Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 22.0% (599 of 2715 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/
This commit is contained in:
Flat Earth Israel Association 2020-12-20 21:49:13 +00:00 committed by Weblate
parent eee17fdfd2
commit fc9a490f80

View file

@ -210,5 +210,415 @@
"Confirm": "אישור",
"Click the button below to confirm adding this email address.": "לחץ על הכפתור בכדי לאשר הוספה של כתובת מייל הזו.",
"Confirm adding email": "אשר הוספת כתובת מייל",
"Single Sign On": "כניסה חד שלבית"
"Single Sign On": "כניסה חד שלבית",
"Opens chat with the given user": "פתח שיחה עם המשתמש הזה",
"Send a bug report with logs": "שולח דוח תקלה עם לוג",
"Displays information about a user": "מציג מידע אודות משתמש",
"Displays list of commands with usages and descriptions": "מציג רשימת פקודות עם שימוש והוראות",
"Sends the given emote coloured as a rainbow": "שולח את האימוג'י צבוע בקשת של צבעים",
"Sends the given message coloured as a rainbow": "שולח את ההודעה כקשת של צבעים",
"Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded": "מאלץ להתעלם מהתקשורת היוצאת מהתחברות של קבוצה בחדר מוצפן",
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's session %(deviceId)s. Session marked as verified.": "המפתח החתום שנתתם תואם את המפתח שקבלתם מ %(userId)s מהתחברות %(deviceId)s. ההתחברות סומנה כמאושרת.",
"Verified key": "מפתח מאושר",
"WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and session %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "אזהרה: אימות מפתח נכשל! חתימת המפתח של %(userId)s ושל ההתחברות של מכשיר %(deviceId)s הינו \"%(fprint)s\" אשר אינו תואם למפתח הנתון \"%(fingerprint)s\". דבר זה יכול להעיר על כך שישנו נסיון להאזין לתקשורת שלכם!",
"WARNING: Session already verified, but keys do NOT MATCH!": "אזהרה: ההתחברות כבר אושרה אך המפתחות לא תואמים!",
"Session already verified!": "ההתחברות כבר אושרה!",
"Unknown (user, session) pair:": "צימוד לא ידוע (משתמש, התחברות):",
"Verifies a user, session, and pubkey tuple": "מוודא משתמש, התחברות וצמד מפתח ציבורי",
"You cannot modify widgets in this room.": "אינכם יכולים לערוך ווידג'ט בחדר זה.",
"Please supply a https:// or http:// widget URL": "אנא הוסיפו קישור לווידג'ט עם http:// או https://",
"Please supply a widget URL or embed code": "אנא ספקו כתובת של ווידג'ט או קוד הטמעה",
"Adds a custom widget by URL to the room": "מוסיף ווידג'ט מותאם לפי קישור לחדר זה",
"Opens the Developer Tools dialog": "פותח את דיאלוג כלי המפתחים",
"Deops user with given id": "מסיר משתמש עם קוד זיהוי זה",
"Could not find user in room": "משתמש זה לא נמצא בחדר",
"Command failed": "הפקודה נכשלה",
"Define the power level of a user": "הגדירו את רמת ההרשאות של משתמש",
"You are no longer ignoring %(userId)s": "אינכם מתעלמים יותר מ %(userId)s",
"Unignored user": "משתמש מוכר",
"Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "הפסקת התעלמות ממשתמש, אשרו את ההודעות שלהם אליכם",
"You are now ignoring %(userId)s": "אתם עכשיו מתעלמים מ %(userId)s",
"Ignored user": "משתמש נעלם",
"Ignores a user, hiding their messages from you": "התעלם ממשתמש, הסתר הודעות מהם",
"Unbans user with given ID": "ביטול חסימה של משתמש עם קוד זיהוי",
"Bans user with given id": "חסום משתמש עם קוד זיהוי",
"Kicks user with given id": "בעט במשתמש עם קוד זיהוי",
"Unrecognised room address:": "כתובת חדר לא מזוהה:",
"Leave room": "עזוב חדר",
"Joins room with given address": "חיבור לחדר עם כתובת מסויימת",
"Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "השתמש בשרת זיהוי להזמין דרך מייל. ניהול דרך ההגדרות.",
"Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "השתמש בשרת זיהוי על מנת להזמין דרך מייל. לחצו על המשך להשתמש בשרת ברירת המחדל %(defaultIdentityServerName)s או הגדירו את השרת שלכם בהגדרות.",
"Use an identity server": "השתמש בשרת זיהוי",
"Invites user with given id to current room": "מזמין משתמש עם זיהוי מוגדר לחדר זה",
"Sets the room name": "מגדיר את שם החדר",
"This room has no topic.": "לחדר זה אין נושא.",
"Failed to set topic": "כשלון בהגדרת נושא החדר",
"Gets or sets the room topic": "קורא או כותב את נושא החדר",
"Changes your avatar in all rooms": "משנה את האווטר שלכם בכל החדרים",
"Changes your avatar in this current room only": "משנה את האווטר שלכם בחדר זה בלבד",
"Changes the avatar of the current room": "משנה את האווטר של החדר הנוכחי",
"Changes your display nickname in the current room only": "משנה את שם התצוגה שלכם בחדר זה בלבד",
"Changes your display nickname": "משנה את שם התצוגה שלכם",
"Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "בדקו שהשרת תומך בגרסאת החדר ונסו שוב.",
"Error upgrading room": "שגיאה בשדרוג חדר",
"You do not have the required permissions to use this command.": "אין לכם הרשאות להשתמש בפקודה זו.",
"Upgrades a room to a new version": "משדרג את החדר לגרסא חדשה",
"To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.": "בכדי להשתמש אנא המתינו לתוצאות האוטומטיות להראות והשתמשו בטאב לעבור עליהן.",
"/ddg is not a command": "/ddg אינה פקודה",
"Searches DuckDuckGo for results": "חיפוש תוצאות ב DuckDuckGo",
"Sends a message as html, without interpreting it as markdown": "שלח הודעות כ HTML ללא תרגום שלהם כ MARKDOWN",
"Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown": "שלח הודעה כטקסט פשוט ללא תרגום כקוד MARKDOWN",
"Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "הוסף לפני הודעת טקסט ( ͡° ͜ʖ ͡°)",
"Prepends ┬──┬ ( ゜-゜ノ) to a plain-text message": "הוסף לפני הודעת טקסט ┬──┬ ( ゜-゜ノ)",
"Prepends (╯°□°)╯︵ ┻━┻ to a plain-text message": "הוסף לפני הודעת טקסט (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
"Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "הוסף לפני הודעת טקסט ¯\\_(ツ)_/¯",
"Usage": "שימוש",
"Command error": "שגיאת פקודה",
"Other": "אחר",
"Effects": "אפקטים",
"Advanced": "מתקדם",
"Actions": "פעולות",
"Messages": "הודעות",
"Setting up keys": "מגדיר מפתחות",
"Go Back": "חזרה",
"Are you sure you want to cancel entering passphrase?": "האם אתם בטוחים שהינכם רוצים לבטל?",
"Cancel entering passphrase?": "בטל הקלדת סיסמא?",
"Missing user_id in request": "קוד זיהוי משתמש חסר בשורת הבקשה",
"Room %(roomId)s not visible": "קוד זיהוי החדר %(roomId)s אינו נראה",
"Missing room_id in request": "קוד זיהוי החדר חסר בשורת הבקשה",
"You do not have permission to do that in this room.": "אין לכם הרשאות לבצע פעולה זו בחדר זה.",
"You are not in this room.": "אינכם נמצאים בחדר זה.",
"Power level must be positive integer.": "דרגת הרשאות חייבת להיות מספר חיובי.",
"This room is not recognised.": "החדר הזה אינו מזוהה.",
"Failed to send request.": "שליחת בקשה נכשלה.",
"Missing roomId.": "קוד זיהוי של החדר חסר.",
"Unable to create widget.": "לא ניתן היה ליצור ווידג'ט.",
"You need to be able to invite users to do that.": "עליכם להיות מאושרים להזמין משתמשים על מנת לבצע פעולה זו.",
"You need to be logged in.": "עליכם להיות מחוברים.",
"Failed to invite the following users to the %(roomName)s room:": "הזמנת המשתמשים הבאים לחדר %(roomName)s נכשלה:",
"Failed to invite users to the room:": "הזמנת משתמשים לחדר נכשלה:",
"Failed to invite": "הזמנה נכשלה",
"Custom (%(level)s)": "ידני %(level)s",
"Admin": "אדמין",
"Moderator": "מנהל",
"Restricted": "מחוץ לתחום",
"Timor-Leste": "טמור-לסטה",
"St. Martin": "סיינט מרטין",
"Oman": "אומן",
"Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "טעינת הדף נכשלה. אנא בדקו את החיבור שלכם לאינטרנט ונסו שנית.",
"e.g. <CurrentPageURL>": "כלומר קישור נוכחי של הדף",
"Failure to create room": "כשלון ביצירת חדר",
"The server does not support the room version specified.": "השרת אינו תומך בגירסת החדר הזו.",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "השרת יכול להיות סגור או עמוס או יתכן ויש לכם תקלה.",
"The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "הקובץ %(fileName)s עולה בגודלו על הגודל המותר להעלאה",
"The file '%(fileName)s' failed to upload.": "נכשלה העלאת הקובץ %(fileName)s.",
"At this time it is not possible to reply with a file. Would you like to upload this file without replying?": "לא ניתן כעת להשיב עם קובץ. האם תרצו להעלות את הקובץ ללא תגובה?",
"Replying With Files": "משוב עם קבצים",
"This will end the conference for everyone. Continue?": "זה יסיים את הועידה עבור כולם, להמשיך?",
"End conference": "סיום ועידה",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "אין לכם הרשאות להתחיל ועידה בחדר זה",
"Permission Required": "הרשאה דרושה",
"A call is currently being placed!": "כרגע מתבצעת התחברות לשיחה!",
"Call in Progress": "שיחה פעילה",
"You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "הגעתם למקסימום שיחות שניתן לבצע בו זמנית.",
"Too Many Calls": "יותר מדי שיחות",
"No other application is using the webcam": "שום אפליקציה אחרת אינה משתמשת במצלמה",
"Permission is granted to use the webcam": "ניתנה הרשאה לשימוש במצלמה",
"A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "מצלמה ומיקרופון מחוברים ומוגדרים היטב",
"Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "השיחה נכשלה משום שלא ניתן היה להפעיל מצלמה או מיקרופון, בדקו אותם:",
"Unable to access webcam / microphone": "לא ניתן היה להפעיל מצלמה \\ מיקרופון",
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "השיחה נכשלה בגלל שלא ניתן היה להפעיל את המיקרופון. אנא בדקו שהמיקרופון מחובר ומוגדר נכון.",
"Unable to access microphone": "לא ניתן לגשת אל המיקרופון",
"Try using turn.matrix.org": "נסו להשתמש ב- turn.matrix.org",
"Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "לחלופין אתם יכולים לנסות את השרת הציבורי <code>turn.matrix.org</code>, אך דעו שהוא לא יהיה עקבי וכתובת הרשת שלכם תהיה חשופה לשרת הזה. אתם יכולים לנהל תכונה זו בהגדרות השרת.",
"Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "</code>אנא בקשו ממנהל השרת (<code>%(homeserverDomain)s</code>) לסדר את הגדרות שרת TURN על מנת שהשיחות יפעלו בעקביות.",
"Call failed due to misconfigured server": "השיחה נכשלה בגלל הגדרות שרת שגויות",
"The call was answered on another device.": "השיחה נענתה במכשיר אחר.",
"Answered Elsewhere": "נענה במקום אחר",
"The call could not be established": "לא ניתן להתקשר",
"The other party declined the call.": "הצד השני דחה את השיחה.",
"Call Declined": "שיחה נדחתה",
"Where this page includes identifiable information, such as a room, user or group ID, that data is removed before being sent to the server.": "כאשר הדף הזה מכיל מידע מזהה כגון, שם חדר, משתמש או קבוצה, המידע הזה מוסר לפני שהוא נשלח אל השרת.",
"The information being sent to us to help make %(brand)s better includes:": "המידע אשר נשלח אלינו על מנת לשפר את %(brand)s מכיל:",
"Analytics": "אנליטיקה",
"Your device resolution": "רזולוציית המסך של המכשיר",
"Your user agent": "סוכן המשתמש שלך",
"Every page you use in the app": "כל דף שאתם משתמשים בו באפליקציה",
"e.g. %(exampleValue)s": "כלומר %(exampleValue)s",
"Whether you're using %(brand)s as an installed Progressive Web App": "האם אתם משתמשים ב %(brand)s כהתקנה מתקשדמת של אפליקציית רשת",
"Whether or not you're using the 'breadcrumbs' feature (avatars above the room list)": "האם אתם משתמשים בתכונת ה 'פירורים' (אוואטרים מעל רשימת החדרים)",
"Whether you're using %(brand)s on a device where touch is the primary input mechanism": "האם אתם משתמשים ב %(brand)s על מכשיר אשר המגע בו הוא התפעול העיקרי",
"Your homeserver's URL": "הקישור של השרת",
"Whether or not you're using the Richtext mode of the Rich Text Editor": "האם אתם משתמשים בתכונה המתקדמת של עורך הטקסט",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "פעולה זו דורשת להכנס אל שרת הזיהוי <server /> לאשר מייל או טלפון, אבל לשרת אין כללי שרות.",
"Identity server has no terms of service": "לשרת הזיהוי אין כללי שרות",
"Unnamed Room": "חדר ללא שם",
"Failed to add the following rooms to %(groupId)s:": "הוספת החדרים אל %(groupId)s נכשלה:",
"Failed to invite users to %(groupId)s": "הזמנת משתמשים אל %(groupId)s נכשלה",
"Failed to invite users to community": "הזמנת משתמשים אל הקהילה נכשלה",
"Failed to invite the following users to %(groupId)s:": "הזמנת החברים אל %(groupId)s נכשלה:",
"Add to community": "הוסף אל קהילה",
"Room name or address": "שם חדר או כתובת",
"Name or Matrix ID": "שם או שם משתמש",
"Only continue if you trust the owner of the server.": "המשיכו רק אם הנכם בוטחים בבעלים של השרת.",
"American Samoa": "סמואה האמריקאית",
"Algeria": "אלג'ריה",
"Albania": "אלבניה",
"Åland Islands": "איי אלנד",
"Afghanistan": "אפגניסטן",
"United States": "ארצות הברית",
"United Kingdom": "אנגליה",
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.": "המייל שלכם לא משוייך לחשבון בשרת הזה.",
"This email address was not found": "המייל הזה לא נמצא",
"Unable to enable Notifications": "לא מצליח להחיל התרעות",
"%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s לא נתנו הרשאות לשלוח התרעות - אנא נסו שוב",
"%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s אין אישור לשלוח אליכם הודעות - אנא בדקו את הרשאות הדפדפן",
"%(name)s is requesting verification": "%(name)s מבקש אימות",
"Trust": "לבטוח",
"Andorra": "אנדורה",
"Bangladesh": "בנגלדש",
"Bahrain": "בחריין",
"Bahamas": "בהמהס",
"Azerbaijan": "אזרבייג'ין",
"Austria": "אוסטריה",
"Australia": "אוסטרליה",
"Aruba": "ארובה",
"Armenia": "ארמניה",
"Argentina": "ארגנטינה",
"Antigua & Barbuda": "אנטיגואה וברבודה",
"Antarctica": "אנטארקטיקה",
"Anguilla": "אנגילה",
"Angola": "אנגולה",
"Barbados": "ברבדוס",
"Brunei": "ברוניי",
"British Virgin Islands": "איי הבתולה הבריטיים",
"British Indian Ocean Territory": "הטריטוריה הבריטית של האוקיינוס ההודי",
"Brazil": "ברזיל",
"Bouvet Island": "איי בובט",
"Botswana": "בוטסוואנה",
"Bosnia": "בוסניה",
"Bolivia": "בוליביה",
"Bhutan": "בוטאן",
"Bermuda": "ברמודה",
"Benin": "בנין",
"Belize": "בליזה",
"Belgium": "בלגיה",
"Belarus": "בלרוס",
"Bulgaria": "בולגריה",
"Cocos (Keeling) Islands": "איי קוקוס קלינג",
"Christmas Island": "איי קריסטמס",
"China": "סין",
"Chile": "צ'ילה",
"Chad": "צ'אד",
"Central African Republic": "הרפובליקה של מרכז אפריקה",
"Cayman Islands": "איי קיימן",
"Caribbean Netherlands": "קאריבים הולנדים",
"Cape Verde": "קייפ וורדה",
"Canada": "קנדה",
"Cameroon": "קאמרון",
"Cambodia": "קאמבודיה",
"Burundi": "בורונדי",
"Burkina Faso": "בורקינה פאסו",
"Colombia": "קולומביה",
"Comoros": "קומורוס",
"Dominican Republic": "הרפובליקה הדומיניקית",
"Dominica": "דומיניקה",
"Djibouti": "דג'יבוטי",
"Denmark": "דנמרק",
"Côte dIvoire": "קוטה דלוואיר",
"Czech Republic": "הרפובליקה הצ'כית",
"Cyprus": "קפריסין",
"Curaçao": "קורצ'ייאו",
"Cuba": "קובה",
"Croatia": "קרואטיה",
"Costa Rica": "קוטה ריקה",
"Cook Islands": "איי קוק",
"Congo - Kinshasa": "קונגו - קינשסה",
"Congo - Brazzaville": "קונגו - בראזווילה",
"Ecuador": "אקוודור",
"French Southern Territories": "הטריטוריות הדרומיות הצרפתיות",
"French Polynesia": "פולינזיה הצרפתית",
"French Guiana": "גיניאה הצרפתית",
"France": "צרפת",
"Finland": "פינלנד",
"Fiji": "פיג'י",
"Faroe Islands": "איי פארואה",
"Falkland Islands": "איי פולקלנד",
"Ethiopia": "אתיופיה",
"Estonia": "אסטוניה",
"Eritrea": "אריתריאה",
"Equatorial Guinea": "גיניאה המשוונית",
"El Salvador": "אל סלבדור",
"Egypt": "מצריים",
"Gabon": "גאבון",
"Guinea-Bissau": "גיניאה ביסאו",
"Guinea": "גיניאה",
"Guernsey": "גורנסיי",
"Guatemala": "גואטמלה",
"Guam": "גואם",
"Guadeloupe": "גואדלופה",
"Grenada": "גרנדה",
"Greenland": "גרינלנד",
"Greece": "יוון",
"Gibraltar": "גיברלטר",
"Ghana": "גאנה",
"Germany": "גרמניה",
"Georgia": "ג'ורג'יה",
"Gambia": "גמביה",
"Guyana": "גויאנה",
"Italy": "איטליה",
"Israel": "ישראל",
"Isle of Man": "איי מן",
"Ireland": "אירלנד",
"Iraq": "עירק",
"Iran": "אירן",
"Indonesia": "אינדונזיה",
"India": "הודו",
"Iceland": "איסלנד",
"Hungary": "הונגריה",
"Hong Kong": "הונק קונג",
"Honduras": "הונדורס",
"Heard & McDonald Islands": "איי הרס ומקדונלד",
"Haiti": "הייטי",
"Jamaica": "ג'מייקה",
"Liberia": "ליבריה",
"Lesotho": "לסות'ו",
"Lebanon": "לבנון",
"Latvia": "לטביה",
"Laos": "לאוס",
"Kyrgyzstan": "קירג'יזסטן",
"Kuwait": "כווית",
"Kosovo": "קוסובו",
"Kiribati": "קיריבאטי",
"Kenya": "קניה",
"Kazakhstan": "קאזחסטן",
"Jordan": "ירדן",
"Jersey": "ג'רסי",
"Japan": "יפן",
"Libya": "לוב",
"Martinique": "מרטיניק",
"Marshall Islands": "איי מארשל",
"Malta": "מלטה",
"Mali": "מאלי",
"Maldives": "מאלדיביים",
"Malaysia": "מלזיה",
"Malawi": "מלאווי",
"Madagascar": "מדגסקר",
"Macedonia": "מאקדוניה",
"Macau": "מאקאו",
"Luxembourg": "לוקסמבורג",
"Lithuania": "ליטואניה",
"Liechtenstein": "ליכטנשטיין",
"Morocco": "מרוקו",
"Montserrat": "מונטסראט",
"Montenegro": "מונטנגרו",
"Mongolia": "מונגוליה",
"Monaco": "מונקו",
"Moldova": "מולדובה",
"Micronesia": "מיקרונזיה",
"Mexico": "מקסיקו",
"Mayotte": "מיוטה",
"Mauritius": "מאוריטיוס",
"Mauritania": "מאוריטניה",
"Namibia": "נמיביה",
"Myanmar": "מיאנמר",
"Mozambique": "מוזמביק",
"Norway": "נורבגיה",
"Northern Mariana Islands": "צפון איי מריאנה",
"North Korea": "צפון קוריאה",
"Norfolk Island": "איי נורפולק",
"Niue": "ניו",
"Nigeria": "ניגריה",
"Niger": "ניגר",
"Nicaragua": "ניקרגואה",
"New Zealand": "ניו זילנד",
"New Caledonia": "קלדוניה החדשה",
"Netherlands": "הולנד",
"Nepal": "נפאל",
"Nauru": "נארו",
"Pakistan": "פקיסטן",
"Palau": "פאלאו",
"Rwanda": "רואנדה",
"Russia": "רוסיה",
"Romania": "רומניה",
"Qatar": "קאטאר",
"Puerto Rico": "פוארטו ריקו",
"Portugal": "פורטוגל",
"Poland": "פולין",
"Pitcairn Islands": "איי פיטצ'יירן",
"Philippines": "פיליפינים",
"Peru": "פרו",
"Paraguay": "פאראגוואי",
"Papua New Guinea": "פפואה ניו גיניאה",
"Panama": "פנמה",
"Palestine": "ישראל",
"Réunion": "ריוניון",
"Slovenia": "סלובניה",
"Slovakia": "סלובקיה",
"Sint Maarten": "סיינט מרטין",
"Singapore": "סינגפור",
"Sierra Leone": "סיירה לאון",
"Seychelles": "איי סיישל",
"Serbia": "סרביה",
"Senegal": "סנגל",
"Saudi Arabia": "ערב הסעודית",
"San Marino": "סאן מרינו",
"Samoa": "סמואה",
"South Georgia & South Sandwich Islands": "דרום ג'ורג'יה ודרום איי סנדוויץ",
"St. Lucia": "סיינט לוסייה",
"St. Kitts & Nevis": "סיינט קיטס ונביס",
"St. Helena": "סיינט הלנה",
"St. Barthélemy": "סיינט ברתלמי",
"Sri Lanka": "סרילנקה",
"Spain": "ספרד",
"South Sudan": "דרום סודן",
"South Korea": "דרום קוריאה",
"South Africa": "דרום אפריקה",
"Somalia": "סומליה",
"Solomon Islands": "איי שלמה",
"St. Vincent & Grenadines": "סיינט וינסנט וגרנדינס",
"St. Pierre & Miquelon": "סיינט פייר ומיקוולון",
"Thailand": "תאילנד",
"Tanzania": "טנזניה",
"Tajikistan": "טג'יקיסטן",
"Taiwan": "טאיוואן",
"São Tomé & Príncipe": "סאו תומא ופרינציפה",
"Syria": "סוריה",
"Switzerland": "שוויץ",
"Sweden": "שוודיה",
"Swaziland": "סוואזילנד",
"Svalbard & Jan Mayen": "סוואלבאד וג'אן מיין",
"Suriname": "סורינמה",
"Sudan": "סודן",
"Togo": "תוגו",
"Uzbekistan": "אוזבקיסטן",
"Uruguay": "אורוגוואי",
"United Arab Emirates": "איחוד האמירויות",
"Ukraine": "אוקרינה",
"Uganda": "אוגנדה",
"U.S. Virgin Islands": "איי הבתולה ארה\"ב",
"Tuvalu": "תובלאו",
"Turks & Caicos Islands": "טוקרס ואיי קאייקו",
"Turkmenistan": "טורקמניסטן",
"Turkey": "טורקיה",
"Tunisia": "תוניסיה",
"Trinidad & Tobago": "טרינידאד וטובאגו",
"Tonga": "טונגה",
"Tokelau": "טוקלאו",
"Vanuatu": "ונואטו",
"Default": "ברירת מחדל",
"Sign In": "כניסה",
"Create Account": "צור חשבון",
"Use your account or create a new one to continue.": "השתמשו בחשבונכם או צרו חשבון חדש.",
"Sign In or Create Account": "התחברו או צרו חשבון",
"Zimbabwe": "זימבבואה",
"Zambia": "זמביה",
"Yemen": "תימן",
"Western Sahara": "מערב סהרה",
"Wallis & Futuna": "וואליס ופוטונה",
"Vietnam": "וייטנאם",
"Venezuela": "ונצואלה",
"Vatican City": "ותיקן",
"Use Single Sign On to continue": "השתמש בכניסה חד שלבית על מנת להמשיך",
"Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "אשרו הוספת מייל זה על ידי כניסה למערכת להוכיח את זהותכם."
}