Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 78.9% (2928 of 3709 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/eo/
This commit is contained in:
Christian Paul 2023-01-16 11:17:21 +00:00 committed by Weblate
parent 0975623e04
commit b4f9274386

View file

@ -2909,5 +2909,22 @@
"New group call experience": "La nova grupvoka sperto",
"Favourite Messages": "Ŝatataj Mesaĝoj",
"Use new session manager": "Uzi nova administrado de salutaĵoj",
"New session manager": "Nova administrado de salutaĵoj"
"New session manager": "Nova administrado de salutaĵoj",
"You previously consented to share anonymous usage data with us. We're updating how that works.": "Vi antaŭe konsentis kunhavigi anonimajn uzdatumojn kun ni. Ni ĝisdatigas kiel tio funkcias.",
"Stop": "Fini",
"That's fine": "Tio estas bone",
"Creating output...": "Kreante eligon...",
"Fetching events...": "Alportante okazojn...",
"Export successful!": "Eksporto sukcesa!",
"Error fetching file": "Eraro alportante dosieron",
"Topic: %(topic)s": "Temo: %(topic)s",
"This is the start of export of <roomName/>. Exported by <exporterDetails/> at %(exportDate)s.": "Ĉi tio estas la komenco de eksporto de <roomName/>. Eksportite de <exporterDetails/> ĉe %(exportDate)s.",
"%(creatorName)s created this room.": "%(creatorName)s kreis ĉi tiun ĉambron.",
"Fetched %(count)s events so far|one": "Ĝis nun akiris %(count)s okazon",
"Fetched %(count)s events so far|other": "Ĝis nun akiris %(count)s okazojn",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|one": "Elportis %(count)s okazon el %(total)s",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|other": "Elportis %(count)s okazojn el %(total)s",
"Generating a ZIP": "ZIP-arkivo estas generita",
"Are you sure you want to exit during this export?": "Ĉu vi vere volas nuligi la eksportadon?",
"Map feedback": "Sugestoj pri la mapo"
}