From 57388aab729cd409a39ac0467c9ac44ca8572721 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Thu, 7 Sep 2017 00:28:03 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 4 +- src/main/res/values-de/strings.xml | 4 +- src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 4 +- src/main/res/values-it/strings.xml | 4 +- src/main/res/values-nl/strings.xml | 4 +- src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 +- src/main/res/values-sr/strings.xml | 108 +++++++++++++------------ 7 files changed, 73 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 6d6f412755..317d135c1b 100644 --- a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -682,4 +682,6 @@ ZURÜCK Zurück zu alter Anmeldeart - + Dateien hochladen… + Dateien herunterladen… + diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index a5987587a2..a1c9005bcf 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -683,4 +683,6 @@ ZURÜCK Zurück zu alter Anmeldeart - + Dateien hochladen… + Dateien herunterladen… + diff --git a/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index 68ca0e4006..35ecfe7072 100644 --- a/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -681,4 +681,6 @@ BACK Go back to old login method - + Uploading files… + Downloading files… + diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml index 38a2ea1327..39512b473c 100644 --- a/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -681,4 +681,6 @@ INDIETRO Torna al vecchio metodo di accesso - + Caricamento file … + Scaricamento file … + diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml index 357c980945..8bd44cd137 100644 --- a/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -682,4 +682,6 @@ Kies er eentje van een provider. Terug Ga terug naar de oude inlog methode - + Bezig met uploaden bestanden … + Bezig met downloaden bestanden… + diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 81286a2663..5dc768c718 100644 --- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -681,4 +681,6 @@ VOLTAR Voltar ao método de login antigo - + Atualizando arquivos… + Baixando arquivos… + diff --git a/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/main/res/values-sr/strings.xml index 5dbc8274ef..ba02b3e238 100644 --- a/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ Све датотеке Почетак - Фаворити + Омиљено Слике На уређају Последње додато @@ -42,8 +42,8 @@ Закључавање кодом Закључавање отиском прста Отисак прста није подешен. - Експертски режим - Покажи скривене датотеке + Експертски режим рада + Прикажи скривене датотеке Обриши историјат Синхронизуј календар & контакте Подеси DAVdroid (v1.3.0+) за тренутни налог @@ -64,12 +64,12 @@ Адреса сервера https://… Корисничко име Лозинка - Још увек немате сервер?\nПритисините овде да добијете један од провадера. + Немате сервер?\nПритисините овде да нађете неког од провајдера Датотеке Повежи се Отпреми Одабери - Изаберите директоријум за учитавање + Изаберите фасцикле за отпремање Није пронађен налог Нема %1$s налога на вашем уређају. Најпре подесите налог. Подеси @@ -81,9 +81,9 @@ Одабрана датотека није пронађена. Проверите да ли постоји. Не могу да копирам датотеку на привремену локацију. Покушајте да је поново пошаљете. Опције отпремања: - Премести у Некстклауд директоријум - Остави датотеку у иѕворном директоријуму - Избриши датотеку из изворног директоријума + Премести у Некстклауд фасциклу + Остави датотеку у изворној фасцикли + Избриши датотеку из изворне фасцикле пре пар секунди Овде нема датотека Без фасцикли @@ -92,7 +92,7 @@ Ваша претрага није нашла ниједну омиљену датотеку Учитавам… Ниједан програм не зна да препозна овај тип датотеке - Нема датотека у овом директоријуму. + Нема датотека у овој фасцикли. Нема више фасцикли Нема резултата у овој фасцикли Нема резултата @@ -113,12 +113,12 @@ Нема доступних отпремања Отпремите неки садржај или укључите брзо отпремање. Отпремите неки садржај или укључите аутоматско отпремање. - директоријум + фасцикла Кликните на датотеку ради приказа додатних информација. Величина: Врста: Направљен: - Измењен: + Измењена: Преузми Синхронизуј Датотека преименована у %1$sза време отпремања @@ -146,7 +146,7 @@ Аватар Активни корисник Отпреми из… - Назив директоријума + Назив фасцикле Отпремам … %1$d%% Отпремање %2$s Отпремљено @@ -164,7 +164,7 @@ Грешка у повезивању Отпремања ће бити покушана поново ускоро Грешка у налог/лозинка - Грешка директоријума + Грешка фасцикле Грешка датотеке Локална датотека није нађена Грешка дозвола @@ -187,16 +187,16 @@ Не могу да завршим синхронизацију %1$s Погрешна лозинка за %1$s Пронађени конфликти - %1$d фајловa ниje синхронизованo + %1$d датотека ниje могло бити синхронизованo Синхронизација није успела Садржај %1$d датотека не може бити синхронизован (%2$d конфликата) - Неки локални фајлови нису обрађени - %1$d фајлова из фасцикле %2$s није се могло копирати у + Неке локалне датотеке су заборављене + %1$d датотека из %2$sфасцикле се није могло копирати Од верзије 1.3.16, датотеке отпремљене са овог уређаја су копиране у локалну фасциклу %1$s да би се спречио губитак података када се једна датотека синхронизује са више налога.\n\nЗбог ове промене, све датотеке отпремљене са старијим верзијама апликације су копиране у фасциклу %2$s. Ипак, десила се грешка која је прекинула синхронизацију налога. Можете или оставите датотеку(е) овакве какве јесу и уклонити везу ка %3$s, или померити датотеку(е) у фасциклу %1$s и задржати везу ка %4$s.\n\nИспод је(су) излистане локалне и где су у %5$s увезане удаљене датотека(е). Фасцикла %1$s више не постоји Премести све - Сви фајлови су премештени - Неки фајлови нису могли бити премештени + Све датотеке су премештене + Неке датотеке нису могле бити премештене Локално: %1$s Удаљено: %1$s Недовољно места да се копирају означене датотеке у фасциклу %1$s. Да ли желите можда да их уместо копирања преместите тамо? @@ -215,7 +215,7 @@ %1$s (пуштам) %1$s (учитавам) %1$s пуштање завршено - Нема медијских фајлова + Нема мултимедијалних датотека Није наведен налог Датотека није исправан налог Неподржан кодек @@ -235,7 +235,7 @@ Покушавам пријављивање… Нема мрежне везе Безбедна веза није доступна. - Веза је успостављена + Веза успостављена Проверавам везу Лоше подешавање сервера Налог са истим корисничким именом и сервером већ постоји на овом уређају @@ -284,13 +284,13 @@ Не могу да направим фасциклу Забрањени знакови: / \\ < > : \" | ? * Назив садржи бар један недозвољен карактер - Назив фајла не може бити празан + Назив датотеке не може бити празан Сачекајте мало … Проверавам сачуване акредитиве Неочекивана грешка, молимо одаберите датотеку из друге апликације Није изабрана ниједна датотека Пошаљи везу … - Копирам фајл из личног складишта + Копирам датотеку из личног складишта Пријавите се са OAuth 2.0 Повезивање са OAuth 2.0 сервером … @@ -330,7 +330,7 @@ 2012/05/18 12:23 ПоП 12:23:45 - Отпремај само на бежичној мрежи + Отпремај само на Wi-Fi мрежи Отпремај само на пуњењу Отпремај само на пуњењу /InstantUpload @@ -353,10 +353,10 @@ Сачувај у подфасциклама према години и месецу Дељење није омогућено на овом серверу. Контактирајте администратора. - Не могу да делим. Проверите да ли фајл постоји - Дошло је до грешке приликом покушаја дељења овог фајла или фасцикле - Не могу да прекинем дељење. Проверите да ли фајл постоји - Дошло је до грешке приликом покушаја укидања дељења овог фајла или фасцикле + Не могу да делим. Проверите да ли датотека постоји + Дошло је до грешке приликом покушаја дељења ове датотеке или фасцикле + Не могу да прекинем дељење. Проверите да ли датотека постоји + Дошло је до грешке приликом покушаја укидања дељења ове датотеке или фасцикле Не могу да освежим везу. Проверите да ли датотека постоји Дошло је до грешке при покушају ажурирања дељења Унесите лозинку @@ -378,14 +378,14 @@ Радња није могла бити урађена. Сервер није доступан Није вам дозвољено да %s - да преименујете овај фајл - да обришете овај фајл - да делите овај фајл - да укинете дељење овог фајла - да ажурирате овај фајл + да преименујете ову датотеку + да обришете ову датотеку + да делите ову датотеку + да укинете дељење ове датотеке + да ажурирате обу датотеку направите ову датотеку да отпремите ову фасциклу - Фајл није више доступан на серверу + Датотека није више доступна на серверу Ажурирам путању до складишта Заврши @@ -432,15 +432,15 @@ Не могу да померим датотеку. Проверите да ли још постоји. Не може да се премести фасцикла у неку од својих подфасцикли Датотека већ постоји у одредишној фасцикли - Дошло је до грешке при премештању фајла или фасцикле - да преместите овај фајл + Дошло је до грешке при премештању датотеке или фасцикле + да преместите ову датотеку - Не могу да копирам. Проверите да ли фајл постоји + Не могу да копирам. Проверите да ли датотека постоји Не може да се ископира фасцикла у неку од својих подфасцикли. Ова датотека већ постоји у одредишној фасцикли Грешка приликом копирања ове датотеке или фасцикле - да копирате овај фајл + да копирате ову датотеку Брза отпремања Подаци @@ -462,19 +462,19 @@ 1 фасцикла %1$d фасцикли - 1 фајл - 1 фајл, 1 фасцикла - 1 фајл, %1$d фасцикли + 1 датотека + 1 датотека, 1 фасцикла + 1 датотека, %1$d фасцикли %1$d фајлова - %1$d фајлова, 1 фасцикла - %1$d фајлова, %2$d фасцикли + %1$d датотеке, 1 фасцикла + %1$d датотеке, %2$d фасцикли Постави слику као Постави као - Оригинални фајл ће бити… - Оригинални фајл ће бити… - Копирај фајл - Премести фајл + Оригинална датотека ће бити… + Оригинална датотека ће бити… + Копирај датотеку + Премести датотеку Означи све Поништи цео избор @@ -493,7 +493,7 @@ Постави датум истека Заштити лозинком Обезбеђен - уређивање + Дозволи мењање Сакриј списак датотека Добави везу Подели са … @@ -509,13 +509,13 @@ Ажурирајте верзију сервера да дозволите дељење између корисника кроз њихове клијенте.\nКонтактирајте Вашег администратора Дељење преко везе омогућено - Није дељено преко везе + Није дељено Корисници и групе са приступом може да дели може да мења направи измени - обриши + обрише Заустави дељење завршено @@ -531,7 +531,7 @@ Управљање простором Подешавања, база и серверски сертификати од података са %1$s ће бити заувек обрисани. \n\nВећ скинуте датотеке неће бити диране.\n\nОво може потрајати. Очисти податке - Неки фајлови нису могли бити обрисани. + Неке датотеке нису могле бити обрисане. Додатне привилегије потребе да се отпремају и скидају датотеке. Датотека није нађена у локалном систему датотека @@ -610,13 +610,13 @@ Повежите се на све Ваше облаке Аутоматска отпремања - Држите Ваше слике безбедним + Држите Ваше слике на сигурном Унапређено аутоматско отпремање \u2022 за све Андроид верзије\n\u2022 мања потрошња батерије\n\u2022 поузданије, али ипак не брзо отпремање\n\u2022 одвајање слика & видео записа Потпуна претрага на серверу - \u2022 Не само у тренутној фасцикли\n\u2022 Враћање резултата са сервера\n\u2022 Директно отварање датотека/фасцикли\n\u2022 Подржано од Nextcloud верзије 12 и изнад + \u2022 Не само у тренутној фасцикли\n\u2022 Враћање резултата са сервера\n\u2022 Директно отварање датотека/фасцикли\n\u2022 Подржано од Некстклауд верзије 12 и изнад Подршка за теме Ако је омогућена на серверу, апликација ће приказивати\n\u2022 позадинску слику\n\u2022 име сервера\n\u2022 боје да разликујете налоге @@ -682,4 +682,6 @@ НАЗАД Користите стари начин за пријављивање - + Отпремам датотеке … + Скидам датотеке … +