diff --git a/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js b/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js
index f2e7b7e704..7d7edffcbf 100644
--- a/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js
+++ b/src/components/views/dialogs/secretstorage/AccessSecretStorageDialog.js
@@ -125,7 +125,8 @@ export default class AccessSecretStorageDialog extends React.PureComponent {
if (this.state.keyMatches === false) {
keyStatus =
{"\uD83D\uDC4E "}{_t(
- "Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery passphrase.",
+ "Unable to access secret storage. " +
+ "Please verify that you entered the correct recovery passphrase.",
)}
;
} else {
@@ -191,7 +192,8 @@ export default class AccessSecretStorageDialog extends React.PureComponent {
} else if (this.state.keyMatches === false) {
keyStatus =
{"\uD83D\uDC4E "}{_t(
- "Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery key.",
+ "Unable to access secret storage. " +
+ "Please verify that you entered the correct recovery key.",
)}
;
} else if (this.state.recoveryKeyValid) {
diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index cf02e51608..54da81e1ff 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -1780,12 +1780,12 @@
"Allow": "Allow",
"Deny": "Deny",
"Enter recovery passphrase": "Enter recovery passphrase",
- "Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery passphrase.": "Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery passphrase.",
+ "Unable to access secret storage. Please verify that you entered the correct recovery passphrase.": "Unable to access secret storage. Please verify that you entered the correct recovery passphrase.",
"Warning: You should only do this on a trusted computer.": "Warning: You should only do this on a trusted computer.",
"Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your recovery passphrase.": "Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your recovery passphrase.",
"If you've forgotten your recovery passphrase you can use your recovery key or set up new recovery options.": "If you've forgotten your recovery passphrase you can use your recovery key or set up new recovery options.",
"Enter recovery key": "Enter recovery key",
- "Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery key.": "Unable to access. Please verify that you entered the correct recovery key.",
+ "Unable to access secret storage. Please verify that you entered the correct recovery key.": "Unable to access secret storage. Please verify that you entered the correct recovery key.",
"This looks like a valid recovery key!": "This looks like a valid recovery key!",
"Not a valid recovery key": "Not a valid recovery key",
"Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your recovery key.": "Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your recovery key.",
diff --git a/test/components/views/dialogs/AccessSecretStorageDialog-test.js b/test/components/views/dialogs/AccessSecretStorageDialog-test.js
index 30512ca4dd..c754a4b607 100644
--- a/test/components/views/dialogs/AccessSecretStorageDialog-test.js
+++ b/test/components/views/dialogs/AccessSecretStorageDialog-test.js
@@ -100,7 +100,7 @@ describe("AccessSecretStorageDialog", function() {
});
expect(notification.props.children).toEqual(
["\uD83D\uDC4E ", "Unable to access secret storage. Please verify that you " +
- "entered the correct passphrase."]);
+ "entered the correct recovery passphrase."]);
done();
});
});