[tx-robot] updated from transifex

src/main/res/values-b+en+001/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Rename</string>
     <string name="common_save">Save</string>
     <string name="common_send">Send</string>
+    <string name="common_share">Share</string>
     <string name="common_switch_account">Switch Account</string>
     <string name="common_unknown">unknown</string>
     <string name="common_yes">Yes</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">No file found</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Could not find your last backup!</string>
     <string name="contacts_read_permission">Permission to read contact list needed</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copied to clipboard</string>
     <string name="copy_file_error">An error occurred while trying to copy this file or folder</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">It is not possible to copy a folder into one of its own underlying folders</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">The file is already present in the destination folder</string>
@@ -226,6 +228,9 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s could not be copied to %2$s local folder</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Critical error: Unable to perform operations</string>
     <string name="error_comment_file">Error commenting file</string>
+    <string name="error_crash_title">%1$s crashed</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Report</string>
+    <string name="error_report_issue_text">Report issue to tracker? (requires a Github account)</string>
     <string name="error_retrieving_file">Error retrieving file</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Error retrieving templates</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Error starting camera</string>
@@ -524,11 +529,23 @@
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Incorrect password</string>
     <string name="scanQR_description">Login via QR code</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">A safe home for all your data</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Protecting your data</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_subline">self-hosted productivity platform</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Browse and share your files easily</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Browse and share</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_subline">all actions at your fingertips</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Quickly access activity, shares, offline files and more</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_heading">Activity, shares, offline files</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_subline">everything quickly accessible</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Connect to different accounts</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">All your accounts</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_subline">in one place</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Automatically upload your photos &amp; videos</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automatic upload</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">for your photos &amp; videos</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Sync calendar &amp; contacts with DAVx5 (formerly known as DAVdroid)</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Sync calendar &amp; contacts</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">with DAVx5 (formerly DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Search users and groups</string>
     <string name="select_all">Select all</string>
     <string name="select_template">Select template</string>

src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Umbenennen</string>
     <string name="common_save">Speichern</string>
     <string name="common_send">Senden</string>
+    <string name="common_share">Teilen</string>
     <string name="common_switch_account">Konto wechseln</string>
     <string name="common_unknown">unbekannt</string>
     <string name="common_yes">Ja</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Keine Datei gefunden</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Wir können Ihr letztes Backup nicht finden!</string>
     <string name="contacts_read_permission">Leseberechtigung auf Kontakte erforderlich</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
     <string name="copy_file_error">Es ist ein Fehler beim Kopieren der Datei oder des Ordners aufgetreten.</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Es ist nicht möglich, einen Ordner in einen seiner Unterordner zu kopieren</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">Die Datei existiert bereits im Zielverzeichnis</string>
@@ -226,6 +228,9 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritischer Fehler: Operationen können nicht ausgeführt werden</string>
     <string name="error_comment_file">Fehler beim Kommentieren der Datei</string>
+    <string name="error_crash_title">%1$s abgestürzt</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Melden</string>
+    <string name="error_report_issue_text">Problem melden? (benötigt ein Github-Konto)</string>
     <string name="error_retrieving_file">Fehler beim Abruf der Datei</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Fehler beim Laden der Vorlagen</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Fehler beim Starten der Kamera</string>
@@ -524,11 +529,23 @@
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Falsches Passwort</string>
     <string name="scanQR_description">Anmelden mit QR-Code</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">Ein sicheres Zuhause für all Ihre Daten</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Schützt Ihre Daten</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_subline">Die Selbst-Gehostete Plattform für Produktivität</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Durchsuchen und teilen Sie Ihre Daten</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Durchsuchen und teilen</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_subline">Alle Aktionen schnell erreichbar</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Schnell auf Aktivitäten, Freigaben, Offline-Dateien und mehr zugreifen</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_heading">Aktivitäten, Freigaben, Offline-Dateien</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_subline">Alles schnell erreichbar</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Mit verschiedenen Konten verbinden</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">All ihre Konten</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_subline">an einem Ort</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Automatisches Hochladen von Bildern &amp; Videos</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automatisches Hochladen</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">ihrer Fotos &amp; Videos</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Kalender &amp; Kontakte mit DAVx5 (früher: DAVdroid) synchronisieren</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Synchronisieren sie Kalender &amp; Kontakte</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">mit DAVx5 (zuvor DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Nutzer und Gruppen suchen</string>
     <string name="select_all">Alle auswählen</string>
     <string name="select_template">Vorlage auswählen</string>

src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Renombrar</string>
     <string name="common_save">Guardar</string>
     <string name="common_send">Enviar</string>
+    <string name="common_share">Compartir</string>
     <string name="common_switch_account">Cambiar de cuenta</string>
     <string name="common_unknown">desconocido</string>
     <string name="common_yes">Sí</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">No se ha encontrado ningún archivo</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">¡No podemos encontrar tu última copia de seguridad!</string>
     <string name="contacts_read_permission">Se necesita el permiso para leer la lista de contactos</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
     <string name="copy_file_error">Se ha producido un error al tratar de copiar este archivo o carpeta</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">No se puede copiar una carpeta dentro de una de sus propias subcarpetas.</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">El fichero ya existe en el directorio de destino</string>
@@ -226,6 +228,7 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no se ha podido copiar a la carpeta local %2$s</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Error crítico: no se pueden realizar operaciones</string>
     <string name="error_comment_file">Error al comentar el archivo</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Informe</string>
     <string name="error_retrieving_file">Error al recuperar el archivo</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Error al recuperar plantillas</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Error al iniciar la cámara</string>
@@ -524,11 +527,23 @@
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Contraseña incorrecta</string>
     <string name="scanQR_description">Entrar vía código QR</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">Un lugar seguro para tus datos</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Protegiendo sus datos</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_subline">plataforma de productividad auto hospedada</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Explora y comparte tus archivos fácilmente</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Navegar y compartir</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_subline">todas las acciones en la punta de sus dedos</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Accede rápidamente a tu actividad, recursos compartidos, archivos sin conexión y más</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_heading">Actividad, compartir, archivos offline</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_subline">todo accesible rápidamente</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Conectarse a cuentas diferentes</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Todas sus cuentas</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_subline">en un lugar</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Sube automáticamente tus fotos y vídeos</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Subida automática</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">para sus fotos &amp; vídeos</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Sincronizar calendario y contactos con DAVx5 (antes conocido como DAVdroid)</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Sincronice calendario &amp; contactos</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">con DAVx5 (anteriormente DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Buscar usuarios y grupos</string>
     <string name="select_all">Seleccionar todo</string>
     <string name="select_template">Escoge plantilla</string>

src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Renommer</string>
     <string name="common_save">Enregistrer</string>
     <string name="common_send">Envoyer</string>
+    <string name="common_share">Partager</string>
     <string name="common_switch_account">Basculer de compte</string>
     <string name="common_unknown">Inconnu</string>
     <string name="common_yes">Oui</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Aucun fichier trouvé</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Impossible de trouver la dernière sauvegarde !</string>
     <string name="contacts_read_permission">L\'autorisation de lecture des contacts est nécessaire</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copié dans le presse-papier</string>
     <string name="copy_file_error">Une erreur est survenue lors de la copie de ce fichier ou dossier</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Il n\'est pas possible de copier un dossier vers un de ses descendants</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">Le fichier existe déjà dans le dossier de destination</string>
@@ -228,6 +230,9 @@ Attention la suppression est irréversible.</string>
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s n\'a pas pu être copié dans le dossier local %2$s</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Erreur critique : Impossible de réaliser les opérations</string>
     <string name="error_comment_file">Erreur lors du commentaire du fichier</string>
+    <string name="error_crash_title">%1$s a planté</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Signaler</string>
+    <string name="error_report_issue_text">Signaler l\'anomalie ? (requiert un compte Github)</string>
     <string name="error_retrieving_file">Erreur de téléchargement</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Erreur lors de la récupération des modèles</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Erreur au démarrage de l\'appareil photo</string>
@@ -526,8 +531,10 @@ Attention la suppression est irréversible.</string>
     <string name="scanQR_description">Connexion par code QR</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">Un lieu sûr pour toutes vos données</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Consultez et partagez vos fichiers facilement</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Parcourir et partager</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Accédez rapidement aux fichiers hors-connexion, partagez, consultez l\'activé et bien plus</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Connectez-vous avec plusieurs comptes</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Tous vos comptes</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Téléversez instantanément vos photos &amp; vidéos</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Synchronisez Agenda &amp; Contacts avec DAVx5 (autrefois connue comme DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Rechercher parmi les utilisateurs et groupes</string>

src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Rinomina</string>
     <string name="common_save">Salva</string>
     <string name="common_send">Invia</string>
+    <string name="common_share">Condividi</string>
     <string name="common_switch_account">Cambia account</string>
     <string name="common_unknown">sconosciuto</string>
     <string name="common_yes">Sì</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Nessun file trovato</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Non troviamo il tuo ultimo backup!</string>
     <string name="contacts_read_permission">Permesso di lettura dell\'elenco dei contatti richiesto </string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
     <string name="copy_file_error">Si è verificato un errore durante il tentativo di copiare il file o la cartella</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Impossibile copiare una cartella in una delle sue cartelle sottostanti</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">Il file è già presente nella cartella di destinazione</string>
@@ -226,6 +228,9 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s non può essere copiato nella cartella locale %2$s</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Errore grave: impossibile eseguire operazioni</string>
     <string name="error_comment_file">Errore di commento del file</string>
+    <string name="error_crash_title">%1$s si è chiuso inaspettatamente</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Segnala</string>
+    <string name="error_report_issue_text">Segnalare problemi al sistema di tracciamento? (richiede un account Github)</string>
     <string name="error_retrieving_file">Errore durante il recupero del file</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Errore durante il recupero dei modelli</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Errore  di avvio della fotocamera</string>
@@ -524,11 +529,23 @@
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Password errata</string>
     <string name="scanQR_description">Accedi tramite codice QR</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">Un posto sicuro per tutti i tuoi dati</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Proteggere i tuoi dati</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_subline">piattaforma di produttività auto-gestita</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Sfoglia e condividi facilmente tutti i tuoi file</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Sfoglia e condividi</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_subline">tutte le azioni a portata di mano</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Accedi rapidamente alle attività, alle condivisioni, ai file non in linea e altro</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_heading">attività, condivisioni, file non in linea</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_subline">tutto rapidamente accessibile</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Connetti a differenti account</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Tutti i tuoi account</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_subline">in un posto</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Carica automaticamente le tue foto e i video</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Caricamento automatico</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">per e tue foto e i video</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Sincronizza calendario e contatti con DAVx5 (conosciuto originariamente come DAVdroid)</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Sincronizza calendario e contatti</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">con DAVx5 (originariamente DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Cerca utenti e gruppi</string>
     <string name="select_all">Seleziona tutto</string>
     <string name="select_template">Seleziona modello</string>

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -226,6 +226,7 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kon niet worden gekopieerd naar de lokale map %2$s</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritieke fout: kan de acties niet uitvoeren</string>
     <string name="error_comment_file">Fout bij plaatsen commentaar</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Rapporteer</string>
     <string name="error_retrieving_file">Fout bij ophalen van bestand</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Fout bij ophalen sjablonen</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Fout bij starten camera</string>
@@ -529,6 +530,7 @@
     <string name="screenshot_04_accounts">Verbinden met verschillend accounts</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Automatisch je foto\'s &amp; video\'s uploaden</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Synchroniseer kalender &amp; contactpersonen met DAVx5 (vroeger bekend als DAVdroid)</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Synchroniseren agenda &amp; contactpersonen</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Zoeken naar gebruikers en groepen</string>
     <string name="select_all">Alles selecteren</string>
     <string name="select_template">Kies sjabloon</string>

src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Renomear</string>
     <string name="common_save">Salvar</string>
     <string name="common_send">Enviar</string>
+    <string name="common_share">Compartilhar</string>
     <string name="common_switch_account">Trocar Conta</string>
     <string name="common_unknown">desconhecido</string>
     <string name="common_yes">Sim</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Nenhum arquivo encontrado</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Não foi possível encontrar seu último backup!</string>
     <string name="contacts_read_permission">Permissão para ler lista de contatos é necessária</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
     <string name="copy_file_error">Ocorreu um erro ao tentar copiar este arquivo ou pasta</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Não é possível copiar uma pasta para uma das suas próprias pastas subjacentes</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">O arquivo já está presente na pasta destino</string>
@@ -226,6 +228,9 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s não pôde ser copiado para pasta local %2$s</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Erro crítico: Não foi possível executar as operações</string>
     <string name="error_comment_file">Erro ao comentar arquivo</string>
+    <string name="error_crash_title">%1$s travou</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Reportar</string>
+    <string name="error_report_issue_text">Reportar erro no rastreador? (isso requer uma conta Github)</string>
     <string name="error_retrieving_file">Erro ao recuperar o arquivo</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Erro recuperando modelos</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Erro ao inicializar a câmera</string>
@@ -524,11 +529,23 @@
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Senha incorreta</string>
     <string name="scanQR_description">Entrar via código QR</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">Um lugar seguro para seus dados</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Protegendo seus dados</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_subline">plataforma de produtividade auto-hospedada</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Navegue e compartilhe seus arquivos facilmente</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Navegar e compartilhar</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_subline">todas as ações na ponta de seus dedos</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Acesse as atividades, compartilhamentos, arquivos offline e muito mais</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_heading">Atividade, compartilhamentos e arquivos offline</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_subline">tudo rapidamente acessível</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Conecte com diferentes contas</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Todas as suas contas</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_subline">em um lugar</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Envie suas fotos &amp; vídeos automaticamente</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Envio automático</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">para suas fotos &amp; vídeos</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Sincronizar calendário &amp; contatos com DAVx5 (conhecida como DAVdroid)</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Sincronizar calendário &amp; contatos</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">com DAVx5 (também chamado DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Pesquisar usuários e grupos</string>
     <string name="select_all">Selecionar tudo</string>
     <string name="select_template">Selecionar modelo</string>

src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Byt namn</string>
     <string name="common_save">Spara</string>
     <string name="common_send">Skicka</string>
+    <string name="common_share">Dela</string>
     <string name="common_switch_account">Växla Konto</string>
     <string name="common_unknown">okänt</string>
     <string name="common_yes">Ja</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Ingen fil funnen</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Vi kunde inte hitta din senaste backup!</string>
     <string name="contacts_read_permission">Tillstånd att läsa kontaktlista behövs</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopierat till urklipp</string>
     <string name="copy_file_error">Ett fel uppstod, kunde inte kopiera filen eller mappen</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Det är inte möjligt att kopiera mappen till en av dess undermappar</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">Filen finns redan i målmappen</string>
@@ -225,6 +227,9 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kunde inte kopieras till %2$s lokal mapp</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritiskt fel: Oförmögen att utföra operationerna</string>
     <string name="error_comment_file">Fel vid kommentering av fil</string>
+    <string name="error_crash_title">%1$s kraschade</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Rapportera</string>
+    <string name="error_report_issue_text">Rapportera problemet? (kräver ett Github-konto)</string>
     <string name="error_retrieving_file">Fel vid mottagning av fil</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Fel vid hämtning av mallar</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Fel vid start av kamera</string>
@@ -523,11 +528,22 @@
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Fel lösenord</string>
     <string name="scanQR_description">Logga in via QR-kod</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">Ett säkert hem för dina filer</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Skydda din data</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Bläddra och dela dina filer enkelt</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Bläddra och dela</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_subline">alla åtgärder till hands</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Snabbt komma åt aktivitet, delningar, offline-filer och mer</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_heading">Aktivitet, delningar, offline-filer</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_subline">allt snabbt tillgängligt</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Anslut till olika konton</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Alla dina konton</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_subline">på ett ställe</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Ladda automatiskt upp dina foton &amp; videor</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automatisk uppladdning</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">för dina bilder &amp; videor</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">Synkronisera kalender &amp; kontakter med DAVx5 (tidigare DAVdroid)</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Synka kalender &amp; kontakter</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">med DAVx5 (tidigare DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Sök användare och grupper</string>
     <string name="select_all">Välj alla</string>
     <string name="select_template">Välj mall</string>

src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -111,6 +111,7 @@
     <string name="common_rename">Yeniden adlandır</string>
     <string name="common_save">Kaydet</string>
     <string name="common_send">Gönder</string>
+    <string name="common_share">Paylaş</string>
     <string name="common_switch_account">Hesabı Değiştir</string>
     <string name="common_unknown">bilinmiyor</string>
     <string name="common_yes">Evet</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
     <string name="contacts_preferences_no_file_found">Herhangi bir dosya bulunamadı</string>
     <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Son yedeğiniz bulunamadı!</string>
     <string name="contacts_read_permission">Kişi listesini okuma izni gerekiyor</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı</string>
     <string name="copy_file_error">Bu dosya ya da klasör kopyalanmaya çalışılırken bir sorun çıktı</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Bir klasör kendi alt klasörü olarak kopyalanamaz</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">Dosya hedef klasörde zaten var</string>
@@ -226,6 +228,9 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s, %2$s yerel klasörüne kopyalanamadı</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Ciddi sorun: İşlemler gerçekleştirilemiyor</string>
     <string name="error_comment_file">Dosyaya yorum yapılırken sorun çıktı</string>
+    <string name="error_crash_title">%1$s çöktü</string>
+    <string name="error_report_issue_action">Hata bildirin</string>
+    <string name="error_report_issue_text">İzleyici üzerine bir hata bildirmek ister misiniz? (GitHub hesabı gereklidir)</string>
     <string name="error_retrieving_file">Dosya alınırken sorun çıktı</string>
     <string name="error_retrieving_templates">Kalıplar alınırken sorun çıktı</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Kamera başlatılamadı</string>
@@ -524,11 +529,23 @@
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Parola yanlış</string>
     <string name="scanQR_description">QR kodu ile oturum aç</string>
     <string name="screenshot_01_gridView">Verileriniz için güvenli bir yer!</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Verilerinizi korumak</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_subline">sizin barındırdığınız üretkenlik platformu</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Dosyalarınıza kolayca erişin ve paylaşın</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_heading">Gözat ve paylaş</string>
+    <string name="screenshot_02_listView_subline">tüm işlemler parmaklarınızın ucunda</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">İşlem, paylaşım, çevrimdışı dosyalar ve diğer özelliklere kolayca erişin</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_heading">İşlemler, paylaşımlar, çevrimdışı dosyalar</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer_subline">her şey kolayca erişilebilir</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Farklı hesaplara bağlanın</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Tüm hesaplarınız</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts_subline">tek bir yerde</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Fotoğraf ve görüntülerinizi otomatik olarak yükleyin</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Otomatik yükleme</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">fotoğraf ve görüntüleriniz için</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid">DAVx5 (eski adı DAVdroid) ile Takvim ve Kişileri eşitlem</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Takvim ve kişileri eşitleme</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">DAVx5 (eski adı DAVdroid) ile</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Kullanıcı ve Grup Arama</string>
     <string name="select_all">Tümünü seç</string>
     <string name="select_template">Kalıp seçin</string>