Translated using Weblate (Croatian) (#3421)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.5% (555 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 34.6% (195 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lv/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 27.4% (154 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lv/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 26.6% (150 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lv/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 25.2% (142 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lv/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 21.8% (123 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lv/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.8% (561 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.3% (553 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.3% (553 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (561 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 6.9% (39 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ka/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 97.8% (550 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 87.5% (492 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.8% (561 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 56.0% (315 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 90.0% (506 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.6% (560 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 99.2% (558 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (561 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (561 of 562 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (560 of 560 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (560 of 560 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (559 of 559 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.6% (557 of 559 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (559 of 559 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (559 of 559 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (559 of 559 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (558 of 558 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (558 of 558 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (558 of 558 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (555 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.4% (553 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 58.6% (326 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 36.6% (204 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 61.8% (344 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.8% (483 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 77.3% (430 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 75.7% (421 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 67.9% (378 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (555 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 67.8% (377 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 65.6% (365 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 64.5% (359 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 59.7% (332 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.0% (545 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.4% (542 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.3% (541 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 17.4% (97 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 99.8% (555 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (555 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 99.6% (554 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 65.2% (362 of 555 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -168,7 +168,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">النسخ الاحتياطيّة التلقائيّة</string>
     <string name="pref_backup_interval">معدل النسخ الإحتياطي</string>
     <string name="pref_backup_slots">أقصى عدد للنسخ الاحتياطيّة</string>
-    <string name="source_not_found">لم يتم إيجاد المصدر</string>
     <string name="backup_created">تم إنشاء النسخة الإحتياطية</string>
     <string name="restore_completed">اكتملت الاستعادة</string>
     <string name="backup_restore_content">عملية الاستعادة تستخدم المصادر لجلب البيانات؛ قد يتم تطبيق تكاليف مزود الخدمة.
@@ -426,7 +425,6 @@
     <string name="theme_dark">مفعّل</string>
     <string name="theme_light">غير مفعّل</string>
     <string name="pref_theme_mode">الوضع الليلي</string>
-    <string name="changelog">سجل التغييرات</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">تم إلغاء وضع تحسين البطارية مُسبقاً</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">يساعد في عملية تحديث المكتبة والنسخ الإحتياطي في الخلفية</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">إطفاء وضع تحسين البطارية</string>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -47,8 +47,8 @@
     <string name="chapters">Capítulos</string>
     <string name="manga">Manga</string>
     <string name="categories">Categorías</string>
-    <string name="information_empty_category">No hay categorías. Presione el botón de más para crear categorías y organizar tu Biblioteca.</string>
-    <string name="information_empty_library">La biblioteca esta vacía, agregue series a la biblioteca desde Explorar.</string>
+    <string name="information_empty_category">No hay categorías. Presione el botón de más para crear una y organizar tu biblioteca.</string>
+    <string name="information_empty_library">Tú biblioteca esta vacía, agrega series a tu biblioteca desde Búsqueda.</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Ninguna lectura reciente</string>
     <string name="information_no_recent">No hay actualizaciones</string>
     <string name="information_no_downloads">No hay descargas</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="label_migration">Migrar</string>
     <string name="label_recent_updates">Actualizaciones</string>
     <string name="label_library">Biblioteca</string>
-    <string name="label_settings">Configuración</string>
+    <string name="label_settings">Configuraciónes</string>
     <string name="name">Nombre</string>
     <string name="label_categories">Categorías</string>
     <string name="label_sources">Fuentes</string>
@@ -70,4 +70,535 @@
     <string name="label_download_queue">Cola de descarga</string>
     <string name="label_more">Más</string>
     <string name="track">Siguiendo</string>
+    <string name="action_undo">Deshacer</string>
+    <string name="action_reset">Reiniciar</string>
+    <string name="action_save">Guardar</string>
+    <string name="action_share">Compartir</string>
+    <string name="action_install">Instalar</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">Mover al fondo</string>
+    <string name="action_move_to_top">Mover hacia arriba</string>
+    <string name="action_oldest">Antigüo</string>
+    <string name="action_reorganize_by">Reordenar</string>
+    <string name="action_sort_descending">Descendente</string>
+    <string name="action_cancel_all">Cancelar todo</string>
+    <string name="action_disable">Desactivar</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">Mostrar pestaña de categorías</string>
+    <string name="action_display">Mostrar</string>
+    <string name="action_display_mode">Modo de visualización</string>
+    <string name="action_open_in_settings">Abrir en configuración</string>
+    <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS sobre HTTPS (Cloudflare)</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Actualice la aplicación WebView para mejor compatibilidad</string>
+    <string name="update_check_notification_update_available">¡Nueva versión disponible!</string>
+    <string name="action_sort_up">Ordenar</string>
+    <string name="action_move_category">Asignar categorías</string>
+    <string name="action_view_chapters">Ver capítulos</string>
+    <string name="action_next_unread">Siguiente no leído</string>
+    <string name="action_edit_cover">Editar portada</string>
+    <string name="action_disable_all">Desactivar todo</string>
+    <string name="action_enable_all">Activar todo</string>
+    <string name="action_download_unread">Descargar capítulos no leídos</string>
+    <string name="pref_restore_backup">Restaurar copia de seguridad</string>
+    <string name="pref_create_backup_summ">Se puede utilizar para restaurar la biblioteca actual</string>
+    <string name="pref_create_backup">Crear copia de seguridad</string>
+    <string name="backup">Copia de seguridad</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Solamente incluir fuentes fijados</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Buscar actualizaciones de extensiones</string>
+    <string name="tracking_info">Sincronización unidireccional para actualizar el progreso del capítulo en los servicios de rastreo. Configura el seguimiento de las entradas de manga individuales desde sus pestañas de seguimiento.</string>
+    <string name="services">Servicios</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizar el progreso del capítulo después de la lectura</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">Categorías a incluir en la descarga</string>
+    <string name="pref_download_new">Descargar capítulos nuevos</string>
+    <string name="fifth_to_last">Quinto al último capítulo</string>
+    <string name="fourth_to_last">Cuarto al último capítulo</string>
+    <string name="third_to_last">Antepenúltimo capítulo</string>
+    <string name="second_to_last">Penúltimo capítulo</string>
+    <string name="last_read_chapter">Último capítulo leído</string>
+    <string name="disabled">Deshabilitado</string>
+    <string name="custom_dir">Directorio personalizado</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">Eliminar después de leer</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Eliminar cuando se marque como leído</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">Sólo descargar con Wi-Fi</string>
+    <string name="pref_download_directory">Ubicación de descargas</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">Sin margen</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">Relleno lateral</string>
+    <string name="pref_category_reading">Leyendo</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Mostrar siempre la transición del capítulo</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">Forzar landscape</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">Forzar portrait</string>
+    <string name="rotation_lock">Bloqueado</string>
+    <string name="rotation_free">Libre</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Rotación</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Rápido</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_0">Sin animación</string>
+    <string name="zoom_start_center">Centro</string>
+    <string name="zoom_start_right">Derecha</string>
+    <string name="zoom_start_left">Izquierda</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">Automático</string>
+    <string name="pref_zoom_start">Posición de zoom inicial</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">Ajuste inteligente</string>
+    <string name="scale_type_original_size">Tamaño original</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">Ajustar altura</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">Ajustar ancho</string>
+    <string name="scale_type_stretch">Estirado</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar pantalla</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escalado</string>
+    <string name="pref_image_decoder">Decodificador de imagen</string>
+    <string name="pager_viewer">Paginado</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">Vertical continuo</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
+    <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">Derecha a izquierda</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">Izquierda a derecha</string>
+    <string name="default_viewer">Por defecto</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Modo de lectura por defecto</string>
+    <string name="black_background">Negro</string>
+    <string name="gray_background">Gris</string>
+    <string name="white_background">Blanco</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Color de fondo</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">Diálogo de toque largo</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">Tocar pantalla</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Invertir teclas de volumen</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">Teclas de volumen</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">Navegación</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Saltar capítulos filtrados</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Saltar capítulos marcados como leídos</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">Mantener la pantalla encendida</string>
+    <string name="filter_mode_darken">Quemar / Oscurecer</string>
+    <string name="filter_mode_lighten">Subexponer / Aclarar</string>
+    <string name="filter_mode_screen">Pantalla</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">Multiplicar</string>
+    <string name="filter_mode_overlay">Superponer</string>
+    <string name="filter_mode_default">Por defecto</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">Modo de mezcla del filtro de color</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtro de color personalizado</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Brillo personalizado</string>
+    <string name="pref_crop_borders">Cortar bordes</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Reduce las bandas, pero afecta el rendimiento</string>
+    <string name="pref_true_color">Color 32 bits</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostrar brevemente el modo actual cuándo el lector está abierto</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Mostrar modo de lectura</string>
+    <string name="pref_show_page_number">Mostrar el número de página</string>
+    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidad de animación de doble toque</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Animar las transiciones de página</string>
+    <string name="pref_lock_orientation">Bloquear orientación</string>
+    <string name="pref_cutout_short">Mostrar contenido en el área recortada</string>
+    <string name="pref_fullscreen">Pantalla completa</string>
+    <string name="ext_language_info">Idioma: %1$s</string>
+    <string name="ext_version_info">Versión: %1$s</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Esta extensión no es de la lista oficial de extensiones de Tachiyomi.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Esta extensión ya no está disponible.</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">Esta extensión fue firmada por una fuente no certificada y no fue activada. 
+\n 
+\nUna extensión maliciosa puede leer cualquier credencial de inicio guardada en Tachiyomi o ejecutar código arbitrario. 
+\n 
+\nAl confiar en este certificado aceptas estos riesgos.</string>
+    <string name="untrusted_extension">Extensión no confiable</string>
+    <string name="ext_available">Disponible</string>
+    <string name="ext_uninstall">Desinstalar</string>
+    <string name="ext_untrusted">No confiable</string>
+    <string name="ext_unofficial">No oficial</string>
+    <string name="ext_trust">Confiar</string>
+    <string name="ext_installed">Instalada</string>
+    <string name="ext_installing">Instalando</string>
+    <string name="ext_downloading">Descargando</string>
+    <string name="ext_pending">Pendiente</string>
+    <string name="ext_install">Instalar</string>
+    <string name="ext_obsolete">Obsoleta</string>
+    <string name="ext_update">Actualizar</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Actualizaciones pendientes</string>
+    <string name="all_lang">Todos</string>
+    <string name="all">Todos</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">Categorías que incluir en actualización global</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d categoría</item>
+        <item quantity="other">%d categorías</item>
+    </plurals>
+    <string name="default_category_summary">Preguntar siempre</string>
+    <string name="default_category">Categoría por defecto</string>
+    <string name="pref_category_library_categories">Categorías</string>
+    <string name="pref_library_update_error_notification">Mostrar notificaciones de errores de actualización</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Comprobar nueva portada y los detalles cuando actualizes la biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Refrescar automaticamente los metadatos</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Solo actualizar manga no finalizado</string>
+    <string name="charging">Cargando</string>
+    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualizar solo cuando se cumplan las condiciones</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">Restricciones de actualización de biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_prioritization">Orden de actualización de la biblioteca</string>
+    <string name="update_monthly">Mensual</string>
+    <string name="update_weekly">Semanal</string>
+    <string name="update_48hour">Cada 2 días</string>
+    <string name="update_24hour">Diario</string>
+    <string name="update_12hour">Cada 12 horas</string>
+    <string name="update_6hour">Cada 6 horas</string>
+    <string name="update_3hour">Cada 3 horas</string>
+    <string name="update_2hour">Cada 2 horas</string>
+    <string name="update_1hour">Cada hora</string>
+    <string name="update_never">Manual</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Frecuencia de actualización de biblioteca</string>
+    <string name="pref_category_library_update">Actualizaciones</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">Saltar a los capítulos abiertos</string>
+    <string name="default_columns">Por defecto</string>
+    <string name="landscape">Horizontal</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontal</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Ninguno</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Tapping invertido</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">Completo</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">Progreso</string>
+    <string name="channel_backup_restore">Copia de seguridad y restauración</string>
+    <string name="channel_ext_updates">Actualizaciones de extensión</string>
+    <string name="channel_new_chapters">Actualizaciones de capítulos</string>
+    <string name="channel_downloader">Descargador</string>
+    <string name="channel_library">Biblioteca</string>
+    <string name="channel_common">Común</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Descarga pausada</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">No hay ninguna conexión de red disponible</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">No hay ninguna conexión Wi-Fi disponible</string>
+    <string name="download_notifier_page_ready_error">No se ha cargado una página</string>
+    <string name="download_notifier_page_error">Una página no se encuentra en el directorio</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">No se pudo descargar el capítulo debido a un error inesperado</string>
+    <string name="download_notifier_title_error">Error</string>
+    <string name="download_notifier_downloader_title">Descargador</string>
+    <string name="information_webview_required">Se requiere WebView para Tachiyomi</string>
+    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Fallo al evitar Cloudflare</string>
+    <string name="description_cover">Portada del manga</string>
+    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
+        <item quantity="one">Actualización de extensión disponible</item>
+        <item quantity="other">%d actualizaciones de extensiones disponibles</item>
+    </plurals>
+    <string name="update_check_notification_download_error">Error al descargar</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Descarga completa</string>
+    <string name="update_check_notification_download_in_progress">Descargando…</string>
+    <string name="update_check_notification_file_download">Descargar actualización</string>
+    <string name="update_check_look_for_updates">Buscando actualizaciones…</string>
+    <string name="portrait">Vertical</string>
+    <string name="pref_library_columns">Elementos por fila</string>
+    <string name="pref_category_display">Monitor</string>
+    <string name="hide_notification_content">Ocultar contenido de la notificación</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Ocultar contenido de la aplicación al cambiar entre aplicaciones y bloquear las capturas de pantalla</string>
+    <string name="secure_screen">Pantalla segura</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">Después de 1 minuto</item>
+        <item quantity="other">Después de %1$s minutos</item>
+    </plurals>
+    <string name="lock_never">Nunca</string>
+    <string name="lock_always">Siempre</string>
+    <string name="lock_when_idle">Bloquear cuando está inactivo</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Bloquear con huella</string>
+    <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">Gestionar notificaciones</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Confirmar salir</string>
+    <string name="pref_date_format">Formato de fecha</string>
+    <string name="system_default">Predeterminado</string>
+    <string name="pref_language">Idioma</string>
+    <string name="pref_start_screen">Pantalla inicial</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED negro</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Azul oscuro</string>
+    <string name="theme_dark_default">Predeterminado</string>
+    <string name="pref_theme_dark">Tema oscuro</string>
+    <string name="theme_light_blue">Azul claro</string>
+    <string name="theme_light_default">Predeterminado</string>
+    <string name="pref_theme_light">Tema claro</string>
+    <string name="theme_dark">Encendido</string>
+    <string name="theme_light">Apagado</string>
+    <string name="theme_system">Usar el del sistema</string>
+    <string name="pref_theme_mode">Modo oscuro</string>
+    <string name="pref_category_about">Acerca de</string>
+    <string name="pref_category_advanced">Avanzado</string>
+    <string name="pref_category_tracking">Seguimiento</string>
+    <string name="pref_category_downloads">Descargas</string>
+    <string name="pref_category_reader">Lector</string>
+    <string name="pref_category_library">Biblioteca</string>
+    <string name="pref_category_general">General</string>
+    <string name="short_recent_updates">Actualizaciones</string>
+    <string name="app_not_available">Aplicación no disponible</string>
+    <string name="loading">Cargando…</string>
+    <string name="action_webview_refresh">Actualizar</string>
+    <string name="action_webview_forward">Adelante</string>
+    <string name="action_webview_back">Atrás</string>
+    <string name="action_login">Acceder</string>
+    <string name="action_open">Abrir</string>
+    <string name="action_restore">Restaurar</string>
+    <string name="action_create">Crear</string>
+    <string name="action_open_log">Abrir registro</string>
+    <string name="action_newest">Más nuevo</string>
+    <string name="action_sort">Ordenar</string>
+    <string name="action_unpin">No fijar</string>
+    <string name="action_pin">Fijar</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Icono no leídos</string>
+    <string name="action_display_download_badge">Icono de descargas</string>
+    <string name="action_display_comfortable_grid">Cuadrícula cómoda</string>
+    <string name="action_display_grid">Cuadrícula compacta</string>
+    <string name="action_start">Iniciar</string>
+    <string name="action_retry">Reintentar</string>
+    <string name="action_stop">Detener</string>
+    <string name="action_sort_down">Orden descendente</string>
+    <string name="pref_clear_cookies">Borrar cookies</string>
+    <string name="label_network">Red</string>
+    <string name="restoring_backup_canceled">Se canceló la restauración</string>
+    <string name="restoring_backup_error">La restauración de la copia de seguridad falló</string>
+    <string name="restoring_backup">Restaurando copia de seguridad</string>
+    <string name="restore_in_progress">La restauración ya está en curso</string>
+    <string name="creating_backup_error">La copia de seguridad falló</string>
+    <string name="creating_backup">Creando copia de seguridad</string>
+    <string name="backup_choice">¿De qué quieres hacer copia de seguridad\?</string>
+    <string name="backup_in_progress">La copia de seguridad ya está en curso</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Hecho %1$s con %2$s error</item>
+        <item quantity="other">Hecho %1$s con %2$s errores</item>
+    </plurals>
+    <string name="restore_duration">%02d min, %02d seg</string>
+    <string name="restore_completed">Restauración completada</string>
+    <string name="backup_restore_content">Restaurar utiliza las fuentes para obtener los datos, es posible que se apliquen cargos por el uso de datos.
+\n 
+\nAsegúrese de haber instalado todas las extensiones necesarias y de haber iniciado sesión en las fuentes y los servicios de seguimiento antes de restaurar.</string>
+    <string name="backup_restore_missing_sources">Fuentes que faltan:</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">La copia de seguridad no contiene ningún manga.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_data">En archivo faltan datos.</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Archivo de copia de seguridad invalido</string>
+    <string name="backup_created">Copia de seguridad creada</string>
+    <string name="tracker_not_logged_in">No esta registrado en: %1$s</string>
+    <string name="source_not_found_name">Fuente no encontrada: %1$s</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Máximo de copias de seguridad</string>
+    <string name="pref_backup_interval">Frecuencia de respaldo</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Copias de seguridad automáticas</string>
+    <string name="pref_backup_directory">Directorio de copia de seguridad</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">Restaurar biblioteca desde archivo de copia de seguridad</string>
+    <string name="cache_deleted">Caché borrada. %1$d archivos se han eliminado</string>
+    <string name="used_cache">Usado: %1$s</string>
+    <string name="pref_clear_chapter_cache">Borrar caché de los capítulos</string>
+    <string name="label_data">Datos</string>
+    <string name="cookies_cleared">Cookies borradas</string>
+    <string name="pref_dns_over_https_summary">Requiere el reinicio de la aplicación para que surta efecto</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">La optimización de la batería ya está desactivada</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Ayuda con las actualizaciones y las copias de seguridad de biblioteca en segundo plano</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">Desactivar optimización de batería</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Actualizar estado, puntuación y último capítulo leído en los servicios de seguimiento</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Refrescar seguimiento</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Actualizar portadas de manga de la biblioteca</string>
+    <string name="clear_database_completed">Entradas eliminadas</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">¿Estas seguro\? Los capítulos leídos y el progreso de los mangas que no estén en la biblioteca se perderán</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Borrar el historial de mangas que no están guardados en la biblioteca</string>
+    <string name="pref_clear_database">Borrar base de datos</string>
+    <string name="choices_reset">Reiniciar opciones de diálogo</string>
+    <string name="cache_delete_error">Se ha producido un error al borrar el caché</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">No se pudo abrir la configuración del dispositivo</string>
+    <string name="invalid_combination">Predefinido no puede ser seleccionada con otras categorías</string>
+    <string name="pinned_sources">Fijadas</string>
+    <string name="last_used_source">Última usada</string>
+    <string name="other_source">Otro</string>
+    <string name="local_source">Fuente local</string>
+    <string name="http_error_hint">Abrir sitio en WebView</string>
+    <string name="no_results_found">No se han encontrado resultados</string>
+    <string name="no_more_results">No hay más resultados</string>
+    <string name="no_valid_sources">Por favor habilita al menos una fuente válida</string>
+    <string name="select_source">Selecciona una fuente</string>
+    <string name="source_requires_login">Este fuente requiere que inicies sesión</string>
+    <string name="tabs_header">Pestañas</string>
+    <string name="badges_header">Insignias</string>
+    <string name="also_delete_chapters">También eliminar capítulos descargados</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">¿Eliminar los mangas seleccionados\?</string>
+    <string name="local_source_badge">Local</string>
+    <string name="updating_category">Actualizando categoría</string>
+    <string name="library_search_hint">Título o autor…</string>
+    <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
+    <string name="invalid_login">No se pudo iniciar sesión</string>
+    <string name="logout_success">Has cerrado sesión</string>
+    <string name="logout">Cerrar sesión</string>
+    <string name="logout_title">¿Cerrar sesión de %1$s\?</string>
+    <string name="login_success">Conectado</string>
+    <string name="login">Iniciar sesión</string>
+    <string name="show_password">Mostrar contraseña</string>
+    <string name="password">Contraseña</string>
+    <string name="email">Correo electrónico</string>
+    <string name="username">Nombre de usuario</string>
+    <string name="login_title">Iniciar sesión en %1$s</string>
+    <plurals name="download_queue_summary">
+        <item quantity="one">Queda 1</item>
+        <item quantity="other">Quedan %1$s</item>
+    </plurals>
+    <string name="downloaded_only_summary">Filtrar todo el manga en tu libreria</string>
+    <string name="label_downloaded_only">Solo descargado</string>
+    <string name="pref_acra_summary">Ayuda a corregir cualquier error. No se enviarán datos sensibles</string>
+    <string name="pref_enable_acra">Enviar informes de errores</string>
+    <string name="updated_version">Actualizado a v%1$s</string>
+    <string name="check_for_updates">Buscar actualizaciones</string>
+    <string name="licenses">Licencias de código abierto</string>
+    <string name="notices">Notas de versiones recientes</string>
+    <string name="whats_new">Qué hay de nuevo</string>
+    <string name="build_time">Hora de compilación</string>
+    <string name="version">Versión</string>
+    <string name="website">Sitio web</string>
+    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
+    <string name="manga_not_in_db">Este manga ha sido removido de la base de datos.</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Guía de fuente local</string>
+    <string name="browse">Explorar</string>
+    <string name="latest">Recientes</string>
+    <string name="action_global_search_hint">Búsqueda global…</string>
+    <string name="sort_by_number">Por número de capítulo</string>
+    <string name="download_1">Siguiente capítulo</string>
+    <string name="added_to_library">Se añadió el manga a su biblioteca</string>
+    <string name="plan_to_read">Leer después</string>
+    <string name="paused">Pausado</string>
+    <string name="on_hold">En espera</string>
+    <string name="dropped">Abandonado</string>
+    <string name="completed">Completado</string>
+    <string name="currently_reading">Leyendo actualmente</string>
+    <string name="reading">Leyendo</string>
+    <string name="add_tracking">Añadir seguimiento</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Seguimiento</string>
+    <string name="invalid_download_dir">Directorio de descarga inválido</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">¿Estás seguro de que deseas eliminar los capítulos seleccionados\?</string>
+    <string name="download_unread">No leídos</string>
+    <string name="download_all">Todo</string>
+    <string name="download_custom">Personalizado</string>
+    <string name="download_10">Siguientes 10 capítulos</string>
+    <string name="download_5">Siguientes 5 capítulos</string>
+    <string name="custom_download">Descargar cantidad personalizada</string>
+    <string name="manga_download">Descargar</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">Por fecha de subida</string>
+    <string name="sort_by_source">Por fuente</string>
+    <string name="sorting_mode">Modo de ordenado</string>
+    <string name="show_chapter_number">Número de capítulo</string>
+    <string name="show_title">Título de la fuente</string>
+    <string name="fetch_chapters_error">No se pudieron obtener los capítulos</string>
+    <string name="chapter_paused">Pausado</string>
+    <string name="chapter_error">Error</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">Descargando (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="chapter_downloading">Descargando</string>
+    <string name="chapter_queued">En cola</string>
+    <string name="chapter_downloaded">Descargado</string>
+    <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
+    <string name="manga_chapter_no_title">Sin título</string>
+    <string name="manga_chapters_tab">Capítulos</string>
+    <string name="snack_add_to_library">¿Añadir manga a la biblioteca\?</string>
+    <string name="source_not_installed">Fuente no instalada: %1$s</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado en el portapapeles: 
+\n\"%1$s\"</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">¿Eliminar capítulos descargados\?</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">1 capítulo</item>
+        <item quantity="other">%1$s capítulos</item>
+    </plurals>
+    <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
+    <string name="manga_info_expand">Más</string>
+    <string name="manga_info_about_label">Acerca de</string>
+    <string name="manga_removed_library">Eliminado de la biblioteca</string>
+    <string name="manga_added_library">Añadido a la biblioteca</string>
+    <string name="manga_info_full_title_label">Título</string>
+    <string name="remove_from_library">Eliminar de la biblioteca</string>
+    <string name="in_library">En biblioteca</string>
+    <string name="add_to_library">Añadir a biblioteca</string>
+    <string name="licensed">Con licencia</string>
+    <string name="unknown_status">Estado desconocido</string>
+    <string name="unknown_author">Autor desconocido</string>
+    <string name="unknown">Desconocido</string>
+    <string name="ongoing">En curso</string>
+    <string name="description">Descripción</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">No hay nuevas actualizaciones disponibles</string>
+    <string name="update_check_ignore">Ignorar</string>
+    <string name="update_check_confirm">Descargar</string>
+    <string name="file_select_icon">Seleccionar icono de acceso directo</string>
+    <string name="file_select_backup">Seleccione el archivo de copia de seguridad</string>
+    <string name="file_select_cover">Seleccione la imagen de portada</string>
+    <string name="notification_no_connection_body">Conexión no disponible</string>
+    <string name="notification_no_connection_title">Sincronización cancelada</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">El dispositivo no se está cargando</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronización cancelada</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">Por favor agregue el manga a la biblioteca antes de hacer esto</string>
+    <string name="notification_cover_update_failed">Error al actualizar la portada</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 actualización fallida</item>
+        <item quantity="other">%1$d actualizaciones fallidas</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
+        <item quantity="one">Capítulos %1$s y 1 más</item>
+        <item quantity="other">Capítulos %1$s y %2$d más</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_chapters_multiple">Capítulos %1$s</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">Capítulo %1$s y %2$d más</string>
+    <string name="notification_chapters_single">Capítulo %1$s</string>
+    <plurals name="notification_chapters_generic">
+        <item quantity="one">1 nuevo capítulo</item>
+        <item quantity="other">%1$d nuevos capítulos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Para 1 título</item>
+        <item quantity="other">Para %d títulos</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_new_chapters">Nuevos capítulos encontrados</string>
+    <string name="notification_update_progress">Progreso de la actualización: %1$d/%2$d</string>
+    <string name="notification_check_updates">Buscando nuevos capítulos</string>
+    <string name="download_queue_error">No se pudieron descargar capítulos. Puedes volver a intentarlo en la sección de descargas</string>
+    <string name="copy">Copiar</string>
+    <string name="migrate">Migrar</string>
+    <string name="migration_info">Pulse para seleccionar la fuente a migrar</string>
+    <string name="migration_selection_prompt">Selecciona una fuente para migrar</string>
+    <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleccionar datos para incluir</string>
+    <string name="recent_manga_time">Caps. %1$s-%2$s</string>
+    <string name="updating_library">Actualizando biblioteca</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">Fuente no encontrada</string>
+    <string name="page_list_empty_error">No hay páginas</string>
+    <string name="transition_pages_error">Error al cargar páginas: %1$s</string>
+    <string name="transition_pages_loading">Cargando páginas…</string>
+    <string name="transition_no_previous">No hay capítulo anterior</string>
+    <string name="transition_no_next">No hay capítulo siguiente</string>
+    <string name="transition_previous">Anterior:</string>
+    <string name="transition_next">Siguiente:</string>
+    <string name="transition_current">Actual:</string>
+    <string name="transition_finished">Finalizado:</string>
+    <string name="viewer">Modo de lectura</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">Para esta serie</string>
+    <string name="confirm_set_image_as_cover">¿Usar esta imagen como portada\?</string>
+    <string name="decode_image_error">La imagen no se pudo cargar</string>
+    <string name="no_previous_chapter">Capítulo anterior no encontrado</string>
+    <string name="no_next_chapter">Capítulo siguiente no encontrado</string>
+    <string name="chapter_subtitle">Capítulo %1$s</string>
+    <string name="chapter_progress">Página: %1$d</string>
+    <string name="download_progress">Descargado %1$d%%</string>
+    <string name="downloading">Descargando…</string>
+    <string name="page_downloaded">Página copiada a %1$s</string>
+    <string name="cover_updated">Portada actualizada</string>
+    <string name="set_as_cover">Establecer como portada</string>
+    <string name="custom_filter">Filtro personalizado</string>
+    <string name="options">Opciones</string>
+    <string name="saving_picture">Guardando imagen</string>
+    <string name="picture_saved">Imagen guardada</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Reiniciar todos los capítulos de este manga</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Esto eliminará la fecha de lectura de este capítulo. ¿Estás seguro\?</string>
+    <string name="snack_categories_deleted">Categorías eliminadas</string>
+    <string name="error_category_exists">¡Ya existe una categoría con este nombre!</string>
+    <string name="error_invalid_date_supplied">La fecha indicada es invalida</string>
+    <string name="track_author">Autor</string>
+    <string name="track_type">Tipo</string>
+    <string name="track_finished_reading_date">Fecha de finalización de lectura</string>
+    <string name="track_started_reading_date">Fecha de inicio de lectura</string>
+    <string name="track_start_date">Iniciado</string>
+    <string name="track_status">Estado</string>
+    <string name="status">Estado</string>
+    <string name="title">Título</string>
+    <string name="score">Puntuación</string>
+    <string name="repeating">Releyendo</string>
+    <string name="want_to_read">Lo quiero leer</string>
+    <string name="pref_category_locale">Local</string>
+    <string name="action_global_search_query">Buscar \"%1$s\" Globalmente</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Fecha de añadido</string>
+    <string name="download_insufficient_space">No se pudieron descargar capítulos debido al poco espacio en el disco</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Modo de lectura</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">Rastreador</item>
+        <item quantity="other">Rastreadores</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -326,7 +326,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Автоматично запазване</string>
     <string name="pref_backup_interval">Честота на запазване</string>
     <string name="pref_backup_slots">Максимален брой копия</string>
-    <string name="source_not_found">Не беше намерен източник</string>
     <string name="backup_created">Резервно копие създадено</string>
     <string name="restore_completed">Възстановяването завършено</string>
     <string name="backup_choice">Какво искате да запазите?</string>
@@ -494,7 +493,6 @@
     <string name="check_for_updates">Провери за ъпдейт</string>
     <string name="licenses">Лицензи за отворен код</string>
     <string name="notices">Известия за предвартилени билдове</string>
-    <string name="changelog">Промени</string>
     <string name="website">Уебсайт</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Оптимизацията на батерията е изключена</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Помага при фонови обновявания на библиотеката и резервни копия</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -176,7 +176,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">সেবা</string>
     <string name="pref_backup_interval">ব্যাকআপ ফ্রিকোয়েন্সি</string>
     <string name="pref_backup_slots">স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপের উচ্চমাত্রা</string>
-    <string name="source_not_found">উৎস খুঁজে পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="backup_created">পুনরুদ্ধার তৈরী হয়েছে</string>
     <string name="restore_completed">পুনরুদ্ধার হয়েছে</string>
     <string name="backup_restore_content">পুনরুদ্ধারের সন্ধান করার জন্য উৎস ব্যবহার করা হয়, ক্যারিয়ারের খরচগুলি প্রযোজ্য হতে পারে। এছাড়াও নিশ্চিত করুন যে আপনি পুনরুদ্ধারের আগে উৎসগুলোতে যথাযথভাবে লগ-ইন করা আছেন যেখানে প্রোয়জন হয়।</string>
@@ -394,4 +393,5 @@
     <string name="invalid_download_dir">অকার্যকর ডাউনলোড ডিরেক্টরি</string>
     <string name="ext_obsolete">অপ্রচলিত</string>
     <string name="obsolete_extension_message">এই এক্সটেনশন আর পাওয়া যাচ্ছে না ।</string>
+    <string name="email">ইমেল ঠিকানা</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -137,8 +137,8 @@
     <string name="pref_page_transitions">Anima les transicions de pàgina</string>
     <string name="pref_show_page_number">Mostra el número de pàgina</string>
     <string name="pref_crop_borders">Retalla les vores</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Utilitza la brillantor personalitzada</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Utilitza el filtre de color personalitzat</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Brillantor personalitzada</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtre de color personalitzat</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Mantingues la pantalla encesa</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navegació</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Tecles de volum</string>
@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Còpies de seguretat automàtiques</string>
     <string name="pref_backup_interval">Freqüència de la còpia de seguretat</string>
     <string name="pref_backup_slots">Màxim de còpies de seguretat</string>
-    <string name="source_not_found">No s\'ha trobat la font</string>
     <string name="backup_created">S\'ha creat la còpia de seguretat</string>
     <string name="restore_completed">S\'ha completat la restauració</string>
     <string name="backup_restore_content">La restauració obté dades de les fonts, poden haver-hi despeses de l\'operador. 
@@ -337,7 +336,7 @@
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleccioneu les dades a incloure</string>
     <string name="migrate">Migra</string>
     <string name="copy">Copia</string>
-    <string name="download_queue_error">No s\'han pogut baixar capítols. Podeu tornar-ho a provar a la secció de baixades</string>
+    <string name="download_queue_error">No s\'han pogut baixar els capítols. Podeu tornar-ho a provar a la secció de baixades</string>
     <string name="notification_update_progress">Progrés de l\'actualització: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">S\'han trobat nous capítols</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">No s\'ha pogut actualitzar la portada</string>
@@ -362,7 +361,7 @@
     <string name="information_no_downloads">No hi ha baixades</string>
     <string name="information_no_recent">No hi ha actualitzacions recents</string>
     <string name="information_no_recent_manga">No heu llegit res recentment</string>
-    <string name="information_empty_library">La vostra biblioteca és buida, afegiu-hi sèries a Explora.</string>
+    <string name="information_empty_library">La vostra biblioteca és buida. Afegiu-hi sèries a Explora.</string>
     <string name="information_empty_category">No teniu categories. Premeu el botó més per a crear-ne una i organitzar la vostra biblioteca.</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Baixades</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Error</string>
@@ -460,7 +459,6 @@
         <item quantity="other">Per a %d títols</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Avisos de compilacions de previsualització</string>
-    <string name="changelog">Registre de canvis</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema clar</string>
     <string name="theme_light_default">Per defecte</string>
     <string name="theme_light_blue">Blau clar</string>
@@ -497,8 +495,8 @@
     <string name="in_library">A la biblioteca</string>
     <string name="add_to_library">Afegeix a la biblioteca</string>
     <string name="information_webview_required">El Tachiyomi requereix el WebView</string>
-    <string name="manga_info_collapse">Mostra\'n menys informació</string>
-    <string name="manga_info_expand">Mostra\'n més informació</string>
+    <string name="manga_info_collapse">Menys</string>
+    <string name="manga_info_expand">Més</string>
     <string name="manga_info_about_label">Quant a</string>
     <string name="licenses">Llicències de codi obert</string>
     <string name="website">Lloc web</string>
@@ -568,4 +566,39 @@
     <string name="page_list_empty_error">No s\'ha trobat cap pàgina</string>
     <string name="action_disable_all">Desactiva-ho tot</string>
     <string name="action_enable_all">Activa-ho tot</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">En totes dues direccions</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">En vertical</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">En horitzontal</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Cap</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverteix els tocs</string>
+    <string name="download_insufficient_space">No s\'han pogut baixar els capítols perquè hi ha poc espai al disc</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">No s\'ha trobat la font</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">1 capítol</item>
+        <item quantity="other">%1$s capítols</item>
+    </plurals>
+    <string name="unknown_status">Estat desconegut</string>
+    <string name="unknown_author">Autor desconegut</string>
+    <string name="action_global_search_query">Cerca \"%1$s\" globalment</string>
+    <string name="updated_version">S\'ha actualitzat a la v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Novetats</string>
+    <string name="pref_dns_over_https_summary">Cal reiniciar l\'aplicació perquè s\'apliqui</string>
+    <string name="label_network">Xarxa</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Mode de lectura</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostra breument el mode actual en obrir el lector</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Mostra el mode de lectura</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">Salta als capítols en obrir</string>
+    <string name="pref_category_locale">Llengua</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_sort_descending">Descendent</string>
+    <string name="action_disable">Desactiva</string>
+    <string name="action_open_in_settings">Obre a Configuració</string>
+    <string name="action_start">Inicia</string>
+    <string name="action_download_unread">Baixa els capítols no llegits</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Data d\'incorporació</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 seguidor</item>
+        <item quantity="other">%d seguidors</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">No teniu cap origen fixat</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -217,7 +217,7 @@
     <string name="action_update">Aktualizovat</string>
     <string name="action_update_library">Aktualizovat knihovnu</string>
     <string name="action_rename_category">Přejmenovat kategorii</string>
-    <string name="action_move_category">Přesunout do kategorií</string>
+    <string name="action_move_category">Vybrat kategorie</string>
     <string name="action_stop">Stop</string>
     <string name="action_pause">Pauza</string>
     <string name="action_retry">Opakovat</string>
@@ -277,7 +277,6 @@
     <string name="pref_backup_directory">Adresář zálohy</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Služba</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frekvence zálohy</string>
-    <string name="source_not_found">Zdroj nebyl nalezen</string>
     <string name="backup_created">Záloha vytvořena</string>
     <string name="restore_completed">Obnova kompletní</string>
     <string name="backup_choice">Co chcete zálohovat\?</string>

app/src/main/res/values-cv/strings.xml

@@ -8,7 +8,6 @@
     <string name="label_network">Тетел</string>
     <string name="restore_duration">%02d минут, %02d ҫеккунт</string>
     <string name="source_not_found_name">Ҫӑл куҫ тупӑнман: %1$s</string>
-    <string name="source_not_found">Ҫӑл куҫ тупӑнман</string>
     <string name="services">Сервиссем</string>
     <string name="pref_download_new">Ҫӗнӗ сыпӑксене тиесе илмелле</string>
     <string name="last_read_chapter">Юлашки вуланӑ сыпăк</string>
@@ -30,12 +29,12 @@
     <string name="scale_type_fit_width">Сарлакăшӗпе</string>
     <string name="black_background">Хура</string>
     <string name="white_background">Шурӑ</string>
-    <string name="pref_reader_theme">Ӳкерчĕк хыҫ тӗсӗ</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Ӳкерчĕк хыҫӑн тӗсӗ</string>
     <string name="pref_read_with_tapping">Пусни</string>
     <string name="filter_mode_screen">Экран</string>
     <string name="filter_mode_multiply">Хутлани</string>
     <string name="ext_language_info">Чӗлхе: %1$s</string>
-    <string name="ext_version_info">%1$s версийӗ</string>
+    <string name="ext_version_info">%1$s верссийӗ</string>
     <string name="ext_uninstall">Катерт</string>
     <string name="ext_installed">Лартнӑ</string>
     <string name="ext_installing">Лартӑнать</string>
@@ -80,7 +79,7 @@
     <string name="pref_start_screen">Пуҫламӑш экран</string>
     <string name="theme_dark_amoled">AMOLED хура</string>
     <string name="theme_dark_blue">Тӗксӗм кӑвак</string>
-    <string name="pref_theme_dark">Тӗксӗм тема</string>
+    <string name="pref_theme_dark">Тӗксӗм тема тӗсӗ</string>
     <string name="theme_light_blue">Шурӑ кӑвак</string>
     <string name="pref_theme_light">Ҫутӑ тема</string>
     <string name="theme_dark">Ҫутнӑ</string>
@@ -126,7 +125,7 @@
     <string name="action_pause">Вӑхӑтлӑха чар</string>
     <string name="action_stop">Чар</string>
     <string name="action_view_chapters">Сыпӑксем пӑх</string>
-    <string name="action_next_unread">Малалли вуламан</string>
+    <string name="action_next_unread">Малалла вуламани</string>
     <string name="action_show_downloaded">Тиенӗ</string>
     <string name="action_edit_cover">Хуплашка улӑштар</string>
     <string name="action_move_category">Пухмӑша хуш</string>
@@ -182,7 +181,7 @@
     <string name="notification_new_chapters">Ҫӗнӗ сыпӑксем тупӑнман</string>
     <string name="notification_update_progress">Ҫӗнетӳ халӗ: %1$d/%2$d</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Юлашки вӑхӑтра нимӗнте вуламан</string>
-    <string name="information_no_recent">Нимӗнле ҫӗнетӳ те ҫук</string>
+    <string name="information_no_recent">Ҫӗнетӳсем ҫук</string>
     <string name="information_no_downloads">Тиевсем ҫук</string>
     <string name="label_help">Пулӑшу</string>
     <string name="label_extension_info">Хушма ҫинчен</string>
@@ -217,7 +216,7 @@
     <string name="theme_dark_default">Стентӗртлӗ</string>
     <string name="theme_light_default">Стентӗртлӗ</string>
     <string name="theme_system">Сӳстемри пекех</string>
-    <string name="pref_category_reader">Вуланҫӑ</string>
+    <string name="pref_category_reader">Вулӑш</string>
     <string name="pref_category_tracking">Сӑнану</string>
     <string name="loading">Тиев…</string>
     <string name="action_restore">Тавӑр</string>
@@ -263,7 +262,7 @@
     <string name="pager_viewer">Кӗнеке элне пӑхни</string>
     <string name="pref_viewer_type">Стентӗртлӗ вулав тытӑмӗ</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">Тӗс алипе хутӑштармалли тытӑм</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Вуланҫӑ уҫӑ пулсан хальхи тытӑма кӗскен палӑртмалла</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Вулӑш уҫӑ пулсан хальхи тытӑма кӗскен палӑртмалла</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Вулав тытӑма кӑтарт</string>
     <string name="pref_fullscreen">Тулли экран</string>
     <string name="untrusted_extension">Шанчӑклӑ мар хушма</string>
@@ -290,12 +289,12 @@
     <string name="scale_type_stretch">Тӑс</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Экранпа</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Сарӑмлани</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Ӳкерчӗк кутӑран тӑвакан</string>
+    <string name="pref_image_decoder">Ӳкерчӗк юмран тӑвакан</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Вӗҫӗмсӗрех урлӑ</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="vertical_viewer">Урлӑ</string>
-    <string name="right_to_left_viewer">Сылтӑмран сулахайа</string>
-    <string name="left_to_right_viewer">Сулахайран сылтӑма</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">Сылтӑмран сулахайялла</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">Сулахайран сылтӑмалла</string>
     <string name="default_viewer">Стентӗртлӗ</string>
     <string name="gray_background">Сӑрӑ</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Пусса тӑрсан суйлав чӳрече кӑтарт</string>
@@ -309,8 +308,8 @@
     <string name="filter_mode_lighten">Ҫутату</string>
     <string name="filter_mode_overlay">Витӗм</string>
     <string name="filter_mode_default">Стентӗртлӗ</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Усӑҫ тӗс али усӑ кур</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Усӑҫ йӑлтӑрлӑхне усӑ кур</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Усӑҫ тӗс али</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Усӑҫ йӑлтӑрлӑхӗ</string>
     <string name="pref_crop_borders">Касӑк чиккисем</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Йӑрӑм-йӑрӑм чакать, анчах тухӑҫлӑх ҫине витӗм кӳрет</string>
     <string name="pref_true_color">32 битлӑ тӗс</string>
@@ -322,7 +321,7 @@
     <string name="obsolete_extension_message">Ҫак хушма урӑх кӗме май ҫук.</string>
     <string name="untrusted_extension_message">Ку хушма шанчӑклӑ мар сертификатпа алӑ пуснӑ тата ӑна активламан. 
 \n 
-\nСиенлӗ хушма Tachiyomi-ри упранакан кирек мӗнле шут пӗлӗмсене шута илме е хӑй ирӗкӗпе кутта пурнӑҫлама пултарать. 
+\nСиенлӗ хушма Tachiyomi-ри упранакан кирек мӗнле шут пӗлӗмсене шута илме е хӑй ирӗкӗпе юма пурнӑҫлама пултарать. 
 \n 
 \nҪак сертификата шаннипе эсӗ ҫав теветкеле йышӑнатӑн.</string>
     <plurals name="restore_completed_message">
@@ -333,14 +332,14 @@
 \n
 \nТавӑрас умӗн кирлӗ хушмасене тата сӑнану сервиссене лартнине, тата вӗсене кӗнине тӗрӗсле.</string>
     <string name="add_tracking">Сӑнану хуш</string>
-    <string name="manga_tracking_tab">Сӑнан</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Сӑна</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Сӑнану сервиссенчен халне, шутне тата юлашки вуланӑ сыпӑка илсе ҫӗнет</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Сӑнанӑва ҫӗнет</string>
     <string name="choices_reset">Суйлав мехеле тасат</string>
     <string name="custom_filter">Усӑҫ али</string>
     <string name="sorting_mode">Уйӑру меслечӗ</string>
     <string name="pref_acra_summary">Кирек мӗнле йӑнӑшсене тӳрлетме пулӑшать. Нимӗнле харкам пӗлӗм те ярӑнмасть</string>
-    <string name="notices">Малтанлӑх версисем ҫинчен ҫырни</string>
+    <string name="notices">Малтанлӑх верссисем ҫинчен ҫырни</string>
     <string name="invalid_download_dir">Йӑнӑшлӑ тиев вырӑнӗ</string>
     <string name="chapter_downloaded">Тиенӗ</string>
     <string name="label_downloaded_only">Тиенӗсене ҫеҫ</string>
@@ -403,14 +402,14 @@
         <item quantity="other">Ҫӗнӗ сыпӑксем %d пуҫ элӗк валли тупӑннӑ</item>
     </plurals>
     <string name="notification_check_updates">Ҫӗнӗ сыпӑксен пуррине тӗрӗслени</string>
-    <string name="download_queue_error">Сыпӑксене тиесе илме пулмасть. Тиевсем пайӗнче ҫӗнӗрен хӑтланса пӑхма пултаратӑн</string>
+    <string name="download_queue_error">Сыпӑксене тиесе илес ҫук. Тиевсем пайӗнче ҫӗнӗрен хӑтланса пӑхма пултаратӑн</string>
     <string name="copy">Ӑтавла</string>
     <string name="migrate">Куҫ</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Куҫма ҫӑл куҫ суйла</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Хушма пӗлӗмсене суйла</string>
     <string name="migration_info">Куҫма ҫӑл куҫ суйлама пус</string>
     <string name="recent_manga_time">%1$s-мӗш сыпӑка %2$s</string>
-    <string name="updating_library">Вулавӑш ҫӗнетӗвӗсем</string>
+    <string name="updating_library">Вулавӑша ҫӗнетни</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Ҫӑл куҫ тупӑнман</string>
     <string name="page_list_empty_error">Элсем тупӑнман</string>
     <string name="transition_pages_error">Элсем тиенеймерӗҫ: %1$s</string>
@@ -499,7 +498,7 @@
     <string name="remove_from_library">Вулавӑшран катерт</string>
     <string name="in_library">Вулавăшра</string>
     <string name="add_to_library">Вулавӑша хуш</string>
-    <string name="licensed">Лицензиленӗ</string>
+    <string name="licensed">Лиссенсиленӗ</string>
     <string name="unknown_status">Паллӑ мар хал</string>
     <string name="unknown_author">Паллӑ мар авттӑр</string>
     <string name="unknown">Паллă мар</string>
@@ -550,8 +549,7 @@
     <string name="downloaded_only_summary">Санӑн вулавӑшри манкка алат</string>
     <string name="pref_enable_acra">Ӳкнисем ҫинчен тишереревсем ямалла</string>
     <string name="check_for_updates">Ҫӗнетӳсем пуррине тӗрӗсле</string>
-    <string name="licenses">Уҫа кутӑллӑ лицензисем</string>
-    <string name="changelog">Улшӑнусем</string>
+    <string name="licenses">Уҫӑ юмлӑ лиссенсисем</string>
     <string name="build_time">Пуҫтарнӑ вӑхӑт</string>
     <string name="version">Версси</string>
     <string name="website">Сайт</string>
@@ -592,4 +590,17 @@
     <string name="pref_create_backup">Янтӑв ту</string>
     <string name="backup">Янтӑв</string>
     <string name="action_download_unread">Вуламан сыпӑксене тиесе ил</string>
+    <string name="updated_version">v%1$s верссиччен ҫӗнетнӗ</string>
+    <string name="whats_new">Мӗн ҫӗнни</string>
+    <string name="pref_category_locale">Вырӑн</string>
+    <string name="pref_category_theme">Тема</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Хушнӑ вӑхӑт</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Тиск ҫинче вырӑн ҫитмен пирки сыпӑксене тиесе илес ҫук</string>
+    <string name="action_global_search_query">\"%1$s\" пур ҫӗрте шыра</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Вулав тытӑмӗ</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 сӑнану</item>
+        <item quantity="other">%d сӑнану</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Санӑн ҫакнӑ ҫӑл куҫ ҫук</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="label_library">Bibliothek</string>
     <string name="label_recent_manga">Verlauf</string>
     <string name="label_categories">Kategorien</string>
-    <string name="label_backup">Backup</string>
+    <string name="label_backup">Sicherung</string>
     <string name="action_settings">Einstellungen</string>
     <string name="action_filter">Filter</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Heruntergeladen</string>
@@ -109,8 +109,8 @@
     <string name="pref_page_transitions">Animierte Seitenübergänge</string>
     <string name="pref_show_page_number">Seitennummer anzeigen</string>
     <string name="pref_crop_borders">Rand abschneiden</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Eigene Helligkeit festlegen</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Eigenen Farbfilter nutzen</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Benutzerdefinierte Helligkeit</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Benutzerdefinierten Farbfilter</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Bildschirm anlassen</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigation</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Lautstärketasten</string>
@@ -161,24 +161,23 @@
     <string name="pref_download_new">Neue Kapitel herunterladen</string>
     <string name="pref_download_new_categories">Kategorien, die heruntergeladen werden sollen</string>
     <string name="services">Anbieter</string>
-    <string name="backup">Backup</string>
-    <string name="pref_create_backup">Backup erstellen</string>
+    <string name="backup">Sicherung</string>
+    <string name="pref_create_backup">Sicherung erstellen</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Kann benutzt werden, um die aktuelle Bibliothek wiederherzustellen</string>
-    <string name="pref_restore_backup">Backup wiederherstellen</string>
-    <string name="pref_restore_backup_summ">Bibliothek mit Hilfe eines Backups wiederherstellen</string>
-    <string name="pref_backup_directory">Backup-Speicherort</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Automatische Backups</string>
-    <string name="pref_backup_interval">Backuphäufigkeit</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Maximale Backups</string>
-    <string name="source_not_found">Quelle nicht gefunden</string>
-    <string name="backup_created">Backup erstellt</string>
+    <string name="pref_restore_backup">Sicherung wiederherstellen</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">Bibliothek mit Hilfe einer Sicherung wiederherstellen</string>
+    <string name="pref_backup_directory">Sicherung-Speicherort</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Automatische Sicherungen</string>
+    <string name="pref_backup_interval">Sicherunghäufigkeit</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Maximale Sicherungen</string>
+    <string name="backup_created">Sicherung erstellt</string>
     <string name="restore_completed">Wiederherstellen abgeschlossen</string>
     <string name="backup_restore_content">Beim Wiederherstellen eines Backups werden Daten von den Quellen abgerufen, wodurch Mobilfunkkosten enstehen können. 
 \n 
 \nVergewissern Sie sich zudem, dass Sie alle benötigen Seitenlogins bereitgestellt haben, bevor Sie mit dem Wiederherstellen beginnen.</string>
     <string name="backup_choice">Was möchtest du sichern\?</string>
-    <string name="restoring_backup">Backup wird wiederhergestellt</string>
-    <string name="creating_backup">Erstelle Backup</string>
+    <string name="restoring_backup">Sicherung wird wiederhergestellt</string>
+    <string name="creating_backup">Erstelle Sicherung</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Kapitel-Zwischenspeicher leeren</string>
     <string name="used_cache">Belegt: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Zwischenspeicher geleert. %1$d Dateien wurden gelöscht</string>
@@ -201,7 +200,7 @@
     <string name="password">Passwort</string>
     <string name="show_password">Passwort anzeigen</string>
     <string name="login">Anmelden</string>
-    <string name="login_success">Eingeloggt</string>
+    <string name="login_success">Angemeldet</string>
     <string name="invalid_login">Anmeldung fehlgeschlagen</string>
     <string name="unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
     <string name="library_search_hint">Titel oder Autor…</string>
@@ -216,7 +215,7 @@
     <string name="invalid_combination">Standard kann nicht zusammen mit anderen Kategorien gewählt werden</string>
     <string name="added_to_library">Der Manga wurde Ihrer Bibliothek hinzugefügt</string>
     <string name="manga_not_in_db">Dieser Manga wurde aus der Datenbank entfernt.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
+    <string name="manga_detail_tab">Infos</string>
     <string name="description">Beschreibung</string>
     <string name="ongoing">Fortlaufend</string>
     <string name="unknown">Unbekannt</string>
@@ -284,7 +283,7 @@
     <string name="notification_no_connection_title">Synchronisation abgebrochen</string>
     <string name="notification_no_connection_body">Keine Verbindung möglich</string>
     <string name="file_select_cover">Wähle ein Vorschaubild</string>
-    <string name="file_select_backup">Wähle eine Backup-Datei</string>
+    <string name="file_select_backup">Wähle eine Sicherungsdatei</string>
     <string name="file_select_icon">Wähle ein Verknüpfungssymbol</string>
     <string name="update_check_confirm">Herunterladen</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignorieren</string>
@@ -299,7 +298,7 @@
     <string name="information_no_downloads">Keine Downloads</string>
     <string name="information_no_recent">Keine neuen Aktualisierungen</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Nichts kürzlich gelesen</string>
-    <string name="information_empty_library">Deine Bibliothek ist leer. Füge neue Serien über \"Stöbern\" hinzu.</string>
+    <string name="information_empty_library">Deine Bibliothek ist leer. Füge neue Serien über „Stöbern“ hinzu.</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Downloader</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Fehler</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Kapitel konnte aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht heruntergeladen werden</string>
@@ -451,7 +450,7 @@
     <string name="hide_notification_content">Benachrichtigungsinhalt verbergen</string>
     <string name="notification_check_updates">Überprüfe auf neue Kapitel</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Akkuverbrauch-Optimierung deaktivieren</string>
-    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Hilft bei Bibliotheksaktualisierungen und Backups im Hintergrund</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Hilft bei Bibliotheksaktualisierungen und Sicherungen im Hintergrund</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Akkuverbrauch-Optimierung ist bereits deaktiviert</string>
     <string name="email">E-Mail-Adresse</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Kapitelübergang immer anzeigen</string>
@@ -460,7 +459,6 @@
         <item quantity="other">Für %d Titel</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Preview-Build-Notizen</string>
-    <string name="changelog">Changelog</string>
     <string name="pref_theme_light">Helldesign</string>
     <string name="theme_light_default">Standard</string>
     <string name="theme_light_blue">Hellblau</string>
@@ -505,13 +503,13 @@
     <string name="website">Website</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Beenden bestätigen</string>
     <string name="label_downloaded_only">Nur Heruntergeladenes</string>
-    <string name="channel_backup_restore">Backup und Wiederherstellen</string>
+    <string name="channel_backup_restore">Sicherung und Wiederherstellen</string>
     <string name="recent_manga_time">Kap. %1$s - %2$s</string>
-    <string name="restoring_backup_error">Backup-Wiederherstellung fehlgeschlagen</string>
-    <string name="creating_backup_error">Backup fehlgeschlagen</string>
+    <string name="restoring_backup_error">Sicherungswiederherstellung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="creating_backup_error">Sicherung fehlgeschlagen</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Wiederherstellung abgebrochen</string>
     <string name="restore_in_progress">Wiederherstellung wird bereits durchgeführt</string>
-    <string name="backup_in_progress">Backup wird bereits durchgeführt</string>
+    <string name="backup_in_progress">Sicherung wird bereits durchgeführt</string>
     <string name="error_invalid_date_supplied">Ungültiges Datum angegeben</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Datum des Leseendes</string>
     <string name="track_started_reading_date">Datum des Lesebeginns</string>
@@ -541,7 +539,7 @@
         <item quantity="other">Erledigt in %1$s mit %2$s Fehlern</item>
     </plurals>
     <string name="action_display_unread_badge">Ungelesenzähler</string>
-    <string name="tracking_info">Einweg-Synchronisation zum Aktualisieren der Kapitelfortschritte in den Trackingdiensten. Richte Tracking für einzelne Manga über deren jeweiligen Tracking-Tab ein.</string>
+    <string name="tracking_info">Einweg-Synchronisation zum Aktualisieren der Kapitelfortschritte in den Trackingdiensten. Richte Tracking für einzelne Manga über deren jeweiligen Tracking-Reiter ein.</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Bibliotheksmangacover aktualisieren</string>
     <plurals name="notification_update_error">
         <item quantity="one">Eine Aktualisierung fehlgeschlagen</item>
@@ -549,22 +547,22 @@
     </plurals>
     <string name="unofficial_extension_message">Diese Erweiterung stammt nicht von der offiziellen Tachiyomi-Erweiterungsliste.</string>
     <string name="ext_unofficial">Inoffiziell</string>
-    <string name="sort_by_upload_date">Nach Upload-Datum</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">Nach Uploaddatum</string>
     <string name="label_data">Daten</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Fehlende Quellen:</string>
-    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Backup beinhaltet keinerlei Manga.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Sicherung beinhaltet keinerlei Manga.</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_data">Der Datei fehlen Daten.</string>
-    <string name="invalid_backup_file">Ungültige Backupdatei</string>
-    <string name="tracker_not_logged_in">Nicht eingeloggt: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Ungültige Sicherungdatei</string>
+    <string name="tracker_not_logged_in">Nicht angemeldet: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">Quelle nicht gefunden: %1$s</string>
     <string name="pref_library_update_error_notification">Aktualisierungsfehler-Benachrichtigungen anzeigen</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Auf neue Cover und Details überprüfen, wenn die Bibliothek aktualisiert wird</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Metadaten automatisch aktualisieren</string>
     <string name="action_migrate">Migrieren</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">Komfortable Kacheln</string>
-    <string name="tabs_header">Tabs</string>
+    <string name="tabs_header">Registerkarten</string>
     <string name="badges_header">Abzeichen</string>
-    <string name="action_display_show_tabs">Kategorientabs anzeigen</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">Kategorienreiter anzeigen</string>
     <string name="page_list_empty_error">Keine Seiten gefunden</string>
     <string name="action_disable_all">Alles deaktivieren</string>
     <string name="action_enable_all">Alles aktivieren</string>
@@ -591,4 +589,17 @@
     <string name="unknown_status">Unbekannter Status</string>
     <string name="unknown_author">Unbekannter Autor</string>
     <string name="action_download_unread">Ungelesene Kapitel herunterladen</string>
+    <string name="updated_version">Auf v%1$s aktualisiert</string>
+    <string name="whats_new">Was ist neu</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Herunterladen von Kapiteln aufgrund von zu wenig Speicherplatz nicht möglich</string>
+    <string name="action_global_search_query">Nach „%1$s“ überall suchen</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Hinzufügedatum</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Lesemodus</string>
+    <string name="pref_category_theme">Thema</string>
+    <string name="pref_category_locale">Lokal</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 Tracker</item>
+        <item quantity="other">%d Tracker</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Du hast keine angehefteten Quellen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -138,8 +138,8 @@
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Ταχύτητα κίνησης διπλού αγγίγματος</string>
     <string name="pref_show_page_number">Εμφάνιση αριθμού σελίδας</string>
     <string name="pref_crop_borders">Περικοπή άκρων</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Χρήση εξατομικευμένης φωτεινότητας</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Χρήση εξατομικευμένου φίλτρου χρωμάτων</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Προσαρμοσμένη φωτεινότητα</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Προσαρμοσμένο φίλτρο χρώματος</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Να κρατηθεί η οθόνη ανοιχτή</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Πλοήγηση</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Πλήκτρα ήχου</string>
@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας</string>
     <string name="pref_backup_interval">Συχνότητα αντίγραφου ασφάλειας</string>
     <string name="pref_backup_slots">Μέγιστα αντίγραφα ασφαλείας</string>
-    <string name="source_not_found">Δεν βρέθηκε πηγή</string>
     <string name="backup_created">Δημιουργήθηκε αντίγραφο ασφαλείας</string>
     <string name="restore_completed">Η επαναφορά ολοκληρώθηκε</string>
     <string name="backup_restore_content">Η επαναφορά χρησιμοποιεί τις πηγές για τη λήψη δεδομένων, ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις φορέα.
@@ -444,10 +443,9 @@
     <string name="logout_success">Έχετε αποσυνδεθεί</string>
     <string name="logout">Αποσύνδεση</string>
     <string name="logout_title">Αποσύνδεση από %1$s;</string>
-    <string name="email">Διεύθυνση email</string>
+    <string name="email">Διεύθυνση ηλεκτ. ταχυδρομείου</string>
     <string name="check_for_updates">Έλεγχος για ενημερώσεις</string>
     <string name="licenses">Άδειες ανοιχτού κώδικα</string>
-    <string name="changelog">Ιστορικό αλλαγών</string>
     <string name="website">Ιστοσελίδα</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Η βελτιστοποίηση μπαταρίας είναι ήδη απενεργοποιημένη</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Βοηθά στις ενημερώσεις βιβλιοθήκης και τα αντίγραφα ασφαλείας στο παρασκήνιο</string>
@@ -590,4 +588,18 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Αντιστροφή πατήματος</string>
     <string name="unknown_status">Άγνωστη κατάσταση</string>
     <string name="unknown_author">Άγνωστος συγγραφέας</string>
+    <string name="updated_version">Ενημερώθηκε σε v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Τι νέο υπάρχει</string>
+    <string name="action_download_unread">Λήψη μη αναγνωσμένων κεφαλαίων</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Δεν ήταν δυνατή η λήψη κεφαλαίων λόγω χαμηλού χώρου στο δίσκο</string>
+    <string name="action_global_search_query">Αναζήτηση του \"%1$s\" καθολικά</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Λειτουργία ανάγνωσης</string>
+    <string name="pref_category_theme">Θέμα</string>
+    <string name="pref_category_locale">Περιοχή</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Ημερομηνία προσθήκης</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 ιχνηλάτης</item>
+        <item quantity="other">%d ιχνηλάτες</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Δεν έχετε καρφιτσωμένες πηγές</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="pref_lock_orientation">Bloquear orientación</string>
     <string name="pref_page_transitions">Animar las transiciones de página</string>
     <string name="pref_show_page_number">Mostrar el número de página</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Utilizar brillo personalizado</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Brillo personalizado</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Mantener la pantalla encendida</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navegación</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Teclas de volumen</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escalado</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar a la pantalla</string>
     <string name="scale_type_stretch">Estirado</string>
-    <string name="scale_type_fit_width">Ajustar a anchura</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">Ajustar ancho</string>
     <string name="scale_type_fit_height">Ajustar a altura</string>
     <string name="scale_type_original_size">Tamaño original</string>
     <string name="scale_type_smart_fit">Ajuste inteligente</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="rotation_force_landscape">Forzar apaisado</string>
     <!-- Downloads section -->
     <string name="pref_download_directory">Ubicación de descargas</string>
-    <string name="pref_download_only_over_wifi">Descargar solo a través de Wi-Fi</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">Descargar sólo a través de Wi-Fi</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Eliminar cuando esta marcado como leído</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Eliminar después de leer</string>
     <string name="custom_dir">Directorio personalizado</string>
@@ -130,7 +130,7 @@
     <string name="pref_clear_cookies">Borrar cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies borradas</string>
     <string name="pref_clear_database">Borrar redundancia de la base de datos</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">Borrar la historia de mangas que no están en la biblioteca guardadas</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Borrar el historial de mangas que no están guardados en la biblioteca</string>
     <string name="clear_database_confirmation">¿Lo confirma\? Se perderán los capítulos leídos y el progreso de los mangas que no estén en la biblioteca</string>
     <string name="clear_database_completed">Entradas eliminadas</string>
     <!-- About section -->
@@ -216,7 +216,7 @@
     <string name="notification_new_chapters">Nuevos capítulos encontrados</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Añada el manga a la biblioteca antes de hacer esto</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronización cancelada</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">El dispositivo no está cargando</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">El dispositivo no se está cargando</string>
     <string name="notification_no_connection_title">Sincronización cancelada</string>
     <string name="notification_no_connection_body">Conexión no disponible</string>
     <!-- File Picker Titles -->
@@ -285,14 +285,14 @@
     <string name="default_category">Categoría predeterminada</string>
     <string name="default_category_summary">Siempre preguntar</string>
     <string name="pref_crop_borders">Recortar bordes</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Utilizar filtro de color personalizado</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtro de color personalizado</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Invertir teclas de volumen</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>
     <string name="color_filter_g_value">G</string>
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
     <string name="color_filter_a_value">A</string>
     <string name="disabled">Deshabilitado</string>
-    <string name="last_read_chapter">Ultimo capitulo leído</string>
+    <string name="last_read_chapter">Último capítulo leído</string>
     <string name="second_to_last">Penúltimo capítulo</string>
     <string name="third_to_last">Antepenúltimo capítulo</string>
     <string name="fourth_to_last">Cuarto al último capítulo</string>
@@ -307,7 +307,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Copias de seguridad automáticas</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frecuencia de respaldo</string>
     <string name="pref_backup_slots">Máximas copias de seguridad</string>
-    <string name="source_not_found">Fuente no encontrada</string>
     <string name="backup_created">Copia de seguridad creada</string>
     <string name="restore_completed">Restauración completada</string>
     <string name="backup_restore_content">Restaurar utiliza la fuente para obtener datos, es posible que se apliquen los costos de la operadora. 
@@ -350,7 +349,7 @@
     <string name="other_source">Otros</string>
     <string name="action_global_search_hint">Búsqueda global…</string>
     <string name="latest">Recientes</string>
-    <string name="browse">Busqueda</string>
+    <string name="browse">Explorar</string>
     <string name="channel_common">Común</string>
     <string name="channel_library">Biblioteca</string>
     <string name="channel_downloader">Descargador</string>
@@ -382,7 +381,7 @@
     <string name="copy">Copiar</string>
     <string name="untrusted_extension_message">Esta extensión fue firmada por una fuente no certificada y no fue activada. 
 \n 
-\nUna extencion maliciosa puede leer cualquier credencial de inicio guardada en Tachiyomi o ejecutar código arbitrario. 
+\nUna extensión maliciosa puede leer cualquier credencial de inicio guardada en Tachiyomi o ejecutar código arbitrario. 
 \n 
 \nConfiando en este certificado aceptas estos riesgos.</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Sin animación</string>
@@ -436,7 +435,7 @@
     <string name="logout_success">Has cerrado sesión</string>
     <string name="currently_reading">Leyendo actualmente</string>
     <string name="paused">En pausa</string>
-    <string name="logout_title">Cerrar sesión de %1$s\?</string>
+    <string name="logout_title">¿Cerrar sesión de %1$s\?</string>
     <string name="want_to_read">Quiero leer</string>
     <string name="label_more">Más</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Capítulo más reciente</string>
@@ -467,7 +466,7 @@
     <string name="information_webview_outdated">Actualice la aplicación WebView para mejor compatibilidad</string>
     <string name="channel_new_chapters">Capítulos actualizados</string>
     <string name="unlock_app">Desbloquear Tachiyomi</string>
-    <string name="secure_screen_summary">Ocultar el contenido de la aplicación al cambiar de aplicación y al bloquear las capturas de pantalla</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Ocultar contenido de la aplicación al cambiar de aplicación y bloquear capturas de pantalla</string>
     <string name="pref_category_display">Monitor</string>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
         <item quantity="one">1 nuevo capítulo</item>
@@ -480,7 +479,7 @@
         <item quantity="one">Capítulos %1$s y 1 más</item>
         <item quantity="other">Capítulos %1$s y %2$d más</item>
     </plurals>
-    <string name="hide_notification_content">Ocultar contenido de la notificacion</string>
+    <string name="hide_notification_content">Ocultar contenido de la notificación</string>
     <string name="notification_check_updates">Buscando nuevos capítulos</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Desactivar optimización de la batería</string>
     <string name="email">Correo electrónico</string>
@@ -492,7 +491,6 @@
         <item quantity="other">Para %d títulos</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Nota de versiones recientes</string>
-    <string name="changelog">Registro de cambios</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema claro</string>
     <string name="theme_light_default">Predeterminado</string>
     <string name="theme_light_blue">Azul y blanco</string>
@@ -544,7 +542,7 @@
     <string name="restore_in_progress">La restauración ya está en curso</string>
     <string name="creating_backup_error">Falló de copia de seguridad</string>
     <string name="backup_in_progress">La copia de seguridad ya está en curso</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sec</string>
+    <string name="restore_duration">%02d min, %02d seg</string>
     <string name="error_invalid_date_supplied">Fecha indicada invalida</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Fecha de finalizacion de lectura</string>
     <string name="track_started_reading_date">Fecha de inicio de lectura</string>
@@ -579,7 +577,7 @@
         <item quantity="one">1 actualización fallida</item>
         <item quantity="other">%1$d actualizacónes fallidas</item>
     </plurals>
-    <string name="unofficial_extension_message">Esta extensión no es de la lista oficial de extensiónes de Tachiyomi.</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Esta extensión no es de la lista oficial de extensiones de Tachiyomi.</string>
     <string name="ext_unofficial">No oficial</string>
     <string name="label_data">Datos</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Fuentes que faltan:</string>
@@ -621,4 +619,18 @@
     <string name="tapping_inverted_none">Ninguno</string>
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Tapping invertido</string>
     <string name="unknown_author">Autor desconocido</string>
+    <string name="updated_version">Actualizado a v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Qué hay de nuevo</string>
+    <string name="action_download_unread">Descargar los capítulos no leídos</string>
+    <string name="download_insufficient_space">No se pudieron descargar capítulos debido a poco espacio en disco</string>
+    <string name="action_global_search_query">Buscar \"%1$s\" a nivel mundial</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Modo de lectura</string>
+    <string name="pref_category_locale">Localización</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Fecha de añadido</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 rastreador</item>
+        <item quantity="other">%d rastreadores</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Usted no tiene fuentes anclados</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -188,7 +188,6 @@
     <string name="confirm_delete_manga">آیا مطمئنید که می خواهید مانگای انتخاب شده را حذف کنید ؟</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">وارد سیستم نشده اید: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">منبع یافت نشد: %1$s</string>
-    <string name="source_not_found">منبع یافت نشد</string>
     <string name="pref_backup_slots">حداکثر تعداد نسخه‌های پشتیبان</string>
     <string name="pref_backup_interval">فرکانس پشتیبان گیری</string>
     <string name="pref_backup_service_category">پشتیبان گیری خودکار</string>
@@ -488,7 +487,6 @@
     <string name="check_for_updates">بررسی برای به روز رسانی</string>
     <string name="licenses">مجوزهای منبع باز</string>
     <string name="notices">اطلاعیه های نسخه پیش نمایش</string>
-    <string name="changelog">لیست تغییرات برنامه</string>
     <string name="build_time">زمان ساخت</string>
     <string name="version">نسخهٔ</string>
     <string name="website">وب سایت</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -204,8 +204,8 @@
     <string name="pref_show_page_number">Näytä sivunumero</string>
     <string name="pref_true_color">32-bittinen väri</string>
     <string name="pref_crop_borders">Rajaa reunat</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Käytä mukautettua kirkautta</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Käytä mukautettua värisuodatinta</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Mukautettu kirkkaus</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Mukautettu värisuodatin</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Pidä näyttö päällä</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Ohita luetuksi merkityt luvut</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigointi</string>
@@ -267,7 +267,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Automaattiset varmuuskopiot</string>
     <string name="pref_backup_interval">Varmuuskopioinnin tiheys</string>
     <string name="pref_backup_slots">Varmuuskopioiden enimmäismäärä</string>
-    <string name="source_not_found">Lähdettä ei löydy</string>
     <string name="backup_created">Varmuuskopio luotu</string>
     <string name="restore_completed">Palautus valmis</string>
     <string name="backup_restore_content">Palautus käyttää lähdettä noutaakseen tietoja, tämä voi aiheuttaa kustannuksia. 
@@ -460,7 +459,6 @@
         <item quantity="other">%d sarjalle</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Esikatsele koontiversion ilmoituksia</string>
-    <string name="changelog">Muutoshistoria</string>
     <string name="pref_theme_light">Vaalea teema</string>
     <string name="theme_light_default">Oletus</string>
     <string name="theme_light_blue">Vaaleansininen</string>
@@ -590,4 +588,18 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Käännä näpäyttäminen</string>
     <string name="unknown_status">Tuntematon tila</string>
     <string name="unknown_author">Tuntematon tekijä</string>
+    <string name="updated_version">Päivitetty versioon v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Mitä uutta</string>
+    <string name="action_download_unread">Lataa lukemattomat luvut</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Lukuja ei voitu ladata vähäisen tallennustilan vuoksi</string>
+    <string name="action_global_search_query">Etsi \"%1$s\" globaalisesti</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Lukutila</string>
+    <string name="pref_category_locale">Paikallinen</string>
+    <string name="pref_category_theme">Teema</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Lisäyspäivämäärä</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 seurantapalvelin</item>
+        <item quantity="other">%d seurantapalvelinta</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Sinulla ei ole kiinnitettyjä lähteitä</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fil/strings.xml

@@ -42,8 +42,8 @@
     <string name="action_start">Simulan</string>
     <string name="action_remove">Tanggalin</string>
     <string name="action_retry">Subukan muli</string>
-    <string name="action_next_chapter">Susunod na kabanata</string>
-    <string name="action_previous_chapter">Nakaraang kabanata</string>
+    <string name="action_next_chapter">Susunod</string>
+    <string name="action_previous_chapter">Nakaraan</string>
     <string name="action_close">Isara</string>
     <string name="action_pause">Ihinto</string>
     <string name="action_stop">Itigil</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="action_mark_as_unread">Markaháng babasáhin</string>
     <string name="action_select_inverse">Baligtarin</string>
     <string name="action_select_all">Piliin lahat</string>
-    <string name="action_global_search">Panlahatang Paghanap</string>
+    <string name="action_global_search">Pangkalahatang Paghahanap</string>
     <string name="action_search">Maghanap</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Pinakabagong kabanata</string>
     <string name="action_sort_last_checked">Huling tiningnan</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
     <string name="categories">Mga Kategorya</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Tachiyomi</string>
     <string name="information_empty_category">Wala ka pang kategorya. Pindutin ang plus button para makagawa ka ng isa para maayos mo na ang iyong Aklatan.</string>
-    <string name="information_empty_library">Walang laman ang iyong Aklatan. Makapagdadagdag ka ng mga serye sa Maghanap.</string>
+    <string name="information_empty_library">Walang laman ang iyong Aklatan. Magdagdag ng serye rito mula sa Maghanap.</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Walang kamakailang binása</string>
     <string name="information_no_recent">Walang kamakailang update</string>
     <string name="information_no_downloads">Walang dina-download</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
     <string name="app_not_available">Hindi available ang app</string>
     <string name="second_to_last">Pangalawa sa huli</string>
     <string name="last_read_chapter">Huling nabásang kabanata</string>
-    <string name="disabled">Naka-disable</string>
+    <string name="disabled">Sarado</string>
     <string name="custom_dir">Pinili kong lugar</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Burahin kung nabása na</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Burahin matapos basahin</string>
@@ -166,10 +166,10 @@
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Kapal ng gilid</string>
     <string name="pref_category_reading">Pagbabása</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Ipakita palagi ang paglipat-kabanata</string>
-    <string name="color_filter_r_value">P</string>
-    <string name="color_filter_g_value">L</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
-    <string name="color_filter_a_value">T</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Piliting nakahiga</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Piliting nakatayo</string>
     <string name="rotation_lock">Nakasara</string>
@@ -181,8 +181,8 @@
     <string name="zoom_start_center">Gitna</string>
     <string name="zoom_start_right">Kanan</string>
     <string name="zoom_start_left">Kaliwa</string>
-    <string name="zoom_start_automatic">Awtomatiko</string>
-    <string name="pref_zoom_start">Posisyon ng pag-zoom</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">Ipagpaubaya</string>
+    <string name="pref_zoom_start">Panimulang pag-zoom</string>
     <string name="scale_type_smart_fit">Matalinong pagsasalaki</string>
     <string name="scale_type_original_size">Orihinal na laki</string>
     <string name="scale_type_fit_height">Pagkasyahin sa tangkad</string>
@@ -190,7 +190,7 @@
     <string name="scale_type_stretch">Banatin</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Pagkasyahin sa iskrin</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Uri ng pagsasalaki</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Pagde-decode ng larawan</string>
+    <string name="pref_image_decoder">Taga-decode ng larawan</string>
     <string name="pager_viewer">Nakapahina</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Patayong tuloy-tuloy</string>
     <string name="webtoon_viewer">Pa-webtoon</string>
@@ -208,8 +208,8 @@
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Pindutan ng volume (baligtad)</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Pindutan ng volume</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Pagnanabigá</string>
-    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Laktawan ang (mga) sinalàng kabanata</string>
-    <string name="pref_skip_read_chapters">Laktawan ang (mga) namarkahang nabàsang kabanata</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Laktawan ang (mga) sinálang kabanata</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Laktawan ang (mga) namarkahang nabásang kabanata</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Panatilihing nakabukás ang iskrin</string>
     <string name="filter_mode_darken">Padilimin (Burn/Darken)</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Paliwanagin (Dodge/Lighten)</string>
@@ -240,11 +240,11 @@
 \nMaaring mabása ng isang kaduda-dudang dugtong ang kahit anong kredensiyales ng pag-login na nakatago sa Tachiyomi o di kaya nama\'y magsimula ng di-makatuwirang code.
 \n
 \nTinatanggap mo ang mga bantang ito sa pagtiwala sa certificate na ito.</string>
-    <string name="untrusted_extension">Walang tiwala sa dugtong</string>
+    <string name="untrusted_extension">Di-tiwala sa dugtong</string>
     <string name="ext_available">Mayroon</string>
     <string name="ext_uninstall">I-uninstall</string>
-    <string name="ext_trust">May tiwala</string>
-    <string name="ext_untrusted">Walang tiwala</string>
+    <string name="ext_trust">Tiwala</string>
+    <string name="ext_untrusted">Di-tiwala</string>
     <string name="ext_unofficial">Di opisyal</string>
     <string name="ext_installed">Naka-install</string>
     <string name="ext_installing">Ini-install</string>
@@ -252,27 +252,27 @@
     <string name="ext_pending">Nakabinbin</string>
     <string name="ext_install">I-install</string>
     <string name="ext_obsolete">Wala na</string>
-    <string name="ext_update">I-update</string>
-    <string name="ext_updates_pending">Mga nakabinbing update</string>
+    <string name="ext_update">Isapanahon</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Mga nakabinbin</string>
     <string name="all_lang">Lahat</string>
     <string name="all">Lahat</string>
-    <string name="pref_library_update_categories">Mga kategoryang kasama sa pangkalahatang pag-update</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">Mga kategoryang kasama sa pangkalahatang pagsapanahon</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">Isang kategorya</item>
         <item quantity="other">%d (na) kategorya</item>
     </plurals>
     <string name="default_category_summary">Palaging tanungin</string>
-    <string name="default_category">Ipagpaubaya</string>
-    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Tumingin ng mga bagong pabalat at detalye kapag nag-a-update</string>
-    <string name="pref_library_update_error_notification">Ipakita ang mga abiso ng error sa pag-a-update</string>
+    <string name="default_category">Lagayan</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Tumingin ng mga bagong pabalat at detalye tuwing nagsasapanahon</string>
+    <string name="pref_library_update_error_notification">Ipakita ang mga abiso ng palya sa pagsasapanahon</string>
     <string name="pref_category_library_categories">Mga Kategorya</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Awtomatikong sariwain ang metadata</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">I-update lang ang mga nagpapatuloy na manga</string>
     <string name="charging">Naka-charge</string>
     <string name="wifi">Naka-wifi</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">I-update lamang kung nakamit ang (mga) kondisyon</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Isapanahon kung nakamit ang (mga) kondisyon</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Kondisyon sa pag-update</string>
-    <string name="pref_library_update_prioritization">Ayos ng pag-update</string>
+    <string name="pref_library_update_prioritization">Ayos ng pagsapanahon</string>
     <string name="update_monthly">Buwan-buwan</string>
     <string name="update_weekly">Linggo-linggo</string>
     <string name="update_48hour">Kada 2 araw</string>
@@ -283,17 +283,322 @@
     <string name="update_2hour">Kada 2 oras</string>
     <string name="update_1hour">Kada oras</string>
     <string name="update_never">Mano-mano</string>
-    <string name="pref_library_update_interval">Dalas ng pag-update</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Dalas ng pagsapanahon</string>
     <string name="pref_category_library_update">Pagsasapanahon</string>
     <string name="default_columns">Ipagpaubaya</string>
     <string name="landscape">Nakahiga</string>
     <string name="portrait">Nakatayo</string>
-    <string name="pref_library_columns">Manga kada hilera</string>
+    <string name="pref_library_columns">Kada hilera</string>
     <string name="pref_category_display">Pagpapakita</string>
     <string name="hide_notification_content">Itago ang nilalaman ng abiso</string>
     <string name="secure_screen_summary">Itago ang nilalaman ng app habang nagpapalit ng app at harangin ang mga screenshot</string>
     <string name="secure_screen">Bantayán ang iskrin</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Puntahán agad ang mga kabanata pagkabukás</string>
-    <string name="channel_downloader">Downloader</string>
+    <string name="channel_downloader">Taga-download</string>
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Baliktarin ang pag-tap</string>
+    <string name="backup_restore_missing_sources">Nawawalang (mga) pinagkunan:</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Walang manga ang backup.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_data">May kulang na data ang file.</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Invalid na backup</string>
+    <string name="backup_created">Nai-backup</string>
+    <string name="tracker_not_logged_in">Di naka-login: %1$s</string>
+    <string name="source_not_found_name">Di makita ang pinagkunan: %1$s</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Dami ng backup</string>
+    <string name="pref_backup_interval">Dalas ng pag-backup</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Pinapaubayang pag-backup</string>
+    <string name="pref_backup_directory">Lugar ng pag-backup</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">Ibalik ang Aklatan sa naka-backup na file</string>
+    <string name="pref_restore_backup">Bumalik sa backup</string>
+    <string name="pref_create_backup_summ">Magagamit para maibalik ang kasalukuyang Aklatan</string>
+    <string name="pref_create_backup">Gumawa ng backup</string>
+    <string name="backup">Pag-backup</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Isama lamang ang mga naka-pin na pinagkukunan</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Maghanap ng update sa dugtong</string>
+    <string name="tracking_info">Isahang pagsabay (sync) para ma-update ang bilang ng nabásang kabanata sa mga serbisyong nanununton. Isaayos ang pagtunton para sa mga manga sa knailang mga tab ng Pagtunton.</string>
+    <string name="services">Mga Serbisyo</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Isapanahon ang bahagdang nabása pagkabása</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">(Mga) Kategoryang isasama sa pag-download</string>
+    <string name="pref_download_new">Pag-download sa (mga) bagong kabanata</string>
+    <string name="fifth_to_last">Panlima sa huli</string>
+    <string name="fourth_to_last">Pang-apat sa huli</string>
+    <string name="third_to_last">Pangatlo sa huli</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Pagbabása</string>
+    <string name="pref_category_locale">Lokal</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_download_unread">I-download ang (mga) babasáhin</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Petsa nung dinagdag</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Pareho</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Patayo</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Pahiga</string>
+    <string name="channel_ext_updates">Mga update sa dugtong</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Wala</string>
+    <string name="channel_new_chapters">Mga update sa kabanata</string>
+    <string name="channel_library">Aklatan</string>
+    <string name="channel_common">Komon</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Nakahinto ang pag-download</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">Walang koneksyon sa Internet</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">Walang koneksyon sa Wifi</string>
+    <string name="download_notifier_page_ready_error">Di ma-load ang pahina</string>
+    <string name="download_notifier_page_error">May nawawalang pahina sa pinaglalagyan</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">Di ma-download ang kabanata dahil sa isang di-inaasahang error</string>
+    <string name="download_notifier_title_error">Nagka-error</string>
+    <string name="download_notifier_downloader_title">Taga-download</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Mangyaring i-update ang WebView para sa mas maayos na paggana</string>
+    <string name="information_webview_required">Kinakailangan ng Tachiyomi ang WebView</string>
+    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Pumalya sa pagdaan (bypass) sa Cloudflare</string>
+    <string name="description_cover">Pabalat ng manga</string>
+    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
+        <item quantity="one">May update sa dugtong</item>
+        <item quantity="other">May update sa $d (na) dugtong</item>
+    </plurals>
+    <string name="update_check_notification_update_available">May bagong bersiyon!</string>
+    <string name="update_check_notification_download_error">Nagka-error sa pag-download</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Na-download na</string>
+    <string name="update_check_notification_download_in_progress">Dina-download…</string>
+    <string name="update_check_notification_file_download">I-download ang update</string>
+    <string name="update_check_look_for_updates">Naghahanap ng mga update…</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">Walang mga bagong update</string>
+    <string name="update_check_ignore">Balewalain</string>
+    <string name="update_check_confirm">I-download</string>
+    <string name="file_select_icon">Pumili ng shortcut icon</string>
+    <string name="file_select_backup">Pumili ng backup</string>
+    <string name="file_select_cover">Pumili ng pabalat</string>
+    <string name="notification_no_connection_body">Walang koneksyon</string>
+    <string name="notification_no_connection_title">Kinansela ang pagsabay (sync)</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Di nakakonekta sa AC power</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Nakansela ang pagsabay (sync)</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">Mangyaring idagdag muna ang manga sa Aklatan bago gawin ito</string>
+    <string name="notification_cover_update_failed">Pumalya sa pag-update sa pabalat</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">Pumalya ang isang pag-update</item>
+        <item quantity="other">Pumalya ang %1$d (na) mga pag-update</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
+        <item quantity="one">Mga Kabanatang %1$s at isa pa</item>
+        <item quantity="other">Mga Kabanatang %1$s at %2$d pa</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_chapters_multiple">Mga Kabanatang %1$s</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">Kabanata %1$s at karagdagang %2$d pa</string>
+    <string name="notification_chapters_single">Kabanata %1$s</string>
+    <plurals name="notification_chapters_generic">
+        <item quantity="one">Isang bagong kabanata</item>
+        <item quantity="other">%1$d (na) bagong kabanata</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Para sa isang serye</item>
+        <item quantity="other">Para sa $d (na) serye</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_new_chapters">May mga bagong kabanata</string>
+    <string name="notification_update_progress">Pag-a-update: %1$d/%2$d</string>
+    <string name="notification_check_updates">Tumitingin ng mga bagong kabanata</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Di ma-download ang (mga) kabanata dahil sa mababang espasyo ng device</string>
+    <string name="download_queue_error">Di ma-download ang (mga) kabanata. Maaari mo uli itong subukan sa Mga Dina-download</string>
+    <string name="copy">Kopyahin</string>
+    <string name="migrate">Lumipat</string>
+    <string name="migration_selection_prompt">Pumili ng paglilipatang pinagkukunan</string>
+    <string name="migration_dialog_what_to_include">Pumili ng data na isasama</string>
+    <string name="migration_info">Pindutin para makapili ng lilipatang pinagkukunan</string>
+    <string name="recent_manga_time">Kab. %1$s - %2$s</string>
+    <string name="updating_library">Ina-update ang Aklatan</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">Di makita ang pinagkunan</string>
+    <string name="page_list_empty_error">Walang nakitang mga pahina</string>
+    <string name="transition_pages_error">Pumalya sa pag-load ng (mga) pahina: %1$s</string>
+    <string name="transition_pages_loading">Nilo-load ang mga pahina…</string>
+    <string name="transition_no_previous">Walang kabanata bago ito</string>
+    <string name="transition_no_next">Wala na\'ng susunod</string>
+    <string name="transition_previous">Nakaraan:</string>
+    <string name="transition_next">Susunod:</string>
+    <string name="transition_current">Kasalukuyan:</string>
+    <string name="transition_finished">Natapos:</string>
+    <string name="viewer">Pagbása</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">Para sa seryeng ito</string>
+    <string name="confirm_set_image_as_cover">Gamitin ang larawang ito bilang pabalat\?</string>
+    <string name="decode_image_error">Di ma-load ang larawan</string>
+    <string name="no_previous_chapter">Di makita ang nakaraang kabanata</string>
+    <string name="no_next_chapter">Di makita ang susunod na kabanata</string>
+    <string name="chapter_subtitle">Kabanata %1$s</string>
+    <string name="chapter_progress">Pahina: %1$d</string>
+    <string name="download_progress">Na-download %1$d%%</string>
+    <string name="downloading">Dina-download…</string>
+    <string name="page_downloaded">Kinopya sa %1$s ang pahina</string>
+    <string name="cover_updated">Na-update na pabalat</string>
+    <string name="set_as_cover">Gawing pabalat</string>
+    <string name="custom_filter">Aking pagsalâ</string>
+    <string name="options">Mga Opsyon</string>
+    <string name="saving_picture">Sine-save na ang larawan</string>
+    <string name="picture_saved">Na-save na ang larawan</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">I-reset ang lahat ng kabanata ng manga na ito</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Tatanggalin nito ang petsa ng pagbása sa kabanatang ito. Sigurado ka ba\?</string>
+    <string name="snack_categories_deleted">Binura ang (mga) kategorya</string>
+    <string name="error_category_exists">Mayroong kapangalan ang kategoryang ito!</string>
+    <string name="error_invalid_date_supplied">Invalid ang binigay na petsa</string>
+    <string name="track_author">May-akda</string>
+    <string name="track_type">Uri</string>
+    <string name="track_finished_reading_date">Petsang tinapos</string>
+    <string name="track_started_reading_date">Petsang sinimulan</string>
+    <string name="track_start_date">Sinimulan</string>
+    <string name="track_status">Estado</string>
+    <string name="status">Estado</string>
+    <string name="title">Pamagat</string>
+    <string name="score">Iskor</string>
+    <string name="repeating">Binabása uli</string>
+    <string name="want_to_read">Gustong basáhin</string>
+    <string name="plan_to_read">Binabalak</string>
+    <string name="paused">Hininto</string>
+    <string name="on_hold">Tinigil</string>
+    <string name="completed">Natapos</string>
+    <string name="dropped">Binitawan</string>
+    <string name="currently_reading">Kasalukuyang binabása</string>
+    <string name="reading">Binabása</string>
+    <string name="add_tracking">Magdagdag ng Tagasubaybay</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Pagsubaybay</string>
+    <string name="invalid_download_dir">Invalid na lugar ng paglalagyan</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">Sigurado ka bang gusto mong burahin ang (mga) piniling kabanata\?</string>
+    <string name="download_unread">Babasáhin pa lang</string>
+    <string name="download_all">Lahat</string>
+    <string name="download_custom">Ako na\'ng bahala</string>
+    <string name="download_10">Susunod na 10 kabanata</string>
+    <string name="download_5">Susunod na 5 kabanata</string>
+    <string name="download_1">Susunod</string>
+    <string name="custom_download">Mag-download ng piniling bilang</string>
+    <string name="manga_download">I-download</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">Base sa petsa ng pag-upload</string>
+    <string name="sort_by_number">Base sa bilang</string>
+    <string name="sort_by_source">Base sa pinagkunan</string>
+    <string name="sorting_mode">Pag-ayos</string>
+    <string name="show_title">Pamagat</string>
+    <string name="show_chapter_number">Kabanata</string>
+    <string name="fetch_chapters_error">Di makuha ang (mga) kabanata</string>
+    <string name="chapter_paused">Nakahinto</string>
+    <string name="chapter_error">Nagka-error</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">Dina-download (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="chapter_downloading">Dina-download</string>
+    <string name="chapter_queued">Ida-download</string>
+    <string name="chapter_downloaded">Na-download</string>
+    <string name="display_mode_chapter">Kabanata %1$s</string>
+    <string name="manga_chapter_no_title">Walang pamagat</string>
+    <string name="manga_chapters_tab">Mga Kabanata</string>
+    <string name="snack_add_to_library">Idagdag ang manga sa Aklatan\?</string>
+    <string name="source_not_installed">Di naka-install ang bukál: %1$s</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kinopya sa clipboard:
+\n%1$s</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">Burahin ang mga na-download na kabanata\?</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">Isang kabanata</item>
+        <item quantity="other">%1$s (na) kabanata</item>
+    </plurals>
+    <string name="manga_info_expand">Palawakin</string>
+    <string name="manga_info_collapse">Bawasan</string>
+    <string name="manga_info_about_label">Patungkol</string>
+    <string name="manga_removed_library">Tinanggal sa Aklatan</string>
+    <string name="manga_added_library">Dinagdag sa Aklatan</string>
+    <string name="manga_info_full_title_label">Pamagat</string>
+    <string name="remove_from_library">Tanggalin sa Aklatan</string>
+    <string name="in_library">Nasa Aklatan</string>
+    <string name="add_to_library">Idagdag sa Aklatan</string>
+    <string name="licensed">Lisensiyado</string>
+    <string name="unknown_status">Di alam ang estado</string>
+    <string name="unknown_author">Di alam ang may-akda</string>
+    <string name="unknown">Di alam</string>
+    <string name="ongoing">Nagpapatuloy</string>
+    <string name="description">Paglalarawan</string>
+    <string name="manga_detail_tab">Patungkol</string>
+    <string name="manga_not_in_db">Tinanggal na ang manga na ito mula sa database.</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Gabay sa lokál na bukál</string>
+    <string name="browse">Maghanap</string>
+    <string name="latest">Pinakabago</string>
+    <string name="action_global_search_query">Hinanap ang \"%1$s\" sa lahat</string>
+    <string name="action_global_search_hint">Pangkalahatang paghahanap…</string>
+    <string name="added_to_library">Dinagdag na ang manga sa iyong Aklatan</string>
+    <string name="invalid_combination">Di mapipili ang Lagayan kasama ng ibang kategorya</string>
+    <string name="pinned_sources">Naka-pin</string>
+    <string name="last_used_source">Huling ginamit</string>
+    <string name="other_source">Iba pa</string>
+    <string name="local_source">Lokál na bukál</string>
+    <string name="http_error_hint">Bisitahin ang site sa WebView</string>
+    <string name="no_results_found">Walang resultang nakita</string>
+    <string name="no_more_results">Wala na\'ng (mga) resulta</string>
+    <string name="no_valid_sources">Mangyaring magbukás ng kahit isang totoong bukal</string>
+    <string name="select_source">Pumili ng bukal</string>
+    <string name="source_requires_login">Kinakailangang naka-login ka sa bukal na ito</string>
+    <string name="tabs_header">Mga Tab</string>
+    <string name="badges_header">Mga Panukoy</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">Sigurado ka bang gusto mong burahin ang (mga) napiling manga\?</string>
+    <string name="also_delete_chapters">Burahin din ang mga na-download na kabanata</string>
+    <string name="local_source_badge">Lokál</string>
+    <string name="updating_category">Ina-update ang kategorya</string>
+    <string name="library_search_hint">Pamagat o may-akda…</string>
+    <string name="unknown_error">Di matukoy na error</string>
+    <string name="invalid_login">Di makapag-login</string>
+    <string name="logout_success">Naka-logout ka na</string>
+    <string name="logout">Mag-logout</string>
+    <string name="logout_title">Mag-logout sa %1$s\?</string>
+    <string name="login_success">Naka-login ka na</string>
+    <string name="login">Mag-login</string>
+    <string name="show_password">Ipakita ang password</string>
+    <string name="password">Password</string>
+    <string name="email">Email address</string>
+    <string name="username">Sagisag</string>
+    <string name="login_title">Mag-login sa %1$s</string>
+    <plurals name="download_queue_summary">
+        <item quantity="one">Isa na lang ang natitira</item>
+        <item quantity="other">%1$s na lang ang natitira</item>
+    </plurals>
+    <string name="downloaded_only_summary">Sinasala ang lahat ng manga ng Aklatan</string>
+    <string name="label_downloaded_only">Mga na-download lang</string>
+    <string name="pref_acra_summary">Nakatutulong sa pag-ayos sa mga bug. Walang sensitibong data ang ipapadala</string>
+    <string name="pref_enable_acra">Ipadala ang mga ulat ng pagbagsak</string>
+    <string name="updated_version">In-update patungong bersyon %1$s</string>
+    <string name="check_for_updates">Tumingin ng update</string>
+    <string name="licenses">Mga lisensiyang open-source</string>
+    <string name="notices">Mga abiso sa panilip na gawa (preview build)</string>
+    <string name="whats_new">Anong bago</string>
+    <string name="build_time">Oras ng paggawa</string>
+    <string name="version">Bersiyon</string>
+    <string name="website">Site</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Di mabuksan ang pagsasaayos ng iyong device</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">Nakapatay na ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">Patayin ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Nakatutulong sa gawaing-likuran na pagsasapanahon at pag-backup</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Isinasapanahon ang estado, iskor, at huling nabásang kabanata mula sa mga serbisyo ng panunundan</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Isapanahon ang panunundan</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Sariwain ang mga pabalat ng mga manga</string>
+    <string name="clear_database_completed">Binura na</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Sigurado ka ba\? Mawawala ang datos ng mga manga na wala sa Aklatan mo</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Burahin ang kasaysayan ng mga manga na hindi nakalagay sa Aklatan mo</string>
+    <string name="choices_reset">I-reset sa mga pinili sa dialog</string>
+    <string name="pref_clear_database">Linisin ang database</string>
+    <string name="cache_delete_error">Nagka-error habang nililinis ang cache</string>
+    <string name="cache_deleted">Nalinis na ang cache. Binura ang %1$d (na) mga file</string>
+    <string name="used_cache">Nagamit: %1$s</string>
+    <string name="pref_clear_chapter_cache">Linisin ang cache ng kabanata</string>
+    <string name="label_data">Data</string>
+    <string name="cookies_cleared">Nalinis na ang mga cookie</string>
+    <string name="pref_dns_over_https_summary">Kinakailangang buksan muli ang app para gumana</string>
+    <string name="pref_clear_cookies">Linisin ang mga cookie</string>
+    <string name="label_network">Internet</string>
+    <string name="restoring_backup_error">Pumalya sa pagbalik sa backup</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">Tapos na</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">Sulong</string>
+    <string name="channel_backup_restore">Pag-backup at pagbalik</string>
+    <string name="restoring_backup_canceled">Itigil ang pagbalik</string>
+    <string name="restore_in_progress">Binabalik na</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Naibalik sa loob ng %1$s na may isang error</item>
+        <item quantity="other">Naibalik sa loob ng %1$s na may %2$s (na) mga error</item>
+    </plurals>
+    <string name="restore_completed">Naibalik na</string>
+    <string name="backup_restore_content">Ginagamit ng Pagbalik ang mga pinagkukunan para makuha ang mga data, maaaring makagastos ka dahil rito.
+\n
+\nSiguraduhin mong na-install mo na ang lahat ng mga kinakailangang dugtong at naka-login ka na sa mga pinagkukunan at serbisyo ng panunundan bago ka magpanumbalik.</string>
+    <string name="restoring_backup">Pinapanumbalik</string>
+    <string name="creating_backup_error">Pumalya sa pag-backup</string>
+    <string name="creating_backup">Bina-backup</string>
+    <string name="backup_choice">Anong gusto mong i-backup\?</string>
+    <string name="backup_in_progress">Bina-backup na</string>
+    <string name="restore_duration">%02d (na) min, %02d (na) seg</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">Isang tagatunton</item>
+        <item quantity="other">%d (na) tagatunton</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -89,16 +89,16 @@
     <string name="pref_library_update_restriction_summary">Mettre à jour uniquement lorsque les conditions sont remplies</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">En charge</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Mettre à jour que les séries en cours</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchroniser les chapitres après les avoir lus</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Mettre à jour uniquement les séries en cours</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchroniser les chapitres après lecture</string>
     <string name="pref_start_screen">Page d\'accueil</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Plein écran</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Verrouiller l\'orientation</string>
     <string name="pref_page_transitions">Activer les transitions</string>
     <string name="pref_show_page_number">Afficher le numéro des pages</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Utiliser une luminosité personnalisée</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Utiliser un filtre de couleur personnalisé</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Luminosité personnalisée</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtre de couleur personnalisé</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Garder l\'écran allumé</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigation</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Boutons de volume</string>
@@ -135,7 +135,7 @@
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
     <string name="color_filter_a_value">O</string>
     <!-- Downloads section -->
-    <string name="pref_download_directory">Répertoire de téléchargements</string>
+    <string name="pref_download_directory">Répertoire de téléchargement</string>
     <string name="pref_download_only_over_wifi">Télécharger uniquement via Wi-Fi</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Supprimer après avoir lu</string>
     <string name="disabled">Désactivé</string>
@@ -150,18 +150,18 @@
     <string name="used_cache">Utilisé : %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Cache effacé. %1$d fichiers ont été supprimés</string>
     <string name="cache_delete_error">Une erreur est survenue lors de l\'effacement du cache</string>
-    <string name="pref_clear_cookies">Effacer cookies</string>
+    <string name="pref_clear_cookies">Effacer les cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies effacés</string>
     <string name="choices_reset">Réinitialiser les choix</string>
-    <string name="pref_clear_database">Effacer base de données</string>
+    <string name="pref_clear_database">Effacer la base de données</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Supprimer l\'historique des séries qui ne sont pas dans la bibliothèque</string>
     <string name="clear_database_completed">Entrées supprimées</string>
     <!-- About section -->
     <string name="version">Version</string>
     <string name="build_time">Date de compilation</string>
     <!-- ACRA -->
-    <string name="pref_enable_acra">Envoyer les rapports de plantage</string>
-    <string name="pref_acra_summary">Aide à corriger les bugs. Aucune donnée sensible ne sera envoyée</string>
+    <string name="pref_enable_acra">Envoyer des rapports de plantage</string>
+    <string name="pref_acra_summary">Aide à corriger les erreurs. Aucune donnée sensible ne sera envoyée</string>
     <!-- Login dialog -->
     <string name="login_title">Connexion à %1$s</string>
     <string name="username">Nom d\'utilisateur</string>
@@ -172,7 +172,7 @@
     <string name="unknown_error">Erreur inconnue</string>
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Titre ou auteur…</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les mangas sélectionnés ?</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer les mangas sélectionnés \?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Cette source demande de vous identifier</string>
     <string name="select_source">Sélectionner une source</string>
@@ -180,11 +180,11 @@
     <!-- Manga activity -->
     <string name="manga_not_in_db">Ce manga a été supprimé de la base de données.</string>
     <!-- Manga info fragment -->
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
+    <string name="manga_detail_tab">Infos</string>
     <string name="description">Description</string>
     <string name="ongoing">En cours</string>
     <string name="unknown">Inconnu</string>
-    <string name="licensed">Licencié</string>
+    <string name="licensed">Sous licence</string>
     <string name="remove_from_library">Enlever de la bilbiothèque</string>
     <!-- Manga chapters fragment -->
     <string name="manga_chapters_tab">Chapitres</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="chapter_downloading_progress">En téléchargement (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Erreur</string>
     <string name="fetch_chapters_error">Impossible de récupérer les chapitres</string>
-    <string name="show_title">Titre</string>
+    <string name="show_title">Titre de la source</string>
     <string name="show_chapter_number">Numéro de chapitre</string>
     <string name="sorting_mode">Mode de tri</string>
     <string name="sort_by_number">Par numéro de chapitre</string>
@@ -203,7 +203,7 @@
     <string name="download_1">Chapitre suivant</string>
     <string name="download_5">5 prochains chapitres</string>
     <string name="download_all">Tout télécharger</string>
-    <string name="download_unread">Télécharger non-lu</string>
+    <string name="download_unread">Non lus</string>
     <!-- MyAnimeList fragment -->
     <string name="manga_tracking_tab">Suivi</string>
     <string name="reading">En cours</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
     <!-- Category activity -->
     <string name="error_category_exists">Une catégorie avec ce nom existe déjà !</string>
     <!-- Dialog option with checkbox view -->
-    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ceci enlèvera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr(e) \?</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ceci enlèvera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr·e \?</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Réinitialiser tous les chapitres de ce manga</string>
     <!-- SnackBar -->
     <string name="snack_add_to_library">Ajouter ce manga à la bibliothèque ?</string>
@@ -245,7 +245,7 @@
     <!-- Downloads activity and service -->
     <string name="download_queue_error">Une erreur est survenue lors du téléchargement des chapitres. Vous pouvez réessayer dans la section téléchargements</string>
     <!-- Library update service notifications -->
-    <string name="notification_update_progress">Progression mise à jour: %1$d/%2$d</string>
+    <string name="notification_update_progress">Progression mise à jour : %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Des nouveaux chapitres ont été trouvés</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">La mise à jour de la couverture a échoué</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Veuillez au préalable ajouter le manga à votre bibliothèque</string>
@@ -272,7 +272,7 @@
     <!-- Information Text -->
     <string name="information_no_downloads">Aucun téléchargement</string>
     <string name="information_no_recent">Aucun chapitre récent</string>
-    <string name="information_no_recent_manga">Aucune série lu récemment</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">Aucune série lue récemment</string>
     <string name="information_empty_library">Bibliothèque vide, ajoutez des séries à votre bibliothèque depuis Explorer.</string>
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_downloader_title">Téléchargement</string>
@@ -282,7 +282,7 @@
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Aucune connexion disponible</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Aucune connexion disponible</string>
     <string name="pref_language">Langue</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Êtes-vous sûr ? Les chapitres lus et la progression des mangas non présents dans la bibliothèque seront perdus</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Êtes-vous sûr·e \? Les chapitres lus et la progression des mangas non présents dans la bibliothèque seront perdus</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Supprimer les chapitres sélectionnés \?</string>
     <string name="custom_dir">Répertoire personnalisé</string>
     <string name="download_10">10 prochains chapitres</string>
@@ -317,7 +317,6 @@
     <string name="action_restore">Restaurer</string>
     <string name="pref_backup_directory">Dossier de sauvegarde</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Sauvegardes automatiques</string>
-    <string name="source_not_found">Source introuvable</string>
     <string name="restore_completed">Restauration terminée</string>
     <string name="backup_choice">Que voulez-vous sauvegarder ?</string>
     <string name="invalid_combination">Le défaut ne peut pas être selectionné avec des autres catégories</string>
@@ -356,7 +355,7 @@
     <string name="local_source_badge">Local</string>
     <string name="channel_common">Général</string>
     <string name="channel_downloader">Téléchargeur</string>
-    <string name="information_empty_category">Vous n\'avez aucune catégorie. Appuyez sur le bouton \"Plus\" pour en créer une afin d\'organiser votre bibliothèque.</string>
+    <string name="information_empty_category">Vous n\'avez aucune catégorie. Appuyez sur le bouton « plus » pour en créer une afin d\'organiser votre bibliothèque.</string>
     <string name="label_extensions">Extensions</string>
     <string name="ext_update">Mettre à jour</string>
     <string name="ext_install">Installer</string>
@@ -383,7 +382,7 @@
     <string name="manga_removed_library">Supprimé de la bibliothèque</string>
     <string name="copied_to_clipboard">%1$s
 \na été copié dans le presse papier</string>
-    <string name="source_not_installed">Sources non installées: %1$s</string>
+    <string name="source_not_installed">Sources non installées : %1$s</string>
     <string name="custom_download">Télécharger une quantité personnalisée</string>
     <string name="download_custom">Personnalisé</string>
     <string name="track_status">Status</string>
@@ -422,7 +421,7 @@
     <string name="pref_library_update_prioritization">Ordre de mise à jour de la bibliothèque</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Éclaircir</string>
     <string name="filter_mode_darken">Obscurcir</string>
-    <string name="no_results_found">Aucun résultats trouvés</string>
+    <string name="no_results_found">Aucun résultat trouvé</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Sélectionnez une source depuis laquelle migrer</string>
     <string name="pref_category_library">Bibliothèque</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Cette extension n’est plus disponible.</string>
@@ -434,11 +433,11 @@
     <string name="action_webview_refresh">Actualiser</string>
     <string name="invalid_download_dir">Répertoire de téléchargement invalide</string>
     <string name="ext_obsolete">Obsolète</string>
-    <string name="logout_title">Déconnecté de %1$s\?</string>
+    <string name="logout_title">Se déconnecter de %1$s \?</string>
     <string name="logout">Se déconnecter</string>
     <string name="logout_success">Vous êtes maintenant déconnecté</string>
     <string name="currently_reading">En cours de lecture</string>
-    <string name="paused">En suspend</string>
+    <string name="paused">En suspens</string>
     <string name="want_to_read">À lire plus tard</string>
     <string name="label_more">Plus</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Dernier chapitre</string>
@@ -493,7 +492,6 @@
         <item quantity="one">Pour 1 titre</item>
         <item quantity="other">Pour %d titres</item>
     </plurals>
-    <string name="changelog">Journal de changement</string>
     <string name="theme_light_default">Par défaut</string>
     <string name="theme_light_blue">Bleu clair</string>
     <string name="action_menu">Menu</string>
@@ -504,13 +502,13 @@
     <string name="pref_theme_light">Thème clair</string>
     <string name="action_move_to_top">Déplacer au début</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Déplacer à la fin</string>
-    <string name="channel_ext_updates">Mises à jour d\'extension</string>
+    <string name="channel_ext_updates">Mises à jour d\'extensions</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Mise à jour d\'extension disponible</item>
-        <item quantity="other">%d mises à jour d\'extension disponibles</item>
+        <item quantity="other">%d mises à jour d\'extensions disponibles</item>
     </plurals>
     <string name="http_error_hint">Consultez le site Web de WebView</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Vérifier les mises à jour d’extension</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Vérifier les mises à jour d’extensions</string>
     <string name="action_sort_last_checked">Dernière vérification</string>
     <string name="updating_library">Mise à jour de la bibliothèque</string>
     <string name="label_sources">Sources</string>
@@ -520,7 +518,7 @@
     <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_0">Aucun</string>
     <string name="pref_category_reading">En cours</string>
-    <string name="vertical_plus_viewer">Vertical continue</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">Vertical continu</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">Passer les chapitres filtrés</string>
     <string name="action_pin">Épingler</string>
     <string name="action_select_inverse">Inverser la sélection</string>
@@ -559,7 +557,7 @@
     </plurals>
     <string name="channel_backup_restore_complete">Terminé</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">Progression</string>
-    <string name="downloaded_only_summary">Afficher uniquement les séries téléchargés</string>
+    <string name="downloaded_only_summary">Filtrer tous les mangas dans la bibliothèque</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">N\'inclure que les sources épinglés</string>
     <string name="gray_background">Gris</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Pour cette série</string>
@@ -576,16 +574,16 @@
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Impossible d\'ouvrir les paramètres de l\'appareil</string>
     <string name="action_display_unread_badge">Badges des non lus</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Actualiser les couvertures des séries de la bibliothèque</string>
-    <string name="tracking_info">Permet de synchroniser automatiquement les chapitres lus avec les services externes proposé. Allez dans l\'onglet \"Suivi\" d\'une série pour activer son suivi.</string>
+    <string name="tracking_info">Permet de synchroniser automatiquement les chapitres lus avec les services externes proposés. Allez dans l\'onglet « Suivi » d\'une série pour activer son suivi.</string>
     <string name="unofficial_extension_message">Cette extension ne fait pas partie de la liste des extensions officielles de Tachiyomi.</string>
     <string name="ext_unofficial">Non officiel</string>
     <plurals name="notification_update_error">
         <item quantity="one">1 mise à jour a échoué</item>
-        <item quantity="other">%1$d mises à jour ont échoués</item>
+        <item quantity="other">%1$d mises à jour ont échoué</item>
     </plurals>
     <string name="tracker_not_logged_in">Non connecté à : %1$s</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Vérifier s\'il y a une nouvelle couverture ou synopsis lors des mises à jour de la bibliothèque</string>
-    <string name="sort_by_upload_date">Par date de téléchargement</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">Par date de téléversement</string>
     <string name="label_data">Donnée</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Sources manquantes :</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">La sauvegarde ne contient aucune série.</string>
@@ -604,8 +602,8 @@
     <string name="action_enable_all">Tout activer</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Afficher la liste des modes de lecture lorsque le lecteur est ouvert</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Afficher le mode de lecture</string>
-    <string name="action_start">Démarrer</string>
-    <string name="loader_not_implemented_error">Source introuvable</string>
+    <string name="action_start">Commencer</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">Source non trouvée</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 chapitre</item>
         <item quantity="other">%1$s chapitres</item>
@@ -624,4 +622,18 @@
     <string name="unknown_status">Statut inconnu</string>
     <string name="unknown_author">Auteur inconnu</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Aller aux chapitres à l\'ouverture</string>
+    <string name="whats_new">Les nouveautés</string>
+    <string name="updated_version">Mise à jour de v%1$s</string>
+    <string name="action_download_unread">Télécharger les chapitres non lus</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Impossible de télécharger les chapitres, l\'espace de stockage est insuffisant</string>
+    <string name="action_global_search_query">Rechercher « %1$s » partout</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Date d\'ajout</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Mode de lecture</string>
+    <string name="pref_category_locale">Local</string>
+    <string name="pref_category_theme">Thème</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 traqueur</item>
+        <item quantity="other">%d traqueurs</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Vous n\'avez aucune source épinglée</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -300,7 +300,6 @@
     <string name="action_rename_category">שנה שם קטגוריה</string>
     <string name="action_edit_categories">ערוך קטגוריות</string>
     <string name="action_add_category">הוסף קטגוריה</string>
-    <string name="changelog">לוג-שינויים</string>
     <string name="notices">הודעות</string>
     <string name="build_time">זמן בנייה</string>
     <string name="version">גרסה</string>
@@ -326,7 +325,6 @@
 \nוודא שהתקנת את כל התוספים הנחוצים והתחרת למקורות ושירותי המעקב לפני השחזור.</string>
     <string name="restore_completed">השחזור הושלם</string>
     <string name="backup_created">גיבוי נוצר</string>
-    <string name="source_not_found">המקור לא נמצא</string>
     <string name="pref_backup_slots">מספר גיבויים אוטומטיים מקסימליים</string>
     <string name="pref_backup_interval">תדירות גיבוי</string>
     <string name="pref_backup_service_category">שירות</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -115,8 +115,8 @@
     <string name="pref_page_transitions">चेतन पृष्ठ संक्रमण</string>
     <string name="pref_show_page_number">पृष्ठ संख्या दिखाएं</string>
     <string name="pref_crop_borders">किनारा कांटे</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">इच्छा अनुसार द्य्रुति</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">इच्छा अनुसार रंग को फिल्टर करें</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">अपनी पसंदीदा ब्राइटनेस</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">पसंदीदा कलर फिल्टर</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">स्क्रीन को चालू रखें</string>
     <string name="pref_reader_navigation">पथ प्रदर्शन</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">ध्वनि कुंजी</string>
@@ -176,7 +176,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">स्वचालित बैकअप</string>
     <string name="pref_backup_interval">बैकअप फ़्रीक्वेंसी</string>
     <string name="pref_backup_slots">अधिकतम बैकअप</string>
-    <string name="source_not_found">स्रोत नहीं मिला</string>
     <string name="backup_created">बैकअप बनाया</string>
     <string name="restore_completed">पुनर्स्थापना पूर्ण हुआ</string>
     <string name="backup_restore_content">डेटा लाने के लिए स्रोतों का उपयोग करें, वाहक लागत लागू हो सकती है।
@@ -285,7 +284,7 @@
     <string name="no_previous_chapter">पिछला अध्याय नहीं मिला</string>
     <string name="decode_image_error">छवि को लोड नहीं किया जा सका</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">कवर कला के रूप में इस छवि का उपयोग करें\?</string>
-    <string name="download_queue_error">चैप्टर डाउनलोड नहीं कर सके। आप डाउनलोड अनुभाग में फिर से आज़मा सकते हैं</string>
+    <string name="download_queue_error">अध्याय डाउनलोड नहीं कर सका। आप डाउनलोड अनुभाग में फिर से कोशिश कर सकते हैं</string>
     <string name="notification_update_progress">अपडेट प्रगति: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">नए अध्याय पाए गए</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">कवर को अपडेट करने में विफल</string>
@@ -460,7 +459,6 @@
         <item quantity="other">%d शीर्षक के लिए</item>
     </plurals>
     <string name="notices">पूर्वावलोकन बनाएँ नोटिस</string>
-    <string name="changelog">बदलाव लॉग</string>
     <string name="pref_theme_light">लाइट थीम</string>
     <string name="theme_light_default">डिफ़ॉल्ट</string>
     <string name="theme_light_blue">हल्का नीला</string>
@@ -591,4 +589,17 @@
     <string name="unknown_author">अज्ञात लेखक</string>
     <string name="pref_dns_over_https_summary">प्रभावी होने के लिए ऐप पुनः आरंभ करने की आवश्यकता है</string>
     <string name="action_download_unread">अपठित अध्याय डाउनलोड करें</string>
+    <string name="whats_new">नया क्या है</string>
+    <string name="download_insufficient_space">कम डिस्क स्पेस के कारण अध्याय डाउनलोड नहीं कर सका</string>
+    <string name="action_global_search_query">विश्व स्तर पर \"%1$s\" के लिए खोजें</string>
+    <string name="updated_version">v%1$s तक अद्यतन</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">पढ़न मोड</string>
+    <string name="pref_category_locale">भाषा</string>
+    <string name="pref_category_theme">थीम</string>
+    <string name="action_sort_date_added">तारीख को जोड़ा गया</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 ट्रैकर</item>
+        <item quantity="other">%d ट्रैकरस</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">कोई पिन किया हुआ सोर्स नही है</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="pref_start_screen">Početni ekran</string>
     <string name="theme_dark_amoled">AMOLED crna</string>
     <string name="theme_dark_blue">Tamnoplava</string>
-    <string name="theme_dark_default">Standarno</string>
+    <string name="theme_dark_default">Standardno</string>
     <string name="pref_theme_dark">Tamna tema</string>
     <string name="theme_light_blue">Svjetloplava</string>
     <string name="theme_light_default">Standardno</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
     <string name="action_sort">Razvrstaj</string>
     <string name="action_cancel_all">Otkaži sve</string>
     <string name="action_cancel">Odustani</string>
-    <string name="action_unpin">Otkači</string>
+    <string name="action_unpin">Otkvači</string>
     <string name="action_pin">Prikvači</string>
     <string name="action_display_download_badge">Preuzmi značke</string>
     <string name="action_display_list">Popis</string>
@@ -202,7 +202,6 @@
     <string name="restore_duration">%02d min, %02d s</string>
     <string name="restore_completed">Obnavljanje je dovršeno</string>
     <string name="backup_created">Sigurnosna kopija je stvorena</string>
-    <string name="source_not_found">Izvor nije pronađen</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maksimalni broj sigurnosnih kopija</string>
     <string name="pref_backup_interval">Učestalost izrade sigurnosne kopije</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Usluga</string>
@@ -281,8 +280,8 @@
     <string name="filter_mode_overlay">Prekrij</string>
     <string name="filter_mode_default">Standardno</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">Način stapanja filtra boja</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Koristi prilagođeni filtar boja</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Koristi prilagođenu svjetlinu</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Prilagođeni filtar boja</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Prilagođena svjetlina</string>
     <string name="pref_crop_borders">Rezanje rubova</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Smanjuje nijansiranje, ali utječe na performansu</string>
     <string name="pref_true_color">32-bitna boja</string>
@@ -333,7 +332,7 @@
     <string name="notification_new_chapters">Pronađena su nova poglavlja</string>
     <string name="notification_update_progress">Napredak ažuriranja: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">Provjera za novim poglavljima</string>
-    <string name="download_queue_error">Nije moguće preuzeti poglavlja. Pokušaj ponovo u odjeljku za preuzimanje</string>
+    <string name="download_queue_error">Neuspjelo preuzimanje poglavlja. Pokušaj ponovo u odjeljku za preuzimanje</string>
     <string name="copy">Kopiraj</string>
     <string name="migrate">Migracija</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Odaberi izvor iz kojeg se migrira</string>
@@ -481,7 +480,6 @@
     <string name="check_for_updates">Provjeri ima li ažuriranja</string>
     <string name="licenses">Licence otvorenog koda</string>
     <string name="notices">Pregled obavijesti o verziji</string>
-    <string name="changelog">Zapis promjena</string>
     <string name="build_time">Datum izrade</string>
     <string name="version">Verzija</string>
     <string name="website">Web-stranica</string>
@@ -600,4 +598,19 @@
     <string name="unknown_status">Nepoznato stanje</string>
     <string name="unknown_author">Nepoznat autor</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Skoči na poglavlja nakon pokretanja</string>
+    <string name="action_download_unread">Preuzmi nepročitana poglavlja</string>
+    <string name="updated_version">Aktualizirano na v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Što je novo</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Neuspjelo preuzimanje poglavlja zbog nedovoljno memorije na disku</string>
+    <string name="action_global_search_query">Traži „%1$s” globalno</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Modus čitanja</string>
+    <string name="pref_category_locale">Jezik</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Datum dodan</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 lokator</item>
+        <item quantity="few">%d lokatora</item>
+        <item quantity="other">%d lokatora</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Nemaš prikvačenih izvora</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -215,4 +215,5 @@
     <string name="update_check_notification_update_available">Új verzió érhető el!</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Letöltési hiba</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Letöltés kész</string>
+    <string name="email">Ímélcím</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="pref_page_transitions">Transisi halaman</string>
     <string name="pref_show_page_number">Tampilkan nomor halaman</string>
     <string name="pref_crop_borders">Potong pinggiran</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Atur kecerahan layar</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Sesuaikan kecerahan layar</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Gunakan filter warna khusus</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Biarkan layar tetap menyala</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigasi</string>
@@ -172,7 +172,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Pencadangan otomatis</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frekuensi cadangan dibuat</string>
     <string name="pref_backup_slots">Jumlah maksimum cadangan</string>
-    <string name="source_not_found">Sumber tidak ditemukan</string>
     <string name="backup_created">Cadangan dibuat</string>
     <string name="restore_completed">Pemulihan telah selesai</string>
     <string name="backup_restore_content">Proses pemulihan menggunakan koneksi internet untuk mengambil data, biaya operator mungkin berlaku.
@@ -276,7 +275,7 @@
     <string name="no_previous_chapter">Bab sebelumnya tidak ditemukan</string>
     <string name="decode_image_error">Gambar tidak bisa dimuat</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Gunakan gambar ini sebagai sampul\?</string>
-    <string name="download_queue_error">Tidak dapat mengunduh bab. Anda bisa mencoba lagi di halaman unduhan</string>
+    <string name="download_queue_error">Tidak dapat mengunduh bab. Anda bisa mencoba lagi di bagian unduhan</string>
     <string name="notification_update_progress">Proses pembaruan sedang berlangsung: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Bab baru ditemukan</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Gagal memperbarui sampul</string>
@@ -465,7 +464,6 @@
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
         <item quantity="other">Untuk judul %d</item>
     </plurals>
-    <string name="changelog">Catatan perubahan</string>
     <string name="label_sources">Sumber</string>
     <string name="channel_ext_updates">Pembaruan ekstensi</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Periksa untuk pembaruan extension</string>
@@ -573,4 +571,24 @@
     <string name="action_sort_descending">Menurun</string>
     <string name="action_disable">Matikan</string>
     <string name="action_open_in_settings">Buka di pengaturan</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Keduanya</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Tegak</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Mendatar</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Tidak ada</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Membalikkan ketukkan</string>
+    <string name="unknown_status">Status tidak diketahui</string>
+    <string name="unknown_author">Penulis tidak diketahui</string>
+    <string name="updated_version">Diperbaharui ke v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Apa yang baru</string>
+    <string name="action_download_unread">Unduh bab yang belum dibaca</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Tidak dapat mengunduh bab karena ruang disk rendah</string>
+    <string name="action_global_search_query">Pencarian untuk \"%1$s\" secara global</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Mode membaca</string>
+    <string name="pref_category_locale">Daerah</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Tanggal ditambahkan</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="other">%d pelacak</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Anda tidak memiliki sumber yang disematkan</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="name">Nome</string>
     <!-- Activities and fragments labels (toolbar title) -->
     <string name="label_settings">Impostazioni</string>
-    <string name="label_download_queue">Coda dei download</string>
+    <string name="label_download_queue">Coda degli scaricamenti</string>
     <string name="label_library">Collezione</string>
     <string name="label_recent_manga">Cronologia</string>
     <string name="label_recent_updates">Aggiornamenti</string>
@@ -63,7 +63,7 @@
     <!-- Subsections -->
     <string name="pref_category_general">Generali</string>
     <string name="pref_category_reader">Lettore</string>
-    <string name="pref_category_downloads">Download</string>
+    <string name="pref_category_downloads">Scaricamenti</string>
     <string name="pref_category_advanced">Avanzate</string>
     <string name="pref_category_about">Informazioni</string>
     <!-- General section -->
@@ -96,8 +96,8 @@
     <string name="pref_lock_orientation">Blocca orientamento</string>
     <string name="pref_page_transitions">Anima le transazioni di pagina</string>
     <string name="pref_show_page_number">Mostra numero pagina</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Usa luminosità personalizzata</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Usa filtro colore personalizzato</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Luminosità personalizzata</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtro colore personalizzato</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Mantieni schermo acceso</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigazione</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Tasti volume</string>
@@ -134,8 +134,8 @@
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
     <string name="color_filter_a_value">A</string>
     <!-- Downloads section -->
-    <string name="pref_download_directory">Posizione del download</string>
-    <string name="pref_download_only_over_wifi">Download solo tramite Wi-Fi</string>
+    <string name="pref_download_directory">Posizione dello scaricamento</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">Scarica solo tramite Wi-Fi</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Rimuovi quando indicato come letto</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Rimuovi dopo lettura</string>
     <string name="custom_dir">Posizione personalizzata</string>
@@ -155,9 +155,9 @@
     <string name="cache_delete_error">Si è verificato un errore durante la cancellazione della cache</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Cancella cookie</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookie cancellati</string>
-    <string name="pref_clear_database">Pulisci database</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">Elimina la cronologia dei manga e capitoli che non sono nella tua libreria</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Sei sicuro? I capitoli letti e i progressi di lettura di elementi fuori dalla libreria verranno persi</string>
+    <string name="pref_clear_database">Pulisci banca dati</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Elimina la cronologia dei manga che non sono salvati nella tua libreria</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Sei sicuro/a\? I capitoli letti e i progressi di lettura di elementi fuori dalla libreria verranno persi</string>
     <string name="clear_database_completed">Elementi eliminati</string>
     <!-- About section -->
     <string name="version">Versione</string>
@@ -177,13 +177,13 @@
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Titolo o autore…</string>
     <string name="updating_category">Aggiornamento categoria</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Sei sicuro di voler rimuovere i manga selezionati?</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">Sei sicuro/a di voler rimuovere i manga selezionati\?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Questa fonte richiede credenziali di accesso</string>
     <string name="select_source">Selezionare una fonte</string>
     <string name="no_valid_sources">Per favore abilita almeno una fonte valida</string>
     <!-- Manga activity -->
-    <string name="manga_not_in_db">Questo manga è stato rimosso dal database.</string>
+    <string name="manga_not_in_db">Questo manga è stato rimosso dalla banca dati.</string>
     <!-- Manga info fragment -->
     <string name="manga_detail_tab">Informazioni</string>
     <string name="description">Descrizione</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="download_10">Prossimi 10 capitoli</string>
     <string name="download_all">Tutti</string>
     <string name="download_unread">Non letti</string>
-    <string name="confirm_delete_chapters">Sei sicuro di voler eliminare i capitoli selezionati?</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">Sei sicuro/a di voler eliminare i capitoli selezionati\?</string>
     <!-- MyAnimeList fragment -->
     <string name="reading">In lettura</string>
     <string name="completed">Completato</string>
@@ -226,7 +226,7 @@
     <!-- Category activity -->
     <string name="error_category_exists">Esiste già una categoria con questo nome!</string>
     <!-- Dialog remove recently view -->
-    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Questo rimuoverà la data lettura di questo capitolo. Sei sicuro?</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Questo rimuoverà la data lettura di questo capitolo. Sei sicuro/a\?</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Rimuovi per tutti i capitoli di questo manga</string>
     <!-- Image notifier -->
     <string name="picture_saved">Immagine salvata</string>
@@ -249,7 +249,7 @@
     <string name="backup">Backup</string>
     <!-- Recent manga fragment -->
     <!-- Downloads activity and service -->
-    <string name="download_queue_error">Impossibile scaricare i capitoli. Puoi provare di nuovo nella sezione download</string>
+    <string name="download_queue_error">Impossibile scaricare i capitoli. Puoi provare di nuovo nella sezione scaricamento</string>
     <!-- Library update service notifications -->
     <string name="notification_update_progress">Progressione aggiornamento: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nuovi capitoli trovati</string>
@@ -269,18 +269,18 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Non ci sono nuovi aggiornamenti disponibili</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Ricerca aggiornamenti…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
-    <string name="update_check_notification_file_download">Download aggiornamento</string>
+    <string name="update_check_notification_file_download">Scarica aggiornamento</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Scaricamento…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Download completato</string>
-    <string name="update_check_notification_download_error">Errore di download</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Scaricamento completato</string>
+    <string name="update_check_notification_download_error">Errore di scaricamento</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Aggiornamento disponibile!</string>
     <!--Content Description-->
     <string name="description_cover">Copertina del manga</string>
     <!-- Information Text -->
-    <string name="information_no_downloads">Nessun download</string>
+    <string name="information_no_downloads">Nessuno scaricamento</string>
     <string name="information_no_recent">Nessun aggiornamento recenti</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Non è stato letto niente di recente</string>
-    <string name="information_empty_library">La tua libreria è vuota, aggiungi dei contenuti alla tua libreria dalle fonti.</string>
+    <string name="information_empty_library">La tua libreria è vuota. Aggiungi dei contenuti alla tua libreria dalle fonti.</string>
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_downloader_title">Scaricamento</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Errore</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
     <string name="default_category_summary">Chiedi sempre</string>
     <string name="pref_crop_borders">Ritaglia bordi</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Inverti i tasti del volume</string>
-    <string name="pref_download_new_categories">Categorie da includere nel download</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">Categorie da includere nello scaricamento</string>
     <string name="pref_create_backup">Crea backup</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Potrà essere utilizzato per ripristinare la libreria attuale</string>
     <string name="pref_restore_backup">Ripristina backup</string>
@@ -321,7 +321,6 @@
     <string name="backup_created">Backup creato</string>
     <string name="restore_completed">Ripristino completato</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Backup automatici</string>
-    <string name="source_not_found">Sorgente non trovata</string>
     <string name="backup_restore_content">Il ripristino utilizza delle fonti per recuperare i dati, potrebbero essere applicati costi del gestore telefonico.
 \n
 \nAssicurati di aver installato tutte le estensioni necessarie e di aver effettuato l\'accesso a fonti e servizi di tracciamento prima di ripristinare.</string>
@@ -338,7 +337,7 @@
     <string name="chapter_paused">In pausa</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Monitoraggio</string>
     <string name="snack_add_to_library">Aggiungi manga alla libreria?</string>
-    <string name="download_notifier_download_paused">Download in pausa</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Scaricamento in pausa</string>
     <string name="label_migration">Migrazione etichette</string>
     <string name="label_extensions">Estensioni</string>
     <string name="label_extension_info">Info estensioni</string>
@@ -351,7 +350,7 @@
     <string name="ext_update">Aggiorna</string>
     <string name="ext_install">Installa</string>
     <string name="ext_pending">In coda</string>
-    <string name="ext_downloading">Download in corso</string>
+    <string name="ext_downloading">Scaricamento in corso</string>
     <string name="ext_installing">Installazione in corso</string>
     <string name="ext_installed">Installato</string>
     <string name="ext_trust">Mi fido</string>
@@ -396,7 +395,7 @@
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleziona i dati da includere</string>
     <string name="migrate">Migrare</string>
     <string name="copy">Copia</string>
-    <string name="information_empty_category">Non hai categorie. Aggiungine una per creare e organizzare la tua libreria.</string>
+    <string name="information_empty_category">Non hai categorie. Tocca il pulsante più per crearne una per organizzare la tua libreria.</string>
     <string name="channel_common">Comune</string>
     <string name="channel_library">Libreria</string>
     <string name="channel_downloader">Downloader</string>
@@ -427,7 +426,7 @@
     <string name="action_webview_forward">Avanti</string>
     <string name="action_webview_refresh">Aggiorna</string>
     <string name="pref_category_library">Collezione</string>
-    <string name="invalid_download_dir">Posizione di download non valida</string>
+    <string name="invalid_download_dir">Posizione di scaricamento non valida</string>
     <string name="ext_obsolete">Obsoleta</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Questa estensione non è più disponibile.</string>
     <string name="pref_date_format">Formato della data</string>
@@ -444,8 +443,8 @@
     <string name="action_view_chapters">Vedi capitoli</string>
     <string name="action_cancel_all">Annulla tutto</string>
     <string name="pref_theme_mode">Tema scuro</string>
-    <string name="theme_light">Chiaro</string>
-    <string name="theme_dark">Scuro</string>
+    <string name="theme_light">Disattivo</string>
+    <string name="theme_dark">Attivo</string>
     <string name="theme_system">Segui l\'mpostazione di sistema</string>
     <string name="pref_theme_dark">Tema scuro</string>
     <string name="theme_dark_default">Predefinito</string>
@@ -493,8 +492,7 @@
     </plurals>
     <string name="notification_check_updates">Controllando nuove pubblicazioni</string>
     <string name="http_error_hint">Controlla il sito in WebView</string>
-    <string name="email">Indirizzo email</string>
-    <string name="changelog">Cambiamenti</string>
+    <string name="email">Indirizzo e-mail</string>
     <string name="notices">Anteprima avvisi di versione</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Ottimizzazione batteria già disattivata</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Facilita gli aggiornamenti in background e i backup</string>
@@ -534,8 +532,8 @@
     <string name="error_invalid_date_supplied">Data inesistente selezionata</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Data fine lettura</string>
     <string name="track_started_reading_date">Data inizio lettura</string>
-    <string name="manga_info_collapse">Mostra meno informazioni</string>
-    <string name="manga_info_expand">Mostra più informazioni</string>
+    <string name="manga_info_collapse">Meno</string>
+    <string name="manga_info_expand">Più</string>
     <string name="manga_info_about_label">Informazioni</string>
     <string name="licenses">Licenze open source</string>
     <string name="website">Sito web</string>
@@ -601,4 +599,39 @@
     <string name="action_migrate">Trasferire</string>
     <string name="action_disable_all">Disabilita tutto</string>
     <string name="action_enable_all">Abilita tutto</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Entrambi</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Verticale</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Orizzontale</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Nessuno</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverti i tasti</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">Fonte non trovata</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">Nessun capitolo</item>
+        <item quantity="other">%1$s capitoli</item>
+    </plurals>
+    <string name="unknown_status">Stato sconosciuto</string>
+    <string name="unknown_author">Autore sconosciuto</string>
+    <string name="updated_version">Aggiornato verso v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Le novità</string>
+    <string name="pref_dns_over_https_summary">Richiede il riavvio dell\'applicazione per avere effetto</string>
+    <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS via HTTPS (Cloudflare)</string>
+    <string name="label_network">Rete</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostra brevemente la modalità corrente all\'apertura del lettore</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Mostra in modalità lettura</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">Vai ai capitoli in apertura</string>
+    <string name="action_sort_descending">Decrescente</string>
+    <string name="action_disable">Disabilita</string>
+    <string name="action_open_in_settings">Apri nelle impostazioni</string>
+    <string name="action_start">Inizia</string>
+    <string name="action_download_unread">Scarica i capitoli non letti</string>
+    <string name="action_global_search_query">Ricerca «%1$s» globalmente</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Impossibile scaricare i capitoli a causa dello spazio di archiviazione insufficiente</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Modalità di lettura</string>
+    <string name="pref_category_locale">Locale</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Data di aggiunta</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 tracciatore</item>
+        <item quantity="other">%d tracciatori</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="name">名称</string>
+    <string name="name">名前</string>
     <string name="categories">カテゴリ</string>
     <string name="manga">漫画</string>
     <string name="chapters">章</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="action_save">保存</string>
     <string name="action_reset">リセット</string>
     <string name="action_open_log">ログを開く</string>
-    <string name="action_create">作成する</string>
+    <string name="action_create">作成</string>
     <string name="action_restore">リストア</string>
     <string name="action_open">開いた</string>
     <string name="action_login">ログイン</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="pref_reader_navigation">ナビゲーション</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">音量キー</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">音量キーを反転</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping">タッピング</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">タップでページをめくる</string>
     <string name="pref_reader_theme">背景色</string>
     <string name="white_background">白</string>
     <string name="black_background">ブラック</string>
@@ -170,7 +170,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">自動バックアップ</string>
     <string name="pref_backup_interval">バックアップ頻度</string>
     <string name="pref_backup_slots">最大バックアップ数</string>
-    <string name="source_not_found">ソースが見つかりません</string>
     <string name="backup_created">バックアップが作成されました</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">チャプタキャッシュをクリア</string>
     <string name="cache_delete_error">キャッシュの消去中にエラーが発生しました</string>
@@ -442,7 +441,6 @@
     <string name="check_for_updates">更新を確認</string>
     <string name="licenses">オープンソースライセンス</string>
     <string name="notices">ビルド通知をプレビュー</string>
-    <string name="changelog">変更履歴</string>
     <string name="website">Webサイト</string>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">デバイス設定を開きませんでした</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">バッテリー最適化は既に無効です</string>
@@ -573,9 +571,14 @@
     <string name="tapping_inverted_vertical">縦</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">水平</string>
     <string name="tapping_inverted_none">なし</string>
-    <string name="unknown_status">現状不明</string>
+    <string name="unknown_status">不明なステータス</string>
     <string name="unknown_author">作者不明</string>
     <string name="pref_dns_over_https_summary">変更を適用するためには再起動してください</string>
     <string name="label_network">ネットワーク</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">起動時にチャプターを表示</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">タップでのページめくりを反転</string>
+    <string name="updated_version">v%1$sに更新しました</string>
+    <string name="whats_new">更新情報</string>
+    <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS over HTTPS（Cloudflare）</string>
+    <string name="action_download_unread">未読の章をダウンロード</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="history">ისტორია</string>
     <string name="label_more">მეტი</string>
     <string name="label_settings">პარამეტრები</string>
-    <string name="label_download_queue">გადმოწერის სია</string>
+    <string name="label_download_queue">გადმოწერის რიგი</string>
     <string name="label_library">ბიბლიოთეკა</string>
     <string name="label_recent_updates">განახლებები</string>
     <string name="label_recent_manga">ისტორია</string>
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="action_mark_as_unread">ყველას წაუკითხავად მონიშვნა</string>
     <string name="action_mark_previous_as_read">წინას წაკითხულად მონიშვნა</string>
     <string name="action_download">გადმოწერა</string>
-    <string name="action_bookmark">მონიშვნა</string>
+    <string name="action_bookmark">მონიშნული</string>
     <string name="action_remove_bookmark">მონიშვნის მოხსნა</string>
     <string name="action_delete">წაშლა</string>
     <string name="action_update">განახლება</string>
@@ -250,7 +250,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">ავტომატურად რეზერვის შექმნა</string>
     <string name="pref_backup_interval">რეზერვის შექმნის სიხშირე</string>
     <string name="pref_backup_slots">მაქსიმალური რეზერვი</string>
-    <string name="source_not_found">წყაროს პოვნა ვერ მოხერხდა</string>
     <string name="source_not_found_name">წყაროს პოვნა ვერ მოხერხდა: %1$s</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">არ არის შესული: %1$s</string>
     <string name="backup_created">რეზერვი შექმნილია</string>
@@ -286,7 +285,6 @@
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">ვერ მოხერხდა მოწყობილობის პარამეტრების გახსნა</string>
     <string name="website">ვებსაიტი</string>
     <string name="version">ვერსია</string>
-    <string name="changelog">ცვლილებების სია</string>
     <string name="check_for_updates">განახლებების მოძებნა</string>
     <string name="pref_enable_acra">ქრეშის რეპორტის გაგზავნა</string>
     <string name="pref_acra_summary">ეხმარება შეცდომების გამოსწორებაში. სენსიტიური მონაცემები არ იქნება გაგზავნილი</string>
@@ -527,4 +525,69 @@
     <string name="download_notifier_page_ready_error">გვერდი ვერ ჩაიტვირთა</string>
     <string name="filter_mode_overlay">გადაფარება</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">ვერ მოხერხდა CloudFlare-ს შემოვლა</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">ორივე</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">ვერტიკალური</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">ჰორიზონტალური</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">არცერთი</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">დაჭერის ინვერსია</string>
+    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
+        <item quantity="one">ნაპოვნია გაფართოების განახლება</item>
+        <item quantity="other">ნაპოვნია %d გაფართოების განახლება</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 განახლების შეცდომა</item>
+        <item quantity="other">%1$d განახლების შეცდომა</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
+        <item quantity="one">თავები %1$s და კიდევ 1</item>
+        <item quantity="other">თავები %1$s და კიდევ %2$d</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_chapters_generic">
+        <item quantity="one">ნაპოვნია ახალი თავი</item>
+        <item quantity="other">ნაპოვნია %1$d ახალი თავი</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">ნაპოვნია ახალი თავები ნაწარმოებისთვის</item>
+        <item quantity="other">ნაპოვნია ახალი თავები %d ნაწარმოებისთვის</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_insufficient_space">შეუძლებელია თავების გადმოწერა დისკზე ადგილის უკმარისობის გამო</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">წყარო ვერ მოიძებნა</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">1 თავი</item>
+        <item quantity="other">%1$s თავი</item>
+    </plurals>
+    <string name="unknown_status">უცნობი სტატუსი</string>
+    <string name="unknown_author">უცნობი ავტორი</string>
+    <string name="action_global_search_query">მოიძებნოს \"%1$s\"-თვის გლობალურად</string>
+    <plurals name="download_queue_summary">
+        <item quantity="one">დარჩა 1</item>
+        <item quantity="other">დარჩა %1$s</item>
+    </plurals>
+    <string name="updated_version">განახლებულია v%1$s-მდე</string>
+    <string name="whats_new">რა არის ახალი</string>
+    <string name="pref_dns_over_https_summary">ასამოქმედებლად საჭიროა აპლიკაციის გადატვირთვა</string>
+    <string name="label_network">ქსელი</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">გაკეთებულია %1$s %2$s შეცდომით</item>
+        <item quantity="other">გაკეთებულია %1$s %2$s შეცდომებით</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_reading_mode">კითხვის რეჟიმი</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d კატეგორია</item>
+        <item quantity="other">%d კატეგორიები</item>
+    </plurals>
+    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">გახსნილ თავებთან გადასვლა</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">1 წუთის შემდეგ</item>
+        <item quantity="other">%1$s წუთის შემდეგ</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_locale">ადგილმდებარეობა</string>
+    <string name="pref_category_theme">თემა</string>
+    <string name="action_sort_descending">კლებადობით</string>
+    <string name="action_disable">გამორთვა</string>
+    <string name="action_open_in_settings">პარამეტრებში გახსნა</string>
+    <string name="action_start">დაწყება</string>
+    <string name="action_sort_date_added">დამატების თარიღი</string>
+    <string name="action_download_unread">გადმოიწეროს წაუკითხავი თავები</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -154,7 +154,6 @@
     <string name="restore_duration">%02d ನಿಮಿಷ, %02d ಸೆಕೆಂಡು</string>
     <string name="restore_completed">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
     <string name="backup_created">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
-    <string name="source_not_found">ಮೂಲ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
     <string name="pref_backup_slots">ಗರಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು</string>
     <string name="pref_backup_interval">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಆವರ್ತನ</string>
     <string name="pref_backup_service_category">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬ್ಯಾಕಪ್</string>
@@ -242,8 +241,8 @@
     <string name="filter_mode_overlay">ಒವರ್ಲೆ</string>
     <string name="filter_mode_default">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">ಬಣ್ಣಗಳು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಿಶ್ರಣ ರೀತಿ</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣಗಳ ಫಿಲ್ಟರ್ ಬಳಸಿ</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">ಬೇಕಾದಂತಹ ಪರದೆಯ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಿ</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣಗಳ ಫಿಲ್ಟರ್</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">ಕಸ್ಟಮ್ ಬೆಳಕು</string>
     <string name="pref_crop_borders">ಗಡಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ</string>
     <string name="pref_true_color_summary">ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ</string>
     <string name="pref_true_color">32-ಬಿಟ್ ಬಣ್ಣ</string>
@@ -452,9 +451,9 @@
     <string name="copied_to_clipboard">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ:
 \n%1$s</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ\?</string>
-    <string name="manga_info_collapse">ಕಡಿಮೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="manga_info_collapse">ಕಡಿಮೆ</string>
     <string name="manga_info_about_label">ಇದರ ಬಗ್ಗೆ</string>
-    <string name="manga_info_expand">ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="manga_info_expand">ಹೆಚ್ಚು</string>
     <string name="manga_removed_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="manga_added_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</string>
@@ -510,7 +509,6 @@
     <string name="check_for_updates">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
     <string name="licenses">ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪರವಾನಗಿಗಳು</string>
     <string name="notices">ಬಿಲ್ಡ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</string>
-    <string name="changelog">ಬದಲಾದ ಮಾಹಿತಿ</string>
     <string name="build_time">ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಯ</string>
     <string name="version">ಆವೃತ್ತಿ</string>
     <string name="website">ವೆಬ್ಸೈಟ್</string>
@@ -574,4 +572,33 @@
     <string name="loader_not_implemented_error">ಮೂಲ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
     <string name="action_sort_descending">ಅವರೋಹಣ</string>
     <string name="action_disable">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">ಎರಡೂ</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">ಉದ್ದದ</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">ಅಡ್ಡ</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">ಯಾವುದು ಅಲ್ಲ</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">ಟ್ಯಾಪಿಂಗ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ</string>
+    <string name="download_insufficient_space">ಕಡಿಮೆ ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಕಾರಣ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">1 ಚಾಪ್ಟರ್</item>
+        <item quantity="other">%1$s ಚಾಪ್ಟರಗಳು</item>
+    </plurals>
+    <string name="unknown_status">ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಿತಿ</string>
+    <string name="unknown_author">ಅಜ್ಞಾತ ಲೇಖಕ</string>
+    <string name="action_global_search_query">\"%1$s\" ಅನ್ನು ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸರ್ಚ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="updated_version">v%1$s ಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ</string>
+    <string name="whats_new">ಹೊಸತೇನಿದೆ</string>
+    <string name="pref_dns_over_https_summary">ಜಾರಿಗೆ ಬರಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string>
+    <string name="label_network">ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸೆಕ್ಷನ್</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">ಓದುವ ಮೊಡ್</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">ಓಪನ್ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</string>
+    <string name="pref_category_locale">ಭಾಷೆ</string>
+    <string name="pref_category_theme">ಜನರಲ್ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್</string>
+    <string name="action_open_in_settings">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಓಪನ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="action_download_unread">ಓದದಿರುವ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="action_sort_date_added">ಹಾಕಿದ್ದ ದಿನಾಂಕ</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 ಟ್ರಾಕರ್</item>
+        <item quantity="other">%d ಟ್ರಾಕರ್ ಗಳು</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">ಯಾವುದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿರುವ ಸೋರ್ಸ್ ಗಳು ಇಲ್ಲ</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -174,7 +174,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">서비스</string>
     <string name="pref_backup_interval">백업 주기</string>
     <string name="pref_backup_slots">최대 자동 백업</string>
-    <string name="source_not_found">소스를 찾을 수 없음</string>
     <string name="backup_created">백업 생성됨</string>
     <string name="restore_completed">복원 완료</string>
     <string name="restoring_backup">백업 복원중</string>
@@ -385,4 +384,5 @@
     <string name="filter_mode_lighten">닷지 / 밝게하기</string>
     <string name="filter_mode_darken">번 / 어둡게하기</string>
     <string name="label_help">도움</string>
+    <string name="email">이메일 주소</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -8,9 +8,9 @@
     <string name="history">Vēsture</string>
     <string name="label_settings">Iestatījumi</string>
     <string name="label_download_queue">Lejupieladēšanas rinda</string>
-    <string name="label_library">Mana bibliotēka</string>
-    <string name="label_recent_manga">Nesen izlasīti</string>
-    <string name="label_recent_updates">Bibliotēkas atjauninājumi</string>
+    <string name="label_library">Bibliotēka</string>
+    <string name="label_recent_manga">Vēsture</string>
+    <string name="label_recent_updates">Atjauninājumi</string>
     <string name="label_categories">Kategorijas</string>
     <string name="label_backup">Rezerves kopija</string>
     <string name="action_settings">Iestatījumi</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="action_mark_previous_as_read">Atzīmēt iepriekšējus kā izlasītus</string>
     <string name="action_download">Lejupieladēt</string>
     <string name="action_bookmark">Grāmatzīme</string>
-    <string name="action_remove_bookmark">Dzēst grāmatzīmi</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Noņemt grāmatzīmi</string>
     <string name="action_delete">Dzēst</string>
     <string name="action_update">Atjaunināt</string>
     <string name="action_update_library">Atjaunināt bibliotēku</string>
@@ -39,8 +39,8 @@
     <string name="action_add_category">Pievienot kategoriju</string>
     <string name="action_edit_categories">Rediģēt kategorijas</string>
     <string name="action_rename_category">Pārdēvēt kategoriju</string>
-    <string name="action_move_category">Pārvietot uz kategorijam</string>
-    <string name="action_edit_cover">Mainīt vāka attēlu</string>
+    <string name="action_move_category">Noteikt kategorijas</string>
+    <string name="action_edit_cover">Rediģēt vāku</string>
     <string name="action_sort_up">Kārtot augšup</string>
     <string name="action_sort_down">Kārtot lejup</string>
     <string name="action_show_downloaded">Lejupieladēti</string>
@@ -55,9 +55,9 @@
     <string name="action_resume">Turpināt</string>
     <string name="action_move">Pārvietot</string>
     <string name="action_open_in_browser">Atvērt pārlūkā</string>
-    <string name="action_display_mode">Mainīt radīšanas režīmu</string>
+    <string name="action_display_mode">Displeja režīms</string>
     <string name="action_display">Radīt</string>
-    <string name="action_display_grid">Režģis</string>
+    <string name="action_display_grid">Kompakts režģis</string>
     <string name="action_display_list">Saraksts</string>
     <string name="action_cancel">Atcelt</string>
     <string name="action_sort">Kārtot</string>
@@ -78,4 +78,133 @@
     <string name="pref_category_tracking">Sekošana</string>
     <string name="pref_category_advanced">Papildu iestatījumi</string>
     <string name="pref_category_about">Par programmu</string>
+    <string name="channel_common">Biežs</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">Tīkla savienojums nav pieejams</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nav pieejams Wi-Fi savienojums</string>
+    <string name="download_notifier_page_ready_error">Lapa nebija ielādēta</string>
+    <string name="download_notifier_page_error">Trūkst lapas direktorijā</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">Nevarēja lejupielādēt nodaļu neparedzētas kļūdas dēļ</string>
+    <string name="download_notifier_title_error">Kļūda</string>
+    <string name="download_notifier_downloader_title">Lejupielādētājs</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Lai uzlabotu saderību, lūdzu, atjauniniet WebView lietotni</string>
+    <string name="information_webview_required">Tachiyomi ir nepieciešams WebView</string>
+    <string name="restoring_backup_error">Dublējuma atjaunināšana neizdevās</string>
+    <string name="restoring_backup">Atjaunina dublējumu</string>
+    <string name="restore_in_progress">Atjaunināšana jau notiek</string>
+    <string name="creating_backup_error">Dublēšana neizdevās</string>
+    <string name="creating_backup">Taisa dublējumu</string>
+    <string name="backup_choice">Ko tu gribi dublēt\?</string>
+    <string name="backup_in_progress">Dublēšana jau notiek</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="zero">Pabeigts %1$s ar %2$s kļūdām</item>
+        <item quantity="one">Pabeigts %1$s ar %2$s kļūdām</item>
+        <item quantity="other">Pabeigts %1$s ar %2$s kļūdām</item>
+    </plurals>
+    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sec</string>
+    <string name="restore_completed">Atjaunināšana pabeigta</string>
+    <string name="backup_restore_content">Atjaunojot, datu iegūšanai tiek izmantoti avoti, var tikt piemērota maksa par mobilā tīkla operatoru.
+\n
+\nPirms atjaunošanas pārliecinieties, vai esat instalējis visus nepieciešamos paplašinājumus un esat pieteicies avotos un izsekošanas pakalpojumos.</string>
+    <string name="backup_restore_missing_sources">Trūkst avotu:</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Dublējums nesatur nekādu mangu.</string>
+    <string name="label_extension_info">Paplašinājumu informācija</string>
+    <string name="label_extensions">Paplašinājumi</string>
+    <string name="unlock_app">Atslēgt Tachijomi</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Abi</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Vertikāls</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontāls</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Nav</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invertēt spiešanu</string>
+    <string name="channel_backup_restore">Dublēt un atjaunināt</string>
+    <string name="channel_ext_updates">Paplašinājumu atjauninājumi</string>
+    <string name="channel_new_chapters">Nodaļu atjauninājumi</string>
+    <string name="channel_downloader">Lejuplāders</string>
+    <string name="channel_library">Bibliotēka</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">Pabeigts</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">Progress</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Lejuplāde pauzēta</string>
+    <string name="information_no_downloads">Nav lejuplāžu</string>
+    <string name="label_help">Palīdzība</string>
+    <string name="label_migration">Migrēt</string>
+    <string name="label_sources">Avoti</string>
+    <string name="label_more">Vairāk</string>
+    <string name="action_display_comfortable_grid">Ērts režģis</string>
+    <string name="action_migrate">Migrēt</string>
+    <string name="action_open_in_settings">Atveriet sadaļā Iestatījumi</string>
+    <string name="action_open_in_web_view">Atvērt WebView</string>
+    <string name="action_start">Sākt</string>
+    <string name="action_view_chapters">Skatīt nodaļas</string>
+    <string name="action_disable_all">Atspējot visu</string>
+    <string name="action_enable_all">Iespējot visu</string>
+    <string name="action_download_unread">Lejupielādēt neizlasītās nodaļas</string>
+    <string name="action_select_inverse">Atlasiet apgrieztu</string>
+    <string name="action_global_search">Globālā meklēšana</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Pievienošanas datums</string>
+    <string name="action_sort_latest_chapter">Jaunākā nodaļa</string>
+    <string name="action_sort_last_checked">Pēdējo reizi pārbaudīts</string>
+    <string name="action_menu">Izvēlne</string>
+    <string name="confirm_exit">Vēlreiz nospiediet atpakaļ, lai izietu</string>
+    <string name="information_empty_category">Jums nav nevienas kategorijas. Pieskarieties plus pogu, lai izveidotu vienu savas bibliotēkas organizēšanai.</string>
+    <string name="information_empty_library">Jūsu bibliotēka ir tukša. Pievienojiet sērijas savai bibliotēkai no Pārlūka.</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">Nekas nesen lasīts</string>
+    <string name="information_no_recent">Nekas nesen lasīts</string>
+    <string name="action_newest">Jaunākais</string>
+    <string name="action_reorganize_by">Pārkārtot</string>
+    <string name="action_sort_descending">Dilstošā secībā</string>
+    <string name="action_cancel_all">Atcelt visu</string>
+    <string name="action_unpin">Atspraust</string>
+    <string name="action_pin">Piespraust</string>
+    <string name="action_disable">Atspējot</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">Rādīt kategoriju cilnes</string>
+    <string name="update_check_look_for_updates">Notiek jaunu nodaļu meklēšana…</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">Nav pieejamas jaunas nodaļas</string>
+    <string name="update_check_ignore">Ignorēt</string>
+    <string name="update_check_confirm">Lejuplādēt</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">Pārlēkt uz nodaļām, atverot</string>
+    <string name="default_columns">Noklusējums</string>
+    <string name="landscape">Ainava</string>
+    <string name="portrait">Portrets</string>
+    <string name="pref_library_columns">Vienumi rindā</string>
+    <string name="pref_category_display">Displejs</string>
+    <string name="hide_notification_content">Slēpt paziņojumu saturu</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Slēpt lietotnes saturu mainot lietotnes, un bloķēt ekrānuzņēmumus</string>
+    <string name="secure_screen">Drošs ekrāns</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="zero">Pēc 1 minūtes</item>
+        <item quantity="one">Pēc 1 minūtes</item>
+        <item quantity="other">Pēc 1 minūtes</item>
+    </plurals>
+    <string name="lock_never">Nekad</string>
+    <string name="lock_always">Vienmēr</string>
+    <string name="lock_when_idle">Bloķēt, ja dīkstāvē</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Bloķēt ar biometriju</string>
+    <string name="pref_category_security">Drošība</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">Pārvaldiet paziņojumus</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Apstipriniet izeju</string>
+    <string name="pref_date_format">Datuma formāts</string>
+    <string name="system_default">Noklusējums</string>
+    <string name="pref_language">Valoda</string>
+    <string name="pref_start_screen">Sākuma ekrāns</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED melns</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Tumši zils</string>
+    <string name="theme_dark_default">Noklusējums</string>
+    <string name="pref_theme_dark">Tumšais motīvs</string>
+    <string name="theme_light_blue">Gaiši zils</string>
+    <string name="theme_light_default">Noklusējums</string>
+    <string name="pref_theme_light">Gaišais režīms</string>
+    <string name="theme_dark">Ieslēgts</string>
+    <string name="theme_light">Izslēgts</string>
+    <string name="theme_system">Sekot sistēmu</string>
+    <string name="pref_theme_mode">Tumšais režīms</string>
+    <string name="pref_category_locale">Locale</string>
+    <string name="pref_category_theme">Motīvs</string>
+    <string name="pref_category_library">Bibliotēka</string>
+    <string name="action_webview_refresh">Atjaunot</string>
+    <string name="action_webview_forward">Uz priekšu</string>
+    <string name="action_webview_back">Atpakaļ</string>
+    <string name="action_login">Pieslēgties</string>
+    <string name="action_open">Atvērt</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">Pārvietot uz leju</string>
+    <string name="action_move_to_top">Pārvietot uz augšu</string>
+    <string name="action_oldest">Vecākais</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -114,8 +114,8 @@
     <string name="pref_page_transitions">Menggerakkan peralihan muka surat</string>
     <string name="pref_show_page_number">Tunjuk nombor muka surat</string>
     <string name="pref_crop_borders">Potong pinggiran</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Guna kecerahan tersuai</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Guna turas warna tersuai</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Kecerahan tersuai</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Turas warna tersuai</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Tetap nyalakan skrin</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigasi</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Butang volum</string>
@@ -175,7 +175,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Sandaran automatik</string>
     <string name="pref_backup_interval">Kekerapan sandaran</string>
     <string name="pref_backup_slots">Sandaran maksimum</string>
-    <string name="source_not_found">Sumber tidak ditemui</string>
     <string name="backup_created">Sandaran dibuat</string>
     <string name="restore_completed">Pemulihan selesai</string>
     <string name="backup_restore_content">Pemulihan menggunakan Sambungan untuk memperolehi data, caj telco mungkin dikenakan.
@@ -456,7 +455,6 @@
         <item quantity="other">Untuk %d tajuk</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Notis binaan Preview</string>
-    <string name="changelog">Log perubahan</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema terang</string>
     <string name="theme_light_default">Lalai</string>
     <string name="theme_light_blue">Biru terang</string>
@@ -581,4 +579,16 @@
     <string name="unknown_status">Status tidak diketahui</string>
     <string name="unknown_author">Pengarang tidak diketahui</string>
     <string name="action_download_unread">Muat turun bab belum dibaca</string>
+    <string name="updated_version">Dikemaskini ke v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Pembaharuan baharu</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Tarikh ditambah</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Memuat turun tidak berjaya kerana kekurangan ruang storan</string>
+    <string name="action_global_search_query">Cari untuk \"%1$s\" menggunakan carian keseluruhan</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Mod membaca</string>
+    <string name="pref_category_locale">Tempat</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="other">%d penjejak</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Tiada sumber yang disematkan</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -198,7 +198,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Tjeneste</string>
     <string name="pref_backup_interval">Sikkerhetskopieringsfrekvens</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maks antall automatiske sikkerhetskopier</string>
-    <string name="source_not_found">Fant ikke kilden</string>
     <string name="backup_created">Sikkerhetskopi opprettet</string>
     <string name="restore_completed">Gjenoppretting fullført</string>
     <string name="backup_choice">Hva ønsker du å sikkerhetskopiere\?</string>
@@ -433,7 +432,6 @@
     <string name="email">E-postadresse</string>
     <string name="in_library">I bibliotek</string>
     <string name="add_to_library">Legg til i bibliotek</string>
-    <string name="changelog">Endringslogg</string>
     <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
@@ -556,4 +554,16 @@
     <string name="action_enable_all">aktiver alle</string>
     <string name="action_open_in_settings">åpen i innstillinger</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Siste kapittel</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverter trykk</string>
+    <string name="restoring_backup_error">Gjenoppretting av sikkerhetskopi mislyktes</string>
+    <string name="backup_in_progress">Sikkerhetskopiering allerede underveis</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Ugyldig sikkerhetskopieringsfil</string>
+    <string name="pref_cutout_short">Vis innhold i utklippsområde</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Se etter nye omslag og detaljer ved oppdatering av bibliotek</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Gjenoppfrisk metadata automatisk</string>
+    <string name="pref_category_display">Skjerm</string>
+    <string name="pref_category_theme">Drakt</string>
+    <string name="action_sort_descending">Fallende</string>
+    <string name="action_download_unread">Last ned uleste kapittel</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Dato lagt til</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -93,8 +93,8 @@
     <string name="pref_page_transitions">Animeer pagina-overgangen</string>
     <string name="pref_show_page_number">Toon paginanummer</string>
     <string name="pref_crop_borders">Randen bijsnijden</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Gebruik aangepaste helderheid</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Gebruik aangepast kleurfilter</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Aangepaste helderheid</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Aangepast kleurfilter</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Volumeknoppen</string>
     <string name="pref_read_with_tapping">Tikken</string>
     <string name="pref_reader_theme">Achtergrondkleur</string>
@@ -139,7 +139,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Automatische backups</string>
     <string name="pref_backup_interval">Back-up frequentie</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maximaal aantal back-ups</string>
-    <string name="source_not_found">Bron niet gevonden</string>
     <string name="backup_created">Back-up gemaakt</string>
     <string name="restore_completed">Herstellen voltooid</string>
     <string name="backup_choice">Wat wil je back-uppen?</string>
@@ -497,7 +496,6 @@
     <string name="check_for_updates">Controleer op updates</string>
     <string name="licenses">Open-sourcelicenties</string>
     <string name="notices">Voorbeeldversie mededelingen</string>
-    <string name="changelog">Wijzigingslog</string>
     <string name="website">Website</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Batterijoptimalisatie is al uitgeschakeld</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Helpt bij het bijwerken van bibliotheek en back-ups op de achtergrond</string>
@@ -590,4 +588,17 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Tikken omkeren</string>
     <string name="unknown_status">Onbekende status</string>
     <string name="unknown_author">Onbekende auteur</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Kon hoofdstukken niet downloaden omdat er te weinig opslagruimte is</string>
+    <string name="action_global_search_query">Overal zoeken naar \"%1$s\"</string>
+    <string name="updated_version">Bijgewerkt naar v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Wat is er nieuw</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Leesmodus</string>
+    <string name="pref_category_locale">Landinstelling</string>
+    <string name="pref_category_theme">Thema</string>
+    <string name="action_download_unread">Ongelezen hoofdstukken downloaden</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Datum toegevoegd</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 tracker</item>
+        <item quantity="other">%d trackers</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="update_check_notification_download_complete">Pobieranie ukończone</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Błąd pobierania</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Dostępna nowa wersja!</string>
-    <string name="information_empty_library">Twoja biblioteka jest pusta. Aby dodać nowe pozycje, przejdź do zakładki Przeglądaj</string>
+    <string name="information_empty_library">Twoja biblioteka jest pusta. Aby dodać nowe pozycje, przejdź do zakładki Przeglądaj.</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Błąd</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Podczas pobierania rozdziału wystąpił nieoczekiwany błąd</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Pobieranie wstrzymane</string>
@@ -245,7 +245,6 @@
     <string name="pref_backup_interval">Częstotliwość tworzenia kopii</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maks. ilość kopii automatycznych</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Automatyczna kopia zapasowa</string>
-    <string name="source_not_found">Nie znaleziono źródła</string>
     <string name="backup_choice">Co zawrzeć w kopii zapasowej?</string>
     <string name="restoring_backup">Przywracanie kopii zapasowej</string>
     <string name="creating_backup">Tworzenie kopii zapasowej</string>
@@ -468,7 +467,6 @@
     <string name="label_downloaded_only">Tylko pobrane</string>
     <string name="check_for_updates">Sprawdź aktualizacje</string>
     <string name="licenses">Licencje open source</string>
-    <string name="changelog">Lista zmian</string>
     <string name="website">Strona WWW</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Oszczędzanie baterii jest już wyłączone</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Pomaga z aktualizacjami biblioteki i backupami w tle</string>
@@ -596,4 +594,26 @@
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS przez HTTPS (Cloudflare)</string>
     <string name="label_network">Sieć</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Przeskocz do rozdziałów przy otwarciu</string>
+    <string name="pref_category_locale">Język</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Obydwa</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Wertykalnie</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Horyzontalnie</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Brak</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Odwróć kliknięcia</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Nie udało się pobrać rozdziałów ponieważ brakuje ci miejsca</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">1 rozdział</item>
+        <item quantity="few">%1$s rozdziały</item>
+        <item quantity="many">%1$s rozdziałów</item>
+        <item quantity="other">%1$s rozdziałów</item>
+    </plurals>
+    <string name="unknown_status">Nieznany status</string>
+    <string name="unknown_author">Nieznany autor</string>
+    <string name="action_global_search_query">Szukaj \"%1$s\" globalnie</string>
+    <string name="updated_version">Zaktualizowano do v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Co nowego</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Tryb czytania</string>
+    <string name="pref_category_theme">Motyw</string>
+    <string name="action_download_unread">Pobierz nieprzeczytane rozdziały</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Dane dodane</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="action_settings">Configurações</string>
     <string name="action_filter">Filtrar</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Disponível offline</string>
-    <string name="action_filter_bookmarked">Favoritos</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">Favorito</string>
     <string name="action_filter_unread">Não lido</string>
     <string name="action_filter_read">Lido</string>
     <string name="action_filter_empty">Remover filtros</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="landscape">Paisagem</string>
     <string name="default_columns">Padrão</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Frequência de atualização da biblioteca</string>
-    <string name="update_never">Manual</string>
+    <string name="update_never">Manualmente</string>
     <string name="update_1hour">A cada hora</string>
     <string name="update_2hour">A cada 2 horas</string>
     <string name="update_3hour">A cada 3 horas</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
     <string name="pref_page_transitions">Animar as transições de página</string>
     <string name="pref_show_page_number">Mostrar o número de página</string>
     <string name="pref_crop_borders">Aparar as bordas</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Usar brilho personalizado</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Usar filtro de cor personalizado</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Brilho personalizado</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtro de cor personalizado</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Manter a tela ligada</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navegação</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Botões de volume</string>
@@ -161,7 +161,7 @@
     <string name="fourth_to_last">Quarto capítulo antes do último</string>
     <string name="fifth_to_last">Quinto capítulo antes do último</string>
     <string name="pref_download_new">Fazer download de novos capítulos</string>
-    <string name="pref_download_new_categories">Categorias para fazer download</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">Categorias para incluir no download</string>
     <string name="services">Serviços</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="pref_create_backup">Criar backup</string>
@@ -172,7 +172,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Backups automáticos</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frequência de backup</string>
     <string name="pref_backup_slots">Máximo de backups</string>
-    <string name="source_not_found">Fonte não encontrada</string>
     <string name="backup_created">Backup criado</string>
     <string name="restore_completed">Restauração concluída</string>
     <string name="backup_restore_content">A restauração usa as fontes para obter dados, cobranças podem ser efetuadas pela sua operadora. 
@@ -322,7 +321,7 @@
     <string name="channel_downloader">Fila de download</string>
     <string name="action_display_download_badge">Selos de disponível offline</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
-    <string name="information_empty_category">Você ainda não tem nenhuma categoria. Toque no botão (+) para criar uma para organizar a sua biblioteca.</string>
+    <string name="information_empty_category">Você ainda não tem nenhuma categoria. Toque no botão Adicionar para criar uma para organizar a sua biblioteca.</string>
     <string name="label_migration">Migrar</string>
     <string name="label_extensions">Extensões</string>
     <string name="label_extension_info">Informações da extensão</string>
@@ -382,7 +381,7 @@
     <string name="filter_mode_default">Padrão</string>
     <string name="filter_mode_screen">Divisão</string>
     <string name="label_help">Ajuda</string>
-    <string name="pref_color_filter_mode">Modo de aplicação do filtro de cores</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">Modo de aplicação do filtro de cor</string>
     <string name="filter_mode_overlay">Sobreposição</string>
     <string name="filter_mode_multiply">Multiplicação</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Clarear</string>
@@ -430,7 +429,7 @@
     </plurals>
     <string name="secure_screen">Tela segura</string>
     <string name="ext_updates_pending">Atualizações pendentes</string>
-    <string name="pref_cutout_short">Mostrar conteúdo na área de corte</string>
+    <string name="pref_cutout_short">Mostrar conteúdo na área de recorte da tela</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Falha ao contornar o Cloudflare</string>
     <string name="information_webview_outdated">Por favor, atualize o aplicativo de WebView para uma melhor compatibilidade</string>
     <string name="channel_new_chapters">Atualizações de capítulos</string>
@@ -460,7 +459,6 @@
         <item quantity="other">Para %d títulos</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Avisos da compilação de preview</string>
-    <string name="changelog">Registro de alterações</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema claro</string>
     <string name="theme_light_default">Padrão</string>
     <string name="theme_light_blue">Azul claro</string>
@@ -471,7 +469,7 @@
     <string name="action_move_to_top">Mover para o topo</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Mover para o final</string>
     <string name="action_sort_last_checked">Última verificação</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Procurar por atualizações das extensões</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Procurar por atualizações de extensão</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Atualização de extensão disponível</item>
         <item quantity="other">%d atualizações de extensão disponíveis</item>
@@ -591,4 +589,17 @@
     <string name="unknown_status">Estado desconhecido</string>
     <string name="unknown_author">Autor desconhecido</string>
     <string name="action_download_unread">Fazer download de capítulos não lidos</string>
+    <string name="updated_version">Atualizado para v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">O que há de novo</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Não foi possível fazer o download dos capítulos devido ao pouco espaço de armazenamento</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Data de inclusão</string>
+    <string name="action_global_search_query">Pesquisar por \"%1$s\" globalmente</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Modo de leitura</string>
+    <string name="pref_category_locale">Localidade</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 monitorador</item>
+        <item quantity="other">%d monitoradores</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Você não tem nenhuma fonte fixada</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="pref_lock_orientation">Bloquear orientação</string>
     <string name="pref_page_transitions">Animar transições de página</string>
     <string name="pref_show_page_number">Mostrar número de página</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Usar brilho personalizado</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Brilho personalizado</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Manter o ecrã ligado</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navegação</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Teclas de volume</string>
@@ -305,7 +305,7 @@
     <string name="ext_version_info">Versão: %1$s</string>
     <string name="ext_language_info">Língua: %1$s</string>
     <string name="pref_crop_borders">Cortar bordas</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Usar filtro de cor personalizado</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtro de cor personalizado</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Inverter teclas de volume</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Sem animação</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
@@ -320,7 +320,6 @@
     <string name="pref_restore_backup_summ">Restaurar biblioteca a partir de cópia de segurança</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Cópias de segurança automáticas</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frequência de cópia de segurança</string>
-    <string name="source_not_found">Fonte não encontrada</string>
     <string name="restoring_backup">Restaurando cópia de segurança</string>
     <string name="creating_backup">Criando cópia de segurança</string>
     <string name="label_migration">Migrar</string>
@@ -485,7 +484,6 @@
         <item quantity="other">Para %d títulos</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Avisos de build de preview</string>
-    <string name="changelog">Registo de alterações</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema claro</string>
     <string name="theme_light_default">Padrão</string>
     <string name="theme_light_blue">Azul claro</string>
@@ -620,4 +618,18 @@
     <string name="pref_dns_over_https_summary">Requer reinício da aplicação para ter efeito</string>
     <string name="label_network">Rede</string>
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS por HTTPS (Cloudflare)</string>
+    <string name="updated_version">Atualizado para v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Novidades</string>
+    <string name="action_download_unread">Transferir capítulos não lidos</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Não foi possível transferir capítulos devido a falta de espaço em disco</string>
+    <string name="action_global_search_query">Procurar por \"%1$s\" globalmente</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Modo de leitura</string>
+    <string name="pref_category_locale">Localidade</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Data de adição</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 monitorizador</item>
+        <item quantity="other">%d monitorizadores</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Você não possui fontes fixadas</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -138,8 +138,8 @@
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Viteza de animație pentru apăsare dublă</string>
     <string name="pref_show_page_number">Arată numărul paginii</string>
     <string name="pref_crop_borders">Taie marginile</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Folosește luminozitate personalizată</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Folosește filtru color personalizat</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Luminozitate personalizată</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtru color personalizat</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Păstrează ecranul pornit</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigare</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Butoane de volum</string>
@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Copii de rezervă create automat</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frecventă de creere a copiilor de rezervă</string>
     <string name="pref_backup_slots">Numărul maxim de copii de rezervă</string>
-    <string name="source_not_found">Sursa nu a fost găsită</string>
     <string name="backup_created">Copie de rezervă creată</string>
     <string name="restore_completed">Restaurare completă</string>
     <string name="backup_restore_content">Restabilirea utilizează surse pentru a prelua date, se pot aplica costuri de operator.
@@ -337,7 +336,7 @@
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Selectați ce date să fie incluse</string>
     <string name="migrate">Migrează</string>
     <string name="copy">Copiază</string>
-    <string name="download_queue_error">Nu s-au putut descărca capitolele. Puteți încerca din nou în secțiunea descărcări</string>
+    <string name="download_queue_error">Nu s-au putut descărca capitole. Puteți încerca din nou în secțiunea descărcări</string>
     <string name="notification_update_progress">Progresul actualizării: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Capitole noi găsite</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Actualizarea copertei a eșuat</string>
@@ -464,7 +463,6 @@
         <item quantity="other">Pentru %d titluri</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Previzualizați notificările de construire</string>
-    <string name="changelog">Jurnal de modificări</string>
     <string name="pref_theme_light">Temă deschisă</string>
     <string name="theme_light_default">Implicit</string>
     <string name="theme_light_blue">Albastru deschis</string>
@@ -600,4 +598,13 @@
     <string name="unknown_status">Stare necunoscută</string>
     <string name="unknown_author">Autor necunoscut</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Sari la capitole deschise</string>
+    <string name="updated_version">Actualizat la v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Ce este nou</string>
+    <string name="action_download_unread">Descărcați capitolele necitite</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Imposibil de descărcat capitole din cauza spațiului-disc redus</string>
+    <string name="action_global_search_query">Căutați „%1$s” la nivel global</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Mod citire</string>
+    <string name="pref_category_locale">Local</string>
+    <string name="pref_category_theme">Temă</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Data adăugării</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -170,8 +170,8 @@
     <string name="pref_clear_cookies">Очистить куки</string>
     <string name="pref_clear_database">Очистить базу данных</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Удалить историю для манги, которая не находится в вашей библиотеке</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Использовать пользовательскую яркость</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Использовать пользовательский цветовой фильтр</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Пользовательская яркость</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Пользовательский цветовой фильтр</string>
     <string name="pref_download_directory">Каталог загрузок</string>
     <string name="pref_download_new">Загружать новые главы</string>
     <string name="pref_download_only_over_wifi">Загружать только через Wi-Fi</string>
@@ -302,7 +302,6 @@
     <string name="restoring_backup">Восстановление бэкапа</string>
     <string name="short_recent_updates">Обновления</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Категории удалены</string>
-    <string name="source_not_found">Источник не найден</string>
     <string name="track">Отслеживание</string>
     <string name="update_monthly">Ежемесячно</string>
     <string name="update_weekly">Еженедельно</string>
@@ -458,7 +457,6 @@
     <string name="notification_check_updates">Проверка наличия новых глав</string>
     <string name="updating_library">Обновления библиотеки</string>
     <string name="http_error_hint">Проверить страницу в WebView</string>
-    <string name="changelog">Изменения</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Оптимизация батареи уже выключенна</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Помогает с фоновым обновлением библиотеки и бэкапом</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Выключить оптимизацию батареи</string>
@@ -553,7 +551,7 @@
         <item quantity="many">Сделано %1$s с %2$s ошибками</item>
         <item quantity="other">Сделано %1$s с %2$s ошибками</item>
     </plurals>
-    <string name="tracking_info">Односторонняя синхронизация для обновления прогресса главы в отслеживаемых сервисов. Настройте отслеживание для отдельных записей манги с их вкладками отслеживания.</string>
+    <string name="tracking_info">Односторонняя синхронизация для обновления прогресса глав в отслеживаемых сервисов. Настройте отслеживание для отдельных записей манги с их вкладками отслеживания.</string>
     <string name="action_display_unread_badge">Значок непрочитанных</string>
     <plurals name="notification_update_error">
         <item quantity="one">1 ошибка обновления</item>
@@ -589,8 +587,8 @@
     <string name="action_disable">Отключить</string>
     <string name="action_open_in_settings">Открыть в Настройках</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
-        <item quantity="one">Нет глав</item>
-        <item quantity="few">1 глава</item>
+        <item quantity="one">1 глава</item>
+        <item quantity="few">%1$s главы</item>
         <item quantity="many">%1$s глав</item>
         <item quantity="other">%1$s глав</item>
     </plurals>
@@ -602,9 +600,24 @@
     <string name="tapping_inverted_both">Оба</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Вертикально</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Горизонтально</string>
-    <string name="tapping_inverted_none">Ничего</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Инвертировать нажатие</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Нет</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Инверсия нажатия</string>
     <string name="unknown_status">Неизвестный статус</string>
     <string name="unknown_author">Неизвестный автор</string>
-    <string name="action_download_unread">Скачать непрочитанные главы</string>
+    <string name="action_download_unread">Загрузить непрочитанные главы</string>
+    <string name="updated_version">Обновлено до v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Что нового</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Невозможно загрузить главы из-за нехватки места на диске</string>
+    <string name="action_global_search_query">Искать для \"%1$s\" глобально</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Режим чтения</string>
+    <string name="pref_category_locale">Местоположение</string>
+    <string name="pref_category_theme">Тема</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Дата добавления</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 трекер</item>
+        <item quantity="few">%d трекера</item>
+        <item quantity="many">%d трекеров</item>
+        <item quantity="other">%d трекеров</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">У вас нет закрепленных источников</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sc/strings.xml

@@ -138,8 +138,8 @@
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Lestresa de s\'animatzione de su tocu dòpiu</string>
     <string name="pref_show_page_number">Ammustra su nùmeru de sa pàgina</string>
     <string name="pref_crop_borders">Sega sos oros</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Imprea una luminosidade personalizada</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Imprea unu filtru de colore personalizadu</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Luminosidade personalizada</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Filtru de colore personalizadu</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Mantene s\'ischermu allutu</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigatzione</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Teclas de su volume</string>
@@ -204,7 +204,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Còpias de seguresa automàticas</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frecuèntzia de sarvatàgiu de sas còpias de seguresa</string>
     <string name="pref_backup_slots">Màssimu de còpias de seguresa</string>
-    <string name="source_not_found">Mitza no agatada</string>
     <string name="backup_created">Còpia de seguresa creada</string>
     <string name="restore_completed">Riprìstinu acabadu</string>
     <string name="backup_restore_content">Su riprìstinu impreat sas mitzas pro otènnere sos datos, bi diant pòdere èssere costos de s\'operadore. 
@@ -460,7 +459,6 @@
         <item quantity="other">Pro %d tìtulos</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Avisos de versiones de anteprima</string>
-    <string name="changelog">Registru de sas modìficas</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema craru</string>
     <string name="theme_light_default">Predefinidu</string>
     <string name="theme_light_blue">Biaitu craru</string>
@@ -582,7 +580,7 @@
     <string name="pref_dns_over_https_summary">Tenet bisòngiu chi torres a allùghere s\'aplicatzione pro tènnere efetu</string>
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS pro mèdiu de HTTPS (Cloudflare)</string>
     <string name="label_network">Retza</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Brinca a sos capìtulos abertos</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">Brinca a sos capìtulos a s\'abertura</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Verticale</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Orizontale</string>
@@ -590,4 +588,17 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverte su tocu</string>
     <string name="unknown_status">Istadu disconnotu</string>
     <string name="unknown_author">Autore disconnotu</string>
+    <string name="updated_version">Agiornadu a v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Ite b\'at de nou</string>
+    <string name="action_download_unread">Iscàrriga sos capìtulos non lèghidos</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Iscarrigamentu de sos capìtulos fallidu pro more de su pagu ispàtziu lìberu in su discu</string>
+    <string name="action_global_search_query">Chirca «%1$s» globalmente</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Modalidade de leghidura</string>
+    <string name="pref_category_locale">Limba</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Data de annanghidura</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 arrastadore</item>
+        <item quantity="other">%d arrastadores</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -216,7 +216,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Služby</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frekvencia zálohovania</string>
     <string name="pref_backup_slots">Max. počet automatických záloh</string>
-    <string name="source_not_found">Zdroj sa nenašiel</string>
     <string name="backup_created">Záloha bola vytvorená</string>
     <string name="restore_completed">Obnovenie dokončené</string>
     <string name="backup_restore_content">Obnovenie využíva zdroje na načítanie údajov, môžu sa účtovať poplatky operátora.

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Servis</string>
     <string name="pref_backup_interval">Učestalost pravljenja rezernih kopija</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maksimalano automatskih rezernih kopija</string>
-    <string name="source_not_found">Izvor nije pronađen</string>
     <string name="backup_created">Rezerna kopija napravljena</string>
     <string name="restore_completed">Vraćanje završeno</string>
     <string name="backup_restore_content">Vraćanja koriste izvore da preuzima podatke, troškovi prenošenja se mogu primeniti.
@@ -450,7 +449,6 @@
     <string name="http_error_hint">Proveri vebsajt u WebView</string>
     <string name="downloaded_only_summary">Filtrira svu mangu u vašoj biblioteci</string>
     <string name="check_for_updates">Proveri ažuriranja</string>
-    <string name="changelog">Šta je novo</string>
     <string name="website">Sajt</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Otkazano vraćanje kopije</string>
     <string name="restoring_backup_error">Greška u vraćanju rezervne kopije</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Automatiska säkerhetskopior</string>
     <string name="pref_backup_interval">Säkerhetskopieringsfrekvens</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maximala säkerhetskopior</string>
-    <string name="source_not_found">Källan hittades inte</string>
     <string name="backup_created">Säkerhetskopia skapad</string>
     <string name="restore_completed">Återställning slutförd</string>
     <string name="backup_restore_content">Återställning använder källor för att hämta data, data kostnader kan tillkomma. 
@@ -453,14 +452,13 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Inaktivera batterioptimering</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Hjälper till med uppdateringar och säkerhetskopior i bakgrunden</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Batterioptimering är redan inaktiverat</string>
-    <string name="email">E-postaddress</string>
+    <string name="email">E-postadress</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Visa alltid kapitelövergång</string>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
         <item quantity="one">För 1 titel</item>
         <item quantity="other">För %d titlar</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Byggmeddelanden</string>
-    <string name="changelog">Ändringslogg</string>
     <string name="pref_theme_light">Ljust tema</string>
     <string name="theme_light_default">Standard</string>
     <string name="theme_light_blue">Ljusblå</string>
@@ -590,4 +588,13 @@
     <string name="action_sort_descending">Fallande</string>
     <string name="action_disable">Inaktivera</string>
     <string name="action_open_in_settings">Öppna i Inställningar</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Det gick inte att ladda ner kapitelt på grund av lågt diskutrymme</string>
+    <string name="action_global_search_query">Sök efter \"%1$s\" globalt</string>
+    <string name="updated_version">Uppdaterad till v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Vad är nytt</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Läsläge</string>
+    <string name="pref_category_locale">Språk</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="action_download_unread">Ladda ner olästa kapitel</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Datum tillagd</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -205,7 +205,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">บริการ</string>
     <string name="pref_backup_interval">ความถี่ในการสำรองข้อมูล</string>
     <string name="pref_backup_slots">จำนวนการสำรองข้อมูลอัตโนมัติสูงสุด</string>
-    <string name="source_not_found">ไม่พบแหล่งที่มา</string>
     <string name="backup_created">การสำรองข้อมูลที่สร้างขึ้น</string>
     <string name="restore_completed">การคืนค่าเสร็จสมบูรณ์</string>
     <string name="backup_choice">คุณต้องการสำรองข้อมูลอะไร\?</string>

app/src/main/res/values-tl/strings.xml

@@ -207,7 +207,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Serbisyo</string>
     <string name="pref_backup_interval">Dalas ng pag-backup</string>
     <string name="pref_backup_slots">Hangganan ng mga awtomatikong backup</string>
-    <string name="source_not_found">Hindi nakita ang source</string>
     <string name="backup_created">Nagawa na ang backup</string>
     <string name="restore_completed">Nakumpleto na ang pagre-restore</string>
     <string name="backup_restore_content">Ginagamit ng pagre-restore ang source para makakuha ng data, maaring magamit ang inyong data.

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -138,8 +138,8 @@
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Çift dokunma animasyon hızı</string>
     <string name="pref_show_page_number">Sayfa numarası göster</string>
     <string name="pref_crop_borders">Kenarları kırp</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Özel parlaklık kullan</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Özel renk filtresi kullan</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Özel parlaklık</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Özel renk filtresi</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Ekranı açık tut</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Gezinti</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Ses tuşları</string>
@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Kendiliğinden yedekleme</string>
     <string name="pref_backup_interval">Yedekleme sıklığı</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maksimum yedek</string>
-    <string name="source_not_found">Kaynak bulunamadı</string>
     <string name="backup_created">Yedek oluşturuldu</string>
     <string name="restore_completed">Geri yükleme tamamlandı</string>
     <string name="backup_restore_content">Geri yükleme veriyi almak için kaynakları kullanır, taşıyıcı ücreti uygulanabilir. 
@@ -224,7 +223,7 @@
     <string name="clear_database_confirmation">Emin misiniz? Kitaplıkta olmayan mangaların okunmuş bölümleri ve ilerlemesi kaybolacak</string>
     <string name="clear_database_completed">Girdileri silindi</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">İzlemeyi yenile</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">İzleme servisinden durumu, puanı ve son okunan bölümü günceller</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">İzleme hizmetlerinden durumu, puanı ve son okunan bölümü günceller</string>
     <string name="version">Sürüm</string>
     <string name="build_time">İnşa tarihi</string>
     <string name="pref_enable_acra">Çökme bildirimi gönder</string>
@@ -460,7 +459,6 @@
         <item quantity="other">%d başlık için</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Derleme notlarını göster</string>
-    <string name="changelog">Değişiklikler</string>
     <string name="pref_theme_light">Aydınlık tema</string>
     <string name="theme_light_default">Öntanımlı</string>
     <string name="theme_light_blue">Açık mavi</string>
@@ -591,4 +589,17 @@
     <string name="unknown_status">Bilinmeyen durum</string>
     <string name="unknown_author">Bilinmeyen yazar</string>
     <string name="action_download_unread">Okunmamış bölümleri indir</string>
+    <string name="updated_version">v%1$s sürümüne güncellendi</string>
+    <string name="whats_new">Yenilikler</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Disk alanı az olduğundan bölümler indirilemedi</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Eklendiği tarih</string>
+    <string name="action_global_search_query">\"%1$s\" için genel arama</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Okuma kipi</string>
+    <string name="pref_category_locale">Yerel</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 izleyici</item>
+        <item quantity="other">%d izleyici</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">Sabitlenmiş kaynağınız yok</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -138,8 +138,8 @@
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Швидкість анімації при подвійному натиснені</string>
     <string name="pref_show_page_number">Показувати номер сторінки</string>
     <string name="pref_crop_borders">Межі обрізки</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Використовувати користувацьку яскравість</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Використовувати користувацький кольоровий фільтр</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Користувацька яскравість</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Користувацький кольоровий фільтр</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Тримати екран ввімкненим</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Навігація</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Клавіші гучності</string>
@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Автоматичне резервування</string>
     <string name="pref_backup_interval">Частота створення резервної копії</string>
     <string name="pref_backup_slots">Максимальна кількість резервних копій</string>
-    <string name="source_not_found">Джерело не знайдено</string>
     <string name="backup_created">Резервна копія створена</string>
     <string name="restore_completed">Відновлення завершено</string>
     <string name="backup_restore_content">Відновлення використовує джерела для отримання даних, можуть застосовуватися витрати оператора.
@@ -464,7 +463,6 @@
         <item quantity="many">Для %d тайтлів</item>
     </plurals>
     <string name="notices">Примітки білдів</string>
-    <string name="changelog">Чейнджлог</string>
     <string name="pref_theme_light">Світла тема</string>
     <string name="theme_light_default">За замовчуванням</string>
     <string name="theme_light_blue">Блакитна</string>
@@ -605,4 +603,19 @@
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS понад HTTPS (Cloudflare)</string>
     <string name="label_network">Мережа</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Перейти до глав при відкритті</string>
+    <string name="updated_version">Оновлено до v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">Що новенького</string>
+    <string name="action_download_unread">Завантажити непрочитані глави</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Не вдалось завантажити глави через нестачу місця на диску</string>
+    <string name="action_global_search_query">Шукати для \"%1$s\" глобально</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Режим читання</string>
+    <string name="pref_category_locale">Локаль</string>
+    <string name="pref_category_theme">Тема</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Дата додавання</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">1 трекер</item>
+        <item quantity="few">%d трекери</item>
+        <item quantity="many">%d трекерів</item>
+        <item quantity="other">%d трекерів</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="action_add_category">Thêm danh mục</string>
     <string name="action_edit_categories">Chỉnh sửa danh mục</string>
     <string name="action_rename_category">Đổi tên danh mục</string>
-    <string name="action_move_category">Chuyển đến danh mục</string>
+    <string name="action_move_category">Đặt danh mục</string>
     <string name="action_edit_cover">Sửa ảnh bìa</string>
     <string name="action_sort_up">Sắp theo thứ tự tăng dần</string>
     <string name="action_sort_down">Sắp theo thứ tự giảm dần</string>
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="action_open_in_browser">Mở trong trình duyệt</string>
     <string name="action_display_mode">Chế độ hiển thị</string>
     <string name="action_display">Hiển thị</string>
-    <string name="action_display_grid">Lưới</string>
+    <string name="action_display_grid">Lưới thu gọn</string>
     <string name="action_display_list">Danh sách</string>
     <string name="action_cancel">Hủy</string>
     <string name="action_sort">Sắp xếp</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <string name="pref_category_advanced">Nâng cao</string>
     <string name="pref_category_about">Giới thiệu</string>
     <!-- General section -->
-    <string name="pref_library_columns">Số truyện hiển thị trong thư viện trên cùng một dòng</string>
+    <string name="pref_library_columns">Số truyện hiển thị mỗi dòng</string>
     <string name="portrait">Dọc</string>
     <string name="landscape">Ngang</string>
     <string name="default_columns">Mặc định</string>
@@ -94,14 +94,14 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Đồng bộ các chương sau khi đọc</string>
     <string name="pref_start_screen">Màn hình khởi động</string>
     <string name="pref_language">Ngôn ngữ</string>
-    <string name="system_default">Mặc định hệ thống</string>
+    <string name="system_default">Mặc định</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Toàn màn hình</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Khóa xoay</string>
-    <string name="pref_page_transitions">Chuyển trang</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Hoạt ảnh chuyển trang</string>
     <string name="pref_show_page_number">Hiện số trang</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Dùng độ sáng tùy chỉnh</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Dùng bộ lọc màu tùy chỉnh</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Độ sáng tùy chỉnh</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Bộ lọc màu tùy chỉnh</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Giữ màn hình bật</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Điều hướng</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Phím âm lượng</string>
@@ -161,7 +161,7 @@
     <string name="cookies_cleared">Thông tin lưu trữ đã được xóa</string>
     <string name="choices_reset">Thiết lập lại các hộp thoại</string>
     <string name="pref_clear_database">Dọn dẹp cơ sở dữ liệu</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">"Xóa truyện và các chương không nằm trong thư viện "</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Xóa truyện và các chương không nằm trong thư viện</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Bạn có chắc không? Các chương đã đọc và tiến độ đọc các truyện không nằm trong thư viện sẽ bị mất</string>
     <string name="clear_database_completed">Các mục đã bị xóa</string>
     <!-- About section -->
@@ -208,7 +208,7 @@
     <string name="chapter_error">Lỗi</string>
     <string name="chapter_paused">Đã tạm dừng</string>
     <string name="fetch_chapters_error">Lỗi khi lấy dữ liệu các chương</string>
-    <string name="show_title">Tiêu đề</string>
+    <string name="show_title">Tiêu đề nguồn</string>
     <string name="show_chapter_number">Số chương</string>
     <string name="sorting_mode">Sắp xếp</string>
     <string name="sort_by_source">Theo nguồn truyện</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="chapter_subtitle">Chương %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Không tìm thấy chương kế tiếp</string>
     <string name="no_previous_chapter">Không tìm thấy chương trước</string>
-    <string name="decode_image_error">Không thể giải mã hình ảnh</string>
+    <string name="decode_image_error">Không thể tải ảnh</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Bạn có chắc muốn đặt ảnh này làm ảnh bìa?</string>
     <!-- Backup fragment -->
     <string name="backup">Sao lưu</string>
@@ -263,7 +263,7 @@
     <string name="download_queue_error">Có lỗi đã xảy ra khi đang tải các chương. Bạn có thể thử lại trong phần Tải xuống</string>
     <!-- Library update service notifications -->
     <string name="notification_update_progress">Tiến độ cập nhật: %1$d/%2$d</string>
-    <string name="notification_new_chapters">"Đã tìm thấy chương mới "</string>
+    <string name="notification_new_chapters">Đã tìm thấy chương mới</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Cập nhật ảnh bìa thất bại</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Hãy thêm truyện vào thư viện trước khi thực hiện</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Đã hủy đồng bộ</string>
@@ -289,9 +289,9 @@
     <string name="description_cover">Ảnh bìa của truyện</string>
     <!-- Information Text -->
     <string name="information_no_downloads">Không có tải xuống</string>
-    <string name="information_no_recent">Không có các chương gần đây</string>
+    <string name="information_no_recent">Không có cập nhật mới</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Không có truyện đã đọc gần đây</string>
-    <string name="information_empty_library">Thư viện trống, bạn có thể thêm truyện vào thư viện từ Nguồn.</string>
+    <string name="information_empty_library">Thư viện trống, bạn có thể thêm truyện vào thư viện từ Nguồn truyện.</string>
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_downloader_title">Trình tải xuống</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Lỗi</string>
@@ -305,7 +305,7 @@
     <string name="manga">Truyện</string>
     <string name="track">Theo dõi</string>
     <string name="history">Lịch sử</string>
-    <string name="label_migration">Di chuyển nguồn</string>
+    <string name="label_migration">Di chuyển</string>
     <string name="label_extensions">Tiện ích bổ sung</string>
     <string name="label_extension_info">Thông tin về tiện ích bổ sung</string>
     <string name="action_sort_total">Toàn bộ các chương</string>
@@ -330,7 +330,7 @@
     <string name="ext_pending">Đang chờ xử lý</string>
     <string name="ext_downloading">Đang tải</string>
     <string name="ext_installing">Đang cài đặt</string>
-    <string name="ext_installed">"Đã cài "</string>
+    <string name="ext_installed">Đã cài đặt</string>
     <string name="ext_trust">Đáng tin cậy</string>
     <string name="ext_untrusted">Không đáng tin cậy</string>
     <string name="ext_uninstall">Gỡ cài đặt</string>
@@ -356,10 +356,9 @@
     <string name="pref_restore_backup">Khôi phục sao lưu</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Khôi phục thư viện từ tập tin sao lưu</string>
     <string name="pref_backup_directory">Đường dẫn sao lưu</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Dịch vụ</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Tự động sao lưu</string>
     <string name="pref_backup_interval">Lịch sao lưu</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Sao lưu tự động tối đa</string>
-    <string name="source_not_found">Không tìm thấy nguồn</string>
+    <string name="pref_backup_slots">"Số sao lưu  tối đa"</string>
     <string name="backup_created">Sao lưu đã được tạo</string>
     <string name="restore_completed">Khôi phục hoàn tất</string>
     <string name="backup_restore_content">Khôi phục yêu cầu sử dụng mạng để truy cập các nguồn truyện và nguồn theo dõi để lấy dữ liệu.
@@ -368,11 +367,11 @@
     <string name="backup_choice">Bạn có muốn sao lưu không\?</string>
     <string name="restoring_backup">Khôi phục sao lưu</string>
     <string name="creating_backup">Đang tạo bản sao lưu</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Làm mới siêu dữ liệu nguồn</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Làm mới theo dõi</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Cập nhật trạng thái, điểm số và chương cuối đã đọc từ dịch vụ theo dõi</string>
     <string name="local_source_badge">Địa phương</string>
     <string name="also_delete_chapters">Đồng thời xóa các chương đã tải</string>
-    <string name="local_source">Truyện tranh địa phương</string>
+    <string name="local_source">Nguồn cuc bộ</string>
     <string name="other_source">Khác</string>
     <string name="invalid_combination">Danh mục mặc định không thể chọn với các danh mục khác</string>
     <string name="added_to_library">Truyện này đã được thêm vào thư viện</string>
@@ -383,7 +382,8 @@
     <string name="manga_added_library">Đã thêm vào thư viện</string>
     <string name="manga_removed_library">Đã xóa khỏi thư viện</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Muốn xóa các chương đã tải\?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">%1$s được sao chép từ bộ nhớ đệm</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Đã sao chép từ bộ nhớ đệm:
+\n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Nguồn truyện không thể cài đặt: %1$s</string>
     <string name="custom_download">Tùy chỉnh số lượng cùng tải</string>
     <string name="download_custom">Tùy chỉnh</string>
@@ -444,7 +444,6 @@
     <string name="logout">Đăng xuất</string>
     <string name="logout_title">Đăng xuất khỏi %1$s\?</string>
     <string name="email">Địa chỉ email</string>
-    <string name="changelog">Thay đổi</string>
     <string name="notices">Thông báo</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Tối ưu pin đã được tắt</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Giúp cập nhật và sao lưu thư viện nền</string>
@@ -477,14 +476,14 @@
     <string name="theme_dark_amoled">AMOLED đen</string>
     <string name="theme_dark_blue">Xanh đen</string>
     <string name="theme_dark_default">Mặc định</string>
-    <string name="pref_theme_dark">Giao diện tối</string>
+    <string name="pref_theme_dark">Chủ đề tối</string>
     <string name="theme_light_blue">Xanh trắng</string>
     <string name="theme_light_default">Mặc định</string>
-    <string name="pref_theme_light">Giao diện sáng</string>
+    <string name="pref_theme_light">Chủ đề sáng</string>
     <string name="theme_system">Theo hệ thống</string>
-    <string name="theme_dark">Tối</string>
-    <string name="theme_light">Sáng</string>
-    <string name="pref_theme_mode">Chủ đề</string>
+    <string name="theme_dark">Bật</string>
+    <string name="theme_light">Tắt</string>
+    <string name="pref_theme_mode">Chủ đề tối</string>
     <string name="pref_category_library">Thư viện</string>
     <string name="action_webview_refresh">Làm mới</string>
     <string name="action_webview_forward">Chuyển tới trước</string>
@@ -503,4 +502,44 @@
     <string name="unlock_app">Mở Khoá Tachiyomi</string>
     <string name="label_sources">Nguồn</string>
     <string name="label_more">Thêm</string>
+    <string name="tracker_not_logged_in">Chưa đăng nhập: %1$s</string>
+    <string name="source_not_found_name">Nguồn không tồn tại: %1$s</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Chỉ bao gồm các nguồn được ghim</string>
+    <string name="tracking_info">Đồng bộ một chiều để cập nhật tiến trình chương trong các dịch vụ theo dõi. Thiết lập theo dõi cho các manga riêng lẻ từ các tab theo dõi.</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Kiểu đọc</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">Dọc</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Hiển thị ngắn gọn chế độ hiện tại khi mở trang đọc truyện</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Hiển thị chế độ đọc</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Tiện ích mở rộng này không nằm trong danh sách tiện ích mở rộng chính thức của Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Không chính thức</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="other">%d danh mục</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_library_update_error_notification">Hiển thị thông báo lỗi cập nhật</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Kiểm tra ảnh bìa và chi tiết khi cập nhật thư viện</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Xác nhận thoát</string>
+    <string name="pref_category_locale">Khu vực</string>
+    <string name="pref_category_theme">Chủ đề</string>
+    <string name="action_sort_descending">Giảm dần</string>
+    <string name="action_unpin">Bỏ ghim</string>
+    <string name="action_pin">Ghim</string>
+    <string name="action_disable">Tắt</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">Hiện các tab danh mục</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Phù hiệu chưa đọc</string>
+    <string name="action_display_comfortable_grid">Lưới</string>
+    <string name="action_migrate">Chuyển</string>
+    <string name="action_open_in_settings">Mở trong Cài đặt</string>
+    <string name="action_start">Bắt đầu</string>
+    <string name="action_disable_all">Tắt tất cả</string>
+    <string name="action_enable_all">Bật tất cả</string>
+    <string name="action_download_unread">Tải các chương chưa đọc</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Ngày thêm</string>
+    <string name="confirm_exit">Nhấn trở lại lần nữa để thoát</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Backup không chứa manga nào.</string>
+    <string name="invalid_backup_file">File backup không hợp lệ</string>
+    <string name="add_to_library">Thêm vào thư viện</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -203,7 +203,6 @@
     <string name="pref_backup_service_category">自动备份</string>
     <string name="pref_backup_interval">备份频率</string>
     <string name="pref_backup_slots">最大备份数</string>
-    <string name="source_not_found">未找到图源</string>
     <string name="backup_created">已创建备份</string>
     <string name="restore_completed">还原完成</string>
     <string name="backup_restore_content">还原备份将会抓取图源数据，需联网。
@@ -337,7 +336,7 @@
     <string name="migration_dialog_what_to_include">选择需要迁移的数据</string>
     <string name="migrate">迁移</string>
     <string name="copy">共存</string>
-    <string name="download_queue_error">该章节下载失败，请重试</string>
+    <string name="download_queue_error">无法下载所选章节。您可以在下载部分再次尝试</string>
     <string name="notification_update_progress">更新中：%1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">发现新章节</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">封面更新失败</string>
@@ -459,7 +458,6 @@
     <string name="theme_light_default">默认</string>
     <string name="theme_light_blue">浅蓝</string>
     <string name="notices">预览版本公告</string>
-    <string name="changelog">更新日志</string>
     <string name="action_menu">菜单</string>
     <string name="action_reorganize_by">重新排序</string>
     <string name="action_newest">最新</string>
@@ -536,14 +534,15 @@
     <string name="pref_refresh_library_covers">刷新书架漫画封面</string>
     <string name="tracking_info">单向同步以更新同步服务中的章节进度。在「同步」选项卡中为单个漫画设置同步。</string>
     <plurals name="notification_update_error">
-        <item quantity="other">%1$d 升级失败</item>
+        <item quantity="one">%1$d 本漫画更新失败</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="unofficial_extension_message">此扩展插件的来源不是官方 Tachiyomi 扩展插件列表。</string>
     <string name="ext_unofficial">非官方</string>
     <string name="sort_by_upload_date">按照上传日期</string>
     <string name="label_data">数据</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">缺少图源：</string>
-    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">备份不包含任何漫画.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">备份不包含任何漫画。</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_data">文件丢失数据。</string>
     <string name="invalid_backup_file">无效的备份文件</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">未登录：%1$s</string>
@@ -573,10 +572,25 @@
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS over HTTPS (Cloudflare)</string>
     <string name="label_network">网络</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">打开时跳转到阅读章节</string>
-    <string name="tapping_inverted_both">水平 +垂直</string>
-    <string name="tapping_inverted_vertical">垂直的</string>
-    <string name="tapping_inverted_horizontal">水平的</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">水平 + 垂直</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">垂直</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">水平</string>
     <string name="tapping_inverted_none">无</string>
     <string name="unknown_status">未知状态</string>
     <string name="unknown_author">未知作者</string>
+    <string name="updated_version">已更新到 v%1$s</string>
+    <string name="whats_new">更新日志</string>
+    <string name="action_download_unread">下载未读章节</string>
+    <string name="download_insufficient_space">由于磁盘空间不足，无法下载所选章节</string>
+    <string name="action_global_search_query">全局搜索\"%1$s\"</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">阅读模式</string>
+    <string name="pref_category_locale">语言</string>
+    <string name="pref_category_theme">主题</string>
+    <string name="action_sort_date_added">添加日期</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">%d 个漫画同步源</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反转轻触方向</string>
+    <string name="no_pinned_sources">你没有已置顶的图源</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -238,7 +238,6 @@
     <string name="zoom_start_right">右邊</string>
     <string name="zoom_start_center">中間</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">由備份檔案還原書櫃內容</string>
-    <string name="source_not_found">找不到來源</string>
     <string name="used_cache">已使用：%1$s</string>
     <string name="cache_deleted">已清除快取，%1$d 個檔案已被刪除</string>
     <string name="cache_delete_error">清除快取時發生錯誤</string>
@@ -289,11 +288,11 @@
     <string name="show_chapter_number">章節編號</string>
     <string name="sorting_mode">排序依據</string>
     <string name="sort_by_source">遵循來源</string>
-    <string name="sort_by_number">依章節順序</string>
+    <string name="sort_by_number">章節順序</string>
     <string name="download_1">後一章</string>
     <string name="download_5">後五章</string>
     <string name="download_10">後十章</string>
-    <string name="completed">已閱畢</string>
+    <string name="completed">已完結</string>
     <string name="score">評分</string>
     <string name="title">標題</string>
     <string name="status">狀態</string>
@@ -417,7 +416,6 @@
     <string name="notices">預覽版本公告</string>
     <string name="licenses">開放原始碼授權</string>
     <string name="website">網站</string>
-    <string name="changelog">更新日誌</string>
     <string name="check_for_updates">檢查更新</string>
     <string name="label_more">其他</string>
     <string name="manga_info_expand">更多</string>
@@ -511,7 +509,7 @@
     <string name="action_move_to_top">排至最前</string>
     <string name="action_cancel_all">全部取消</string>
     <string name="action_reorganize_by">重新排列</string>
-    <string name="sort_by_upload_date">依上傳日期</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">上傳日期</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">最新章節</string>
     <string name="action_sort_last_checked">最近檢查</string>
     <string name="invalid_backup_file">無效的備份檔</string>
@@ -564,4 +562,25 @@
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
         <item quantity="other">第 %1$s 章以及另外 %2$d 章</item>
     </plurals>
+    <string name="whats_new">更新日誌</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">有 %1$d 項更新失敗</item>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="unknown_status">連載狀態不明</string>
+    <string name="unknown_author">佚名</string>
+    <string name="action_download_unread">下載未讀章節</string>
+    <string name="action_global_search_query">在所有範圍內搜尋「%1$s」</string>
+    <string name="download_insufficient_space">由於儲存空間不足，無法下載章節</string>
+    <string name="updated_version">已更新至 v%1$s</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="one">%d 個歷程平台</item>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_reading_mode">閱讀模式</string>
+    <string name="pref_category_locale">在地化</string>
+    <string name="pref_category_theme">主題</string>
+    <string name="action_sort_date_added">收藏日期</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">找不到来源</string>
+    <string name="tracker_not_logged_in">未登錄</string>
 </resources>