[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-10-18 07:12:22 +00:00
parent 8fa348f801
commit 76622c8861
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
3 changed files with 56 additions and 0 deletions

View file

@ -266,6 +266,7 @@
<string name="favorite_icon">Favorit</string>
<string name="feedback_no_mail_app">Ingen app tilgængelig til afsendelse af mails!</string>
<string name="file_delete">Slet</string>
<string name="file_detail_activity_error">Fejl ved indlæsning af aktiviteter for fil</string>
<string name="file_details_no_content">Fejl ved indlæsning af detaljer</string>
<string name="file_icon">Fil</string>
<string name="file_keep">Behold</string>
@ -419,6 +420,7 @@
<string name="new_notification">Ny Notifikation</string>
<string name="new_version_was_created">Ny version oprettet</string>
<string name="no_browser_available">Ingen App tilgængelig til håndtering af links</string>
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">kun en konto tilladt</string>
<string name="no_pdf_app_available">Ingen App tilgængelig til håndtering af PDF</string>
<string name="note_confirm">Send</string>
<string name="note_could_not_sent">Kunne ikke sende note</string>

View file

@ -33,6 +33,7 @@
<string name="activity_chooser_title">Αποστολή συνδέσμου σε…</string>
<string name="activity_icon">Δραστηριότητα</string>
<string name="add_to_cloud">Προσθήκη στο %1$s</string>
<string name="associated_account_not_found">Δεν βρέθηκε ο συνδεδεμένος λογαριασμός!</string>
<string name="auth_access_failed">Αποτυχία πρόσβασης: %1$s</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Ο λογαριασμός δεν υπάρχει ακόμα στη συσκευή</string>
<string name="auth_account_not_new">Ένας λογαριασμός για τον ίδιο χρήστη και διακομιστή υπάρχει ήδη στη συσκευή</string>
@ -72,10 +73,12 @@
<string name="auth_wrong_connection_title">Αδυναμία δημιουργίας σύνδεσης</string>
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Απροσδόκητη κατάσταση, παρακαλoύμε εισάγετε ξανά τη διεύθυνση του διακομιστή</string>
<string name="authentication_exception">Παρατυπία Πιστοποίησης</string>
<string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">διατηρηθεί στον αρχικό φάκελο, όπως είναι μόνο για ανάγνωση</string>
<string name="auto_upload_on_wifi">Μεταφόρτωση μόνο μέσω wifi</string>
<string name="auto_upload_path">/ΑυτόματηΜεταφόρτωση</string>
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Δημιουργήστε νέα διαμόρφωση προσαρμοσμένου φακέλου</string>
<string name="autoupload_custom_folder">Διαμορφώστε έναν προσαρμοσμένο φάκελο</string>
<string name="autoupload_disable_power_save_check">Απενεργοποίηση ελέγχου εξοικονόμησης ενέργειας</string>
<string name="avatar">Εικόνα προφίλ</string>
<string name="battery_optimization_close">Κλείσιμο</string>
<string name="battery_optimization_disable">Απενεργοποίηση</string>
@ -83,6 +86,7 @@
<string name="battery_optimization_no_setting">Αδυναμία απευθείας έναρξης των ρυθμίσεων της μπαταρίας. Παρακαλούμε προσαρμόστε χειροκίνητα τις ρυθμίσεις.</string>
<string name="battery_optimization_title">Βελτιστοποίηση μπαταρίας</string>
<string name="certificate_load_problem">Πρόβλημα φόρτωσης του πιστοποιητικού.</string>
<string name="changelog_dev_version">Αρχείο αλλαγών της έκδοσης προγραμματιστή</string>
<string name="checkbox">Πλαίσιο ελέγχου</string>
<string name="choose_local_folder">Επιλέξτε τοπικό φάκελο…</string>
<string name="choose_remote_folder">Επιλέξτε απομακρυσμένο φάκελο…</string>
@ -112,11 +116,23 @@
<string name="common_unknown">άγνωστο</string>
<string name="common_yes">Ναι</string>
<string name="community_beta_headline">Δοκιμή της έκδοσης προγραμματιστή</string>
<string name="community_beta_text">Αυτή περιέχει όλες τις επερχόμενες λειτουργίες και δαθέτει ότι τελευταίο έχει ενσωματωθεί. Εάν και εφόσον προκύψουν σφάλματα, σας παρακαλούμε να μας τα αναφέρετε.</string>
<string name="community_contribute_forum_forum">Φόρουμ</string>
<string name="community_contribute_forum_text">Βοήθησε άλλους στο</string>
<string name="community_contribute_github_text">Εξέτασε, τροποποίησε και γράψε κώδικα, δες το %1$s για πληροφορίες</string>
<string name="community_contribute_headline">Συνέβαλε ενεργά</string>
<string name="community_contribute_irc_text">Μπείτε για chat στο IRC:</string>
<string name="community_contribute_translate_text">η εφαρμογή</string>
<string name="community_contribute_translate_translate">Μετάφραση</string>
<string name="community_dev_direct_download">Απευθείας λήψη της υπό ανάπτυξη έκδοσης</string>
<string name="community_dev_fdroid">Λάβετε την υπό ανάπτυξη έκδοση από την εφαρμογή F-Droid</string>
<string name="community_rc_fdroid">Λάβετε την υπό ανάπτυξη έκδοση από την εφαρμογή F-Droid</string>
<string name="community_rc_play_store">Λάβετε την υπό ανάπτυξη έκδοση από την εφαρμογή Google Play store</string>
<string name="community_release_candidate_headline">Release candidate</string>
<string name="community_testing_bug_text">Βρήκατε σφάλμα; Κάτι σας φαίνεται παράξενο;</string>
<string name="community_testing_headline">Βοήθησε δοκιμάζοντας</string>
<string name="community_testing_report_text">Ανέφερε ένα ζήτημα στο GitHub</string>
<string name="community_testing_version_text">Σας ενδιαφέρει να μας βοηθήσετε να δοκιμάσουμε την επόμενη έκδοση;</string>
<string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Ρύθμιση</string>
<string name="confirmation_remove_file_alert">Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε το %1$s;</string>
<string name="confirmation_remove_files_alert">Θέλετε να διαγράψετε τα επιλεγμένα αντικείμενα;</string>
@ -152,6 +168,7 @@
<string name="copy_link">Αντιγραφή συνδέσμου</string>
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Η αντιγραφή/μετακίνηση σε κρυπτογραφημένο φάκελο δεν υποστηρίζεται αυτή τη στιγμή</string>
<string name="copy_to">Αντιγραφή σε…</string>
<string name="could_not_download_image">Αδυναμία λήψης της πλήρους εικόνας</string>
<string name="could_not_retrieve_url">Αδυναμία ανάκτησης url</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Αδυναμία δημιουργίας φακέλου</string>
<string name="create_file_from_template">Δημιουργία αρχείου από πρότυπο...</string>
@ -243,6 +260,7 @@
<string name="favorite_icon">Αγαπημένο</string>
<string name="feedback_no_mail_app">Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για αποστολή αλληλογραφίας!</string>
<string name="file_delete">Διαγραφή</string>
<string name="file_detail_activity_error">Σφάλμα ανάκτησης δραστηριοτήτων για το αρχείο</string>
<string name="file_details_no_content">Αποτυχία φόρτωσης λεπτομερειών</string>
<string name="file_icon">Αρχείο</string>
<string name="file_keep">Διατήρηση</string>
@ -307,6 +325,9 @@
<string name="filename_hint">Όνομα αρχείου</string>
<string name="files_drop_not_supported">Αυτό είναι χαρακτηριστικό του Nextcloud, παρακαλούμε αναβαθμίστε.</string>
<string name="first_run_1_text">Κρατήστε τα δεδομένα σας ασφαλή και υπό τον έλεγχό σας</string>
<string name="first_run_2_text">Ασφαλής συνεργασία &amp; ανταλλαγή αρχείων</string>
<string name="first_run_3_text">Εύχρηστο web mail, ημερολόγιο &amp; επαφές</string>
<string name="first_run_4_text">Κοινή χρήση οθόνης, ηλεκτρονικές συναντήσεις &amp; συνέδρια</string>
<string name="folder_already_exists">Ο φάκελος υπάρχει ήδη</string>
<string name="folder_confirm_create">Δημιουργία</string>
<string name="folder_icon">Εικονίδιο φακέλου</string>
@ -348,6 +369,7 @@
<string name="logs_menu_search">Αναζήτηση καταγραφών</string>
<string name="logs_menu_send">Αποστολή καταγραφών μέσω e-mail</string>
<string name="logs_status_loading">Φορτώνει...</string>
<string name="logs_status_not_filtered">Αρχεία καταγραφής: %1$d kb, χωρίς φίλτρο</string>
<string name="logs_title">Καταγραφές</string>
<string name="maintenance_mode">Ο διακομιστής είναι σε κατάσταση συντήρησης</string>
<string name="manage_space_clear_data">Εκκαθάριση δεδομένων</string>
@ -385,11 +407,13 @@
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναμονή για τον διακομιστή. Η λειτουργία δεν μπορεί να ολοκληρωθεί</string>
<string name="network_host_not_available">Η λειτουργία δεν μπορεί να ολοκληρωθεί. Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος</string>
<string name="new_comment">Νέο σχόλιο…</string>
<string name="new_media_folder_detected">Εντοπίστηκε νέος φάκελος πολυμέσων %1$s.</string>
<string name="new_media_folder_photos">φωτογραφία</string>
<string name="new_media_folder_videos">Βίντεο</string>
<string name="new_notification">Νέα ειδοποίηση</string>
<string name="new_version_was_created">Νέα έκδοση δημιουργήθηκε</string>
<string name="no_browser_available">Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για χειρισμό συνδέσμων</string>
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">Μόνο ένας λογαριασμός επιτρέπεται</string>
<string name="no_pdf_app_available">Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για χειρισμό PDF</string>
<string name="note_confirm">Αποστολή</string>
<string name="note_could_not_sent">Αδυναμία αποστολής σημείωσης</string>
@ -400,6 +424,7 @@
<string name="notification_channel_file_observer_name">Παρατηρητής αρχείων</string>
<string name="notification_channel_file_sync_description">Δείχνει την πρόοδο και το αποτέλεσμα συγχρονισμού του αρχείου</string>
<string name="notification_channel_file_sync_name">Συγχρονισμός αρχείου</string>
<string name="notification_channel_general_description">Προβολή ειδοποι΄σεων για νέους φακέλους πολυμέσων και άλλα παρόμοια</string>
<string name="notification_channel_general_name">Γενικές ειδοποιήσεις</string>
<string name="notification_channel_media_description">Πρόοδος αναπαραγωγής μουσικής</string>
<string name="notification_channel_media_name">Αναπαραγωγή πολυμέσων</string>
@ -425,6 +450,8 @@
<string name="participate_contribute_translate_translate">Μετάφραση</string>
<string name="participate_dev_direct_download">Απευθείας λήψη της υπό ανάπτυξη έκδοσης</string>
<string name="participate_dev_fdroid">Λάβετε την υπό ανάπτυξη έκδοση από την εφαρμογή F-Droid</string>
<string name="participate_rc_fdroid">Λάβετε την υπό ανάπτυξη έκδοση από την εφαρμογή F-Droid</string>
<string name="participate_rc_play_store">Λάβετε την υπό ανάπτυξη έκδοση από την εφαρμογή Google Play store</string>
<string name="participate_release_candidate_headline">Release candidate</string>
<string name="participate_release_candidate_text">Η υποψήφια έκδοση (RC) είναι ένα στιγμιότυπο της επερχόμενης έκδοσης και να αναμένεται να είναι σταθερή. Δοκιμάζοντας τις προσωπικές σας ρυθμίσεις μπορεί να βοηθήσει στην διασφάλιση της έκδοσης. Δηλώστε υποψηφιότητα δοκιμής στο Play store ή αναζητήστε χειροκίνητα στον τομέα \"εκδόσεων\" στο F-Droid.</string>
<string name="participate_testing_bug_text">Βρήκατε σφάλμα; Κάτι σας φαίνεται παράξενο;</string>
@ -443,11 +470,13 @@
<string name="permission_allow">Επιτρέπεται</string>
<string name="permission_deny">Απόρριψη</string>
<string name="permission_storage_access">Επιπλέον διακαιώματα απαιτούνται για μεταφόρτωση και λήψη αρχείων.</string>
<string name="picture_set_as_no_app">Δεν βρέθηκε εφαρμογή για τον ορισμό φωτογραφίας</string>
<string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
<string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="placeholder_sentence">Αυτό είναι ένα σημείο placeholder</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
<string name="power_save_check_dialog_message">Η απενεργοποίηση του έλεγχου εξοικονόμησης ενέργειας ίσως έχει ως αποτέλεσμα το ανέβασμα αρχείων ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση χαμηλής μπαταρίας</string>
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">διαγραφεί</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">διατηρηθεί στον αρχικό φάκελο</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">μετακινηθεί στον φάκελο εφαρμογών</string>
@ -471,9 +500,11 @@
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Αποθήκευση σε υποφακέλους με βάση το χρόνο και μήνα</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Χρήση υποφακέλων</string>
<string name="prefs_license">Άδεια χρήσης</string>
<string name="prefs_lock">Κωδικός πρόσβασης εφαρμογής</string>
<string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Ενεργοποιημένα διαπιστευτήρια συσκευής</string>
<string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Δεν έχουν ρυθμιστεί διαπιστευτήρια συσκευής</string>
<string name="prefs_lock_none">Τίποτα</string>
<string name="prefs_lock_title">Προστασία εφαρμογής με τη χρήση</string>
<string name="prefs_lock_using_device_credentials">Διαπιστευτήρια συσκευής</string>
<string name="prefs_lock_using_passcode">Κωδικός πρόσβασης</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Διαχείριση λογαριασμών</string>
@ -515,6 +546,11 @@
<string name="screenshot_01_gridView_heading">Προστασία των δεδομένων σας</string>
<string name="screenshot_02_listView_heading">Περιήγηση και διαμοιρασμός</string>
<string name="screenshot_04_accounts_heading">Όλοι οι λογαριασμοί σας</string>
<string name="screenshot_04_accounts_subline">σε ένα σημείο</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Αυτόματη μεταφόρτωση</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">για τις φωτογραφίες &amp; τα βίντεό σας</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Συγχρονισμός ημερολογίου &amp; επαφών</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">με DAVx5 (πρώην DAVdroid)</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Αναζήτηση χρηστών και ομάδων</string>
<string name="select_all">Επιλογή όλων</string>
<string name="select_template">Επιλογή προτύπου</string>
@ -612,6 +648,7 @@
<string name="storage_movies">Βίντεο</string>
<string name="storage_music">Μουσική</string>
<string name="storage_pictures">Φωτογραφίες</string>
<string name="stream">Ροή με...</string>
<string name="stream_not_possible_message">Παρακαλούμε να γίνει λήψη των μέσων ή να χρησιμοποιηθεί εξωτερική εφαρμογή</string>
<string name="subject_shared_with_you">Ο \"%1$s\" διαμοιράστηκε μαζί σας</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">Ο %1$s διαμοιράστηκε το \"%2$s\" με εσάς</string>

View file

@ -392,8 +392,15 @@
<string name="notification_channel_file_observer_description">Preverjaj datoteke za spremembe</string>
<string name="notification_channel_file_sync_name">Usklajevanje datotek</string>
<string name="notification_channel_media_name">Predvajalnik predstavnih datotek</string>
<string name="notification_channel_push_name">Potisna obvestila</string>
<string name="notification_channel_upload_description">Pokaži napredek pošiljanja</string>
<string name="notification_channel_upload_name">Kanal obvestil pošiljanja</string>
<string name="notification_icon">Obvestilna ikona</string>
<string name="notifications_loading_activity">Nalaganje obvestil ...</string>
<string name="notifications_no_results_headline">Ni obvestil</string>
<string name="notifications_no_results_message">Prosim, preveri kasneje</string>
<string name="offline_mode">Ni vzpostavljene internetne povezave</string>
<string name="operation_canceled">Opravilo je preklicano</string>
<string name="participate_beta_headline">Preizkušanje razvojne različice</string>
<string name="participate_beta_text">To vključuje vse prihajajoče zmožnosti programa. Hrošči in napake se pojavljajo in ko se, je priporočljivo poslati poročilo za razhroščevanje.</string>
<string name="participate_contribute_forum_forum">forumu</string>
@ -482,10 +489,17 @@
<string name="saml_authentication_required_text">Zahtevano je geslo</string>
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Napačno geslo</string>
<string name="scanQR_description">Prijava s kodo QR</string>
<string name="screenshot_04_accounts_heading">Vsi vaši računi</string>
<string name="screenshot_04_accounts_subline">na enem mestu</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Samodejno pošiljanje</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">za vaše slike in posnetke</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Usklajevalnik koledarja in stikov</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">z DAVx5 (prej poimenovan DAVdroid)</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Iskanje uporabnikov in skupin</string>
<string name="select_all">Izberi vse</string>
<string name="select_template">IZbor predloge</string>
<string name="send">Pošlji</string>
<string name="send_note">Pošlji sporočilo prejemniku</string>
<string name="set_as">Nastavi kot</string>
<string name="set_picture_as">Uporabi sliko kot</string>
<string name="setup_btn_connect">Poveži</string>
@ -513,6 +527,7 @@
<string name="share_remote_clarification">%1$s (oddaljeno)</string>
<string name="share_via_link_edit_permission_label">Dovoli urejanje</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Nastavi datum preteka</string>
<string name="share_via_link_hide_download">Skrij prejem</string>
<string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Skrij spisek datotek</string>
<string name="share_via_link_password_label">Zaščiti z geslom</string>
<string name="share_via_link_section_title">Omogoči souporabo prek povezave</string>
@ -561,6 +576,7 @@
<string name="storage_movies">Video</string>
<string name="storage_music">Glasba</string>
<string name="storage_pictures">Slike</string>
<string name="stream_not_possible_headline">Notranji pretok ni mogoč</string>
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" vam je oddan v souporabo</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">Uporabnik %1$s je omogočil souporabo \"%2$s\"</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Zaznani spori</string>
@ -588,6 +604,7 @@
<string name="timeout_richDocuments">Nalaganje poteka nepričakovano dolgo ...</string>
<string name="trashbin_activity_title">Izbrisane datoteke</string>
<string name="trashbin_empty_headline">Ni izbrisanih datotek</string>
<string name="trashbin_file_not_restored">Datoteke %1$s ni mogoče obnoviti!</string>
<string name="unset_encrypted">Odstrani šifriranje</string>
<string name="unshare_link_file_error">Prišlo je do napake med poskusom odstranjevanja souporabe te datoteke ali mape</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">Ni mogoče prekiniti souporabe. Preverite, ali datoteka obstaja.</string>