not_available">Algoritmul \'digest\' nu este disponibil pe telefonul tău.</string>
+    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Dezactivează</string>
+    <string name="dismiss">Elimină</string>
+    <string name="dismiss_notification_description">Elimină notificarea</string>
+    <string name="download_latest_dev_version">Descarcă ultima versiune dezvoltator</string>
     <string name="downloader_download_failed_content">Nu s-a putut descărca %1$s</string>
     <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Descărcarea a eșuat, autentificați-vă din nou</string>
     <string name="downloader_download_failed_ticker">Descărcarea a eșuat</string>
@@ -149,7 +175,9 @@
     <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Descărcat</string>
     <string name="downloader_not_downloaded_yet">Nu s-a  descărcat încă</string>
     <string name="drawer_close">Închideți bara laterală</string>
+    <string name="drawer_community">Comunitate</string>
     <string name="drawer_current_account">Cont actual</string>
+    <string name="drawer_end_account">Ultimul cont</string>
     <string name="drawer_item_activities">Activități</string>
     <string name="drawer_item_all_files">Toate fișierele</string>
     <string name="drawer_item_favorites">Favorite</string>
@@ -172,8 +200,12 @@
     <string name="drawer_synced_folders">Încărcare automată</string>
     <string name="edit_permission_label">editare</string>
     <string name="encrypted">Setați drept criptat</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Setează criptarea</string>
     <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Decryption…</string>
     <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Închide</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_enter_password">Introduceti parola pentru decriptare cheie personală.</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Directorul nu este gol.</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Se generează chei noi...</string>
     <string name="end_to_end_encryption_password">Parolă…</string>
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nu a putut fi copiat in dosarul local %2$s </string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Eroare critică: nu se pot executa operațiunile</string>