mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-10-27 05:05:56 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (919 of 919 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/
This commit is contained in:
Szimszon 2017-11-01 20:46:24 +00:00 committed by Weblate
parent b2ccf3fdf7
commit 9b5fd76dc7
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/i18n/strings/hu.json
View file

@ -799,7 +799,7 @@
"To ban users, you must be a": "Felhasználó kizárásához ilyen szinten kell lenned:", "To ban users, you must be a": "Felhasználó kizárásához ilyen szinten kell lenned:",
"To remove other users' messages, you must be a": "Más üzenetének a törléséhez ilyen szinten kell lenned:", "To remove other users' messages, you must be a": "Más üzenetének a törléséhez ilyen szinten kell lenned:",
"To send events of type <eventType/>, you must be a": "<eventType/> esemény küldéséhez ilyen szinten kell lenned:", "To send events of type <eventType/>, you must be a": "<eventType/> esemény küldéséhez ilyen szinten kell lenned:",
"To change the room's avatar, you must be a": "A szoba avatar-jának a megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:", "To change the room's avatar, you must be a": "A szoba avatarjának a megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:",
"To change the room's name, you must be a": "A szoba nevének megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:", "To change the room's name, you must be a": "A szoba nevének megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:",
"To change the room's main address, you must be a": "A szoba elsődleges címének a megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:", "To change the room's main address, you must be a": "A szoba elsődleges címének a megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:",
"To change the room's history visibility, you must be a": "A szoba naplója elérhetőségének a megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:", "To change the room's history visibility, you must be a": "A szoba naplója elérhetőségének a megváltoztatásához ilyen szinten kell lenned:",
@ -984,10 +984,10 @@
"%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s megváltoztatta a nevét", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s megváltoztatta a nevét",
"%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal megváltoztatta a nevét", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal megváltoztatta a nevét",
"%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s megváltoztatta a nevét", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s megváltoztatta a nevét",
"%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s alkalommal megváltoztatta az avatar-ját", "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s alkalommal megváltoztatta az avatarját",
"%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s megváltoztatta az avatar-ját", "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s megváltoztatta az avatarját",
"%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal megváltoztatta az avatar-ját", "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal megváltoztatta az avatarját",
"%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s megváltoztatta az avatar-ját", "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s megváltoztatta az avatarját",
"%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s és még %(count)s másik", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s és még %(count)s másik",
"%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s és még egy másik", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s és még egy másik",
"An email has been sent to %(emailAddress)s. Once you've followed the link it contains, click below.": "Az e-mail leküldésre került ide: %(emailAddress)s. Ha követte a levélben lévő linket kattints alább." "An email has been sent to %(emailAddress)s. Once you've followed the link it contains, click below.": "Az e-mail leküldésre került ide: %(emailAddress)s. Ha követte a levélben lévő linket kattints alább."