[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-02-24 03:33:24 +00:00
parent c6bb9744ee
commit 6ab91c959e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
5 changed files with 23 additions and 18 deletions

View file

@ -15,7 +15,7 @@ Eigenschaften:
* Bleiben Sie auf dem Laufenden durch Benachrichtigungen
* Mehrere Konten gleichzeitig
* Geschützter Zugriff durch Fingerabdruck oder PIN
* Integration mit DAVx5 (ehemals DAVdroid) für einfaches Konfigurieren der Kalender- & Kontakte-Synchronisation
* Integration mit DAVx5 (ehemals DAVdroid) für einfaches Konfigurieren der Kalender- & Kontakte-Synchronisierung
Bitte melden Sie alle Probleme unter https://github.com/nextcloud/android/issues oder diskutieren Sie über die App auf https://help.nextcloud.com/c/clients/android

View file

@ -90,7 +90,7 @@
<string name="changelog_dev_version">Änderungen in der Entwicklerversion</string>
<string name="checkbox">Checkbox</string>
<string name="choose_local_folder">Wähle einen lokalen Ordner…</string>
<string name="choose_remote_folder">Wähle einen Remote-Ordner</string>
<string name="choose_remote_folder">Wähle einen entfernten Ordner </string>
<string name="clear_notifications_failed">Löschen der Benachrichtigungen fehlgeschlagen.</string>
<string name="clipboard_label">Text von %1$s kopiert</string>
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Kein Text zum Kopieren in die Zwischenablage empfangen</string>
@ -98,7 +98,7 @@
<string name="clipboard_unexpected_error">Unerwarteter Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage</string>
<string name="common_back">Zurück</string>
<string name="common_cancel">Abbrechen</string>
<string name="common_cancel_sync">Synchronisation abbrechen</string>
<string name="common_cancel_sync">Synchronisierung abbrechen</string>
<string name="common_choose_account">Konto auswählen</string>
<string name="common_delete">Löschen</string>
<string name="common_error">Fehler</string>
@ -318,7 +318,7 @@
<string name="file_migration_source_not_readable_title">Quellverzeichnis kann nicht gelesen werden!</string>
<string name="file_migration_updating_index">Aktualisiere Index…</string>
<string name="file_migration_use_data_folder">Verwende bestehenden</string>
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Warte auf die Fertigstellung aller Synchronisationen</string>
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Warte auf die Fertigstellung aller Synchronisierungen </string>
<string name="file_not_found">Datei nicht gefunden</string>
<string name="file_not_synced">Die gewünschte Datei konnte nicht synchronisiert werden. Die letzte verfügbare Version wird angezeigt. </string>
<string name="file_rename">Umbenennen</string>
@ -472,7 +472,7 @@
<string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Serveradresse des Kontos für die DAVx5-Nutzung (früher DAVdroid) konnte nicht ermittelt werden</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Weder F-Droid noch Google-Play sind installiert</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">DAVx5 (zuvor bekannt als DAVdroid) (v1.3.0+) für aktuelles Konto einrichten</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalender- &amp; Adress-Synchronisation konfigurieren</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalender- &amp; Adress-Synchronisierung konfigurieren</string>
<string name="prefs_category_about">Über</string>
<string name="prefs_category_details">Details</string>
<string name="prefs_category_dev">Dev</string>
@ -654,7 +654,7 @@
<string name="storage_music">Musik</string>
<string name="storage_pictures">Bilder</string>
<string name="store_full_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle.\n\nFunktionen:\n* Einfache, moderne Oberfläche. Angepasst an das Design Ihres Servers\n*
.\n\nEigenschaften:\n* Einfache, moderne an Ihr Design angepasste Oberfläche\n* Laden Sie Ihre Dateien auf Ihren Nextcloud Server\n* Teilen Sie Ihre Dateien mit anderen\n* Halten Sie Ihre favorisierten Dateien und Ordner synchron\n* Suche über alle Ordner auf Ihrem Server\n* Automatisches Hochladen von Fotos und Videos von Ihrem Gerät\n* Bleiben Sie auf dem Laufenden durch Benachrichtigungen\n* Mehrere Konten gleichzeitig\n* Geschützter Zugriff durch Fingerabdruck oder PIN\n* Integration mit DAVx5 (ehemals DAVdroid) für einfaches Konfigurieren der Kalender- &amp; Kontakte-Synchronisation\n\nBitte melden Sie alle Probleme unter https://github.com/nextcloud/android/issues oder diskutieren Sie über die App auf https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nWas ist die Nextcloud? Die Nextcloud ist ein privater Dateiaustausch &amp; -synchronisierungs Server. Nextcloud ist Open Source und kann auf einem eigenen Server installiert werden. So behalten Sie die Kontrolle über Ihre Fotos, Ihre Kalender und Kontakte, Ihre Dokumente und alle anderen Daten.\n\nSchauen Sie sich Nextcloud an unter https://nextcloud.com.</string>
.\n\nEigenschaften:\n* Einfache, moderne an Ihr Design angepasste Oberfläche\n* Laden Sie Ihre Dateien auf Ihren Nextcloud Server\n* Teilen Sie Ihre Dateien mit anderen\n* Halten Sie Ihre favorisierten Dateien und Ordner synchron\n* Suche über alle Ordner auf Ihrem Server\n* Automatisches Hochladen von Fotos und Videos von Ihrem Gerät\n* Bleiben Sie auf dem Laufenden durch Benachrichtigungen\n* Mehrere Konten gleichzeitig\n* Geschützter Zugriff durch Fingerabdruck oder PIN\n* Integration mit DAVx5 (ehemals DAVdroid) für einfaches Konfigurieren der Kalender- &amp; Kontakte-Synchronisierung\n\nBitte melden Sie alle Probleme unter https://github.com/nextcloud/android/issues oder diskutieren Sie über die App auf https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nWas ist die Nextcloud? Die Nextcloud ist ein privater Dateiaustausch &amp; -synchronisierungs Server. Nextcloud ist Open Source und kann auf einem eigenen Server installiert werden. So behalten Sie die Kontrolle über Ihre Fotos, Ihre Kalender und Kontakte, Ihre Dokumente und alle anderen Daten.\n\nSchauen Sie sich Nextcloud an unter https://nextcloud.com.</string>
<string name="store_full_dev_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle.\nDies ist die offizielle Entwicklungsversion und bietet neue, ungetestete Funkitionen. Dies kann zu Instabilitäten und Datenverlust führen. Die App ist für alle Benutzer, die Testen wollen und falls nötig Fehlerberichte erstellen. Nutzen Sie diese Version nicht für Ihre Produktivarbeit!\n\nSowohl die reguläre als auch die Entwicklerversion sind auf F-droid verfügbar und können parallel installiert werden.</string>
<string name="store_short_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle</string>
<string name="store_short_dev_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle (Vorab- Entwicklungsversion)</string>
@ -665,14 +665,14 @@
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s hat \"%2$s\" mit Ihnen geteilt</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflikte gefunden</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">Der Ordner %1$s existiert nicht mehr</string>
<string name="sync_fail_content">Synchronisation von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden</string>
<string name="sync_fail_content">Synchronisierung von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Falsches Passwort für %1$s</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Synchronhalten schlug fehl.</string>
<string name="sync_fail_ticker">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisation fehlgeschlagen. Sie müssen sich erneut anmelden</string>
<string name="sync_fail_ticker">Synchronisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisierung fehlgeschlagen. Sie müssen sich erneut anmelden</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Dateiinhalte bereits synchronisiert</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Bei der Synchronisation konnte %1$s Ordner nicht fertig gestellt werden</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Seit Version 1.3.16 werden Dateien die von diesem Gerät aus hochgeladen werden in den lokalen Ordner %1$s kopiert um Datenverlust zu vermeiden, wenn eine einzelne Datei mit mehreren Konten synchronisiert wird.\n\nInfolge dieser Änderung wurden alle Dateien, die mit vorherigen Versionen dieser App hochgeladen wurden, in den Ordner %2$s verschoben. Jedoch ist während der Konto-Synchronisation ein Fehler aufgetreten, der das Abschließen dieses Vorgangs verhindert hat. Sie können die Datei(en) entweder wie sie sind belassen und den Link zu %3$s löschen oder die Datei(en) in den Ordner %1$s verschieben und den Link zu %4$s beibehalten.\n\nUnten befindet sich eine Liste der lokalen Datei(en) und der mit ihnen verbundenen Remote-Datei(en) in %5$s.</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Bei der Synchronisierung konnte %1$s Ordner nicht fertig gestellt werden</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Seit Version 1.3.16 werden Dateien die von diesem Gerät aus hochgeladen werden in den lokalen Ordner %1$s kopiert um Datenverlust zu vermeiden, wenn eine einzelne Datei mit mehreren Konten synchronisiert wird.\n\nInfolge dieser Änderung wurden alle Dateien, die mit vorherigen Versionen dieser App hochgeladen wurden, in den Ordner %2$s verschoben. Jedoch ist während der Konto-Synchronisierung ein Fehler aufgetreten, der das Abschließen dieses Vorgangs verhindert hat. Sie können die Datei(en) entweder wie sie sind belassen und den Link zu %3$s löschen oder die Datei(en) in den Ordner %1$s verschieben und den Link zu %4$s beibehalten.\n\nUnten befindet sich eine Liste der lokalen Datei(en) und der mit ihnen verbundenen entfernten Datei(en) in %5$s.</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Einige lokale Dateien wurden vergessen</string>
<string name="sync_in_progress">Neueste Version der Datei wird geladen.</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">Zu synchronisierende Elemente auswählen</string>

View file

@ -362,6 +362,7 @@
<string name="hint_password">Συνθηματικό</string>
<string name="host_not_available">Μη διαθέσιμος διακομιστής</string>
<string name="host_your_own_server">Φιλοξενήστε το δικό σας διακομιστή</string>
<string name="instant_upload_existing">Επίσης μεταφόρτωση υπαρχόντων αρχείων</string>
<string name="instant_upload_on_charging">Μεταφόρτωση μόνο κατά τη διάρκεια φόρτισης</string>
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
<string name="learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
@ -726,6 +727,7 @@
<string name="upload_list_delete">Διαγραφή</string>
<string name="upload_list_empty_headline">Μη διαθέσιμες μεταφορτώσεις</string>
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Μεταφορτώστε περιεχόμενο ή ενεργοποιήστε την αυτόματη μεταφόρτωση.</string>
<string name="upload_list_resolve_conflict">Επίλυση διενέξεων</string>
<string name="upload_local_storage_full">Η τοπική αποθήκη είναι πλήρης</string>
<string name="upload_local_storage_not_copied">Το αρχείο δεν μπορεί να αντιγραφεί σε τοπικό αποθηκευτικό χώρο</string>
<string name="upload_lock_failed">Το κλείδωμα του φακέλου απέτυχε</string>
@ -745,6 +747,8 @@
<string name="uploader_top_message">Επιλογή φακέλου μεταφόρτωσης</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Η μεταφόρτωση του %1$s δεν ήταν δυνατόν να ολοκληρωθεί</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Η μεταφόρτωση απέτυχε, συνδεθείτε ξανά</string>
<string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error">Διένεξη αρχείου μεταφόρτωσης</string>
<string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error_content">Επιλέξτε ποια έκδοση θα κρατήσετε %1$s</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Η μεταφόρτωση απέτυχε</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Επιλογή μεταφόρτωσης:</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Μετακίνηση αρχείου στον φάκελο %1$s</string>
@ -773,6 +777,7 @@
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Δεν βρέθηκε το τοπικό αρχείο</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Σφάλμα δικαιωμάτων</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted"> Μη αξιόπιστο πιστοποιητικό διακομιστή</string>
<string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">Ανάγνωση έκδοσης διακομιστή...</string>
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Η εφαρμογή τερματίστηκε</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Ολοκληρωμένες</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Άγνωστο σφάλμα</string>

View file

@ -117,10 +117,10 @@
<string name="common_unknown">nieznane</string>
<string name="common_yes">Tak</string>
<string name="community_beta_headline">Sprawdź wersję deweloperską</string>
<string name="community_beta_text">Zawiera w sobie wszystkie nadchodzące funkcje i może być mało stabilna. Przy występowaniu błędów, proszę zgłosić je do nas.</string>
<string name="community_beta_text">Zawiera w sobie wszystkie nadchodzące funkcje i może być mało stabilna. Przy występowaniu błędów, należy zgłosić je do nas.</string>
<string name="community_contribute_forum_forum">forum</string>
<string name="community_contribute_forum_text">Pomóż innym na</string>
<string name="community_contribute_github_text">Przejrzyj, zmodyfikuj i napisz kod, zajrzyj do %1$s, aby poznać szczegóły</string>
<string name="community_contribute_github_text">Przejrzyj, zmodyfikuj i napisz kod. Szczegóły znajdziesz w %1$s.</string>
<string name="community_contribute_headline">Aktywne uczestniczenie</string>
<string name="community_contribute_irc_text">Dołącz do kanału na IRC:</string>
<string name="community_contribute_translate_text">aplikację</string>
@ -731,7 +731,7 @@
<string name="upload_local_storage_full">Pamięć lokalna pełna</string>
<string name="upload_local_storage_not_copied">Nie można skopiować pliku do lokalnej pamięci</string>
<string name="upload_lock_failed">Nie udało się zablokować katalogu</string>
<string name="upload_old_android">Szyfrowanie jest możliwe tylko przy&gt;= Android 5.0</string>
<string name="upload_old_android">Szyfrowanie jest możliwe tylko przy &gt;= Android 5.0</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">Brak wystarczającego miejsca, aby skopiować wybrane pliki do katalogu %1$s. Czy chcesz je tam przenieść?</string>
<string name="upload_sync_conflict">Konflikt synchronizacji, proszę rozwiązać ręcznie</string>
<string name="upload_unknown_error">Nieznany błąd</string>

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<string name="about_android">%1$s Android 應用程式</string>
<string name="about_title">關於</string>
<string name="about_version">版本 %1$s</string>
<string name="about_version_with_build">版本 %1$sbuild # %2$s</string>
<string name="about_version_with_build">版本 %1$s,組建 #%2$s</string>
<string name="account_creation_failed">帳號建立失敗</string>
<string name="account_icon">帳號圖示</string>
<string name="account_not_found">沒有找到任何帳戶</string>
@ -176,7 +176,7 @@
<string name="create_new_folder">新增資料夾</string>
<string name="create_new_presentation">新增投影片</string>
<string name="create_new_spreadsheet">新增資料表</string>
<string name="create_rich_workspace">資料夾資訊</string>
<string name="create_rich_workspace">增資料夾資訊</string>
<string name="creates_rich_workspace">建立資料夾資訊</string>
<string name="credentials_disabled">認證方式已取消</string>
<string name="date_unknown">未知</string>
@ -256,7 +256,7 @@
<string name="error_retrieving_file">檢索檔案時發生錯誤</string>
<string name="error_retrieving_templates">取得範本時發生錯誤</string>
<string name="error_starting_direct_camera_upload">無法啟動相機</string>
<string name="etm_accounts"></string>
<string name="etm_accounts"></string>
<string name="etm_preferences">設定</string>
<string name="etm_title">工程測試模式</string>
<string name="fab_label">新增或上傳</string>
@ -419,7 +419,7 @@
<string name="new_notification">新的通知</string>
<string name="new_version_was_created">新版本已建立</string>
<string name="no_browser_available">沒有應用程式可以開啟連結</string>
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">只可使用一個帳</string>
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">只可使用一個帳</string>
<string name="no_pdf_app_available">沒有應用程式可以開啟 PDF</string>
<string name="note_confirm">傳送</string>
<string name="note_could_not_sent">傳送留言失敗</string>