From a71253d811ac68366908fd466fe29eff3d1049aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Thu, 11 Nov 2021 17:22:59 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3278 of 3278 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ --- src/i18n/strings/et.json | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json index dd5b2de3ce..3439bbb775 100644 --- a/src/i18n/strings/et.json +++ b/src/i18n/strings/et.json @@ -3331,5 +3331,14 @@ "Spaces are ways to group rooms and people.": "Kogukonnakeskused lahendus jututubade ja inimeste ühendamiseks.", "Sidebar": "Külgpaan", "Other rooms": "Muud jututoad", - "Meta Spaces": "Metakogukonnad" + "Meta Spaces": "Metakogukonnad", + "Show all threads": "Näita kõiki jutulõngasid", + "Threads help you keep conversations on-topic and easily track them over time. Create the first one by using the \"Reply in thread\" button on a message.": "Jutulõngana püsivad vestlused teemas ja neid on ka hiljem mugav lugeda. Esimese jutulõnga loomiseks klõpsi sõnumi juurest „Vasta jutulõngas“ nuppu.", + "Keep discussions organised with threads": "Halda vestlusi jutulõngadena", + "Reply in thread": "Vasta jutulõngas", + "Manage rooms in this space": "Halda selle kogukonnakeskuse jututube", + "Automatically group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Automaatselt koonda ühte kohta kõik oma jututoad, mis ei kuulu mõnda kogukonda.", + "Rooms outside of a space": "Jututoad väljaspool seda kogukonda", + "Automatically group all your people together in one place.": "Automaatselt koonda kõik oma lemmikinimesed ühte kohta.", + "Automatically group all your favourite rooms and people together in one place.": "Automaatselt koonda kõik oma lemmikjututoad ja -inimesed ühte kohta." }