nextcloud-android/res/values-lt-rLT/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="app_name">ownCloud</string>
  <string name="main_password">Slaptažodis:</string>
  <string name="main_login">Prisijungimo vardas:</string>
  <string name="main_button_login">Prisijungti</string>
  <string name="main_welcome">Sveiki prisijungę prie savo OwnCloud</string>
  <string name="main_files">Failai</string>
  <string name="main_music">Muzika</string>
  <string name="main_contacts">Kontaktai</string>
  <string name="main_calendar">Kalendorius</string>
  <string name="main_bookmarks">Žymekliai</string>
  <string name="main_settings">Nustatymai</string>
  <string name="main_tit_accsetup">Nustatyti paskyrą</string>
  <string name="main_wrn_accsetup">Jūsų prietaise nėra nė vienos ownCloud paskyros. Kad galėtumėte naudoti šią programą, turite sukurti paskyrą.</string>
  <string name="actionbar_upload">Įkelti</string>
  <string name="actionbar_upload_from_apps">Turinys iš kitų programų</string>
  <string name="actionbar_upload_files">Failai</string>
  <string name="actionbar_mkdir">Kurti aplanką</string>
  <string name="actionbar_search">Paieška</string>
  <string name="actionbar_settings">Nustatymai</string>
  <string name="prefs_category_general">Bendras</string>
  <string name="prefs_add_session">Pridėti naują sesiją</string>
  <string name="prefs_create_img_thumbnails">Sukurti paveikslėlių miniatiūras</string>
  <string name="prefs_select_oc_account">Pasirinkite paskyrą</string>
  <string name="prefs_summary_select_oc_account">Pasirinkite kurias jūsų paskyras programa turėtų naudoti.</string>
  <string name="prefs_trackmydevice_interval">Atnaujinimo intervalas</string>
  <string name="prefs_accounts">Paskyros</string>
  <string name="prefs_manage_accounts">Tvarkyti paskyras</string>
  <string name="prefs_pincode">ownCloud programos PIN kodas</string>
  <string name="prefs_pincode_summary">Apsaugokite savo ownCloud klientą</string>
  <string name="prefs_instant_upload_summary">Iš karto nusiųsti nufotografuotas nuotraukas</string>
  <string name="auth_host_url">Serverio adresas</string>
  <string name="auth_username">Prisijungimo vardas</string>
  <string name="auth_password">Slaptažodis</string>
  <string name="new_session_uri_error">Neteisingas URL</string>
  <string name="new_session_session_name_error">Neteisingas sesijos pavadinimas</string>
  <string name="sync_string_files">Failai</string>
  <string name="uploader_no_file_selected">Nusiuntimui nepasirinktas joks failas</string>
  <string name="setup_hint_username">Prisijungimo vardas</string>
  <string name="setup_hint_password">Slaptažodis</string>
  <string name="setup_hint_address">Web adresas</string>
  <string name="setup_hint_show_password">Rodyti slaptažodį?</string>
  <string name="setup_title">Prisijunkite prie savo ownCloud</string>
  <string name="setup_btn_connect">Prisijungti</string>
  <string name="uploader_btn_upload_text">Įkelti</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_title">Paskyrų nerasta</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Išeiti</string>
  <string name="uploader_info_uploading">Išsiunčiama</string>
  <string name="uploader_btn_create_dir_text">Kurti aplanką išsiuntimui</string>
  <string name="filedetails_size">Dydis:</string>
  <string name="filedetails_type">Tipas:</string>
  <string name="filedetails_created">Sukurta:</string>
  <string name="filedetails_modified">Modifikuota:</string>
  <string name="filedetails_download">Atsisiųsti</string>
  <string name="filedetails_redownload">Atnaujinti</string>
  <string name="common_yes">Taip</string>
  <string name="common_no">Ne</string>
  <string name="common_ok">Gerai</string>
  <string name="common_cancel_download">Atšaukti parsiuntimą</string>
  <string name="common_cancel_upload">Atšaukti siuntimą</string>
  <string name="common_cancel">Atšaukti</string>
  <string name="common_error">Klaida</string>
  <string name="common_error_unknown">Neatpažinta klaida</string>
  <string name="about_title">Apie</string>
  <string name="change_password">Pakeisti slaptažodį</string>
  <string name="delete_account">Ištrinti paskyrą</string>
  <string name="create_account">Sukurti paskyrą</string>
  <string name="upload_chooser_title">Įkelti iš ...</string>
  <string name="uploader_info_dirname">Aplanko pavadinimas</string>
  <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Įkeliama ...</string>
  <string name="uploader_upload_failed_ticker">Nusiuntimas nepavyko</string>
  <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Atsiunčiama...</string>
  <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Atsiuntimas pavyko</string>
  <string name="downloader_download_failed_ticker">Atsiuntimas nepavyko</string>
  <string name="common_choose_account">Pasirinkite paskyrą</string>
  <string name="sync_string_contacts">Kontaktai</string>
  <string name="sync_fail_ticker">Sinchronizacija nepavyko</string>
  <string name="use_ssl">Naudoti saugų prisijungimą</string>
  <string name="location_no_provider">ownCloud negali sekti jūsų prietaiso. Patinkrinkite vietos nustatymo paslaugas</string>
  <string name="pincode_enter_pin_code">Prašome įvesti savo programos PIN kodą</string>
  <string name="pincode_enter_new_pin_code">Prašome įvesti naują programos PIN kodą</string>
  <string name="pincode_configure_your_pin">Įveskite ownCloud programos PIN kodą</string>
  <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">PIN bus prašomas kiekvieną kartą paleidus programą</string>
  <string name="pincode_reenter_your_pincode">Prašome pakartoti ownCloud PIN kodą</string>
  <string name="pincode_remove_your_pincode">Pašalinti ownCloud programos PIN kodą</string>
  <string name="pincode_mismatch">Abu ownCloud programos PIN kodai nesutampa</string>
  <string name="pincode_wrong">Neteisingas ownCloud programos PIN kodas</string>
  <string name="pincode_removed">ownCloud programos PIN kodas pašalintas</string>
  <string name="pincode_stored">ownCloud programos PIN kodas išsaugotas</string>
  <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
    <item>15 Minučių</item>
    <item>30 Minučių</item>
    <item>60 Minučių</item>
  </string-array>
  <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_values">
    <item>15</item>
    <item>30</item>
    <item>60</item>
  </string-array>
  <string name="auth_trying_to_login">Bandoma prisijungti...</string>
  <string name="auth_no_net_conn_title">Nėra tinklo ryšio</string>
  <string name="auth_connect_anyway">Vis tiek prisijungti</string>
  <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Saugus prisijungimas negalimas.</string>
  <string name="auth_connection_established">Ryšys užmegztas</string>
  <string name="auth_testing_connection">Išbandomas prisijungimas...</string>
  <string name="auth_not_configured_title">Sugadinta ownCloud konfigūracija</string>
  <string name="auth_unknown_error_title">Įvyko nežinoma klaida!</string>
  <string name="auth_timeout_title">Serveris per ilgai neatsako</string>
  <string name="auth_incorrect_address_title">URL adrese yra klaidų</string>
  <string name="auth_ssl_general_error_title">Nepavyko aktyvuoti SSL</string>
  <string name="auth_bad_oc_version_title">Nežinoma ownCloud serverio versija</string>
  <string name="auth_wrong_connection_title">Nepavyko užmegzti ryšio</string>
  <string name="auth_secure_connection">Užmegztas saugus ryšys</string>
  <string name="crashlog_message">Programa netikėtai sustojo. Ar norite nusiųsti šio lūžimo ataskaitą programos kūrėjams?</string>
  <string name="crashlog_send_report">Siųsti ataskaitą </string>
  <string name="crashlog_dont_send_report">Nesiųsti ataskaitos</string>
  <string name="extensions_avail_title">Yra naujų papildinių!</string>
  <string name="common_share">Dalintis</string>
  <string name="common_rename">Pervadinti</string>
  <string name="common_remove">Pašalinti</string>
  <string name="confirmation_remove_remote">Pašalinti iš serverio</string>
  <string name="remove_success_msg">Pašalinta sėkmingai</string>
  <string name="remove_fail_msg">Pašalinti nepavyko</string>
  <string name="rename_local_fail_msg">Lokalios kopijos pervadinti nepavyko, pabandykite kitą pavadinimą</string>
  <string name="rename_server_fail_msg">Pervadinti nepavyko</string>
  <string name="create_dir_fail_msg">Aplanko sukurti nepavyko</string>
  <string name="wait_a_moment">Truputį palaukite</string>
  <string name="filedisplay_no_file_selected">Joks failas nebuvo pasirinktas</string>
  <string name="ssl_validator_title">Įspėjimas</string>
  <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Nepatikimas serverio sertifikatas</string>
  <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Serverio sertifikatas galiojimo laikas pasibaigęs</string>
  <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Serverio sertifikatas yra pernelyg naujas</string>
  <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL neatitinka adreso, kuris yra nurodytas sertifikate</string>
  <string name="ssl_validator_certificate_not_available">Negalima gauti serverio sertifikato</string>
  <string name="ssl_validator_question">Ar vis tiek norite priimti šį sertifikatą?</string>
  <string name="ssl_validator_not_saved">Sertifikatas negali būti išsaugotas</string>
  <string name="ssl_validator_label_O">Organizacija:</string>
  <string name="ssl_validator_label_OU">Organizacijos padalinys:</string>
  <string name="ssl_validator_label_C">Šalis:</string>
  <string name="ssl_validator_label_ST">Valstija:</string>
  <string name="ssl_validator_label_L">Vieta:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity">Galiojimas:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity_from">Nuo:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity_to">Iki:</string>
  <string name="ssl_validator_label_signature">Parašas:</string>
  <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmas:</string>
  <string name="instant_upload_on_wifi">Įkelti nuotraukas tik kai prisijungiama per WiFi</string>
  <string name="conflict_keep_both">Palikti abu</string>
  <string name="conflict_overwrite">Perrašyti</string>
  <string name="conflict_dont_upload">Nebesiųsti</string>
  <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
</resources>