mirrors/nextcloud-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/android.git synced 2024-11-25 22:55:46 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse source 
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-06-28 03:57:36 +00:00
parent 163d97bbb5
commit 04de7e3469
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,7 @@
<string name="away">不在</string> <string name="away">不在</string>
<string name="battery_optimization_close">關閉</string> <string name="battery_optimization_close">關閉</string>
<string name="battery_optimization_disable">停用</string> <string name="battery_optimization_disable">停用</string>
<string name="battery_optimization_message">您的裝置可能啟用了電池優化。 僅當您從中排除此應用程式時，自動上傳才能正常工作。</string> <string name="battery_optimization_message">您的裝置可能啟用了電池優化。僅當您從中排除此應用程式時，自動上傳才能正常工作。</string>
<string name="battery_optimization_no_setting">轉價電池設定頁面失敗，請在系統設定中手動調整。</string> <string name="battery_optimization_no_setting">轉價電池設定頁面失敗，請在系統設定中手動調整。</string>
<string name="battery_optimization_title">電池優化</string> <string name="battery_optimization_title">電池優化</string>
<string name="brute_force_delay">由於嘗試過多而延遲</string> <string name="brute_force_delay">由於嘗試過多而延遲</string>
@ -256,7 +256,7 @@
<string name="error_comment_file">留言錯誤</string> <string name="error_comment_file">留言錯誤</string>
<string name="error_crash_title">%1$s失敗</string> <string name="error_crash_title">%1$s失敗</string>
<string name="error_report_issue_action">舉報</string> <string name="error_report_issue_action">舉報</string>
<string name="error_report_issue_text">想舉報問題？(需要Github賬號)</string> <string name="error_report_issue_text">想舉報問題？（需要Github賬號）</string>
<string name="error_retrieving_file">檢索檔案時發生錯誤</string> <string name="error_retrieving_file">檢索檔案時發生錯誤</string>
<string name="error_retrieving_templates">取得範本時發生錯誤</string> <string name="error_retrieving_templates">取得範本時發生錯誤</string>
<string name="error_starting_direct_camera_upload">無法啟動相機</string> <string name="error_starting_direct_camera_upload">無法啟動相機</string>
@ -276,7 +276,7 @@
<string name="etm_download_enqueue_test_download">入隊測試下載</string> <string name="etm_download_enqueue_test_download">入隊測試下載</string>
<string name="etm_download_path">遠端路徑</string> <string name="etm_download_path">遠端路徑</string>
<string name="etm_downloader">下載器</string> <string name="etm_downloader">下載器</string>
<string name="etm_migrations">遷移（APP 升級)</string> <string name="etm_migrations">遷移（APP 升級）</string>
<string name="etm_preferences">設定</string> <string name="etm_preferences">設定</string>
<string name="etm_title">工程測試模式</string> <string name="etm_title">工程測試模式</string>
<string name="etm_transfer">檔案轉移</string> <string name="etm_transfer">檔案轉移</string>
@ -387,7 +387,7 @@
<string name="label_empty">標籤不可以空著</string> <string name="label_empty">標籤不可以空著</string>
<string name="link">連結</string> <string name="link">連結</string>
<string name="link_share_allow_upload_and_editing">允許上傳及編輯</string> <string name="link_share_allow_upload_and_editing">允許上傳及編輯</string>
<string name="link_share_file_drop">拖曳檔案(僅供上傳)</string> <string name="link_share_file_drop">拖曳檔案（僅供上傳）</string>
<string name="link_share_read_only">唯讀</string> <string name="link_share_read_only">唯讀</string>
<string name="list_layout">清單顯示</string> <string name="list_layout">清單顯示</string>
<string name="local_file_list_empty">這個資料夾中沒有任何檔案</string> <string name="local_file_list_empty">這個資料夾中沒有任何檔案</string>
@ -435,7 +435,7 @@
<string name="network_error_connect_timeout_exception">等候連接伺服器錯誤。無法完成作業。</string> <string name="network_error_connect_timeout_exception">等候連接伺服器錯誤。無法完成作業。</string>
<string name="network_error_socket_exception">連接至伺服器時發生錯誤</string> <string name="network_error_socket_exception">連接至伺服器時發生錯誤</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">等候連接伺服器錯誤。無法完成作業。</string> <string name="network_error_socket_timeout_exception">等候連接伺服器錯誤。無法完成作業。</string>
<string name="network_host_not_available">無法完成操作。 伺服器無法使用。</string> <string name="network_host_not_available">無法完成操作。伺服器無法使用。</string>
<string name="new_comment">新留言…</string> <string name="new_comment">新留言…</string>
<string name="new_media_folder_detected">偵測新媒體資料夾 %1$s</string> <string name="new_media_folder_detected">偵測新媒體資料夾 %1$s</string>
<string name="new_media_folder_photos">相片</string> <string name="new_media_folder_photos">相片</string>
@ -749,8 +749,8 @@
<string name="upload_direct_camera_upload">從相機上傳</string> <string name="upload_direct_camera_upload">從相機上傳</string>
<string name="upload_file_dialog_filename">檔案名稱</string> <string name="upload_file_dialog_filename">檔案名稱</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype">檔案類型</string> <string name="upload_file_dialog_filetype">檔案類型</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google 地圖捷徑（%s)</string> <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google 地圖捷徑（%s）</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">網路捷徑(%s)</string> <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">網路捷徑（%s）</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">片段文字檔案（.txt）</string> <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">片段文字檔案（.txt）</string>
<string name="upload_file_dialog_title">輸入上傳的檔名和類型</string> <string name="upload_file_dialog_title">輸入上傳的檔名和類型</string>
<string name="upload_files">上傳檔案</string> <string name="upload_files">上傳檔案</string>
@ -812,7 +812,7 @@
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">App 中斷運作</string> <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">App 中斷運作</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">完成</string> <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">完成</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">未知錯誤</string> <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">未知錯誤</string>
<string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">檢測到病毒。 上傳無法完成！</string> <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">檢測到病毒。上傳無法完成！</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">等待省電模式解除</string> <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">等待省電模式解除</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">等待充電</string> <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">等待充電</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">正在等候非計量 Wi-Fi</string> <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">正在等候非計量 Wi-Fi</string>
@ -835,9 +835,9 @@
<string name="whats_new_title">新增到 %1$s </string> <string name="whats_new_title">新增到 %1$s </string>
<string name="whats_your_status">你目前的狀態？</string> <string name="whats_your_status">你目前的狀態？</string>
<string name="wrong_storage_path">資料儲存資料夾不存在！</string> <string name="wrong_storage_path">資料儲存資料夾不存在！</string>
<string name="wrong_storage_path_desc">這可能是由於另一部設備上的備份還原所致。 退回默認值。 請檢查設置以調整數據存儲資料夾。</string> <string name="wrong_storage_path_desc">這可能是由於另一部設備上的備份還原所致。退回默認值。請檢查設置以調整數據存儲資料夾。</string>
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content"> <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
<item quantity="other">無法同步 %1$d 檔案（抵觸： %2$d)</item> <item quantity="other">無法同步 %1$d 檔案（抵觸： %2$d）</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content"> <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
<item quantity="other">%2$s 資料夾中的%1$d個檔案無法被複製到</item> <item quantity="other">%2$s 資料夾中的%1$d個檔案無法被複製到</item>