diff --git a/app/src/main/java/com/nextcloud/client/jobs/upload/UploadNotificationManager.kt b/app/src/main/java/com/nextcloud/client/jobs/upload/UploadNotificationManager.kt
index 15fb0f9948..bade8ed798 100644
--- a/app/src/main/java/com/nextcloud/client/jobs/upload/UploadNotificationManager.kt
+++ b/app/src/main/java/com/nextcloud/client/jobs/upload/UploadNotificationManager.kt
@@ -32,7 +32,16 @@ class UploadNotificationManager(private val context: Context, viewThemeUtils: Vi
         currentUploadIndex: Int,
         totalUploadSize: Int
     ) {
-        currentOperationTitle = "$currentUploadIndex / $totalUploadSize - ${uploadFileOperation.fileName}"
+        currentOperationTitle = if (totalUploadSize > 1) {
+            String.format(
+                context.getString(R.string.upload_notification_manager_start_text),
+                currentUploadIndex,
+                totalUploadSize,
+                uploadFileOperation.fileName
+            )
+        } else {
+            uploadFileOperation.fileName
+        }
 
         val progressText = String.format(
             context.getString(R.string.upload_notification_manager_upload_in_progress_text),
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 002ac5a95f..f0b93bdd5f 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -223,6 +223,7 @@
     <string name="upload_chooser_title">Upload from…</string>
     <string name="uploader_info_dirname">Folder name</string>
 
+    <string name="upload_notification_manager_start_text">%1$d / %2$d - %3$s</string>
     <string name="upload_notification_manager_upload_in_progress_text" translatable="false">%1$d%%</string>
 
     <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Uploading…</string>