mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-11-27 19:56:47 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse source 
Currently translated at 99.7% (2692 of 2699 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2020-11-23 15:41:09 +00:00 committed by Weblate
parent 552f344761
commit ec26a2f465
1 changed files with 26 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
src/i18n/strings/sq.json
View file

@ -2879,5 +2879,30 @@
"Change the topic of this room": "Ndryshoni temën e kësaj dhome", "Change the topic of this room": "Ndryshoni temën e kësaj dhome",
"Change which room you're viewing": "Ndryshoni cilën dhomë shihni", "Change which room you're viewing": "Ndryshoni cilën dhomë shihni",
"Send stickers into your active room": "Dërgoni ngjitës në dhomën tuaj aktive", "Send stickers into your active room": "Dërgoni ngjitës në dhomën tuaj aktive",
"Send stickers into this room": "Dërgoni ngjitës në këtë dhomë" "Send stickers into this room": "Dërgoni ngjitës në këtë dhomë",
"Go to Home View": "Kaloni te Pamja Kreu",
"<h1>HTML for your community's page</h1>\n<p>\n Use the long description to introduce new members to the community, or distribute\n some important <a href=\"foo\">links</a>\n</p>\n<p>\n You can even add images with Matrix URLs <img src=\"mxc://url\" />\n</p>\n": "<h1>HTML për faqen e bashkësisë tuaj</h1>\n<p>\n Përdoreni përshkrimin e gjatë që t’i prezantoni bashkësisë anëtarë të rinj, ose për t’u dhënë <a href=\"foo\">lidhje</a> të rëndësishme\n</p>\n<p>\n Mundeni madje të shtoni figura me URL-ra Matrix <img src=\"mxc://url\" />\n</p>\n",
"Enter phone number": "Jepni numër telefoni",
"Enter email address": "Jepni adresë email-i",
"Decline All": "Hidhi Krejt Poshtë",
"Approve": "Miratojeni",
"This widget would like to:": "Ky widget do të donte të:",
"Approve widget permissions": "Miratoni leje widget-i",
"Use Ctrl + Enter to send a message": "Që të dërgoni një mesazh përdorni tastet Ctrl + Enter",
"Use Command + Enter to send a message": "Që të dërgoni një mesazh, përdorni tastet Command + Enter",
"See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to your active room": "Shihni mesazhe <b>%(msgtype)s</b> postuar në dhomën tuaj aktive",
"See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to this room": "Shihni mesazhe <b>%(msgtype)s</b> postuar në këtë dhomë",
"Send <b>%(msgtype)s</b> messages as you in your active room": "Dërgoni mesazhe <b>%(msgtype)s</b> si ju në dhomën tuaj aktive",
"Send <b>%(msgtype)s</b> messages as you in this room": "Dërgoni mesazhe <b>%(msgtype)s</b> si ju në këtë dhomë",
"See general files posted to your active room": "Shihni kartela të përgjithshme postuar në dhomën tuaj aktive",
"See general files posted to this room": "Shihni kartela të përgjithshme postuar në këtë dhomë",
"Send general files as you in your active room": "Dërgoni kartela të përgjithshme si ju në dhomën tuaj aktive",
"Send general files as you in this room": "Dërgoni kartela të përgjithshme si ju në këtë dhomë",
"See videos posted to your active room": "Shihni video të postuara në dhomën tuaj aktive",
"See videos posted to this room": "Shihni video të postuara në këtë dhomë",
"Send videos as you in your active room": "Dërgoni video si ju në dhomën tuaj aktive",
"Send videos as you in this room": "Dërgoni video si ju në këtë dhomë",
"See images posted to your active room": "Shihni figura postuar te dhoma juaj aktive",
"See images posted to this room": "Shihni figura postuar në këtë dhomë",
"Send images as you in your active room": "Dërgoni figura si ju në dhomën tuaj aktive"
} }