[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2018-12-24 01:57:16 +00:00
parent ce86481516
commit 5759e9b3ba
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
3 changed files with 156 additions and 4 deletions

View file

@ -37,6 +37,8 @@
<string name="prefs_category_general">Γενικά</string>
<string name="prefs_category_more">Περισσότερα</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Διαχείριση λογαριασμών</string>
<string name="prefs_lock">Κλείδωμα</string>
<string name="prefs_lock_title">Κλείδωμα με χρήση</string>
<string name="prefs_lock_none">Τίποτα</string>
<string name="prefs_lock_using_passcode">Κωδικός πρόσβασης</string>
<string name="prefs_lock_using_device_credentials">Διαπιστευτήρια συσκευής</string>
@ -110,6 +112,7 @@
<string name="file_list_empty_text_videos">Μεταφορτώστε μερικά βίντεο ή ενεργοποιήστε την αυτόματη μεταφόρτωση.</string>
<string name="file_list_empty_text_videos_filter">Δεν υπάρχουν βίντεο.</string>
<string name="trashbin_empty_headline">Κανένα διαγεγραμμένο αρχείο</string>
<string name="trashbin_empty_message">Από εδώ θα μπορείτε να ανακτήσετε τα διαγραμμένα αρχεία</string>
<string name="upload_list_empty_headline">Μη διαθέσιμες μεταφορτώσεις</string>
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Μεταφορτώστε περιεχόμενο ή ενεργοποιήστε την αυτόματη μεταφόρτωση.</string>
<string name="file_list_folder">φάκελος</string>
@ -181,10 +184,17 @@
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Εσφαλμένο συνθηματικό για τον %1$s</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Βρέθηκαν διενέξεις</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Τα αρχεία σε αναμονή προς συγχρονισμού απέτυχαν</string>
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
<item quantity="one">Αδύνατος συγχρονισμός %1$d αρχείου (συγκρούσεις: %2$d)</item>
<item quantity="other">Αδύνατος συγχρονισμός %1$d αρχείων (συγκρούσεις: %2$d)</item>
</plurals>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Ορισμένα τοπικά αρχεία ξεχάστηκαν</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">Ο φάκελος %1$s δεν υπάρχει πια</string>
<string name="foreign_files_move">Μετακίνηση όλων</string>
<string name="foreign_files_success">Όλα τα αρχεία μετακινήθηκαν</string>
<string name="foreign_files_fail">Αδυναμία μετακίνησης μερικών αρχείων</string>
<string name="foreign_files_local_text">Τοπικά: %1$s</string>
<string name="foreign_files_remote_text">Απομακρυσμένα: %1$s</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος για να αντιγραφούν τα επιλεγμένα αρχεία στον φάκελο %1$s. Θα θέλατε να τα μετακινήσετε αντί αυτού;</string>
<string name="pass_code_enter_pass_code">Παρακαλούμε εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης</string>
<string name="default_credentials_wrong">Λανθασμένα διαπιστευτήρια</string>
@ -209,6 +219,7 @@
<string name="media_err_malformed">Εσφαλμένη κωδικοποίηση αρχείου πολυμέσων</string>
<string name="media_err_timeout">Λήξη χρόνου κατά την προσπάθεια αναπαραγωγής</string>
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Το αρχείο πολυμέσων δεν μπορεί να μεταδοθεί</string>
<string name="media_err_unknown">Η ενσωματωμένη εφαρμογή αναπαραγωγής πολυμέσων δεν μπορεί να αναπαράγει το αρχείο πολυμέσων</string>
<string name="media_rewind_description">Κουμπί ταχείας κίνησης πίσω</string>
<string name="media_play_pause_description">Κουμπί αναπαραγωγής ή παύσης</string>
<string name="media_forward_description">Κουμπί γρήγορης προώθησης</string>
@ -222,6 +233,7 @@
<string name="auth_not_configured_title">Εσφαλμένες ρυθμίσεις διακομιστή</string>
<string name="auth_account_not_new">Ένας λογαριασμός για τον ίδιο χρήστη και διακομιστή υπάρχει ήδη στη συσκευή</string>
<string name="auth_account_not_the_same">Ο χρήστης που εισάγατε δεν ταιριάζει με το χρήστη αυτού του λογαριασμού</string>
<string name="auth_unknown_error_http_title">Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα HTTP!</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα!</string>
<string name="auth_unknown_error_exception_title">Άγνωστο σφάλμα: %1$s</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Αδυναμία εύρεσης κεντρικού υπολογιστή</string>
@ -243,6 +255,9 @@
<string name="auth_connecting_auth_server">Σύνδεση με το διακομιστή πιστοποίησης…</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">Ο %1$s δεν υποστηρίζει πολλαπλούς λογαριασμούς</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Αδυαμία πιστοποίησης με αυτόν το διακομιστή</string>
<string name="auth_access_failed">Αποτυχία πρόσβασης: %1$s</string>
<string name="favorite">Προσθήκη στα αγαπημένα</string>
<string name="unset_favorite">Αφαίρεση από τα αγαπημένα</string>
<string name="encrypted">Ορισμός ως κρυπτογραφημένου</string>
<string name="unset_encrypted">Χρήση κρυπτογράφησης</string>
<string name="common_rename">Μετονομασία</string>
@ -251,9 +266,12 @@
<string name="remove_success_msg">Διαγράφηκε</string>
<string name="remove_fail_msg">Αποτυχία διαγραφής</string>
<string name="rename_dialog_title">Εισάγετε νέο όνομα</string>
<string name="rename_local_fail_msg">Αδυναμία μετονομασίας τοπικού αντιγράφου, δοκιμάστε διαφορετικό όνομα</string>
<string name="rename_server_fail_msg">Αδύνατη μετονομασία, το όνομα έχει ήδη δοθεί</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Τα περιεχόμενα του αρχείου έχουν ήδη συγχρονιστεί</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Αδυναμία δημιουργίας φακέλου</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Απαγορευμένοι χαρακτήρες: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Το όνομα αρχείου κατέχει τουλάχιστο ένα μη έγκυρο χαρακτήρα</string>
<string name="filename_empty">Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να είναι κενό</string>
<string name="wait_a_moment">Παρακαλούμε περιμένετε…</string>
<string name="wait_checking_credentials">Γίνεται έλεγχος αποθηκευμένων διαπιστευτηρίων</string>
@ -264,6 +282,7 @@
<string name="oauth_check_onoff">Σύνδεση με OAuth 2.0</string>
<string name="oauth_login_connection">Σύνδεση στον διακομιστή OAuth 2.0…</string>
<string name="ssl_validator_header">Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της ταυτότητας του διακομιστή</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν είναι έμπιστο</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Το πιστοποιητικό του διακομιστή έχει λήξει</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Οι έγκυρες ημερομηνίες του πιστοποιητικού του διακομιστή είναι στο μέλλον</string>
@ -330,6 +349,7 @@
<string name="copy_link">Αντιγραφή συνδέσμου</string>
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Δεν ελήφθη κείμενο για αντιγραφή στο πρόχειρο</string>
<string name="clipboard_unexpected_error">Μη αναμενόμενο σφάλμα κατά την αντιγραφή στο πρόχειρο</string>
<string name="clipboard_label">Κείμενο που αντιγράφηκε από τον %1$s</string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Κρίσιμο σφάλμα: αδύνατη η εκτέλεση λειτουργιών</string>

View file

@ -80,6 +80,7 @@
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Tiu dosiero ne alŝuteblas.</string>
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s ne estas permesita legi ricevitan dosieron</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">La dosiero elektita por alŝuto ne troveblas. Bonvolu kontroli, ĉu la dosiero ekzistas.</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Ne eblis kopii dosieron al provizora dosierujo. Provu resendi ĝin.</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Alŝuta opcio:</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Movi dosieron al dosierujo %1$s</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Konservi la dosieron en la origina dosierujo</string>
@ -694,4 +695,135 @@
<string name="notification_channel_upload_name">Kanalo por sciigi alŝuton</string>
<string name="notification_channel_download_name">Kanalo por sciigi elŝuton</string>
</resources>
<string name="notification_channel_download_description">Montras elŝutoplenumon</string>
<string name="notification_channel_upload_description">Montras alŝutoprogreson</string>
<string name="notification_channel_media_name">Aŭdovida ludilo</string>
<string name="notification_channel_media_description">Muzikludila progreso</string>
<string name="notification_channel_file_sync_name">Dosiera sinkronigo</string>
<string name="notification_channel_file_sync_description">Montras progreson de dosiera sinkronigo kaj rezultojn</string>
<string name="notification_channel_file_observer_name">Dosierobservilo</string>
<string name="notification_channel_file_observer_description">Observas dosierojn por montri ŝanĝojn</string>
<string name="account_not_found">Konto ne trovita!</string>
<string name="screenshot_01_gridView">Sekura hejmo por ĉiuj viaj datumoj</string>
<string name="screenshot_02_listView">Esploru kaj kunhavigu viajn dosierojn facile</string>
<string name="screenshot_03_drawer">Rapide aliru al aktivaĵoj, kunhavoj, senkonekte haveblaj dosieroj kaj pli</string>
<string name="screenshot_04_accounts">Konektu al pluraj kontoj</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload">Aŭtomate alŝutu viajn fotojn kaj videaĵojn</string>
<string name="screenshot_06_davdroid">Sinkronigu kalendarojn kaj kontaktaron per DAVdroid</string>
<string name="userinfo_no_info_headline">Neniu persona informo entajpita</string>
<string name="userinfo_no_info_text">Aldonu nomon, bildon kaj kontaktodetalojn al via profilo.</string>
<string name="drawer_header_background">Fona bildo de flankmenuo</string>
<string name="account_icon">Konta piktogramo</string>
<string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Tiu dosierujo ne malplenas.</string>
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Eraro dum malĉifrado. Ĉu neĝusta pasvorto?</string>
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">Malĉifrante...</string>
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Ricevante ŝlosilojn...</string>
<string name="end_to_end_encryption_enter_password">Bonvolu entajpi pasvorton por malĉifri privatan ŝlosilon.</string>
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Generante novajn ŝlosilojn...</string>
<string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Tiu 12-vorta frazo estas tre fortika pasvorto, kiu nur permesas al vi vidi kaj uzi viajn ĉifritajn dosierojn. Bonvolu noti tiun frazon kaj konservi ĝin en fidinda loko.</string>
<string name="end_to_end_encryption_title">Agordi ĉifradon</string>
<string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Notu vian 12-vortan ĉifritan pasfrazon</string>
<string name="end_to_end_encryption_not_supported">Ĉifrado funkcias nur ekde KitKat (Android versio 4.4).</string>
<string name="end_to_end_encryption_not_enabled">Tutvoja ĉifrado malebligita en la servilo.</string>
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Agordi ĉifradon</string>
<string name="end_to_end_encryption_password">Pasvorto...</string>
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Ne povis konservi ŝlosilojn, bonvolu reprovi.</string>
<string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Fermi</string>
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Konservado de la ŝlosiloj</string>
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Kopii aŭ movi en ĉifritan dosierujon ne estas subtenata momente.</string>
<string name="untrusted_domain">Atingo tra nefidinda domajno. Vidu la helpdokumentojn por scii pli.</string>
<string name="notification_channel_push_name">Tujaj sciigoj</string>
<string name="notification_channel_push_description">Montri tujajn sciigojn senditajn de la servilo: mencio en komentoj, ricevo de novaj foraj kunhavoj, anoncoj el la administranto, k.t.p.</string>
<string name="sendbutton_description">Piktogramo de sendo-butono</string>
<string name="oauth_2_0_auth_end_point_address_hint">Adreso de la finpunkto pri aŭtentigo</string>
<string name="oauth_2_0_access_end_point_address_hint">Adreso de la finpunkto pri atingo</string>
<string name="hint_name">Nomo</string>
<string name="hint_password">Pasvorto</string>
<string name="add_to_cloud">Aldoni al %1$s</string>
<string name="upload_files">Alŝuti dosierojn</string>
<string name="upload_content_from_other_apps">Alŝuti enhavon el aliaj aplikaĵoj</string>
<string name="create_new_folder">Krei novan dosierujon</string>
<string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">Komputila viruso eltrovita. Alŝuto ne povas plui!</string>
<string name="tags">Etikedoj</string>
<string name="sharee_add_failed">Aldono de kunhavigito malsukecsis</string>
<string name="unsharing_failed">Malkunhavigo malsukcesis</string>
<string name="updating_share_failed">Ĝisdatigo de kunhavo malsukcesis</string>
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E (tutvoja, angle „end-to-end“) memoriga helpilo</string>
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Por montri memorigan helpilon, ŝalti uzon de akreditiloj sur via aparato.</string>
<string name="whats_new_device_credentials_title">Uzi la internan protekton de la aparato Android</string>
<string name="login">Ensaluti</string>
<string name="signup_with_provider">Registriĝi per provizanto</string>
<string name="host_your_own_server">Gastigi vian propran servilon</string>
<string name="first_run_1_text">Gardu viajn datumojn sekuraj kaj sub via kontrolo</string>
<string name="first_run_2_text">Sekura kunlaborado kaj dosiera interŝanĝo</string>
<string name="first_run_3_text">Faciluza enreta retpoŝtilo, kalendaro kaj kontaktaro</string>
<string name="first_run_4_text">Ekrandividado, retkunsidoj kaj reta konferencoj</string>
<string name="whats_new_device_credentials_content">Por sekurigi viajn datumojn, uzu pasvorton, personan identigan numeron (PIN) aŭ vian fingropremaĵon.</string>
<string name="restore_button_description">Restaŭri forigitajn dosierojn</string>
<string name="restore">Restaŭri dosieron</string>
<string name="new_version_was_created">Nova versio estis kreita</string>
<string name="new_comment">Nova komento...</string>
<string name="error_comment_file">Eraro dum komentado de la dosiero</string>
<string name="file_version_restored_successfully">Sukcese restaŭriĝis dosiera versio.</string>
<string name="file_version_restored_error">Eraro dum restaŭro de versio de dosiero!</string>
<string name="notification_channel_general_name">Ĝeneralaj sciigoj</string>
<string name="notification_channel_general_description">Montri sciigoj pri novaj aŭdovidaj dosierujoj k.s.</string>
<string name="new_media_folder_detected">Nova aŭdovida dosierujo %1$s eltrovita.</string>
<string name="new_media_folder_photos">foto</string>
<string name="new_media_folder_videos">videaĵo</string>
<string name="outdated_server">La servilo nun malaktualas, bonvolu ĝisdatigi ĝin!</string>
<string name="dismiss">Preterpasi</string>
<string name="feedback_no_mail_app">Neniu aplikaĵo disponeblas por sendi retmesaĝojn!</string>
<string name="drawer_item_trashbin">Forigitaj dosieroj</string>
<string name="trashbin_activity_title">Forigitaj dosieroj</string>
<string name="action_empty_trashbin">Malplenigi rubujon</string>
<string name="trashbin_loading_failed">Eraro dum legado de rubuj-enhavo!</string>
<string name="trashbin_file_not_deleted">Dosiero %1$s ne povis esti forigita!</string>
<string name="trashbin_file_not_restored">Dosiero %1$s ne povis esti restaŭrita!</string>
<string name="trashbin_not_emptied">Dosieroj ne povis esti porĉiame forigitaj!</string>
<string name="stream">Elsendflui per...</string>
<string name="stream_not_possible_headline">Ena elsendfluo ne eblas</string>
<string name="stream_not_possible_message">Elŝutu la dosieron anstataŭe aŭ uzu eksteran aplikaĵon.</string>
<string name="folder_already_exists">La dosierujo jam ekzistas</string>
<string name="actionbar_open_as_richdocument">Malfermi per „Collabora“</string>
<string name="notification_icon">Piktogramo pro sciigoj</string>
<string name="folder_confirm_create">Krei</string>
<string name="file_delete">Forigi</string>
<string name="file_keep">Konservi</string>
<string name="file_rename">Alinomi</string>
<string name="fab_label">Aldoni aŭ alŝuti</string>
<string name="account_creation_failed">Kreado de konto malsukcesis</string>
<string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Permesi al %1$s aliri al via Nextcloud-konto %2$s?</string>
<string name="permission_deny">Rifuzi</string>
<string name="permission_allow">Permesi</string>
<string name="share_send_note">Noto por la ricevonto</string>
<string name="note_confirm">Sendi</string>
<string name="send_note">Sendi noton al ricevonto</string>
<string name="note_could_not_sent">Ne eblis sendi noton</string>
<string name="hint_note">Noto</string>
<string name="no_browser_available">Neniu aplikaĵo disponeblas por trakti legilojn</string>
<string name="no_pdf_app_available">Neniu aplikaĵo disponeblas por trakti PDF-dosieron</string>
<string name="share_via_link_hide_download">Kaŝi elŝuton</string>
<string name="unread_comments">Ekzistas nelegataj komentoj</string>
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">Malsukcesis ŝargi dokumenton!</string>
<string name="create_new_document">Krei novan dokumenton</string>
<string name="create_new_spreadsheet">Krei novan kalkultabelon</string>
<string name="create_new_presentation">Krei novan prezentaĵon</string>
<string name="select_template">Elekti ŝablonon</string>
<string name="filename_hint">Dosiernomo</string>
<string name="thumbnail">Miniaturo</string>
<string name="enter_filename">Bv. entajpi dosiernomon</string>
<string name="create_file_from_template">Kreante dosieron el ŝablono...</string>
<string name="error_retrieving_templates">Eraro dum ricevo de ŝablonoj</string>
<string name="battery_optimization_title">Bateria optimumigo</string>
<string name="battery_optimization_message">Bateria optimumigo estas eble ŝaltita en via aparato. Aŭtomata alŝuto bone funkcias nur se vi esceptas tiun aplikaĵon el bateria optimumigo.</string>
<string name="battery_optimization_disable">malebligi</string>
<string name="battery_optimization_close">Fermi</string>
<string name="battery_optimization_no_setting">Ne eblis malfermi agordon pri baterio. Bonvolu fari tion permane.</string>
</resources>

View file

@ -841,9 +841,9 @@ Esta é a versión oficial de desenvolvemento, que presenta unha mostra diaria d
<string name="enter_filename">Escriba o nome do ficheiro</string>
<string name="create_file_from_template">Creando o ficheiro dende un modelo…</string>
<string name="error_retrieving_templates">Produciuse un erro ao recuperar modelos</string>
<string name="battery_optimization_title">Optimización de batería</string>
<string name="battery_optimization_message">O seu dispositivo podería ter habilitadas as optimizacións de batería. A Subida Automática só funciona correctamete se exclúe esta app de elas.</string>
<string name="battery_optimization_title">Optimización da batería</string>
<string name="battery_optimization_message">É posíbel que o seu dispositivo teña activada a optimización da batería. O envío automático só funciona correctamente se exclúe esta aplicación.</string>
<string name="battery_optimization_disable">desactivar</string>
<string name="battery_optimization_close">Pechar</string>
<string name="battery_optimization_no_setting">Non puido entrar nos axustes de batería automáticamente. Por favor, fágao de xeito manual.</string>
<string name="battery_optimization_no_setting">Non é posíbel iniciar os axustes da batería directamente. Faga os axustes manualmente</string>
</resources>