Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 20.5% (200 of 971 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/uk/
This commit is contained in:
strix aluco 2017-08-21 22:35:44 +00:00 committed by Weblate
parent 56219dd649
commit ecaaee3b24

View file

@ -192,8 +192,10 @@
"%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s та інші %(remaining)s", "%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s та інші %(remaining)s",
"%(items)s and one other": "%(items)s і ще один інший", "%(items)s and one other": "%(items)s і ще один інший",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s та %(lastItem)s", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s та %(lastItem)s",
"and %(count)s others....other": "та %(count)s інші...", "and %(count)s others...": {
"and %(count)s others....one": "і інше...", "other": "та %(count)s інші...",
"one": "і інше..."
},
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s та %(lastPerson)s пишуть", "%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s та %(lastPerson)s пишуть",
"%(names)s and one other are typing": "%(names)s та інші пишуть", "%(names)s and one other are typing": "%(names)s та інші пишуть",
"%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s та %(count)s інших пишуть", "%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s та %(count)s інших пишуть",