From eff2c140f62e13af775607b5068199b1c791650d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B0=D1=80=D0=BA=D0=BE=20=D0=9C=2E=20=D0=9A=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B8=D1=9B?= Date: Thu, 16 Nov 2017 21:07:36 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 27.8% (61 of 219 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/sr/ --- src/i18n/strings/sr.json | 23 ++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/sr.json b/src/i18n/strings/sr.json index 966a547f63..21d85c931e 100644 --- a/src/i18n/strings/sr.json +++ b/src/i18n/strings/sr.json @@ -38,5 +38,26 @@ "There are advanced notifications which are not shown here": "Постоје напредна обавештења која нису приказана овде", "You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "Можда сте их подесили у неком другом клијенту а не Riot-у. Не можете их преправљати у Riot-у али се и даље примењују", "Enable desktop notifications": "Омогући стона обавештења", - "Show message in desktop notification": "Прикажи поруку у стоном обавештењу" + "Show message in desktop notification": "Прикажи поруку у стоном обавештењу", + "Enable audible notifications in web client": "Омогући звучна обавештења у веб клијенту", + "Off": "Искључено", + "On": "Укључено", + "Noisy": "Бучно", + "Failed to set direct chat tag": "Нисам успео да поставим ознаку директног ћаскања", + "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Нисам успео да уклоним ознаку %(tagName)s са собе", + "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Нисам успео да додам ознаку %(tagName)s на собу", + "Search…": "Претрага…", + "Search": "Претрага", + "This Room": "Ова соба", + "All Rooms": "Све собе", + "Sunday": "Недеља", + "Monday": "Понедељак", + "Tuesday": "Уторак", + "Wednesday": "Среда", + "Thursday": "Четвртак", + "Friday": "Петак", + "Saturday": "Субота", + "Today": "Данас", + "Yesterday": "Јуче", + "Custom Server Options": "Опције прилагођеног сервера" }