mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-10-27 05:05:56 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 92.7% (1303 of 1405 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/pl/
This commit is contained in:
Karol Kosek 2018-12-15 17:02:02 +00:00 committed by Weblate
parent c34d14436e
commit e0b03872a0
1 changed files with 30 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
src/i18n/strings/pl.json
View file

@ -1289,5 +1289,34 @@
"Retry": "Ponów",
"Create Key Backup": "Stwórz kopię zapasową klucza",
"Recovery Key": "Przywróć Klucz",
"Backup created": "Stworzono kopię zapasową"
"Backup created": "Stworzono kopię zapasową",
"Unable to create key backup": "Nie można utworzyć kopii zapasowej klucza",
"Backing up...": "Tworzenie kopii zapasowych…",
"Create a Recovery Passphrase": "Utwórz hasło odzyskiwania",
"Confirm Recovery Passphrase": "Potwierdź hasło odzyskiwania",
"Download": "Pobierz",
"Copy to clipboard": "Skopiuj do schowka",
"Your Recovery Key": "Twój Klucz Odzyskiwania",
"Enter a passphrase...": "Wprowadź hasło…",
"Key Backup": "Kopia Zapasowa Klucza",
"File is too big. Maximum file size is %(fileSize)s": "Plik jest zbyt duży. Maksymalny rozmiar pliku to %(fileSize)s",
"%(count)s Notifications|other": "%(count)s Powiadomień",
"%(count)s Notifications|one": "%(count)s Powiadomienie",
"Next": "Następny",
"Backup Restored": "Przywrócono Kopię Zapasową",
"No backup found!": "Nie znaleziono kopii zapasowej!",
"Checking...": "Sprawdzanie…",
"Create a new room with the same name, description and avatar": "Utwórz nowy pokój o tej samej nazwie, opisie i awatarze",
"That doesn't look like a valid email address": "To nie wygląda na poprawny adres e-mail",
"was kicked %(count)s times|other": "został(a) wyrzucony(-a) %(count)s razy",
"were kicked %(count)s times|one": "zostali wyrzuceni",
"were kicked %(count)s times|other": "zostali wyrzuceni %(count)s razy",
"was unbanned %(count)s times|one": "został(a) odbanowany(-a)",
"were unbanned %(count)s times|one": "zostali odbanowani",
"was unbanned %(count)s times|other": "został(a) odbanowany(-a) %(count)s razy",
"were unbanned %(count)s times|other": "zostali odbanowani %(count)s razy",
"Please review and accept the policies of this homeserver:": "Przeczytaj i zaakceptuj zasady tego serwera domowego:",
"Upgrade room to version %(ver)s": "Zaktualizuj pokój do wersji %(ver)s",
"Don't ask again": "Nie pytaj ponownie",
"Messages containing @room": "Wiadomości zawierające @room"
}