diff --git a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index 2057949354..2d9be6ff4c 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -413,6 +413,7 @@
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Awaiting full sync…</string>
     <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">Current folder name is invalid, please rename the folder. Redirecting to root</string>
     <string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">Folder path contains reserved names or invalid character</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">%s is a forbidden file extension</string>
     <string name="file_name_validator_error_invalid_character">Name contains an invalid character: %s</string>
     <string name="file_name_validator_error_reserved_names">%s is a forbidden name</string>
     <string name="file_name_validator_rename_before_move_or_copy">%s. Please rename the file before moving or copying</string>
@@ -626,6 +627,7 @@
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
     <string name="player_stop">stop</string>
     <string name="player_toggle">toggle</string>
+    <string name="please_select_a_server">Please select a server…</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">Disabling power save check might result in uploading files when in low battery state!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">deleted</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">kept in original folder</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 653ec58f07..947a61daeb 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -413,6 +413,7 @@
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Warte auf die Fertigstellung aller Synchronisierungen …</string>
     <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">Der aktuelle Ordnername ist unzulässig. Bitte benennen Sie den Ordner um. Weiterleitung zum Stammverzeichnis</string>
     <string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">Der Ordnerpfad enthält reservierte Namen oder ungültige Zeichen</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">%s ist eine unzulässige Dateierweiterung</string>
     <string name="file_name_validator_error_invalid_character">Der Name enthält ein unzulässiges Zeichen: %s</string>
     <string name="file_name_validator_error_reserved_names">%s ist ein unzulässiger Name</string>
     <string name="file_name_validator_rename_before_move_or_copy">%s. Bitte Datei umbenennen, bevor diese verschoben oder kopiert wird</string>
@@ -626,6 +627,7 @@
     <string name="placeholder_timestamp">18.5.2012 12:23</string>
     <string name="player_stop">Stopp</string>
     <string name="player_toggle">Umschalten</string>
+    <string name="please_select_a_server">Bitte einen Server auswählen...</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">Bei deaktiviertem Energiesparmodus werden Daten auch bei niedrigem Batterieladezustand hochgeladen.</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">gelöscht</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">im Originalordner behalten</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 174a86589c..653b81fd63 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -413,6 +413,7 @@
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Agardando que rematen as sincronizacións…</string>
     <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">O nome actual do cartafol non é válido, cambie o nome do cartafol. Redireccionando á raíz</string>
     <string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">A ruta do cartafol contén nomes reservados ou caracteres non válidos</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">.%s é unha extensión de ficheiro prohibida</string>
     <string name="file_name_validator_error_invalid_character">O nome contén un carácter non válido: %s</string>
     <string name="file_name_validator_error_reserved_names">%s é un nome prohibido.</string>
     <string name="file_name_validator_rename_before_move_or_copy">%s. Cambie o nome do ficheiro antes de mover ou copiar</string>
@@ -626,6 +627,7 @@
     <string name="placeholder_timestamp">18/05/2012 12:23 PM</string>
     <string name="player_stop">parar</string>
     <string name="player_toggle">alternar</string>
+    <string name="please_select_a_server">Seleccione un servidor…</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">A desactivación da comprobación de aforro de enerxía pode provocar o envío de ficheiros cando estea coa batería baixa.</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">eliminado</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">mantense no cartafol orixinal</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 2c3e2cd784..0c403e570b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -413,6 +413,7 @@
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Väntar på fullständig synkronisering…</string>
     <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">Aktuellt mappnamn är ogiltigt. Byt namn på mappen. Omdirigerar till root</string>
     <string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">Mappsökvägen innehåller reserverade namn eller ogiltiga tecken</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">%s är ett förbjudet filtillägg</string>
     <string name="file_name_validator_error_invalid_character">Namnet innehåller ett ogiltigt tecken: %s</string>
     <string name="file_name_validator_error_reserved_names">%s är ett förbjudet namn</string>
     <string name="file_name_validator_rename_before_move_or_copy">%s. Byt namn på filen innan du flyttar eller kopierar</string>
@@ -626,6 +627,7 @@
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
     <string name="player_stop">stopp</string>
     <string name="player_toggle">växla</string>
+    <string name="please_select_a_server">Välj en server...</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">Inaktivera strömsparningskontroll kan resultera i att filer laddas upp i lågt batteriläge!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">raderas</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">behållas i orginalmapp</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a6f27dece9..8de649d930 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -413,6 +413,7 @@
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Eşitleme işleminin tamamlanması bekleniyor …</string>
     <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">Geçerli klasör adı geçersiz. Lütfen klasörü yeniden adlandırın. Kök klasöre yönlendiriliyorsunuz.</string>
     <string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">Klasör yolunda ayrılmış adlar veya geçersiz karakterler var</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">%s dosya uzantısına izin verilmiyor.</string>
     <string name="file_name_validator_error_invalid_character">Ad içinde geçersiz bir karakter var: %s</string>
     <string name="file_name_validator_error_reserved_names">%s adına izin verilmiyor</string>
     <string name="file_name_validator_rename_before_move_or_copy">%s. Kopyalamadan ya da taşımadan önce lütfen dosyayı yeniden adlandırın</string>
@@ -626,6 +627,7 @@
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 ÖS</string>
     <string name="player_stop">durdur</string>
     <string name="player_toggle">değiştir</string>
+    <string name="please_select_a_server">Lütfen bir sunucu seçin…</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">Güç koruma denetiminin devre dışı bırakılması pil düzeyi düşükken dosyaların yüklenmesine neden olabilir!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">silindi</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">özgün klasöründe korundu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 316a9ad31b..b0fff4c8be 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -413,6 +413,7 @@
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">等待完整同步…</string>
     <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">目前資料夾名稱無效，請重新命名該資料夾。重定向到根目錄</string>
     <string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">資料夾途徑包含保留名稱或無效字符</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">%s 是禁止使用的副檔名</string>
     <string name="file_name_validator_error_invalid_character">名字含有無效的字元：「%s」。</string>
     <string name="file_name_validator_error_reserved_names">「%s」是禁止使用的名字。</string>
     <string name="file_name_validator_rename_before_move_or_copy">%s。請在移動或複製之前重新命名檔案</string>
@@ -626,6 +627,7 @@
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12：23 PM</string>
     <string name="player_stop">停止</string>
     <string name="player_toggle">切換</string>
+    <string name="please_select_a_server">請選擇伺服器 ...</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">停用省電功能時，就算電池電量偏低，檔案仍會持續上傳</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">已刪除</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">保留在原本的資料夾</string>