diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json
index 301aa99309..fd30943fe7 100644
--- a/src/i18n/strings/cs.json
+++ b/src/i18n/strings/cs.json
@@ -3315,5 +3315,7 @@
     "Question or topic": "Otázka nebo téma",
     "What is your poll question or topic?": "Jaká je vaše otázka nebo téma hlasování?",
     "Create Poll": "Vytvořit hlasování",
-    "You do not have permission to start polls in this room.": "Nemáte oprávnění zahajovat hlasování v této místnosti."
+    "You do not have permission to start polls in this room.": "Nemáte oprávnění zahajovat hlasování v této místnosti.",
+    "Copy link to thread": "Kopírovat odkaz na vlákno",
+    "Thread options": "Možnosti vláken"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json
index c2bc1a2f6f..11f41a33a5 100644
--- a/src/i18n/strings/et.json
+++ b/src/i18n/strings/et.json
@@ -3312,5 +3312,7 @@
     "Question or topic": "Küsimus või teema",
     "What is your poll question or topic?": "Mis on küsitluse teema?",
     "Create Poll": "Koosta üks küsitlus",
-    "You do not have permission to start polls in this room.": "Sul ei ole õigusi küsitluste korraldamiseks siin jututoas."
+    "You do not have permission to start polls in this room.": "Sul ei ole õigusi küsitluste korraldamiseks siin jututoas.",
+    "Copy link to thread": "Kopeeri jutulõnga link",
+    "Thread options": "Jutulõnga valikud"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json
index f7414cf29d..7edceda81f 100644
--- a/src/i18n/strings/hu.json
+++ b/src/i18n/strings/hu.json
@@ -3265,5 +3265,54 @@
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "Ezeknek a eszközöknek törlésének a megerősítéséhez kattintson a gombra lent.",
     "Unable to load device list": "Az eszköz listát nem lehet betölteni",
     "Your homeserver does not support device management.": "A matrix szervered nem támogatja a eszközök kezelését.",
-    "Use a more compact 'Modern' layout": "Egyszerűbb „Modern” kinézet használata"
+    "Use a more compact 'Modern' layout": "Egyszerűbb „Modern” kinézet használata",
+    "Can't see what you're looking for?": "Nem találja amit keres?",
+    "You do not have permission to start polls in this room.": "Nincs joga szavazást kezdeményezni ebben a szobában.",
+    "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Ez a szoba egy platformmal sem köt össze üzeneteket. <a>Tudjon meg többet.</a>",
+    "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Bejelentkezett eszközök kezelése alább. Az eszköz neve a kommunikációban részt vevő személyek számára látható.",
+    "Where you're signed in": "Ahol be van jelentkezve",
+    "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Ez a szoba olyan terekben is benne van amiben ön nem adminisztrátor. Ezekben a terekben a régi szoba jelenik meg és az emberek kapnak egy jelzést, hogy lépjenek be az újba.",
+    "Rename": "Átnevez",
+    "Sign Out": "Kijelentkezés",
+    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Utoljára ekkor láttuk: %(date)s innen: %(ip)s",
+    "This device": "Ez az eszköz",
+    "You aren't signed into any other devices.": "Egyetlen másik eszközön sincs bejelentkezve.",
+    "Sign out %(count)s selected devices|one": "Kijelentkezés %(count)s db eszközből",
+    "Sign out %(count)s selected devices|other": "Kijelentkezés %(count)s db eszközből",
+    "Devices without encryption support": "Eszközök titkosítás támogatása nélkül",
+    "Unverified devices": "Ellenőrizetlen eszközök",
+    "Verified devices": "Ellenőrzött eszközök",
+    "Select all": "Mindet kijelöli",
+    "Deselect all": "Semmit nem jelöl ki",
+    "Sign out devices|one": "Eszközből való kijelentkezés",
+    "Sign out devices|other": "Eszközökből való kijelentkezés",
+    "Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "Az eszközből való kilépés megerősítéséhez kattintson a lenti gombra.",
+    "Confirm signing out these devices": "Megerősítés ezekből az eszközökből való kijelentkezéshez",
+    "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|one": "Az eszközből való kijelentkezéshez erősítse meg a személyazonosságát az egyszeri bejelentkezés használatával.",
+    "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Az eszközökből való kijelentkezéshez erősítse meg a személyazonosságát az egyszeri bejelentkezés használatával.",
+    "Store your Security Key somewhere safe, like a password manager or a safe, as it's used to safeguard your encrypted data.": "A Biztonsági Kulcsot tárolja biztonságos helyen, mint pl. a jelszókezelő vagy széf, mivel ez tartja biztonságban a titkosított adatait.",
+    "Enter a security phrase only you know, as it's used to safeguard your data. To be secure, you shouldn't re-use your account password.": "Olyan biztonsági jelmondatot adjon meg amit csak ön ismer, mert ez fogja az adatait őrizni. Hogy biztonságos legyen ne használja a fiók jelszavát.",
+    "We'll generate a Security Key for you to store somewhere safe, like a password manager or a safe.": "A Biztonsági Kulcsodat elkészítjük amit tároljon valamilyen biztonságos helyen mint pl. a jelszókezelő vagy széf.",
+    "Regain access to your account and recover encryption keys stored in this session. Without them, you won't be able to read all of your secure messages in any session.": "Szerezze vissza a hozzáférést a fiókjához és állítsa vissza az elmentett titkosítási kulcsokat ebben a munkamenetben. Ezek nélkül egyetlen munkamenetben sem tudja elolvasni a titkosított üzeneteit.",
+    "Without verifying, you won't have access to all your messages and may appear as untrusted to others.": "Az ellenőrzés nélkül nem fér hozzá az összes üzenetéhez és mások számára megbízhatatlannak fog látszani.",
+    "Copy link to thread": "Hivatkozás másolása az üzenetszálba",
+    "Thread options": "Üzenetszál beállítások",
+    "Shows all threads you've participated in": "Minden üzenetszál megjelenítése ahol szerepel",
+    "You're all caught up": "Minden elolvasva",
+    "We call the places where you can host your account 'homeservers'.": "Matrix szervereknek nevezzük azokat a helyeket, ahol fiókot lehet létrehozni.",
+    "Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it's a good place for many.": "A matrix.org a legnagyobb nyilvános Matrix szerver a világon, és sok felhasználónak megfelelő választás.",
+    "If you can't see who you're looking for, send them your invite link below.": "Ha nem található a keresett személy, küldje el az alábbi hivatkozást neki.",
+    "You can't disable this later. Bridges & most bots won't work yet.": "Ezt később nem lehet kikapcsolni. A hidak és a legtöbb bot nem fog működni egyenlőre.",
+    "Add option": "Lehetőség hozzáadása",
+    "Write an option": "Adjon meg egy lehetőséget",
+    "Option %(number)s": "%(number)s. lehetőség",
+    "Create options": "Adjon hozzá választható lehetőségeket",
+    "Write something...": "Írjon valamit…",
+    "Question or topic": "Kérdés vagy téma",
+    "What is your poll question or topic?": "Mi a szavazás kérdése vagy tárgya?",
+    "Create Poll": "Szavazás létrehozása",
+    "In encrypted rooms, verify all users to ensure it's secure.": "Titkosított szobákban ellenőrizd a szoba összes tagját, hogy meggyőződhess a biztonságról.",
+    "Yours, or the other users' session": "Az ön vagy a másik felhasználó munkamenete",
+    "Yours, or the other users' internet connection": "Az ön vagy a másik felhasználó Internet kapcsolata",
+    "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Az ellenőrizendő felhasználó ehhez a matrix kiszolgálóhoz kapcsolódik:"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index 5bac87f857..90aa0ca3c3 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -3306,5 +3306,14 @@
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Conferma la disconnessione da questi dispositivi usando Single Sign On per dare prova della tua identità.",
     "Unable to load device list": "Impossibile caricare l'elenco di dispositivi",
     "Your homeserver does not support device management.": "Il tuo homeserver non supporta la gestione dei dispositivi.",
-    "Use a more compact 'Modern' layout": "Usa una disposizione \"Moderna\" più compatta"
+    "Use a more compact 'Modern' layout": "Usa una disposizione \"Moderna\" più compatta",
+    "Add option": "Aggiungi opzione",
+    "Write an option": "Scrivi un'opzione",
+    "Option %(number)s": "Opzione %(number)s",
+    "Create options": "Crea opzioni",
+    "Write something...": "Scrivi qualcosa...",
+    "Question or topic": "Domanda o argomento",
+    "What is your poll question or topic?": "Qual è la domanda o l'argomento del sondaggio?",
+    "Create Poll": "Crea sondaggio",
+    "You do not have permission to start polls in this room.": "Non hai i permessi per creare sondaggi in questa stanza."
 }
diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json
index caeeaf3e40..a537df79ff 100644
--- a/src/i18n/strings/sq.json
+++ b/src/i18n/strings/sq.json
@@ -3309,5 +3309,7 @@
     "Question or topic": "Pyetje ose temë",
     "What is your poll question or topic?": "Cila është pyetja, ose tema e pyetësorit tuaj?",
     "Create Poll": "Krijoni Pyetësor",
-    "You do not have permission to start polls in this room.": "S’keni leje të nisni anketime në këtë dhomë."
+    "You do not have permission to start polls in this room.": "S’keni leje të nisni anketime në këtë dhomë.",
+    "Copy link to thread": "Kopjoje lidhjen te rrjedha",
+    "Thread options": "Mundësi rrjedhe"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/sr.json b/src/i18n/strings/sr.json
index 236ad4c234..5bb792ffd0 100644
--- a/src/i18n/strings/sr.json
+++ b/src/i18n/strings/sr.json
@@ -1549,5 +1549,6 @@
     "Whether you're using %(brand)s as an installed Progressive Web App": "Без обзира да ли користите %(brand)s као инсталирану Прогресивну веб апликацију",
     "Whether or not you're using the 'breadcrumbs' feature (avatars above the room list)": "Без обзира да ли користите функцију „breadcrumbs“ (аватари изнад листе соба)",
     "Using this widget may share data <helpIcon /> with %(widgetDomain)s & your integration manager.": "Коришћење овог виџета може да дели податке <helpIcon /> са %(widgetDomain)s и вашим интеграционим менаџером.",
-    "Identity server is": "Идентитетски сервер је"
+    "Identity server is": "Идентитетски сервер је",
+    "User %(user_id)s does not exist": "Корисник %(user_id)s не постоји"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json
index bf31a4ba77..10601a4c8b 100644
--- a/src/i18n/strings/sv.json
+++ b/src/i18n/strings/sv.json
@@ -3260,5 +3260,9 @@
     "Use high contrast": "Använd högkontrast",
     "Light high contrast": "Ljust högkontrast",
     "%(senderDisplayName)s changed who can join this room.": "%(senderDisplayName)s ändrade vilka som kan gå med i det här rummet.",
-    "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s ändrade vilka som kan gå med i det här rummet. <a>Se inställningar</a>."
+    "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s ändrade vilka som kan gå med i det här rummet. <a>Se inställningar</a>.",
+    "Unable to load device list": "Kunde inte ladda enhets lista",
+    "Your homeserver does not support device management.": "Din hemserver stöder ännu inte enhetshantering.",
+    "Automatically send debug logs on any error": "Skicka automatiskt felsökningsloggar vid fel",
+    "Use a more compact 'Modern' layout": "Använd ett mer kompakt 'modernt' arrangemang"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
index ef9418db4d..a55fb088e3 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
@@ -3313,5 +3313,7 @@
     "Question or topic": "问题或主题",
     "What is your poll question or topic?": "你的投票问题或主题是什么?",
     "Create Poll": "创建投票",
-    "You do not have permission to start polls in this room.": "你无权在此聊天室启动投票。"
+    "You do not have permission to start polls in this room.": "你无权在此聊天室启动投票。",
+    "Copy link to thread": "复制帖子链接",
+    "Thread options": "帖子选项"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
index 24884ea183..77f79b02e5 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
@@ -3307,5 +3307,16 @@
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "此聊天室不會將訊息橋接至任何平台。<a>取得更多資訊。</a>",
     "Where you're signed in": "您登入的位置",
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "這個聊天室位於您不是管理員的某些空間中。在那些空間中，舊的聊天室仍將會顯示，但系統會提示人們加入新的。",
-    "Use a more compact 'Modern' layout": "使用更簡潔的「現代」佈局"
+    "Use a more compact 'Modern' layout": "使用更簡潔的「現代」佈局",
+    "Copy link to thread": "複製討論串連結",
+    "Thread options": "討論串選項",
+    "Add option": "新增選項",
+    "Write an option": "編寫選項",
+    "Option %(number)s": "選項 %(number)s",
+    "Create options": "建立選項",
+    "Write something...": "寫一些東西……",
+    "Question or topic": "問題或主題",
+    "What is your poll question or topic?": "您的投票問題或主題是什麼？",
+    "Create Poll": "建立投票",
+    "You do not have permission to start polls in this room.": "您無權在此聊天室啟動投票。"
 }