[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-10-27 03:43:59 +00:00
parent 5b52e0314d
commit 493758af57
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
3 changed files with 23 additions and 17 deletions

View file

@ -36,10 +36,10 @@
<string name="add_to_cloud">%1$s(으)로 추가</string> <string name="add_to_cloud">%1$s(으)로 추가</string>
<string name="allow_creating">생성 수락</string> <string name="allow_creating">생성 수락</string>
<string name="allow_deleting">삭제 수락</string> <string name="allow_deleting">삭제 수락</string>
<string name="allow_editing">Allow editing</string> <string name="allow_editing">편집 허용</string>
<string name="allow_resharing">재공유 허용</string> <string name="allow_resharing">재공유 허용</string>
<string name="appbar_search_in">%s 검색</string> <string name="appbar_search_in">%s 검색</string>
<string name="associated_account_not_found">관련 계정을 찾을 수 없!</string> <string name="associated_account_not_found">관련 계정을 찾을 수 없습니다!</string>
<string name="auth_access_failed">접근 실패: %1$s</string> <string name="auth_access_failed">접근 실패: %1$s</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">이 장치에 아직 계정이 추가되지 않았음</string> <string name="auth_account_does_not_exist">이 장치에 아직 계정이 추가되지 않았음</string>
<string name="auth_account_not_new">이 장치에 같은 사용자 이름과 서버를 사용하는 계정이 이미 존재합니다</string> <string name="auth_account_not_new">이 장치에 같은 사용자 이름과 서버를 사용하는 계정이 이미 존재합니다</string>
@ -168,6 +168,7 @@
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">암호화된 폴더로 복사/이동은 아직 지원하지 않습니다.</string> <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">암호화된 폴더로 복사/이동은 아직 지원하지 않습니다.</string>
<string name="copy_to">다음으로 복사</string> <string name="copy_to">다음으로 복사</string>
<string name="could_not_download_image">전체 이미지를 다운로드 할 수 없습니다.</string> <string name="could_not_download_image">전체 이미지를 다운로드 할 수 없습니다.</string>
<string name="could_not_retrieve_shares">공유를 가져올 수 없습니다</string>
<string name="could_not_retrieve_url">주소를 불러올 수 없었습니다</string> <string name="could_not_retrieve_url">주소를 불러올 수 없었습니다</string>
<string name="create_dir_fail_msg">폴더를 만들 수 없음</string> <string name="create_dir_fail_msg">폴더를 만들 수 없음</string>
<string name="create_new">새로 만들기</string> <string name="create_new">새로 만들기</string>
@ -248,11 +249,11 @@
<string name="error_comment_file">파일 주석 처리 중 오류 발생</string> <string name="error_comment_file">파일 주석 처리 중 오류 발생</string>
<string name="error_crash_title">%1$s충돌</string> <string name="error_crash_title">%1$s충돌</string>
<string name="error_report_issue_action">보고</string> <string name="error_report_issue_action">보고</string>
<string name="error_report_issue_text">트래커에 문제를보고 하시겠습니까? (Github 계정 필요)</string> <string name="error_report_issue_text">트래커에 문제를 보고하시겠습니까? (Github 계정 필요)</string>
<string name="error_retrieving_file">파일 가져오는 중 오류 발생</string> <string name="error_retrieving_file">파일 가져오는 중 오류 발생</string>
<string name="error_retrieving_templates">템플릿 검색 중 오류 발생</string> <string name="error_retrieving_templates">템플릿 검색 중 오류 발생</string>
<string name="error_starting_direct_camera_upload">카메라 시작 중 오류 발생</string> <string name="error_starting_direct_camera_upload">카메라 시작 중 오류 발생</string>
<string name="etm_accounts">Accounts</string> <string name="etm_accounts">계정</string>
<string name="etm_background_job_name">작업 이름</string> <string name="etm_background_job_name">작업 이름</string>
<string name="etm_background_job_progress">진행 상황</string> <string name="etm_background_job_progress">진행 상황</string>
<string name="etm_background_job_started">시작됨</string> <string name="etm_background_job_started">시작됨</string>
@ -274,6 +275,7 @@
<string name="failed_to_download">다운로드 관리자에게 파일을 전달할 수 없음</string> <string name="failed_to_download">다운로드 관리자에게 파일을 전달할 수 없음</string>
<string name="failed_to_print">파일을 출력할 수 없음</string> <string name="failed_to_print">파일을 출력할 수 없음</string>
<string name="failed_to_start_editor">에디터 실행 실패</string> <string name="failed_to_start_editor">에디터 실행 실패</string>
<string name="failed_update_ui">UI 업데이트 실패</string>
<string name="favorite">즐겨찾기에 추가</string> <string name="favorite">즐겨찾기에 추가</string>
<string name="favorite_icon">즐겨찾기</string> <string name="favorite_icon">즐겨찾기</string>
<string name="file_delete">삭제</string> <string name="file_delete">삭제</string>
@ -372,11 +374,11 @@
<string name="instant_upload_on_charging">충전 중에만 업로드</string> <string name="instant_upload_on_charging">충전 중에만 업로드</string>
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string> <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
<string name="invalid_url">잘못된 URL</string> <string name="invalid_url">잘못된 URL</string>
<string name="label_empty">라벨은 비어있을 수 없습니다</string> <string name="label_empty">레이블은 비워 둘 수 없습니다</string>
<string name="link">링크</string> <string name="link">링크</string>
<string name="link_share_allow_upload_and_editing">Allow upload and editing</string> <string name="link_share_allow_upload_and_editing">업로드 및 편집 허용</string>
<string name="link_share_file_drop">File drop (upload only)</string> <string name="link_share_file_drop">파일 보관소 (업로드만 허용)</string>
<string name="link_share_read_only">Read only</string> <string name="link_share_read_only">읽기 전용</string>
<string name="list_layout">목록 보기</string> <string name="list_layout">목록 보기</string>
<string name="local_file_list_empty">이 폴더에 파일이 없습니다.</string> <string name="local_file_list_empty">이 폴더에 파일이 없습니다.</string>
<string name="local_file_not_found_message">내부 파일 시스템에서 파일을 찾을 수 없음</string> <string name="local_file_not_found_message">내부 파일 시스템에서 파일을 찾을 수 없음</string>
@ -422,7 +424,7 @@
<string name="network_error_connect_timeout_exception">서버 응답을 기다리던 중에 에러가 발생했습니다. 동작을 완료할 수 없습니다.</string> <string name="network_error_connect_timeout_exception">서버 응답을 기다리던 중에 에러가 발생했습니다. 동작을 완료할 수 없습니다.</string>
<string name="network_error_socket_exception">서버에 연결하는 중 오류가 발생했습니다.</string> <string name="network_error_socket_exception">서버에 연결하는 중 오류가 발생했습니다.</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">서버 응답을 기다리던 중에 에러가 발생했습니다. 동작을 완료할 수 없습니다.</string> <string name="network_error_socket_timeout_exception">서버 응답을 기다리던 중에 에러가 발생했습니다. 동작을 완료할 수 없습니다.</string>
<string name="network_host_not_available">동작 미완료. 서버를 불안정</string> <string name="network_host_not_available">작업을 완료하지 못했습니다. 서버를 사용할 수 없음.</string>
<string name="new_comment">새로운 댓글…</string> <string name="new_comment">새로운 댓글…</string>
<string name="new_media_folder_detected">새 %1$s 미디어 폴더를 발견했습니다.</string> <string name="new_media_folder_detected">새 %1$s 미디어 폴더를 발견했습니다.</string>
<string name="new_media_folder_photos">사진</string> <string name="new_media_folder_photos">사진</string>
@ -481,6 +483,7 @@
<string name="pref_behaviour_entries_move">앱 폴더로 이동함</string> <string name="pref_behaviour_entries_move">앱 폴더로 이동함</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_dialogTitle">파일이 이미 존재한다면 어떻게 처리할까요?</string> <string name="pref_instant_name_collision_policy_dialogTitle">파일이 이미 존재한다면 어떻게 처리할까요?</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_always_ask">매번 물어보기</string> <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_always_ask">매번 물어보기</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_cancel">업로드 건너뛰기</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_overwrite">원격 버전을 덮어 씌우기</string> <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_overwrite">원격 버전을 덮어 씌우기</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">새 버전의 이름을 바꾸기</string> <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">새 버전의 이름을 바꾸기</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_title">파일이 이미 존재한다면 어떻게 처리할까요?</string> <string name="pref_instant_name_collision_policy_title">파일이 이미 존재한다면 어떻게 처리할까요?</string>
@ -541,7 +544,7 @@
<string name="recommend_urls">%1$s 및 %2$s</string> <string name="recommend_urls">%1$s 및 %2$s</string>
<string name="remote_file_fetch_failed">파일을 찾을 수 없음</string> <string name="remote_file_fetch_failed">파일을 찾을 수 없음</string>
<string name="remove_fail_msg">삭제할 수 없음</string> <string name="remove_fail_msg">삭제할 수 없음</string>
<string name="remove_notification_failed">알림을 제거할 수 없음</string> <string name="remove_notification_failed">알림을 지우는데 실패했습니다</string>
<string name="remove_push_notification">삭제</string> <string name="remove_push_notification">삭제</string>
<string name="remove_success_msg">삭제함</string> <string name="remove_success_msg">삭제함</string>
<string name="rename_dialog_title">새 이름 입력</string> <string name="rename_dialog_title">새 이름 입력</string>
@ -681,7 +684,7 @@ Nextcloud는 자유 소프트웨어이고, 당신이 직접 운영하거나 돈
그럼으로써, 당신은 당신의 사진, 캘린더와 주소록, 당신의 문서 등을 관리할 수 있습니다. 그럼으로써, 당신은 당신의 사진, 캘린더와 주소록, 당신의 문서 등을 관리할 수 있습니다.
Nextcloud를 여기서 확인하십시오: https://nextcloud.com</string> Nextcloud를 여기서 확인하십시오: https://nextcloud.com</string>
<string name="store_full_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼. \ n 이는 공식적으로 개발 된 버전으로, 테스트되지 않은 새로운 기능을 매일 샘플로 제공하므로 불안정과 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 이 응용 프로그램은 기꺼이 테스트하고 버그가 발생하면 보고하는 사용자를 대상으로 합니다. 생산적인 작업에는 사용하지 마십시오! \ n \ n 공식 개발자 및 일반 버전은 모두 F-droid에서 사용할 수 있으며 동시에 설치할 수 있습니다.</string> <string name="store_full_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼.\n이는 공식 개발 버전으로, 테스트되지 않은 새로운 기능을 매일 샘플로 제공하므로 불안정과 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 이 애플리케이션은 기꺼이 테스트하고 버그가 발생하면 보고하는 사용자를 대상으로 합니다. 생산적인 작업에는 사용하지 마십시오!\n\n공식 개발 버전 및 일반 버전은 모두 F-droid에서 사용할 수 있으며, 동시에 설치할 수 있습니다.</string>
<string name="store_short_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼</string> <string name="store_short_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼</string>
<string name="store_short_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼 (디바이스 미리 보기 버전)</string> <string name="store_short_dev_desc">컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼 (디바이스 미리 보기 버전)</string>
<string name="stream">다음과 스트리밍</string> <string name="stream">다음과 스트리밍</string>
@ -702,7 +705,7 @@ Nextcloud를 여기서 확인하십시오: https://nextcloud.com</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">일부 로컬 파일이 사라짐</string> <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">일부 로컬 파일이 사라짐</string>
<string name="sync_in_progress">이 파일의 최신 버전을 가져옵니다.</string> <string name="sync_in_progress">이 파일의 최신 버전을 가져옵니다.</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">동기화 대상 선택</string> <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">동기화 대상 선택</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_free_space">남는 공간 늘리기</string> <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_free_space">저장공간 확보</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_placeholder">%1$s 파일은 %2$s 이지만, 장치에는 %3$s 밖에 남아있지 않습니다. </string> <string name="sync_not_enough_space_dialog_placeholder">%1$s 파일은 %2$s 이지만, 장치에는 %3$s 밖에 남아있지 않습니다. </string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_title">남은 공간 부족</string> <string name="sync_not_enough_space_dialog_title">남은 공간 부족</string>
<string name="sync_status_button">동기화 상태 단추</string> <string name="sync_status_button">동기화 상태 단추</string>
@ -763,7 +766,7 @@ Nextcloud를 여기서 확인하십시오: https://nextcloud.com</string>
<string name="upload_lock_failed">폴더 잠금 실패</string> <string name="upload_lock_failed">폴더 잠금 실패</string>
<string name="upload_old_android">암호화는 안드로이드 5.0 이상 가능합니다</string> <string name="upload_old_android">암호화는 안드로이드 5.0 이상 가능합니다</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">공간이 부족해서 선택한 파일을 %1$s 폴더로 복사할 수 없습니다. 대신 이동하시겠습니까?</string> <string name="upload_query_move_foreign_files">공간이 부족해서 선택한 파일을 %1$s 폴더로 복사할 수 없습니다. 대신 이동하시겠습니까?</string>
<string name="upload_sync_conflict">동기화 충돌, 수동으로 해결하십시오.</string> <string name="upload_sync_conflict">동기화 충돌, 수동으로 해결해주세요</string>
<string name="upload_unknown_error">알 수 없는 오류</string> <string name="upload_unknown_error">알 수 없는 오류</string>
<string name="uploader_btn_alternative_text">선택</string> <string name="uploader_btn_alternative_text">선택</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">업로드</string> <string name="uploader_btn_upload_text">업로드</string>

View file

@ -563,7 +563,7 @@
<string name="screenshot_01_gridView_subline">oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu</string> <string name="screenshot_01_gridView_subline">oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu</string>
<string name="screenshot_02_listView_heading">Przeglądaj i udostępniaj</string> <string name="screenshot_02_listView_heading">Przeglądaj i udostępniaj</string>
<string name="screenshot_02_listView_subline">wszystkie działania na wyciągnięcie ręki</string> <string name="screenshot_02_listView_subline">wszystkie działania na wyciągnięcie ręki</string>
<string name="screenshot_03_drawer_heading">Aktywność, udostępnienia...</string> <string name="screenshot_03_drawer_heading">Aktywność, udostępnienia</string>
<string name="screenshot_03_drawer_subline">wszystko szybko dostępne</string> <string name="screenshot_03_drawer_subline">wszystko szybko dostępne</string>
<string name="screenshot_04_accounts_heading">Wszystkie Twoje konta</string> <string name="screenshot_04_accounts_heading">Wszystkie Twoje konta</string>
<string name="screenshot_04_accounts_subline">w jednym miejscu</string> <string name="screenshot_04_accounts_subline">w jednym miejscu</string>
@ -668,7 +668,7 @@
<string name="store_full_dev_desc">Oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu, który zapewnia kontrolę.\nJest to oficjalna wersja deweloperska, zawierająca codzienną próbkę każdej nowej niesprawdzonej funkcji, która może powodować niestabilność i utratę danych. Aplikacja jest przeznaczona dla użytkowników chcących przetestować i zgłosić błędy w przypadku ich wystąpienia. Nie używaj jej do ciągłej pracy!\n\nZarówno oficjalna wersja dev jak i zwykła są dostępne na F-droid i mogą być instalowane równocześnie.</string> <string name="store_full_dev_desc">Oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu, który zapewnia kontrolę.\nJest to oficjalna wersja deweloperska, zawierająca codzienną próbkę każdej nowej niesprawdzonej funkcji, która może powodować niestabilność i utratę danych. Aplikacja jest przeznaczona dla użytkowników chcących przetestować i zgłosić błędy w przypadku ich wystąpienia. Nie używaj jej do ciągłej pracy!\n\nZarówno oficjalna wersja dev jak i zwykła są dostępne na F-droid i mogą być instalowane równocześnie.</string>
<string name="store_short_desc">Oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu, który zapewnia kontrolę</string> <string name="store_short_desc">Oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu, który zapewnia kontrolę</string>
<string name="store_short_dev_desc">Oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu, który zapewnia kontrolę (wersja deweloperska)</string> <string name="store_short_dev_desc">Oprogramowanie biurowe uruchamiane na własnym hostingu, który zapewnia kontrolę (wersja deweloperska)</string>
<string name="stream">Przesyłaj strumieniowo...</string> <string name="stream">Przesyłaj strumieniowo</string>
<string name="stream_not_possible_headline">Wewnętrzne przesyłanie strumieniowe nie jest możliwe</string> <string name="stream_not_possible_headline">Wewnętrzne przesyłanie strumieniowe nie jest możliwe</string>
<string name="stream_not_possible_message">Pobierz plik lub użyj zewnętrznej aplikacji.</string> <string name="stream_not_possible_message">Pobierz plik lub użyj zewnętrznej aplikacji.</string>
<string name="subject_shared_with_you">Udostępniono Tobie \"%1$s\"</string> <string name="subject_shared_with_you">Udostępniono Tobie \"%1$s\"</string>
@ -705,7 +705,7 @@
<string name="thumbnail">Miniatura</string> <string name="thumbnail">Miniatura</string>
<string name="thumbnail_for_existing_file_description">Miniaturka dla istniejącego pliku</string> <string name="thumbnail_for_existing_file_description">Miniaturka dla istniejącego pliku</string>
<string name="thumbnail_for_new_file_desc">Miniaturka dla nowego pliku</string> <string name="thumbnail_for_new_file_desc">Miniaturka dla nowego pliku</string>
<string name="timeout_richDocuments">Ładowanie potrwa długo...</string> <string name="timeout_richDocuments">Ładowanie potrwa długo</string>
<string name="trashbin_activity_title">Usunięte pliki</string> <string name="trashbin_activity_title">Usunięte pliki</string>
<string name="trashbin_empty_headline">Brak usuniętych plików</string> <string name="trashbin_empty_headline">Brak usuniętych plików</string>
<string name="trashbin_empty_message">Tutaj będziesz mógł odzyskać usunięte pliki.</string> <string name="trashbin_empty_message">Tutaj będziesz mógł odzyskać usunięte pliki.</string>

View file

@ -1 +1,4 @@
컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼. \ n 이는 공식적으로 개발 된 버전으로, 테스트되지 않은 새로운 기능을 매일 샘플로 제공하므로 불안정과 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 이 응용 프로그램은 기꺼이 테스트하고 버그가 발생하면 보고하는 사용자를 대상으로 합니다. 생산적인 작업에는 사용하지 마십시오! \ n \ n 공식 개발자 및 일반 버전은 모두 F-droid에서 사용할 수 있으며 동시에 설치할 수 있습니다. 컨트롤 가능한 자체 호스팅 생산성 플랫폼.
이는 공식 개발 버전으로, 테스트되지 않은 새로운 기능을 매일 샘플로 제공하므로 불안정과 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 이 애플리케이션은 기꺼이 테스트하고 버그가 발생하면 보고하는 사용자를 대상으로 합니다. 생산적인 작업에는 사용하지 마십시오!
공식 개발 버전 및 일반 버전은 모두 F-droid에서 사용할 수 있으며, 동시에 설치할 수 있습니다.