From e70eee964163780a87a9f161efc824b58ada04e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vejetaryenvampir Date: Mon, 20 Aug 2018 19:26:20 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 60.1% (744 of 1236 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/tr/ --- src/i18n/strings/tr.json | 11 ++++++++--- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/tr.json b/src/i18n/strings/tr.json index 04f78dc1ee..851d556757 100644 --- a/src/i18n/strings/tr.json +++ b/src/i18n/strings/tr.json @@ -574,11 +574,11 @@ "Add User": "Kullanıcı Ekle", "This Home Server would like to make sure you are not a robot": "Bu Ana Sunucu robot olmadığınızdan emin olmak istiyor", "Sign in with CAS": "CAS ile oturum açın", - "Custom Server Options": "Özel Sunucu Seçenekleri", + "Custom Server Options": "Özelleştirilebilir Sunucu Seçenekleri", "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.": "Özel Sunucu Seçeneklerini diğer Matrix sunucularına giriş yapmak için farklı bir Ana Sunucu URL'si belirleyerek kullanabilirsiniz.", "This allows you to use this app with an existing Matrix account on a different home server.": "Bu, sizin bu uygulamayı varolan Matrix hesabınızla farklı Ana Sunucularda kullanmanıza izin verir.", "You can also set a custom identity server but this will typically prevent interaction with users based on email address.": "Ayrıca özel bir kimlik sunucusu da ayarlayabilirsiniz ancak bu e-posta adresine dayalı olarak kullanıcılarla olan etkileşimi engeller.", - "Dismiss": "Uzaklaştır", + "Dismiss": "Kapat", "Please check your email to continue registration.": "Kayıt işlemine devam etmek için lütfen e-postanızı kontrol edin.", "Token incorrect": "Belirteç(Token) hatalı", "Please enter the code it contains:": "Lütfen içerdiği kodu girin:", @@ -751,5 +751,10 @@ "View Source": "Kaynağı Görüntüle", "Collapse panel": "Katlanır panel", "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "Geçerli tarayıcınız ile birlikte , uygulamanın görünüş ve kullanım hissi tamamen hatalı olabilir ve bazı ya da tüm özellikler çalışmayabilir. Yine de denemek isterseniz devam edebilirsiniz ancak karşılaşabileceğiniz sorunlar karşısında kendi başınasınız !", - "There are advanced notifications which are not shown here": "Burada gösterilmeyen gelişmiş bildirimler var" + "There are advanced notifications which are not shown here": "Burada gösterilmeyen gelişmiş bildirimler var", + "The platform you're on": "Bulunduğun platform", + "The version of Riot.im": "Riot.im'in sürümü", + "Whether or not you're logged in (we don't record your user name)": "Ne olursa olsun giriş yaptın (kullanıcı adınızı kaydetmeyiz)", + "Your language of choice": "Seçtiginiz diliniz", + "Which officially provided instance you are using, if any": "" }