From df3070380c341119560abf9a4dbeeaec94c15819 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Thu, 20 Jan 2022 17:38:27 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.9% (3412 of 3413 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ --- src/i18n/strings/et.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json index a6469c9a12..36730a41de 100644 --- a/src/i18n/strings/et.json +++ b/src/i18n/strings/et.json @@ -3553,5 +3553,9 @@ "Let moderators hide messages pending moderation.": "Luba modereerimist ootavate sõnumite peitmist.", "%(senderName)s has ended a poll": "%(senderName)s lõpetas küsitluse", "%(senderName)s has started a poll - %(pollQuestion)s": "%(senderName)s algatas küsitluse - %(pollQuestion)s", - "%(senderName)s has shared their location": "%(senderName)s jagas oma asukohta" + "%(senderName)s has shared their location": "%(senderName)s jagas oma asukohta", + "You can't see earlier messages": "Sa ei saa näha varasemaid sõnumeid", + "Encrypted messages before this point are unavailable.": "Enne seda ajahetke saadetud krüptitud sõnumid pole saadaval.", + "You don't have permission to view messages from before you joined.": "Sul pole õigusi vaadata enne liitumist saadetud sõnumeid.", + "You don't have permission to view messages from before you were invited.": "Sul pole õigusi vaadata enne kutse saatmist saadetud sõnumeid." }