element-web/src/i18n/strings/ca.json
2017-10-20 11:39:01 +01:00

36 lines
1.6 KiB
JSON

{
"People": "Gent",
"Add a widget": "Afegeix un giny",
"Account": "Compte",
"VoIP": "Veu IP",
"No Microphones detected": "No s'ha detectat cap micròfon",
"No Webcams detected": "No s'ha detectat cap càmera web",
"Microphone": "Micròfon",
"Camera": "Càmera",
"Advanced": "Avançat",
"Algorithm": "Algoritme",
"Hide removed messages": "Amaga els missatges esborrats",
"Always show message timestamps": "Mostra sempre la marca de temps del missatge",
"Alias (optional)": "Àlies (opcional)",
"An email has been sent to": "S'ha enviat un correu electrònic a",
"Cancel": "Cancel·la",
"Close": "Tanca",
"Create new room": "Crea una nova sala",
"Error": "Error",
"Failed to forget room %(errCode)s": "No s'ha pogut oblidar la sala %(errCode)s",
"Favourite": "Favorit",
"Mute": "Silenciat",
"Room directory": "Directori de sales",
"Settings": "Paràmetres",
"Start chat": "Inicia un xat",
"Failed to change password. Is your password correct?": "Hi ha hagut un error al canviar la vostra contrasenya. És correcte la vostra contrasenya?",
"Continue": "Continua",
"Custom Server Options": "Opcions de servidor personalitzat",
"Dismiss": "Omet",
"Notifications": "Notificacions",
"Remove": "Elimina",
"unknown error code": "codi d'error desconegut",
"OK": "D'acord",
"a room": "una sala",
"A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "S'ha enviat un missatge de text a +%(msisdn)s. Entreu si us plau el codi de verificació que conté"
}