diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index a0aa8ed88d..0f7d559fcf 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Credenciais do dispositivo</string>
     <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Credenciais do dispositivo activadas</string>
     <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Non foi estabelecida ningunha credencial de dispositivo</string>
-    <string name="prefs_show_hidden_files">Amosar ficheiros agochados</string>
+    <string name="prefs_show_hidden_files">Amosar ficheiros agachados</string>
     <string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Amosar as notificacións de escaneo de medios</string>
     <string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Notificar cando se atopen novos cartafoles de medios</string>
     <string name="prefs_log_delete_history_button">Borrar historial</string>
diff --git a/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index e1235e8f6b..06cf5ec2b5 100644
--- a/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -772,6 +772,7 @@ A Nextcloud itt érhető el: https://nextcloud.com</string>
     <string name="sharee_add_failed">Hiba a megosztás hozzáadásakor.</string>
     <string name="unsharing_failed">Megosztás visszavonási hiba</string>
     <string name="updating_share_failed">Megosztás frissítési hiba</string>
+    <string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E mnemonikus</string>
     <string name="whats_new_device_credentials_title">Használja az Android eszköz belső védelmét</string>
     <string name="login">Bejelentkezés</string>
     <string name="signup_with_provider">Feliratkozás szolgáltatóval</string>
@@ -829,5 +830,7 @@ A Nextcloud itt érhető el: https://nextcloud.com</string>
     <string name="create_file_from_template">Fájl készítése sablonból…</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Hiba történt a sablon lékérésekor</string>
     <string name="battery_optimization_title">Akkumlátor optimalizálás</string>
+    <string name="battery_optimization_disable">Letiltás</string>
     <string name="battery_optimization_close">Bezár</string>
+    <string name="upload_unknown_error">Ismeretlen hiba</string>
     </resources>
diff --git a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index edcf7c2781..e44d4e8212 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -573,9 +573,11 @@
     <string name="tags">Etiquetas</string>
     <string name="login">Iniciar Sessão</string>
     <string name="new_comment">Novo comentário…</string>
+    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Desativar</string>
     <string name="new_media_folder_photos">photo</string>
     <string name="new_media_folder_videos">vídeo</string>
     <string name="dismiss">Dispensar</string>
     <string name="drawer_item_trashbin">Ficheiros eliminados</string>
     <string name="trashbin_activity_title">Ficheiros eliminados</string>
+    <string name="battery_optimization_disable">Desativar</string>
     </resources>
diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 369ff91c9f..f14deba59a 100644
--- a/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -746,6 +746,7 @@
     <string name="hint_password">Parola</string>
     <string name="add_to_cloud">%1$s üzerine ekle</string>
     <string name="upload_files">Dosyaları yükle</string>
+    <string name="upload_direct_camera_upload">Kameradan yükle</string>
     <string name="upload_content_from_other_apps">Diğer uygulamalardan içerik yükle</string>
     <string name="create_new_folder">Klasör ekle</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">Virus bulundu. Yükleme tamamlanamadı!</string>
@@ -829,4 +830,15 @@
     <string name="battery_optimization_close">Kapat</string>
     <string name="battery_optimization_no_setting">Pil ayarları açılamadı. Lütfen ayarlar bölümünden el ile ayarlayın.</string>
     <string name="file_details_no_content">Ayrıntılar yüklenemedi</string>
-    </resources>
+    <string name="error_starting_direct_camera_upload">Kamera başlatılamadı</string>
+    <string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">kaynak klasör salt okunur; dosya yalnız yüklenebilecek.</string>
+    <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">salt okunur olduğundan özgün klasörde kaldı</string>
+    <string name="scanQR_description">QR kodu ile oturum aç</string>
+    <string name="upload_unknown_error">Bilinmeyen sorun</string>
+    <string name="upload_lock_failed">Klasör kilitlenemedi</string>
+    <string name="upload_local_storage_full">Yerel depolama alanı doldu</string>
+    <string name="upload_old_android"><![CDATA[Şifreleme yalnız Android 5.0 ve üzerinde kullanılabilir]]></string>
+    <string name="upload_sync_conflict">Eşitleme çakışması, lütfen sorunu el ile çözün</string>
+    <string name="upload_cannot_create_file">Yerel dosya oluşturulamadı</string>
+    <string name="upload_local_storage_not_copied">Dosya yerel depolamaya kopyalanamadı</string>
+</resources>