diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 9f4861d733..a091416700 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -690,7 +690,7 @@
Non é posíbel amosar a imaxe
O ficheiro non está descargado
O ficheiro non existe
- O ficheiro está bloqueado actualmente por outro usuario ou proceso e, polo tanto, non é posíbel eliminalo. Ténteo de novo máis tarde.
+ O ficheiro está bloqueado actualmente por outro usuario ou proceso e, por tanto, non é posíbel eliminalo. Ténteo de novo máis tarde.
Desculpe.
Privacidade
Nome novo
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 7664680dc6..8d6882c184 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -487,6 +487,8 @@
Last også opp eksisterende filer
Bare last opp under lading
/Direkteopplasting
+ Intern toveis synkronisering
+ Ikke enda, snart synkronisert
Ugyldig URL
Usynlig
Merkelapp kan ikke være tom
@@ -677,6 +679,7 @@
Lokal mappe
Mappe på server
Tema
+ Administrer interne mapper for toveis synkronisering
Mørk
Lys
Følg system
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3dbe4bb9a5..5c4cc925d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -279,8 +279,11 @@
%1$s de %2$s usados
%1$s usados
Autoenvio
+ O contador é muito antigo
+ Hash não encontrado
E2E ainda não configurado
Não é possível sem conexão com a internet
+ A assinatura não corresponde
Assistente
Mais
Notas
@@ -406,6 +409,14 @@
Atualizando índice…
Usar
Aguardando sincronização completa…
+ O nome da pasta atual é inválido, renomeie a pasta. Redirecionando para a raiz
+ O caminho da pasta contém nomes reservados ou caracteres inválidos
+ O nome termina com um espaço ou um ponto
+ .%s é uma extensão de arquivo proibida
+ O nome contém um caractere inválido:%s
+ %s é um nome proibido
+ %s. Renomeie o arquivo antes de mover ou copiar
+ Alguns conteúdos não podem ser carregados porque contêm nomes reservados ou caracteres inválidos
Arquivo não encontrado
Arquivo não pôde ser sincronizado. Mostrando a última versão disponível.
Renomear
@@ -429,6 +440,7 @@
Pasta já existe
Criar
Sem pastas aqui
+ O nome da pasta não pode ficar vazio
Escolher
Escolher pasta destino
Copiar
@@ -475,6 +487,8 @@
Enviar arquivos existentes também
Só enviar quando carregando
/EnvioAutomático
+ Sincronização interna bidirecional
+ Ainda não, em breve será sincronizado
URL inválida
Invisível
A etiqueta não pode ficar vazia
@@ -665,6 +679,7 @@
Pasta local
Pasta remota
Tema
+ Gerencie pastas internas para sincronização bidirecional
Escuro
Claro
Seguir o sistema