From 9f492fb4ff8c91ba7208f0b0fdaafed6770316c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Glandos Date: Mon, 27 Sep 2021 12:14:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.9% (3165 of 3168 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ --- src/i18n/strings/fr.json | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index 6b6bc98a9e..8af2e8cee1 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -3162,5 +3162,12 @@ "To join a space you'll need an invite.": "Vous avez besoin d’une invitation pour rejoindre un espace.", "You can also make Spaces from communities.": "Vous pouvez également créer des espaces à partir de communautés.", "Temporarily show communities instead of Spaces for this session. Support for this will be removed in the near future. This will reload Element.": "Montre temporairement les communautés au lieu des espaces pour cette session. Il ne sera plus possible de le faire dans un futur proche. Cela va recharger Element.", - "Display Communities instead of Spaces": "Afficher les communautés au lieu des espaces" + "Display Communities instead of Spaces": "Afficher les communautés au lieu des espaces", + "Would you like to leave the rooms in this space?": "Voulez-vous quitter les salons de cet espace ?", + "You are about to leave .": "Vous êtes sur le point de quitter .", + "Leave some rooms": "Quitter certains salons", + "Leave all rooms": "Quitter tous les salons", + "Don't leave any rooms": "Ne quitter aucun salon", + "Expand quotes │ ⇧+click": "Développer les citations │ ⇧+clic", + "Collapse quotes │ ⇧+click": "Réduire les citations │ ⇧+clic" }