diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json
index 11f41a33a5..9543097f4d 100644
--- a/src/i18n/strings/et.json
+++ b/src/i18n/strings/et.json
@@ -3314,5 +3314,8 @@
     "Create Poll": "Koosta üks küsitlus",
     "You do not have permission to start polls in this room.": "Sul ei ole õigusi küsitluste korraldamiseks siin jututoas.",
     "Copy link to thread": "Kopeeri jutulõnga link",
-    "Thread options": "Jutulõnga valikud"
+    "Thread options": "Jutulõnga valikud",
+    "Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "Keegi juba pruugib sellist kasutajanime. Katseta mõne muuga või kui oled sina ise, siis logi sisse.",
+    "Someone already has that username, please try another.": "Keegi juba pruugib sellist kasutajanime. Palun katseta mõne muuga.",
+    "Maximised widgets": "Täisvaates vidinad"
 }