diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
index 44c93e3b7b..260c1edb16 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
@@ -1 +1 @@
-L'applicazione Open Source Android di Nextcloud ti consente di accedere ai file sul tuo Nextcloud.\n\nFunzionalità:\n* Interfaccia semplice e moderna, con supporto completo dei temi allineato alla gestione dei temi del tuo server\n* Carica i tuoi file sul tuo server Nextcloud\n* Condividi i tuoi file con altri\n* Ricerca attraverso tutte le cartelle sul tuo server\n* Mantieni i tuoi file e le cartelle preferite sincronizzate\n* Caricamento automatico per le foto e i video acquisiti con il tuo dispositivo\n* Tieniti aggiornato con le notifiche\n* Supporto di più account\n* Proteggi l'accesso ai tuoi dati con iimpronta digitale o PIN\n* Integrazione con DAVdroid per una facile configurazione della sincronizzazione di calendari e contatti\n\nSegnala tutti i problemi su https://github.com/nextcloud/android/issues e discuti questa applicazione su https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNuovo di Nextcloud? Nextcloud è un server privato di sincronizzazione e condivisione dei file e un server di comunicazione. Il suo codice sorgente è completamente aperto e puoi ospitarlo a casa tua o pagare una società che lo faccia per conto tuo. In questo modo, avrai il controllo delle tue foto, del tuo calendario e dei tuoi contatti, dei tuoi documenti e di qualsiasi altra cosa.\n\nDai un'occhiata a Nextcloud su https://nextcloud.com
\ No newline at end of file
+L'applicazione libera per Android di Nextcloud ti consente di accedere ai file sul tuo Nextcloud.\n\nFunzionalità:\n* Interfaccia semplice e moderna, che si adattaal tema del tuo server\n* Carica i tuoi file sul tuo server Nextcloud\n* Condividili con altri\n* Mantieni i tuoi file e le cartelle preferite sincronizzate\n* Ricerca attraverso tutte le cartelle sul tuo server\n* Caricamento automatico per le foto e i video acquisiti con il tuo dispositivo\n* Tieniti aggiornato con le notifiche\n* Supporto di più account\n* Proteggi l'accesso ai tuoi dati con impronta digitale o PIN\n* Integrazione con DAVdroid per una facile configurazione della sincronizzazione di calendari e contatti\n\nSegnala tutti i problemi su https://github.com/nextcloud/android/issues e discuti questa applicazione su https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNuovo di Nextcloud? Nextcloud è un server privato di sincronizzazione e condivisione dei file e un server di comunicazione. È un software libero e puoi ospitarlo a casa tua o pagare una società che lo faccia per conto tuo. In questo modo, avrai il controllo delle tue foto, del tuo calendario e dei tuoi contatti, dei tuoi documenti e di qualsiasi altra cosa.\n\nDai un'occhiata a Nextcloud su https://nextcloud.com
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr-SR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr-SR/full_description.txt
index e3b3572104..149b0b2b24 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sr-SR/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sr-SR/full_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Некстклауд андроид апликација отвореног кода омогућава приступ свим фајловима на вашем Некстклауд серверу.\n\nОсобине:\n* Лако и модерно сучеље, потпуно усклађено са темом са сервера\n* Отпремање фајлова на Некстклауд сервер\n* Дељење фајлова са другима* Синхронизација омиљених фајлова и фасцикли\n* Претрага кроз све фасцикле на серверу\n* Аутоматско отпремање слика и видео записа са уређаја* Обавештења са сервера\n* Подршка за више налога\n* Безбедан приступ свим подацима преко отиска прста или пина\n* Интеграција са ДАВдроидом за брзо подешавање синхронизације календара & контаката\n\nСве проблеме можете да пријавите на https://github.com/nextcloud/android/issues, а да о апликацији дискутујете на https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nНови сте на Некстклауду? Некстклауд је лични сервер за синхронизацију, дељење фајлова & комуникацију. Потпуно је отвореног кода и можете да га сами хостовати или платити компанији да која то већ ради. На овај начин, сами контролишете своје слике, календаре, контакате, документа и све остало.\n\nПогледајте Некстклауд на https://nextcloud.com
\ No newline at end of file
+Некстклауд андроид апликација отвореног кода омогућава приступ свим фајловима на вашем Некстклауд серверу.\n\nОсобине:\n* Лако и модерно сучеље, потпуно усклађено са темом са сервера\n* Отпремање фајлова на Некстклауд сервер\n* Дељење фајлова са другима\n* Синхронизација омиљених фајлова и фасцикли\n* Претрага кроз све фасцикле на серверу\n* Аутоматско отпремање слика и видео записа са уређаја\n* Обавештења са сервера\n* Подршка за више налога\n* Безбедан приступ свим подацима преко отиска прста или пина\n* Интеграција са ДАВдроидом за брзо подешавање синхронизације календара & контаката\n\nСве проблеме можете да пријавите на https://github.com/nextcloud/android/issues а о апликацији дискутујте на https://help.nextcloud.com/c/clients/android\nНови сте на Некстклауду? Некстклауд је лични сервер за синхронизацију, дељење фајлова & комуникацију. Потпуно је отвореног кода и можете да га сами хостовати или платити компанији да која то већ ради. На овај начин, сами контролишете своје слике, календаре, контакате, документа и све остало.\n\nПогледајте Некстклауд на https://nextcloud.com
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt
index b6744f7c40..ee37e1308b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Некстклауд Андроид апликација омогућава приступ вашим фајловима на Некстклауд се
\ No newline at end of file
+Некстклауд Андроид апликација даје приступ свим вашим фајловима на Некстклауд се
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 9230ca41a1..874ff57d3e 100644
--- a/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -701,4 +701,23 @@ hozzáadások, változások és megosztások
Teljes kép letöltése?
A Nextcloud Android alkalmazás segítségével hozzáférhetsz a saját Nextcloud-on tárolt fájlaidhoz.
-
+ A nyílt forrású Nextcloud android app segítségével hozzáférhetsz a saját Nextcloudod fájljaihoz.
+
+Szolgáltatások:
+* Egyszerű, modern felület, mely teljesen személyre szabott, igazodik a szerveredhez
+* Fájl feltöltés a saját Nextcloud szerveredre
+* Fájl megosztás másokkal
+* Kedvenc mappád fájljaid szinkronizálása
+* Keresés a szerver mappái között
+* Az eszközöddel készített videók és képek automatikus feltöltése
+* Értesítések fogadása
+* Több hozzáférés támogatása
+* Biztonságosa adatelérés PIN vagy ujjlenyomat segítségével
+* Kapcsolódás a DAVdroiddal a naptár és névjegy szinkronizálás megkönnyítésére
+
+Kérjük jelents minden hibát a https://github.com/nextcloud/android/issues címen és beszélgess az appról itt: https://help.nextcloud.com/c/clients/android
+
+Új neked a Nextcloud? A Nextcloud egy privát fájl szinkronizáló, megosztó és kommunikációs szerver. Teljesen nyílt forrású, melyet magad is futtathatsz, vagy fizethetsz más cégeknek, hogy megtegyék neked. Segítségével teljesen ura lehetsz saját képeidnek, naptáradnak, kapcsolataidnak, fájljaidnak és minden egyebednek.
+
+A Nextcloud itt érhető el: https://nextcloud.com
+
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index bd7423d0c5..09cd7b4527 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -56,7 +56,9 @@
Segnalazioni
Imprint
- %1$s o %2$s
+ Prova %1$s sul tuo dispositivo!
+ Vorrei invitarti a utilizzare %1$s sul tuo dispositivo.\nScaricalo qui:%2$s
+ %1$s o %2$s
Controlla server
Indirizzo server https://…
@@ -190,6 +192,10 @@
- Il contenuto di %1$d file non può essere sincronizzato (conflitti: %2$d)
Alcuni file locali sono stati trascurati
+
+ - %1$d file nella cartella %2$s non può essere copiato
+ - %1$d file nella cartella %2$s non possono essere copiati
+
Dalla versone 1.3.16, i file caricati da questo dispositivo sono copiati nella cartella locale %1$s per evitare perdite di dati quando un singolo file è sincronizzato con più account.\n\nA causa di questa modifica, tutti i file caricati con versioni precedenti di questa applicazione sono stati copiati nella cartella %2$s. Tuttavia, un errore ha impedito il completamento di questa operazione durante la sincronizzazione dell\'account. Puoi sia lasciare i file come sono ed eliminare il collegamento a %3$s, o spostare i file nella cartella %1$s e mantenere il collegamento a %4$s.\n\nSotto sono elencati i file locali e i file remoti in %5$sai quali erano collegati.
La cartella %1$s non esiste più
Sposta tutto
@@ -489,6 +495,7 @@
Imposta data di scadenza
Proteggi con password
Protetto
+ Consenti modifiche
Nascondi elenco dei file
Ottieni collegamento
Condividi con …
@@ -555,6 +562,10 @@
Traduci
l\'applicazione
Esamina, correggi e scrivi codice, vedi %1$s per i dettagli
+ Ottieni la candidata al rilascio da Google Play
+ Ottieni la candidata al rilascio dall\'applicazione F-Droid
+ Ottieni la versione di sviluppo dall\'applicazione F-Droid
+ Scarica direttamente la versione di sviluppo
Sposta in…
Copia in…
Scegli la cartella remota…
@@ -669,16 +680,23 @@
La ri-condivisione non è consentita
Sblocco con impronta digitale
Usa la tua impronta digitale per sbloccare l\'applicazione
+ Indietro
+ Torna al vecchio metodo di accesso
+
Caricamento file…
Scaricamento file…
Ottieni codice sorgente
Licenza
+ GNU General Public License, versione 2
Notifiche push disabilitate a causa delle dipendenze dai servizi proprietari di Google Play.
Nessuna notifica push a causa della sessione di accesso scaduta. Considera di aggungere nuovamente il tuo account.
Notifiche push attualmente non disponibili.
Sconosciuta
+ Immagine ridimensionata non disponibile. Scaricare l\'immagine completa?
Vuoi scaricare l\'immagine completa?
-
+ L\'applicazione per Android di Nextcloud ti consente di accedere ai file sul tuo Nextcloud
+ L\'applicazione libera per Android di Nextcloud ti consente di accedere ai file sul tuo Nextcloud.\n\nFunzionalità:\n* Interfaccia semplice e moderna, che si adattaal tema del tuo server\n* Carica i tuoi file sul tuo server Nextcloud\n* Condividili con altri\n* Mantieni i tuoi file e le cartelle preferite sincronizzate\n* Ricerca attraverso tutte le cartelle sul tuo server\n* Caricamento automatico per le foto e i video acquisiti con il tuo dispositivo\n* Tieniti aggiornato con le notifiche\n* Supporto di più account\n* Proteggi l\'accesso ai tuoi dati con impronta digitale o PIN\n* Integrazione con DAVdroid per una facile configurazione della sincronizzazione di calendari e contatti\n\nSegnala tutti i problemi su https://github.com/nextcloud/android/issues e discuti questa applicazione su https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNuovo di Nextcloud? Nextcloud è un server privato di sincronizzazione e condivisione dei file e un server di comunicazione. È un software libero e puoi ospitarlo a casa tua o pagare una società che lo faccia per conto tuo. In questo modo, avrai il controllo delle tue foto, del tuo calendario e dei tuoi contatti, dei tuoi documenti e di qualsiasi altra cosa.\n\nDai un\'occhiata a Nextcloud su https://nextcloud.com
+
diff --git a/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 30517b2efe..2f1ab751ec 100644
--- a/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -56,7 +56,9 @@
Ваше мишљење
Жиг
- %1$s или %2$s
+ Испробај %1$s на уређају!
+ Желео бих да те позовем да испробаш %1$s на уређају.\nСкини га овде: %2$s
+ %1$s или %2$s
Провери сервер
Адреса сервера https://…
@@ -191,6 +193,11 @@
- Садржај %1$d фајлова није могао бити синхронизован (конфликти: %2$d)
Неки локални фајлови су заборављени
+
+ - %1$d фајл у фасцикли %2$s није могао бити ископиран
+ - %1$d фајла у фасцикли %2$s није могло бити ископирано
+ - %1$d фајлова у фасцикли %2$s није могло бити ископирано
+
Од верзије 1.3.16, фајлови отпремљени са овог уређаја се копираки у локалну фасциклу %1$s да би се спречио губитак података када се исти фајл синхронизује са више налога.\n\nЗбог ове измене, сви фајлови који су отпремљени са старијим верзијама ове апликације су копирани у фасциклу %2$s. Ипак, грешка је онемогућила завршетак ове операције док се радила синхронизација налога. Можете или оставити фајл(ове) ту где јесу и избрисати везу ка %3$s, или померити фајл(ове) у %1$s и задржати везу ка %4$s.\n\nИспод су излистани локални фајл(ови), и удаљени фајл(ови) у %5$s на које су везани.
Фасцикла %1$s више не постоји
Премести све
@@ -492,6 +499,7 @@
Постави датум истека
Заштити лозинком
Обезбеђен
+ Дозволи измене
Сакриј списак фајлова
Добави везу
Подели са …
@@ -558,6 +566,10 @@
Превођење
апликације
Прегледај, дорађуј и мењај кôд, погледај %1$s за детаље
+ Преузмите кандидата за нову верзију преко Google Play продавнице
+ Преузмите кандидата за нову верзију преко Ф-Дроид продавнице
+ Преузмите развојну верзију преко Ф-Дроид продавнице
+ Преузмите развојну верзију директним скидањем
Премести у …
Копирај у …
Одаберите удаљену фасциклу …
@@ -673,16 +685,23 @@
Поновно дељење није дозвољено
Откључајте отиском прста
Користите Ваш отисак прста да откључате апликацију
+ Назад
+ Врати се на стари начин пријаве
+
Отпремам фајлове …
Скидам фајлове …
Узми изворни кôд
Лиценца
+ ГНУ Општа Јавна Лиценца, верзија 2
Брза обавештења искључена јер зависе од власничког Google Play сервиса.
Нема брзих обавештења зато што вам је сесија застарела. Избришите и додајте поново налог.
Брза обавештења тренутно нису доступна.
Непознато
+ Нема доступне умањене сличице. Скини оригиналну слику?
Скидање оригиналне слике?
-
+ Некстклауд Андроид апликација даје приступ свим вашим фајловима на Некстклауд серверу.
+ Некстклауд андроид апликација отвореног кода омогућава приступ свим фајловима на вашем Некстклауд серверу.\n\nОсобине:\n* Лако и модерно сучеље, потпуно усклађено са темом са сервера\n* Отпремање фајлова на Некстклауд сервер\n* Дељење фајлова са другима\n* Синхронизација омиљених фајлова и фасцикли\n* Претрага кроз све фасцикле на серверу\n* Аутоматско отпремање слика и видео записа са уређаја\n* Обавештења са сервера\n* Подршка за више налога\n* Безбедан приступ свим подацима преко отиска прста или пина\n* Интеграција са ДАВдроидом за брзо подешавање синхронизације календара & контаката\n\nСве проблеме можете да пријавите на https://github.com/nextcloud/android/issues а о апликацији дискутујте на https://help.nextcloud.com/c/clients/android\nНови сте на Некстклауду? Некстклауд је лични сервер за синхронизацију, дељење фајлова & комуникацију. Потпуно је отвореног кода и можете да га сами хостовати или платити компанији да која то већ ради. На овај начин, сами контролишете своје слике, календаре, контакате, документа и све остало.\n\nПогледајте Некстклауд на https://nextcloud.com
+