From 99343e8abe8984e1516f4f5b1643e70131d453d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Element Translate Bot Date: Tue, 11 Jul 2023 12:54:06 +0200 Subject: [PATCH] Translations update from Weblate (#11219) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (3737 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 88.8% (3317 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 46.6% (1743 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/lv/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 89.4% (3341 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 0.5% (21 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ka/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 89.5% (3342 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 89.6% (3348 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 89.7% (3351 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 89.7% (3351 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 89.7% (3352 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 89.7% (3352 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 91.2% (3405 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3737 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 91.5% (3417 of 3733 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3737 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3737 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (3737 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/ * Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 68.2% (2552 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fa/ * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ * Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 91.5% (3416 of 3732 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/vi/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3736 of 3736 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.0% (3477 of 3736 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.6% (3723 of 3737 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.1% (3469 of 3725 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.2% (3473 of 3725 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.3% (3476 of 3725 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3721 of 3721 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.3% (3479 of 3725 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.3% (3479 of 3725 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.3% (3479 of 3725 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.4% (3481 of 3724 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.6% (3711 of 3724 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.4% (3481 of 3724 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ --------- Co-authored-by: Vri Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: Someone Co-authored-by: Edgars Andersons Co-authored-by: ia rigby Co-authored-by: Văn Huy Dương Co-authored-by: Jozef Gaal Co-authored-by: Priit Jõerüüt Co-authored-by: random Co-authored-by: raspin0 Co-authored-by: Telegramian Co-authored-by: Nui Harime Co-authored-by: Balázs Meskó Co-authored-by: Andy Balaam --- src/i18n/strings/ar.json | 7 - src/i18n/strings/az.json | 2 - src/i18n/strings/bg.json | 10 - src/i18n/strings/ca.json | 7 - src/i18n/strings/cs.json | 13 - src/i18n/strings/da.json | 2 - src/i18n/strings/de_DE.json | 27 +- src/i18n/strings/el.json | 13 - src/i18n/strings/en_US.json | 2 - src/i18n/strings/eo.json | 12 - src/i18n/strings/es.json | 13 - src/i18n/strings/et.json | 19 +- src/i18n/strings/eu.json | 10 - src/i18n/strings/fa.json | 34 ++- src/i18n/strings/fi.json | 13 - src/i18n/strings/fr.json | 13 - src/i18n/strings/gl.json | 13 - src/i18n/strings/he.json | 13 - src/i18n/strings/hi.json | 1 - src/i18n/strings/hu.json | 530 +++++++++++++++++----------------- src/i18n/strings/id.json | 13 - src/i18n/strings/is.json | 12 - src/i18n/strings/it.json | 19 +- src/i18n/strings/ja.json | 13 - src/i18n/strings/ka.json | 15 +- src/i18n/strings/kab.json | 10 - src/i18n/strings/ko.json | 9 - src/i18n/strings/lo.json | 13 - src/i18n/strings/lt.json | 12 - src/i18n/strings/lv.json | 14 +- src/i18n/strings/nb_NO.json | 8 - src/i18n/strings/nl.json | 13 - src/i18n/strings/nn.json | 9 - src/i18n/strings/oc.json | 1 - src/i18n/strings/pl.json | 19 +- src/i18n/strings/pt_BR.json | 12 - src/i18n/strings/ru.json | 71 ++--- src/i18n/strings/sk.json | 25 +- src/i18n/strings/sq.json | 13 - src/i18n/strings/sr.json | 8 - src/i18n/strings/sr_Latn.json | 1 - src/i18n/strings/sv.json | 13 - src/i18n/strings/tr.json | 9 - src/i18n/strings/uk.json | 15 +- src/i18n/strings/vi.json | 146 +++++++++- src/i18n/strings/vls.json | 8 - src/i18n/strings/zh_Hans.json | 13 - src/i18n/strings/zh_Hant.json | 13 - 48 files changed, 497 insertions(+), 784 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/ar.json b/src/i18n/strings/ar.json index 9d0c5a116e..4964fd7446 100644 --- a/src/i18n/strings/ar.json +++ b/src/i18n/strings/ar.json @@ -136,8 +136,6 @@ "Changes your display nickname": "يغير لقب العرض الخاص بك", "Changes your display nickname in the current room only": "يغير لقب العرض الخاص بك في الغرفة الحالية فقط", "Changes the avatar of the current room": "يغير الصورة الرمزية للغرفة الحالية", - "Changes your avatar in this current room only": "تغيير الصورة الرمزية الخاصة بك في هذه الغرفة الحالية فقط", - "Changes your avatar in all rooms": "يغير صورتك الرمزية في جميع الغرف", "Gets or sets the room topic": "الحصول على أو تحديد موضوع الغرفة", "This room has no topic.": "هذه الغرفة ليس لها موضوع.", "Sets the room name": "يضبط اسم الغرفة", @@ -275,7 +273,6 @@ "%(brand)s URL": "رابط %(brand)s", "Your theme": "مظهر واجهتك", "Your user ID": "معرّف مستخدمك", - "Your avatar URL": "رابط صورتك الشخصية", "Your display name": "اسمك الظاهر", "Any of the following data may be shared:": "يمكن أن تُشارَك أي من البيانات التالية:", "Cancel search": "إلغاء البحث", @@ -343,8 +340,6 @@ "Encryption not enabled": "التشفير غير مفعل", "Ignored attempt to disable encryption": "تم تجاهل محاولة تعطيل التشفير", "Encryption enabled": "التشفير مفعل", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "يتم تشفير الرسائل الموجودة في هذه الغرفة بين الطرفين. عندما ينضم الأشخاص ، يمكنك التحقق منهم في ملفهم الشخصي ، ما عليك إلا أن تضغط على صورتهم الشخصية.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "الرسائل هنا مشفرة من طرف إلى طرف. تحقق من %(displayName)s في ملفهم الشخصي - اضغط على صورتهم الشخصية.", "View Source": "انظر المصدر", "Yesterday": "أمس", "Today": "اليوم", @@ -551,7 +546,6 @@ "Clear cache and reload": "محو مخزن الجيب وإعادة التحميل", "%(brand)s version:": "إصدار %(brand)s:", "Versions": "الإصدارات", - "Keyboard Shortcuts": "اختصارات لوحة المفاتيح", "FAQ": "اسئلة شائعة", "Help & About": "المساعدة وعن البرنامج", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "للإبلاغ عن مشكلة أمنية متعلقة بMatrix ، يرجى قراءة سياسة الإفصاح الأمني في Matrix.org.", @@ -846,7 +840,6 @@ "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "عرض الطوابع الزمنية بتنسيق 12 ساعة (على سبيل المثال 2:30pm)", "Show read receipts sent by other users": "إظهار إيصالات القراءة المرسلة من قبل مستخدمين آخرين", "Show display name changes": "إظهار تغييرات الاسم الظاهر", - "Show avatar changes": "إظهار التغييرات في الصورة الشخصية", "Show a placeholder for removed messages": "إظهار عنصر نائب للرسائل المحذوفة", "Enable Emoji suggestions while typing": "تفعيل اقتراحات الرموز التعبيرية أثناء الكتابة", "Use custom size": "استخدام حجم مخصص", diff --git a/src/i18n/strings/az.json b/src/i18n/strings/az.json index e9dd14a3d5..49578cb5fe 100644 --- a/src/i18n/strings/az.json +++ b/src/i18n/strings/az.json @@ -201,8 +201,6 @@ "Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ işarəsini mesaja elavə edir.", "Upgrades a room to a new version": "Bir otağı yeni bir versiyaya yüksəldir", "Changes your display nickname in the current room only": "Yalnız cari otaqda ekran ləqəbinizi dəyişdirir", - "Changes your avatar in this current room only": "Avatarınızı yalnız bu cari otaqda dəyişir", - "Changes your avatar in all rooms": "Bütün otaqlarda avatarınızı dəyişdirir", "Gets or sets the room topic": "Otaq mövzusunu alır və ya təyin edir", "This room has no topic.": "Bu otağın mövzusu yoxdur.", "Sets the room name": "Otaq adını təyin edir", diff --git a/src/i18n/strings/bg.json b/src/i18n/strings/bg.json index a7bc85de1f..421a528609 100644 --- a/src/i18n/strings/bg.json +++ b/src/i18n/strings/bg.json @@ -281,10 +281,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sсмениха своето име", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sсмени своето име %(count)s пъти", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sсмени своето име", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sсмениха своята профилна снимка %(count)s пъти", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sсмениха своята профилна снимка", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sсмени своята профилна снимка %(count)s пъти", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sсмени своята профилна снимка", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s и %(count)s други", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s и още един", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s и %(lastItem)s", @@ -364,7 +360,6 @@ "Return to login screen": "Връщане към страницата за влизане в профила", "Incorrect username and/or password.": "Неправилно потребителско име и/или парола.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Моля, обърнете внимание, че влизате в %(hs)s сървър, а не в matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Този Home сървър не предлага методи за влизане, които се поддържат от този клиент.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Не е възможно свързване към Home сървъра чрез HTTP, когато има HTTPS адрес в лентата на браузъра Ви. Или използвайте HTTPS или включете функция небезопасни скриптове.", "This server does not support authentication with a phone number.": "Този сървър не поддържа автентикация с телефонен номер.", "Displays action": "Показва действие", @@ -602,7 +597,6 @@ "Render simple counters in room header": "Визуализирай прости броячи в заглавието на стаята", "Enable Emoji suggestions while typing": "Включи емоджи предложенията по време на писане", "Show a placeholder for removed messages": "Показвай индикатор на позицията на изтритите съобщения", - "Show avatar changes": "Показвай промените по профилни снимки", "Show display name changes": "Показвай промените в имената", "Enable big emoji in chat": "Включи големи емоджита в чатовете", "Send typing notifications": "Изпращай индикация, че пиша", @@ -829,7 +823,6 @@ "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|other": "Имате %(count)s непрочетени известия в предишна версия на тази стая.", "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|one": "Имате %(count)s непрочетено известие в предишна версия на тази стая.", "The server does not support the room version specified.": "Сървърът не поддържа указаната версия на стая.", - "Changes your avatar in this current room only": "Променя снимката Ви само в тази стая", "Unbans user with given ID": "Премахва блокирането на потребител с даден идентификатор", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Изпраща текущото съобщение оцветено като дъга", "No homeserver URL provided": "Не е указан адрес на сървър", @@ -907,7 +900,6 @@ "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)sне направиха промени", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)sне направи промени %(count)s пъти", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)sне направи промени", - "Changes your avatar in all rooms": "Променя снимката ви във всички стаи", "Please tell us what went wrong or, better, create a GitHub issue that describes the problem.": "Моля, кажете ни какво се обърка, или още по-добре - създайте проблем в GitHub обясняващ ситуацията.", "Removing…": "Премахване…", "Clear all data": "Изчисти всички данни", @@ -1166,7 +1158,6 @@ "Reactions": "Реакции", "Any of the following data may be shared:": "Следните данни може да бъдат споделени:", "Your display name": "Вашето име", - "Your avatar URL": "Адреса на профилната ви снимка", "Your user ID": "Потребителския ви идентификатор", "Your theme": "Вашата тема", "%(brand)s URL": "%(brand)s URL адрес", @@ -1311,7 +1302,6 @@ "Custom theme URL": "Собствен URL адрес на тема", "Add theme": "Добави тема", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "За да съобщените за проблем със сигурността свързан с Matrix, прочетете Политиката за споделяне на проблеми със сигурността на Matrix.org.", - "Keyboard Shortcuts": "Клавишни комбинации", "Session ID:": "Сесиен идентификатор:", "Session key:": "Сесиен ключ:", "Message search": "Търсене на съобщения", diff --git a/src/i18n/strings/ca.json b/src/i18n/strings/ca.json index 6d0f9213b5..93a4295d40 100644 --- a/src/i18n/strings/ca.json +++ b/src/i18n/strings/ca.json @@ -280,10 +280,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s han canviat el seu nom", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sha canviat el seu nom %(count)s vegades", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s ha canviat el seu nom", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s han canviat el seu avatar %(count)s vegades", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s han canviat el seu avatar", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)shan canviat el seu avatar %(count)s vegades", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sha canviat el seu avatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s i %(count)s altres", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s i un altre", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s i %(lastItem)s", @@ -482,7 +478,6 @@ "Avoid dates and years that are associated with you": "Eviteu dates i anys que estiguin associats amb vós", "Please contact your homeserver administrator.": "Si us plau contacteu amb l'administrador del vostre homeserver.", "Enable Emoji suggestions while typing": "Habilita els suggeriments d'Emojis mentre escric", - "Show avatar changes": "Mostra els canvis d'avatar", "Show display name changes": "Mostra els canvis de nom", "Show read receipts sent by other users": "Mostra les confirmacions de lectura enviades pels altres usuaris", "Enable big emoji in chat": "Activa Emojis grans en xats", @@ -523,8 +518,6 @@ "Unbans user with given ID": "Desbandeja l'usuari amb l'ID indicat", "Joins room with given address": "S'uneix a la sala amb l'adreça indicada", "Use an identity server": "Utilitza un servidor d'identitat", - "Changes your avatar in all rooms": "Canvia el teu avatar en totes les sales", - "Changes your avatar in this current room only": "Canvia el teu avatar només en aquesta sala actual", "Changes the avatar of the current room": "Canvia l'avatar de la sala actual", "Changes your display nickname in the current room only": "Canvia el teu àlies a mostrar només en la sala actual", "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Comprova que el teu servidor és compatible amb la versió de sala que has triat i torna-ho a intentar.", diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json index 8e4473592e..62adf82ede 100644 --- a/src/i18n/strings/cs.json +++ b/src/i18n/strings/cs.json @@ -338,10 +338,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s si změnili jméno", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s si %(count)s krát změnil(a) jméno", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s si změnil(a) jméno", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)ssi %(count)s krát změnili avatary", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)ssi změnili avatary", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s si %(count)s krát změnil(a) avatar", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s si změnil(a) avatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s a %(count)s další", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s a jeden další", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s a také %(lastItem)s", @@ -373,7 +369,6 @@ "Profile": "Profil", "The email address linked to your account must be entered.": "Musíte zadat e-mailovou adresu spojenou s vaším účtem.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Právě se přihlašujete na server %(hs)s, a nikoliv na server matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Tento domovský server nenabízí žádné přihlašovací toky podporované touto službou/klientem.", "This server does not support authentication with a phone number.": "Tento server nepodporuje ověření telefonním číslem.", "Deops user with given id": "Zruší stav moderátor uživateli se zadaným ID", "Ignores a user, hiding their messages from you": "Ignoruje uživatele a skryje všechny jeho zprávy", @@ -543,7 +538,6 @@ "Autocomplete delay (ms)": "Zpožnění našeptávače (ms)", "Enable big emoji in chat": "Povolit velké emoji", "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Potvrdit odeslání pozvánky potenciálně neplatným Matrix ID", - "Show avatar changes": "Zobrazovat změny avatarů", "Show a placeholder for removed messages": "Zobrazovat smazané zprávy", "Show display name changes": "Zobrazovat změny zobrazovaného jména", "Messages containing my username": "Zprávy obsahující moje uživatelské jméno", @@ -792,7 +786,6 @@ "Could not load user profile": "Nepovedlo se načíst profil uživatele", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Soubor '%(fileName)s' se nepodařilo nahrát.", "The server does not support the room version specified.": "Server nepodporuje určenou verzi místnosti.", - "Changes your avatar in this current room only": "Změní váš avatar jen v této místnosti", "Unbans user with given ID": "Zruší vykázání uživatele s daným identifikátorem", "Adds a custom widget by URL to the room": "Přidá do místnosti vlastní widget podle adresy URL", "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Zadejte webovou adresu widgetu (začínající na https:// nebo http://)", @@ -899,7 +892,6 @@ "Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown": "Pošle zprávu jako prostý text, neinterpretuje jí jako Markdown", "You do not have the required permissions to use this command.": "Na provedení tohoto příkazu nemáte dostatečná oprávnění.", "Changes the avatar of the current room": "Změní avatar této místnosti", - "Changes your avatar in all rooms": "Změní váš avatar pro všechny místnosti", "Use an identity server": "Používat server identit", "Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "K pozvání e-mailem použijte server identit. Pokračováním použijete výchozí server identit (%(defaultIdentityServerName)s) nebo ho můžete změnit v Nastavení.", "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Použít server identit na odeslání e-mailové pozvánky. Můžete spravovat v Nastavení.", @@ -1146,7 +1138,6 @@ "Reactions": "Reakce", "Any of the following data may be shared:": "Následující data můžou být sdílena:", "Your display name": "Vaše zobrazované jméno", - "Your avatar URL": "URL vašeho avataru", "Your user ID": "Vaše ID", "Your theme": "Váš motiv vzhledu", "%(brand)s URL": "URL %(brand)su", @@ -1371,7 +1362,6 @@ "Theme added!": "Motiv vzhledu přidán!", "Custom theme URL": "URL adresa vlastního vzhledu", "Add theme": "Přidat motiv vzhledu", - "Keyboard Shortcuts": "Klávesové zkratky", "Scroll to most recent messages": "Přejít na poslední zprávy", "There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "Nepovedlo se změnit alternativní adresy místnosti. Možná to server neumožňuje a nebo je to dočasná chyba.", "Local address": "Lokální adresa", @@ -1642,7 +1632,6 @@ "This is the start of .": "Toto je začátek místnosti .", "Topic: %(topic)s ": "Téma: %(topic)s ", "Topic: %(topic)s (edit)": "Téma: %(topic)s (upravit)", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Zprávy zde jsou koncově šifrovány. Ověřte uživatele %(displayName)s v jeho profilu - klepněte na jeho avatar.", "Use a secret phrase only you know, and optionally save a Security Key to use for backup.": "Použijte tajnou frázi, kterou znáte pouze vy, a volitelně uložte bezpečnostní klíč, který použijete pro zálohování.", "Enter a Security Phrase": "Zadání bezpečnostní fráze", "Generate a Security Key": "Vygenerovat bezpečnostní klíč", @@ -1980,7 +1969,6 @@ "%(completed)s of %(total)s keys restored": "Obnoveno %(completed)s z %(total)s klíčů", "Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "Byla zjištěna data ze starší verze %(brand)s. To bude mít za následek nefunkčnost koncové kryptografie ve starší verzi. Koncově šifrované zprávy vyměněné nedávno při používání starší verze nemusí být v této verzi dešifrovatelné. To může také způsobit selhání zpráv vyměňovaných s touto verzí. Pokud narazíte na problémy, odhlaste se a znovu se přihlaste. Chcete-li zachovat historii zpráv, exportujte a znovu importujte klíče.", "If you cancel now, you may lose encrypted messages & data if you lose access to your logins.": "Pokud nyní nebudete pokračovat, můžete ztratit šifrované zprávy a data, pokud ztratíte přístup ke svým přihlašovacím údajům.", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Zprávy v této místnosti jsou koncově šifrovány. Když se lidé připojí, můžete je ověřit v jejich profilu, stačí klepnout na jejich avatara.", "Revoke permissions": "Odvolat oprávnění", "Continuing without email": "Pokračuje se bez e-mailu", "Video conference started by %(senderName)s": "Videokonferenci byla zahájena uživatelem %(senderName)s", @@ -2941,7 +2929,6 @@ "Edit poll": "Upravit hlasování", "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Je nám líto, ale po odevzdání hlasů nelze hlasování upravovat.", "Can't edit poll": "Nelze upravit hlasování", - "Show current avatar and name for users in message history": "Zobrazit aktuálního avatara a jména uživatelů v historii zpráv", "Results are only revealed when you end the poll": "Výsledky se zobrazí až po ukončení hlasování", "Voters see results as soon as they have voted": "Hlasující uvidí výsledky ihned po hlasování", "Closed poll": "Uzavřené hlasování", diff --git a/src/i18n/strings/da.json b/src/i18n/strings/da.json index 8f8d029328..c8bc97b7d1 100644 --- a/src/i18n/strings/da.json +++ b/src/i18n/strings/da.json @@ -197,8 +197,6 @@ "You do not have the required permissions to use this command.": "Du har ikke de nødvendige rettigheder for at udføre denne kommando.", "Changes your display nickname in the current room only": "Ændrer kun dit viste navn for det nuværende rum", "Changes the avatar of the current room": "Ændrer avataren i det nuværende rum", - "Changes your avatar in this current room only": "Ændrer kun din avatar for det nuværende rum", - "Changes your avatar in all rooms": "Ændrer din avatar i alle rum", "Gets or sets the room topic": "Henter eller sætter rummets emne", "This room has no topic.": "Dette rum har intet emne.", "Sets the room name": "Sætter rumnavnet", diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index 838231db1f..e2bd7433bf 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -344,10 +344,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|other": "%(severalUsers)shaben %(count)s-mal ihren Namen geändert", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)shaben ihren Namen geändert", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)shat %(count)s-mal den Namen geändert", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)shaben das Profilbild %(count)s-mal geändert", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)shaben das Profilbild geändert", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)shat das Profilbild %(count)s-mal geändert", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)shat das Profilbild geändert", "Members only (since the point in time of selecting this option)": "Mitglieder", "Members only (since they were invited)": "Mitglieder (ab Einladung)", "Members only (since they joined)": "Mitglieder (ab Betreten)", @@ -381,7 +377,6 @@ "Idle for %(duration)s": "Abwesend seit %(duration)s", "Offline for %(duration)s": "Offline seit %(duration)s", "Unknown for %(duration)s": "Unbekannt seit %(duration)s", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Dieser Heim-Server verfügt über keines von dieser Anwendung unterstütztes Anmeldeverfahren.", "Call Failed": "Anruf fehlgeschlagen", "Send": "Senden", "collapse": "Verbergen", @@ -591,7 +586,7 @@ "The following users may not exist": "Eventuell existieren folgende Benutzer nicht", "Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below - would you like to invite them anyway?": "Profile für die nachfolgenden Matrix-IDs wurden nicht gefunden – willst du sie dennoch einladen?", "Invite anyway and never warn me again": "Trotzdem einladen und mich nicht mehr warnen", - "Invite anyway": "Trotzdem einladen", + "Invite anyway": "Dennoch einladen", "Upgrades a room to a new version": "Aktualisiert den Raum auf eine neue Version", "Sets the room name": "Setze einen Raumnamen", "%(senderDisplayName)s upgraded this room.": "%(senderDisplayName)s hat diesen Raum aktualisiert.", @@ -602,7 +597,6 @@ "Render simple counters in room header": "Einfache Zähler in Raumkopfzeile anzeigen", "Enable Emoji suggestions while typing": "Emoji-Vorschläge während Eingabe", "Show a placeholder for removed messages": "Platzhalter für gelöschte Nachrichten", - "Show avatar changes": "Avataränderungen", "Show display name changes": "Änderungen von Anzeigenamen", "Send typing notifications": "Tippbenachrichtigungen senden", "Enable big emoji in chat": "Große Emojis im Verlauf anzeigen", @@ -799,7 +793,6 @@ "You cannot modify widgets in this room.": "Du darfst in diesem Raum keine Widgets verändern.", "The server does not support the room version specified.": "Der Server unterstützt die angegebene Raumversion nicht.", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Die Datei „%(fileName)s“ konnte nicht hochgeladen werden.", - "Changes your avatar in this current room only": "Ändert deine Profilbild für diesen Raum", "Unbans user with given ID": "Entbannt den Benutzer mit der angegebenen ID", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Sendet die Nachricht in Regenbogenfarben", "Adds a custom widget by URL to the room": "Fügt dem Raum ein individuelles Widget per URL hinzu", @@ -842,7 +835,6 @@ "Failed to revoke invite": "Einladung konnte nicht zurückgezogen werden", "Revoke invite": "Einladung zurückziehen", "Invited by %(sender)s": "%(sender)s eingeladen", - "Changes your avatar in all rooms": "Verändert dein Profilbild in allen Räumen", "Messages": "Nachrichten", "Actions": "Aktionen", "Displays list of commands with usages and descriptions": "Zeigt die Liste verfügbarer Befehle mit Verwendungen und Beschreibungen an", @@ -1201,7 +1193,6 @@ "Theme added!": "Design hinzugefügt!", "Custom theme URL": "URL des selbstdefinierten Designs", "Add theme": "Design hinzufügen", - "Keyboard Shortcuts": "Tastaturkürzel", "Error changing power level requirement": "Fehler beim Ändern der Anforderungen für Benutzerrechte", "Error changing power level": "Fehler beim Ändern der Benutzerrechte", "Your email address hasn't been verified yet": "Deine E-Mail-Adresse wurde noch nicht verifiziert", @@ -1308,7 +1299,6 @@ "Quick Reactions": "Schnelle Reaktionen", "Cancel search": "Suche abbrechen", "Any of the following data may be shared:": "Die folgenden Informationen können geteilt werden:", - "Your avatar URL": "Deine Avatar-URL", "Your user ID": "Deine Nutzer-ID", "Your theme": "Dein Design", "%(brand)s URL": "%(brand)s URL", @@ -1758,8 +1748,6 @@ "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s hat diesen Raum erstellt.", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Füge ein Bild hinzu, damit andere deinen Raum besser erkennen können.", "This is the start of .": "Dies ist der Beginn von .", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Nachrichten hier sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Verifiziere %(displayName)s in deren Profil - klicke auf deren Avatar.", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Wenn Personen ihn betreten, kannst du sie in ihrem Profil verifizieren, indem du auf ihren Avatar klickst.", "Comment": "Kommentar", "Please view existing bugs on Github first. No match? Start a new one.": "Bitte wirf einen Blick auf existierende Programmfehler auf Github. Keinen passenden gefunden? Erstelle einen neuen.", "PRO TIP: If you start a bug, please submit debug logs to help us track down the problem.": "PRO TIPP: Wenn du einen Programmfehler meldest, füge bitte Debug-Protokolle hinzu, um uns beim Finden des Problems zu helfen.", @@ -2930,7 +2918,6 @@ "Accessibility": "Barrierefreiheit", "Pinned": "Angeheftet", "Open thread": "Thread anzeigen", - "Show current avatar and name for users in message history": "Aktuelle Profilbilder und Anzeigenamen im Verlauf anzeigen", "Search Dialog": "Suchdialog", "Join %(roomAddress)s": "%(roomAddress)s betreten", "<%(count)s spaces>|zero": "", @@ -3695,9 +3682,9 @@ "Database unexpectedly closed": "Datenbank unerwartet geschlossen", "Mute room": "Raum stumm stellen", "Match default setting": "Standardeinstellung verwenden", - "Start DM anyway": "Dennoch einladen", - "Start DM anyway and never warn me again": "Dennoch einladen und mich nicht mehr warnen", - "Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below - would you like to start a DM anyway?": "Konnte keine Profile für die nachfolgenden Matrix-IDs finden – möchtest du sie dennoch einladen?", + "Start DM anyway": "Dennoch DM beginnen", + "Start DM anyway and never warn me again": "Dennoch DM beginnen und mich nicht mehr warnen", + "Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below - would you like to start a DM anyway?": "Konnte keine Profile für die folgenden Matrix-IDs finden – möchtest du dennoch eine Direktnachricht beginnen?", "Formatting": "Formatierung", "Can't find the old version of this room (room ID: %(roomId)s), and we have not been provided with 'via_servers' to look for it.": "Konnte die alte Version dieses Raumes nicht finden (Raum-ID: %(roomId)s) und uns wurde „via_servers“ nicht mitgeteilt, um danach zu suchen.", "Can't find the old version of this room (room ID: %(roomId)s), and we have not been provided with 'via_servers' to look for it. It's possible that guessing the server from the room ID will work. If you want to try, click this link:": "Konnte die alte Version dieses Raumes nicht finden (Raum-ID: %(roomId)s) und uns wurde „via_servers“ nicht mitgeteilt, um danach zu suchen. Es ist möglich, dass das Erraten des Servers basierend auf der Raum-ID funktioniert. Wenn du dies probieren möchtest, klicke auf folgenden Link:", @@ -3731,5 +3718,9 @@ "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Ersatz-Anrufassistenz-Server erlauben (%(server)s)", "User is not logged in": "Benutzer ist nicht angemeldet", "Alternatively, you can try to use the public server at , but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Alternativ kannst du versuchen, den öffentlichen Server unter zu verwenden. Dieser wird nicht so zuverlässig sein und deine IP-Adresse wird mit ihm geteilt. Du kannst dies auch in den Einstellungen konfigurieren.", - "Try using %(server)s": "Versuche %(server)s zu verwenden" + "Try using %(server)s": "Versuche %(server)s zu verwenden", + "Your server requires encryption to be disabled.": "Dein Server erfordert die Deaktivierung der Verschlüsselung.", + "Are you sure you wish to remove (delete) this event?": "Möchtest du dieses Ereignis wirklich entfernen (löschen)?", + "Enable new native OIDC flows (Under active development)": "Neue native OIDC-Verfahren aktivieren (in aktiver Entwicklung)", + "Note that removing room changes like this could undo the change.": "Beachte, dass das Entfernen von Raumänderungen diese rückgängig machen könnte." } diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json index 9c1306ebf7..b12d65a6e0 100644 --- a/src/i18n/strings/el.json +++ b/src/i18n/strings/el.json @@ -375,8 +375,6 @@ "You do not have the required permissions to use this command.": "Δεν διαθέτετε τις απαιτούμενες άδειες για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την εντολή.", "Changes your display nickname in the current room only": "Αλλάζει το εμφανιζόμενο ψευδώνυμο μόνο στο παρόν δωμάτιο", "Changes the avatar of the current room": "Αλλάζει το άβαταρ αυτού του δωματίου", - "Changes your avatar in this current room only": "Αλλάζει το άβαταρ σας μόνο στο παρόν δωμάτιο", - "Changes your avatar in all rooms": "Αλλάζει το άβαταρ σας σε όλα τα δωμάτια", "Gets or sets the room topic": "Λαμβάνει ή θέτει το θέμα του δωματίου", "This room has no topic.": "Το δωμάτιο αυτό δεν έχει κανένα θέμα.", "Sets the room name": "Θέτει το θέμα του δωματίου", @@ -1137,7 +1135,6 @@ "%(creatorName)s created this room.": "Ο %(creatorName)s δημιούργησε αυτό το δωμάτιο.", "Media omitted - file size limit exceeded": "Τα μέσα παραλείφθηκαν - υπέρβαση του ορίου μεγέθους αρχείου", "Show info about bridges in room settings": "Εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με τις γέφυρες στις ρυθμίσεις δωματίου", - "Show current avatar and name for users in message history": "Εμφάνιση τρέχοντος avatar και ονόματος για τους χρήστες στο ιστορικό μηνυμάτων", "Support adding custom themes": "Υποστήριξη προσθήκης προσαρμοσμένων θεμάτων", "Render simple counters in room header": "Απόδοση απλών μετρητών στην κεφαλίδα δωματίου", "Let moderators hide messages pending moderation.": "Επιτρέψτε στους επόπτες να αποκρύψουν μηνύματα που βρίσκονται σε εκκρεμότητα.", @@ -1207,7 +1204,6 @@ "Autoplay GIFs": "Αυτόματη αναπαραγωγή GIFs", "Show read receipts sent by other users": "Εμφάνιση αποδείξεων ανάγνωσης που έχουν αποσταλεί από άλλους χρήστες", "Show display name changes": "Εμφάνιση αλλαγών εμφανιζόμενου ονόματος", - "Show avatar changes": "Εμφάνιση αλλαγών avatar", "Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "Εμφάνιση μηνυμάτων συμμετοχής/αποχώρησης (προσκλήσεις/αφαιρέσεις/απαγορεύσεις δεν επηρεάζονται)", "Show a placeholder for removed messages": "Εμφάνιση πλαισίου θέσης για μηνύματα που έχουν αφαιρεθεί", "Use a more compact 'Modern' layout": "Χρησιμοποιήστε μια πιο συμπαγή \"Μοντέρνα\" διάταξη", @@ -1566,7 +1562,6 @@ "Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.": "Το διακριτικό πρόσβασής σας παρέχει πλήρη πρόσβαση στον λογαριασμό σας. Μην το μοιραστείτε με κανέναν.", "Access Token": "Διακριτικό πρόσβασης", "Versions": "Εκδόσεις", - "Keyboard Shortcuts": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου", "FAQ": "Συχνές ερωτήσεις", "Help & About": "Βοήθεια & Σχετικά", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Για να αναφέρετε ένα ζήτημα ασφάλειας που σχετίζεται με το Matrix, διαβάστε την Πολιτική Γνωστοποίησης Ασφαλείας του Matrix.org.", @@ -2022,7 +2017,6 @@ "Old cryptography data detected": "Εντοπίστηκαν παλιά δεδομένα κρυπτογράφησης", "expand": "επέκταση", "collapse": "σύμπτηξη", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Αυτός ο κεντρικός διακομιστής δεν προσφέρει κάποιο τρόπο σύνδεσης που να υποστηρίζεται από αυτό το πρόγραμμα πελάτη.", "URL previews are disabled by default for participants in this room.": "Η προεπισκόπηση διευθύνσεων URL είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή για τους συμμετέχοντες σε αυτό το δωμάτιο.", "%(name)s wants to verify": "%(name)s θέλει να επαληθεύσει", "%(name)s cancelled": "%(name)s ακύρωσε", @@ -2057,8 +2051,6 @@ "Encryption not enabled": "Η κρυπτογράφηση δεν ενεργοποιήθηκε", "Ignored attempt to disable encryption": "Αγνοήθηκε προσπάθεια απενεργοποίησης κρυπτογράφησης", "Encryption enabled": "Η κρυπτογράφηση ενεργοποιήθηκε", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Τα μηνύματα σε αυτό το δωμάτιο είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο. Όταν εγγραφούν άτομα, μπορείτε να τα επαληθεύσετε στο προφίλ τους, απλώς πατήστε στο avatar τους.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Τα μηνύματα εδώ είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο. Επαληθεύστε τον χρήστη %(displayName)s στο προφίλ του - πατήστε στο avatar τους.", "Some encryption parameters have been changed.": "Ορισμένες παράμετροι κρυπτογράφησης έχουν αλλάξει.", "with state key %(stateKey)s": "με κλειδί κατάστασης %(stateKey)s", "with an empty state key": "με ένα κενό κλειδί κατάστασης", @@ -2402,7 +2394,6 @@ "%(brand)s URL": "%(brand)s URL", "Your theme": "Το θέμα εμφάνισης", "Your user ID": "Το αναγνωριστικό (ID) χρήστη σας", - "Your avatar URL": "Το URL του avatar σας", "Your display name": "Το εμφανιζόμενο όνομά σας", "Any of the following data may be shared:": "Οποιοδήποτε από τα ακόλουθα δεδομένα μπορεί να κοινοποιηθεί:", "Cancel search": "Ακύρωση αναζήτησης", @@ -2679,9 +2670,6 @@ "Sign in with single sign-on": "Συνδεθείτε με απλή σύνδεση", "Continue with %(provider)s": "Συνεχίστε με %(provider)s", "Join millions for free on the largest public server": "Συμμετέχετε δωρεάν στον μεγαλύτερο δημόσιο διακομιστή", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sάλλαξε το avatar τους %(count)s φορές", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sάλλαξαν το avatar τους", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sάλλαξαν το avatar τους %(count)s φορές", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sάλλαξε το όνομα τους", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sάλλαξε το όνομα τους %(count)s φορές", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sάλλαξαν το όνομα τους", @@ -2736,7 +2724,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)sδεν έκανε αλλαγές %(count)s φορές", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)sδεν έκαναν αλλαγές", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sδεν έκαναν αλλαγές %(count)s φορές", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sάλλαξε το avatar τους", "Home is useful for getting an overview of everything.": "Ο Αρχικός χώρος είναι χρήσιμος για να έχετε μια επισκόπηση των πάντων.", "Exporting your data": "Εξαγωγή των δεδομένων σας", "Are you sure you want to stop exporting your data? If you do, you'll need to start over.": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διακόψετε την εξαγωγή των δεδομένων σας; Εάν το κάνετε, θα πρέπει να ξεκινήσετε από την αρχή.", diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json index e7cc7bd558..159e866d42 100644 --- a/src/i18n/strings/en_US.json +++ b/src/i18n/strings/en_US.json @@ -368,7 +368,6 @@ "Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "Unable to load! Check your network connectivity and try again.", "Upgrades a room to a new version": "Upgrades a room to a new version", "Changes your display nickname in the current room only": "Changes your display nickname in the current room only", - "Changes your avatar in this current room only": "Changes your avatar in this current room only", "Gets or sets the room topic": "Gets or sets the room topic", "This room has no topic.": "This room has no topic.", "Unbans user with given ID": "Unbans user with given ID", @@ -420,7 +419,6 @@ "Error upgrading room": "Error upgrading room", "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Double check that your server supports the room version chosen and try again.", "Changes the avatar of the current room": "Changes the avatar of the current room", - "Changes your avatar in all rooms": "Changes your avatar in all rooms", "Favourited": "Favorited", "Explore rooms": "Explore rooms", "Click the button below to confirm adding this email address.": "Click the button below to confirm adding this email address.", diff --git a/src/i18n/strings/eo.json b/src/i18n/strings/eo.json index 13d5094a08..37d90b78b0 100644 --- a/src/i18n/strings/eo.json +++ b/src/i18n/strings/eo.json @@ -272,10 +272,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sŝanĝis sian nomon", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s%(count)s-foje ŝanĝis sian nomon", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sŝanĝis sian nomon", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s%(count)s-foje ŝanĝis sian profilbildon", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sŝanĝis sian profilbildon", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s%(count)s-foje ŝanĝis sian profilbildon", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sŝanĝis sian profilbildon", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s kaj %(count)s aliaj", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s kaj unu alia", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s kaj %(lastItem)s", @@ -357,7 +353,6 @@ "New passwords must match each other.": "Novaj pasvortoj devas akordi.", "Return to login screen": "Reiri al saluta paĝo", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Rimarku ke vi salutas la servilon %(hs)s, ne matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Tiu ĉi hejmservilo ne proponas salutajn fluojn subtenatajn de tiu ĉi kliento.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Hejmservilo ne alkonekteblas per HTTP kun HTTPS URL en via adresbreto. Aŭ uzu HTTPS aŭ ŝaltu malsekurajn skriptojn.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Ne eblas konekti al hejmservilo – bonvolu kontroli vian konekton, certigi ke la SSL-atestilo de via hejmservilo estas fidata, kaj ke neniu foliumila kromprogramo blokas petojn.", "This server does not support authentication with a phone number.": "Ĉi tiu servilo ne subtenas aŭtentikigon per telefona numero.", @@ -643,7 +638,6 @@ "The server does not support the room version specified.": "La servilo ne subtenas la donitan ĉambran version.", "Upgrades a room to a new version": "Gradaltigas ĉambron al nova versio", "Changes your display nickname in the current room only": "Ŝanĝas vian vidigan nomon nur en la nuna ĉambro", - "Changes your avatar in this current room only": "Ŝanĝas vian profilbildon nur en la nuna ĉambro", "Gets or sets the room topic": "Ekhavas aŭ agordas la temon de la ĉambro", "This room has no topic.": "Ĉi tiu ĉambro ne havas temon.", "Sets the room name": "Agordas nomon de la ĉambro", @@ -669,7 +663,6 @@ "Render simple counters in room header": "Bildigi simplajn kalkulilojn en la ĉapo de la fenestro", "Enable Emoji suggestions while typing": "Ŝalti proponojn de bildsignoj dum tajpado", "Show a placeholder for removed messages": "Meti kovrilon anstataŭ forigitajn mesaĝojn", - "Show avatar changes": "Montri ŝanĝojn de profilbildoj", "Show display name changes": "Montri ŝanĝojn de vidigaj nomoj", "Show read receipts sent by other users": "Montri legokonfirmojn senditajn de aliaj uzantoj", "Enable big emoji in chat": "Ŝalti grandajn bildsignojn en babilejo", @@ -809,7 +802,6 @@ "No homeserver URL provided": "Neniu hejmservila URL donita", "Unexpected error resolving homeserver configuration": "Neatendita eraro eltrovi hejmservilajn agordojn", "Unexpected error resolving identity server configuration": "Neatendita eraro eltrovi agordojn de identiga servilo", - "Changes your avatar in all rooms": "Ŝanĝas vian profilbildon en ĉiuj ĉàmbroj", "Straight rows of keys are easy to guess": "Rektaj vicoj de klavoj estas facile diveneblaj", "Short keyboard patterns are easy to guess": "Mallongaj ripetoj de klavoj estas facile diveneblaj", "Enable widget screenshots on supported widgets": "Ŝalti bildojn de fenestraĵoj por subtenataj fenestraĵoj", @@ -1101,7 +1093,6 @@ "Subscribed lists": "Abonataj listoj", "Subscribe": "Aboni", "Your display name": "Via vidiga nomo", - "Your avatar URL": "URL de via profilbildo", "Your user ID": "Via identigilo de uzanto", "Your theme": "Via haŭto", "%(brand)s URL": "URL de %(brand)s", @@ -1390,7 +1381,6 @@ "cached locally": "kaŝmemorita loke", "not found locally": "ne trovita loke", "User signing private key:": "Uzantosubskriba privata ŝlosilo:", - "Keyboard Shortcuts": "Ŝparklavoj", "a new master key signature": "nova ĉefŝlosila subskribo", "a new cross-signing key signature": "nova subskribo de delega ŝlosilo", "a device cross-signing signature": "delega subskribo de aparato", @@ -2069,8 +2059,6 @@ "Other homeserver": "Alia hejmservilo", "Sign into your homeserver": "Salutu vian hejmservilon", "Specify a homeserver": "Specifu hejmservilon", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro estas tutvoje ĉifrataj. Kiam oni aliĝas, vi povas kontroli ĝin per ĝia profilo; simple tuŝetu ĝian profilbildon.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Mesaĝoj ĉi tie estas tutvoje ĉifritaj. Kontrolu uzanton %(displayName)s per ĝia profilo – tuŝetu ĝian profilbildon.", "Recently visited rooms": "Freŝe vizititiaj ĉambroj", "This is the start of .": "Jen la komenco de .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Aldonu foton, por ke oni facile trovu vian ĉambron.", diff --git a/src/i18n/strings/es.json b/src/i18n/strings/es.json index cff2e48694..d4809bcb71 100644 --- a/src/i18n/strings/es.json +++ b/src/i18n/strings/es.json @@ -442,10 +442,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s cambiaron su nombre", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s cambió su nombre %(count)s veces", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s cambió su nombre", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s cambiaron su avatar %(count)s veces", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s cambiaron su avatar", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s cambió su avatar %(count)s veces", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s cambió su avatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s y otros %(count)s", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s y otro más", "collapse": "encoger", @@ -484,7 +480,6 @@ "No Audio Outputs detected": "No se han detectado salidas de sonido", "Audio Output": "Salida de sonido", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Por favor, ten en cuenta que estás iniciando sesión en el servidor %(hs)s, y no en matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Este servidor base no ofrece ningún flujo de inicio de sesión soportado por este cliente.", "This server does not support authentication with a phone number.": "Este servidor no es compatible con autenticación mediante número telefónico.", "Notify the whole room": "Notificar a toda la sala", "Room Notification": "Notificación de Salas", @@ -574,7 +569,6 @@ "Render simple counters in room header": "Muestra contadores simples en la cabecera de la sala", "Enable Emoji suggestions while typing": "Sugerir emojis mientras escribes", "Show a placeholder for removed messages": "Dejar un indicador cuando se borre un mensaje", - "Show avatar changes": "Mostrar cambios de avatar", "Show display name changes": "Muestra cambios en los nombres", "Enable big emoji in chat": "Activar emojis grandes en el chat", "Send typing notifications": "Enviar notificaciones de tecleo", @@ -717,8 +711,6 @@ "The server does not support the room version specified.": "El servidor no soporta la versión de sala especificada.", "Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "Añade ¯\\_(ツ)_/¯ al principio de un mensaje de texto plano", "Changes your display nickname in the current room only": "Cambia tu apodo sólo en la sala actual", - "Changes your avatar in this current room only": "Cambia tu avatar sólo en la sala actual", - "Changes your avatar in all rooms": "Cambia tu avatar en todas las salas", "Unbans user with given ID": "Desbloquea el usuario con ese ID", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Envía el mensaje coloreado como un arcoiris", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "Envía el emoji coloreado como un arcoiris", @@ -1068,7 +1060,6 @@ "Custom theme URL": "URL de tema personalizado", "Add theme": "Añadir tema", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Para informar de un problema de seguridad relacionado con Matrix, lee la Política de divulgación de seguridad de Matrix.org.", - "Keyboard Shortcuts": "Atajos de teclado", "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo o mira tu consola para encontrar pistas.", "Please try again or view your console for hints.": "Por favor, inténtalo de nuevo o mira tu consola para encontrar pistas.", "Ban list rules - %(roomName)s": "Reglas de la lista negra - %(roomName)s", @@ -1321,7 +1312,6 @@ "Cancel search": "Cancelar búsqueda", "Any of the following data may be shared:": "Cualquiera de los siguientes datos puede ser compartido:", "Your display name": "Su nombre mostrado", - "Your avatar URL": "La URL de tu avatar", "Your user ID": "Tu ID de usuario", "Your theme": "Su tema", "%(brand)s URL": "URL de %(brand)s", @@ -1646,7 +1636,6 @@ "Join the conference from the room information card on the right": "Únete a la conferencia desde el panel de información de la sala de la derecha", "Join the conference at the top of this room": "Únete a la conferencia en la parte de arriba de la sala", "Ignored attempt to disable encryption": "Se ha ignorado un intento de desactivar el cifrado", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Los mensajes en esta sala están cifrados de extremo a extremo. Cuando alguien se una podrás verificarle en su perfil, tan solo pulsa en su imagen.", "Add widgets, bridges & bots": "Añadir accesorios, puentes y bots", "Edit widgets, bridges & bots": "Editar accesorios, puentes y bots", "Widgets": "Accesorios", @@ -1924,7 +1913,6 @@ "Reason (optional)": "Motivo (opcional)", "Homeserver": "Servidor base", "Server Options": "Opciones del servidor", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Estos mensajes se cifran de extremo a extremo. Verifica a %(displayName)s en su perfil - toca su imagen.", "Open dial pad": "Abrir teclado numérico", "This is the start of .": "Aquí empieza .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Añade una imagen para que la gente reconozca la sala fácilmente.", @@ -2958,7 +2946,6 @@ "Insert a trailing colon after user mentions at the start of a message": "Inserta automáticamente dos puntos después de las menciones que hagas al principio de los mensajes", "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "Saltar a una fecha (añade el comando /jumptodate y enlaces para saltar en los encabezados de fecha)", "Thank you for trying the beta, please go into as much detail as you can so we can improve it.": "Gracias por probar la beta. Por favor, incluye todos los detalles que puedas para que podamos mejorar.", - "Show current avatar and name for users in message history": "Mostrar el nombre y avatar actual de las personas junto a sus mensajes en el historial", "Switches to this room's virtual room, if it has one": "Cambia a la sala virtual de esta sala, si tiene una", "No virtual room for this room": "Esta sala no tiene una sala virtual", "Match system": "Usar el del sistema", diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json index e0e6629e7f..b596c39f1c 100644 --- a/src/i18n/strings/et.json +++ b/src/i18n/strings/et.json @@ -28,7 +28,6 @@ "AM": "EL", "%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s", "Verify this session": "Verifitseeri see sessioon", - "Changes your avatar in all rooms": "Muuda oma tunnuspilti kõikides jututubades", "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Palu nimetatud kasutajal verifitseerida see sessioon või tee seda alljärgnevaga käsitsi.", "Enable big emoji in chat": "Kasuta vestlustes suuri emoji'sid", "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Näita viimati külastatud jututubade viiteid jututubade loendi kohal", @@ -447,7 +446,6 @@ "Quick Reactions": "Reageeri lennult", "Any of the following data may be shared:": "Järgnevaid andmeid võib jagada:", "Your display name": "Sinu kuvatav nimi", - "Your avatar URL": "Sinu avatari aadress", "Your user ID": "Sinu kasutajatunnus", "Your theme": "Sinu teema", "%(brand)s URL": "%(brand)s'i aadress", @@ -525,7 +523,6 @@ "URL previews are disabled by default for participants in this room.": "URL'ide eelvaated on vaikimisi lülitatud välja selles jututoas osalejate jaoks.", "Enable Emoji suggestions while typing": "Näita kirjutamise ajal emoji-soovitusi", "Show a placeholder for removed messages": "Näita kustutatud sõnumite asemel kohatäidet", - "Show avatar changes": "Näita avataride muutusi", "Show read receipts sent by other users": "Näita teiste kasutajate lugemisteatiseid", "Always show message timestamps": "Alati näita sõnumite ajatempleid", "Manually verify all remote sessions": "Verifitseeri käsitsi kõik välised sessioonid", @@ -656,7 +653,6 @@ "Incorrect username and/or password.": "Vigane kasutajanimi ja/või salasõna.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Sa kasutad sisselogimiseks serverit %(hs)s, mitte aga matrix.org'i.", "Failed to perform homeserver discovery": "Koduserveri leidmine ebaõnnestus", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "See koduserver ei paku ühtegi sisselogimislahendust, mida see klient toetab.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Kui aadressiribal on HTTPS-aadress, siis HTTP-protokolli kasutades ei saa ühendust koduserveriga. Palun pruugi HTTPS-protokolli või luba brauseris ebaturvaliste skriptide kasutamine.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Ei sa ühendust koduserveriga. Palun kontrolli, et sinu koduserveri SSL sertifikaat oleks usaldusväärne ning mõni brauseri lisamoodul ei blokeeri päringuid.", "Create account": "Loo kasutajakonto", @@ -767,7 +763,6 @@ "Opens chat with the given user": "Avab vestluse näidatud kasutajaga", "Sends a message to the given user": "Saadab sõnumi näidatud kasutajale", "Short keyboard patterns are easy to guess": "Lühikesi klahvijärjestusi on lihtne ära arvata", - "Keyboard Shortcuts": "Kiirklahvid", "This room is bridging messages to the following platforms. Learn more.": "See jututuba kasutab sõnumisildasid liidestamiseks järgmiste süsteemidega. Lisateave.", "Bridges": "Sõnumisillad", "Room Addresses": "Jututubade aadressid", @@ -893,10 +888,6 @@ "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "Kasutaja %(oneUser)s muutis oma nime %(count)s korda", "You cannot place a call with yourself.": "Sa ei saa iseendale helistada.", "You do not have permission to start a conference call in this room": "Sul ei ole piisavalt õigusi, et selles jututoas alustada konverentsikõnet", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "Mitu kasutajat %(severalUsers)s muutsid oma tunnuspilti %(count)s korda", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "Mitu kasutajat %(severalUsers)s muutsid oma tunnuspilti", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "Kasutaja %(oneUser)s muutis oma tunnuspilti %(count)s korda", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "Kasutaja %(oneUser)s muutis oma tunnuspilti", "Please ask the administrator of your homeserver (%(homeserverDomain)s) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Palu oma koduserveri haldajat (%(homeserverDomain)s), et ta seadistaks kõnede kindlamaks toimimiseks TURN serveri.", "OK": "Sobib", "Permission Required": "Vaja on täiendavaid õigusi", @@ -1457,7 +1448,6 @@ "Changes your display nickname": "Muudab sinu kuvatavat nime", "Changes your display nickname in the current room only": "Muudab sinu kuvatavat nime vaid selles jututoas", "Changes the avatar of the current room": "Muudab selle jututoa tunnuspilti", - "Changes your avatar in this current room only": "Muudab sinu tunnuspilti vaid selles jututoas", "This room has no topic.": "Sellel jututoal puudub teema.", "Invites user with given id to current room": "Kutsub nimetatud kasutajatunnusega kasutaja sellesse jututuppa", "Use an identity server": "Kasuta isikutuvastusserverit", @@ -1947,8 +1937,6 @@ "Afghanistan": "Afganistan", "United States": "Ameerika Ühendriigid", "United Kingdom": "Suurbritannia", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Sõnumid siin jututoas on läbivalt krüptitud. Kui uued kasutajad liituvad, siis klõpsides nende tunnuspilti saad kontrollida nende profiili.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Sõnumid siin jututoas on läbivalt krüptitud. Klõpsides tunnuspilti saad kontrollida kasutaja %(displayName)s profiili.", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s alustas seda otsesuhtlust.", "This is the start of .": "See on jututoa algus.", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Selleks, et teised märkaks sinu jututuba lihtsamini, palun lisa üks pilt.", @@ -2938,7 +2926,6 @@ "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Vabandust, aga küsimustikku ei saa enam peale hääletamise lõppu muuta.", "Edit poll": "Muuda küsitlust", "Join %(roomAddress)s": "Liitu %(roomAddress)s jututoaga", - "Show current avatar and name for users in message history": "Sõnumite ajaloos leiduvate kasutajate puhul näita kehtivat tunnuspilti ning nime", "Results will be visible when the poll is ended": "Tulemused on näha siis, kui küsitlus on lõppenud", "Poll type": "Küsitluse tüüp", "Open poll": "Avatud valikutega küsitlus", @@ -3731,5 +3718,9 @@ "Alternatively, you can try to use the public server at , but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Alternatiivina võid sa kasutada avalikku serverit , kuid see ei pruugi olla piisavalt töökindel ning sa jagad ka oma IP-aadressi selle serveriga. Täpsemalt saad seda määrata seadistustes.", "User is not logged in": "Kasutaja pole võrku loginud", "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Varuvariandina luba kasutada ka teist kõnehõlbustusserverit (%(server)s)", - "Try using %(server)s": "Proovi kasutada %(server)s serverit" + "Try using %(server)s": "Proovi kasutada %(server)s serverit", + "Enable new native OIDC flows (Under active development)": "Luba OIDC liidestus (aktiivselt arendamisel)", + "Your server requires encryption to be disabled.": "Sinu server eeldab, et krüptimine on välja lülitatud.", + "Are you sure you wish to remove (delete) this event?": "Kas sa oled kindel, et soovid kustutada selle sündmuse?", + "Note that removing room changes like this could undo the change.": "Palun arvesta jututoa muudatuste eemaldamine võib eemaldada ka selle muutuse." } diff --git a/src/i18n/strings/eu.json b/src/i18n/strings/eu.json index c317926b11..047a346a9c 100644 --- a/src/i18n/strings/eu.json +++ b/src/i18n/strings/eu.json @@ -381,14 +381,9 @@ "%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(count)s times|one": "%(severalUsers)s erabiltzaileei gonbidapena indargabetu zaie", "%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(count)s times|other": "%(oneUser)s erabiltzaileari gonbidapena indargabetu zaio %(count)s aldiz", "%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(count)s times|one": "%(oneUser)s erabiltzaileari gonbidapena indargabetu zaio", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s erabiltzaileek bere abatarra aldatu dute %(count)s aldiz", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s erabiltzaileek bere abatarra aldatu dute", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s erabiltzaileak bere abatarra aldatu du %(count)s aldiz", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s erabiltzaileak bere abatarra aldatu du", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s eta beste %(count)s", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s eta beste bat", "Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "%(brand)s bertsio zahar batek datuak antzeman dira. Honek bertsio zaharrean muturretik muturrerako zifratzea ez funtzionatzea eragingo du. Azkenaldian bertsio zaharrean bidali edo jasotako zifratutako mezuak agian ezin izango dira deszifratu bertsio honetan. Honek ere Bertsio honekin egindako mezu trukeak huts egitea ekar dezake. Arazoak badituzu, amaitu saioa eta hasi berriro saioa. Mezuen historiala gordetzeko, esportatu eta berriro inportatu zure gakoak.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Hasiera zerbitzari honek ez du bezero honek onartzen duen fluxurik eskaintzen.", "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.": "Ezin izango duzu hau aldatu zure burua mailaz jaisten ari zarelako, zu bazara gelan baimenak dituen azken erabiltzailea ezin izango dira baimenak berreskuratu.", "Send an encrypted reply…": "Bidali zifratutako erantzun bat…", "Send an encrypted message…": "Bidali zifratutako mezu bat…", @@ -606,7 +601,6 @@ "Render simple counters in room header": "Jarri kontagailu sinpleak gelaren goiburuan", "Enable Emoji suggestions while typing": "Proposatu emojiak idatzi bitartean", "Show a placeholder for removed messages": "Erakutsi kendutako mezuek utzitako hutsunea", - "Show avatar changes": "Erakutsi abatar aldaketak", "Show display name changes": "Erakutsi pantaila-izenen aldaketak", "Enable big emoji in chat": "Gaitu emoji handiak txatean", "Send typing notifications": "Bidali idazte-jakinarazpenak", @@ -806,7 +800,6 @@ "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|one": "Irakurri gabeko %(count)s jakinarazpen duzu gela honen aurreko bertsio batean.", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Huts egin du '%(fileName)s' fitxategia igotzean.", "The server does not support the room version specified.": "Zerbitzariak ez du emandako gela-bertsioa onartzen.", - "Changes your avatar in this current room only": "Zure abatarra aldatzen du gela honetan bakarrik", "Unbans user with given ID": "ID zehatz bat duen erabiltzaileari debekua altxatzen dio", "Adds a custom widget by URL to the room": "URL bidez trepeta pertsonalizatu bat gehitzen du gelara", "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Eman https:// edo http:// motako trepetaren URL-a", @@ -901,7 +894,6 @@ "Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Edizio data: %(date)s. Sakatu edizioak ikusteko.", "Message edits": "Mezuaren edizioak", "Show all": "Erakutsi denak", - "Changes your avatar in all rooms": "Aldatu zure abatarra gela guztietan", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s erabiltzaileek ez dute aldaketarik egin %(count)s aldiz", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s erabiltzaileek ez dute aldaketarik egin", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)s erabiltzaileak ez du aldaketarik egin %(count)s aldiz", @@ -1125,7 +1117,6 @@ "You have ignored this user, so their message is hidden. Show anyways.": "Erabiltzaile hau ezikusi duzu, beraz bere mezua ezkutatuta dago. Erakutsi hala ere.", "Any of the following data may be shared:": "Datu hauetako edozein partekatu daiteke:", "Your display name": "Zure pantaila-izena", - "Your avatar URL": "Zure abatarraren URL-a", "Your user ID": "Zure erabiltzaile ID-a", "Your theme": "Zure azala", "%(brand)s URL": "%(brand)s URL-a", @@ -1385,7 +1376,6 @@ "Add a new server": "Gehitu zerbitzari berria", "Enter the name of a new server you want to explore.": "Sartu arakatu nahi duzun zerbitzari berriaren izena.", "Server name": "Zerbitzari-izena", - "Keyboard Shortcuts": "Teklatu lasterbideak", "a new master key signature": "gako nagusiaren sinadura berria", "a new cross-signing key signature": "zeharkako sinatze gako sinadura berria", "a device cross-signing signature": "gailuz zeharkako sinadura berria", diff --git a/src/i18n/strings/fa.json b/src/i18n/strings/fa.json index 81d8d43a9c..7a6945fc55 100644 --- a/src/i18n/strings/fa.json +++ b/src/i18n/strings/fa.json @@ -201,8 +201,6 @@ "Sets the room name": "نام اتاق را تنظیم می کند", "This room has no topic.": "این اتاق هیچ موضوعی ندارد.", "Gets or sets the room topic": "موضوع اتاق را دریافت یا تنظیم می‌کند", - "Changes your avatar in all rooms": "تصویر نمایه خود را در همه‌ی اتاق‌ها تغییر دهید", - "Changes your avatar in this current room only": "تصویر نمایه خود را تنها در این اتاق تغییر دهید", "Changes the avatar of the current room": "تصویر نمایه اتاق فعلی را تغییر دهید", "Changes your display nickname": "نام نمایشی خود را تغییر دهید", "Changes your display nickname in the current room only": "نام نمایشی خود را تنها در اتاق فعلی تغییر دهید", @@ -960,10 +958,6 @@ "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s هیچ تغییری ایجاد نکردند", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s تغییری ایجاد نکردند", "Enter your Security Phrase a second time to confirm it.": "عبارت امنیتی خود را برای تائید مجددا وارد کنید.", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s آواتار خود را تغییر داد", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s آواتار خود را %(count)s مرتبه تغییر داده‌است", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s آواتار خود را تغییر دادند", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s مرتبه آواتار خود را تغییر دادند", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s نام خود را تغییر داد", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s نام خود را %(count)s مرتبه تغییر داد", "Your keys are being backed up (the first backup could take a few minutes).": "در حال پیشتیبان‌گیری از کلیدهای شما (اولین نسخه پشتیبان ممکن است چند دقیقه طول بکشد).", @@ -1057,8 +1051,6 @@ "Encryption not enabled": "رمزگذاری فعال نیست", "Ignored attempt to disable encryption": "تلاش برای غیرفعال کردن رمزگذاری نادیده گرفته شد", "Encryption enabled": "رمزگذاری فعال است", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "پیام های موجود در این اتاق به صورت سرتاسر رمزگذاری شده‌اند. هنگام ورود افراد، می توانید آن‌ها را از طریق نمایه آن‌ها تأیید کنید، کافی است روی آواتار آن‌ها ضربه بزنید.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "پیام های اینجا به صورت سرتاسر رمزگذاری شده هستند. %(displayName)s را در نمایه خود تأیید کنید - روی آواتار او ضربه بزنید.", "Verification cancelled": "تأیید هویت لغو شد", "You cancelled verification.": "شما تأیید هویت را لغو کردید.", "%(displayName)s cancelled verification.": "%(displayName)s تایید هویت را لغو کرد.", @@ -1131,7 +1123,6 @@ "Your messages are secured and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.": "پیام‌های شما امن هستند و فقط شما و گیرنده کلیدهای منحصر به فرد برای باز کردن قفل آنها را دارید.", "Failed to perform homeserver discovery": "جستجوی سرور با موفقیت انجام نشد", "Direct Messages": "پیام مستقیم", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "این سرور هیچ سازوکار ورودی را که توسط این کلاینت پشتیبانی شود، ارائه نمی‌دهد.", "Messages in this room are end-to-end encrypted.": "پیام‌های موجود در این اتاق به صورت سرتاسر رمزگذاری شده‌اند.", "Start Verification": "شروع تایید هویت", "Accepting…": "پذیرش…", @@ -1301,7 +1292,6 @@ "%(brand)s URL": "آدرس %(brand)s", "Your theme": "پوسته شما", "Your user ID": "شناسه کاربری شما", - "Your avatar URL": "URL آواتار شما", "Your display name": "نام نمایشی شما", "Any of the following data may be shared:": "هر یک از داده های زیر ممکن است به اشتراک گذاشته شود:", "This session is encrypting history using the new recovery method.": "این نشست تاریخچه‌ی پیام‌های رمزشده را با استفاده از روش جدیدِ بازیابی، رمز می‌کند.", @@ -1811,7 +1801,6 @@ "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "زمان را با فرمت ۱۲ ساعته نشان بده (مثلا ۲:۳۰ بعدازظهر)", "Show read receipts sent by other users": "نشانه‌ی خوانده‌شدن پیام توسط دیگران را نشان بده", "Show display name changes": "تغییرات نام کاربران را نشان بده", - "Show avatar changes": "تغییرات نمایه را نشان بده", "Show a placeholder for removed messages": "جای خالی پیام‌های پاک‌شده را نشان بده", "Show stickers button": "نمایش دکمه‌ی استکیر", "Enable Emoji suggestions while typing": "پیشنهاد دادن شکلک‌ها هنگام تایپ‌کردن را فعال کن", @@ -2129,7 +2118,6 @@ "Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.": "توکن دسترسی شما، دسترسی کامل به حساب کاربری شما را میسر می‌سازد. لطفا آن را در اختیار فرد دیگری قرار ندهید.", "Access Token": "توکن دسترسی", "Versions": "نسخه‌ها", - "Keyboard Shortcuts": "کلیدهای میانبر", "FAQ": "سوالات پرتکرار", "Help & About": "کمک و درباره‌ی‌ ما", "Submit debug logs": "ارسال لاگ مشکل", @@ -2530,5 +2518,25 @@ "Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "فرمان توسعه دهنده: سشن گروه خارجی فعلی رد شد و یک سشن دیگر تعریف شد", "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "دعوت کردن %(user)s و ۱ دیگر", "Inviting %(user1)s and %(user2)s": "دعوت کردن %(user1)s و %(user2)s", - "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s و ۱ دیگر" + "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s و ۱ دیگر", + "User is not logged in": "کاربر وارد نشده است", + "Database unexpectedly closed": "پایگاه داده به طور غیرمنتظره ای بسته شد", + "This may be caused by having the app open in multiple tabs or due to clearing browser data.": "این ممکن است به دلیل باز بودن برنامه در چندین برگه یا به دلیل پاک کردن داده های مرورگر باشد.", + "Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.": "به نظر نمی رسد آدرس ایمیل شما با شناسه Matrix در این سرور خانگی مرتبط باشد.", + "Failed to post poll": "ارسال نظرسنجی انجام نشد", + "When you sign out, these keys will be deleted from this device, which means you won't be able to read encrypted messages unless you have the keys for them on your other devices, or backed them up to the server.": "وقتی از سیستم خارج می‌شوید، این کلیدها از این دستگاه حذف می‌شوند، به این معنی که نمی‌توانید پیام‌های رمزگذاری‌شده را بخوانید مگر اینکه کلیدهای آن‌ها را در دستگاه‌های دیگر خود داشته باشید یا از آنها در سرور نسخه پشتیبان تهیه کنید.", + "Home is useful for getting an overview of everything.": "خانه برای داشتن یک نمای کلی از همه چیز مفید است.", + "Share your activity and status with others.": "فعالیت و وضعیت خود را با دیگران به اشتراک بگذارید.", + "%(senderName)s started a voice broadcast": "%(senderName)s یک پخش صوتی را شروع کرد", + "Closed poll": "نظرسنجی بسته", + "Cannot invite user by email without an identity server. You can connect to one under \"Settings\".": "بدون سرور احراز هویت نمی توان کاربر را از طریق ایمیل دعوت کرد. می توانید در قسمت «تنظیمات» به یکی متصل شوید.", + "Sorry, the poll you tried to create was not posted.": "با عرض پوزش، نظرسنجی که سعی کردید ایجاد کنید پست نشد.", + "Use your account to continue.": "برای ادامه از حساب خود استفاده کنید.", + "Open poll": "باز کردن نظرسنجی", + "Identity server not set": "سرور هویت تنظیم نشده است", + "Reload": "بارگذاری مجدد", + "Alternatively, you can try to use the public server at , but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "از طرف دیگر، می‌توانید سعی کنید از سرور عمومی در استفاده کنید، اما این به آن اندازه قابل اعتماد نخواهد بود و آدرس IP شما را با آن سرور به اشتراک می‌گذارد. شما همچنین می توانید این قابلیت را در تنظیمات مدیریت کنید.", + "Try using %(server)s": "سعی کنید از %(server)s استفاده کنید", + "Keyboard shortcuts": "میانبرهای صفحه کلید", + "Poll type": "نوع نظرسنجی" } diff --git a/src/i18n/strings/fi.json b/src/i18n/strings/fi.json index a1543c8bbc..2fe8af16d9 100644 --- a/src/i18n/strings/fi.json +++ b/src/i18n/strings/fi.json @@ -377,10 +377,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s vaihtoivat nimensä", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s vaihtoi nimensä %(count)s kertaa", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s vaihtoi nimensä", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s vaihtoivat profiilikuvansa %(count)s kertaa", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s vaihtoivat profiilikuvansa", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s vaihtoi profiilikuvansa %(count)s kertaa", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s vaihtoi profiilikuvansa", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s ja %(count)s muuta", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s ja yksi muu", "Old cryptography data detected": "Vanhaa salaustietoa havaittu", @@ -693,7 +689,6 @@ "Changes your display nickname in the current room only": "Vaihtaa näyttönimesi vain nykyisessä huoneessa", "Render simple counters in room header": "Näytä yksinkertaiset laskurit huoneen yläpalkissa", "Show a placeholder for removed messages": "Näytä paikanpitäjä poistetuille viesteille", - "Show avatar changes": "Näytä profiilikuvien muutokset", "Show read receipts sent by other users": "Näytä muiden käyttäjien lukukuittaukset", "Got It": "Ymmärretty", "Scissors": "Sakset", @@ -802,7 +797,6 @@ "Invalid homeserver discovery response": "Epäkelpo kotipalvelimen etsinnän vastaus", "Invalid identity server discovery response": "Epäkelpo identiteettipalvelimen etsinnän vastaus", "Failed to perform homeserver discovery": "Kotipalvelimen etsinnän suoritus epäonnistui", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Tämä kotipalvelin ei tarjoa yhtään kirjautumistapaa, jota tämä asiakasohjelma tukisi.", "Set up": "Ota käyttöön", "New Recovery Method": "Uusi palautustapa", "If you didn't set the new recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Jos et ottanut käyttöön uutta palautustapaa, hyökkääjä saattaa yrittää käyttää tiliäsi. Vaihda tilisi salasana ja aseta uusi palautustapa asetuksissa välittömästi.", @@ -811,7 +805,6 @@ "If you didn't remove the recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Jos et poistanut palautustapaa, hyökkääjä saattaa yrittää käyttää tiliäsi. Vaihda tilisi salasana ja aseta uusi palautustapa asetuksissa välittömästi.", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Tiedoston '%(fileName)s' lähettäminen ei onnistunut.", "The server does not support the room version specified.": "Palvelin ei tue määritettyä huoneversiota.", - "Changes your avatar in this current room only": "Vaihtaa kuvasi vain nykyisessä huoneessa", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Lähettää viestin sateenkaaren väreissä", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "Lähettää emoten sateenkaaren väreissä", "The user's homeserver does not support the version of the room.": "Käyttäjän kotipalvelin ei tue huoneen versiota.", @@ -898,7 +891,6 @@ "Upgrading this room requires closing down the current instance of the room and creating a new room in its place. To give room members the best possible experience, we will:": "Tämän huoneen päivittäminen edellyttää huoneen nykyisen instanssin sulkemista ja uuden huoneen luomista sen tilalle. Jotta tämä kävisi huoneen jäsenten kannalta mahdollisimman sujuvasti, teemme seuraavaa:", "Upload all": "Lähetä kaikki palvelimelle", "Upload": "Lähetä", - "Changes your avatar in all rooms": "Vaihtaa kuvasi kaikissa huoneissa", "Show all": "Näytä kaikki", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s eivät tehneet muutoksia %(count)s kertaa", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s eivät tehneet muutoksia", @@ -1067,7 +1059,6 @@ "Security": "Tietoturva", "Any of the following data may be shared:": "Seuraavat tiedot saatetaan jakaa:", "Your display name": "Näyttönimesi", - "Your avatar URL": "Profiilikuvasi URL-osoite", "Your user ID": "Käyttäjätunnuksesi", "Your theme": "Teemasi", "%(brand)s URL": "%(brand)sin URL-osoite", @@ -1411,7 +1402,6 @@ "Your keys are not being backed up from this session.": "Avaimiasi ei varmuuskopioida tästä istunnosta.", "Invalid theme schema.": "Epäkelpo teeman skeema.", "Custom theme URL": "Mukautettu teeman osoite", - "Keyboard Shortcuts": "Pikanäppäimet", "Session ID:": "Istunnon tunnus:", "Session key:": "Istunnon avain:", "This user has not verified all of their sessions.": "Tämä käyttäjä ei ole varmentanut kaikkia istuntojaan.", @@ -1912,8 +1902,6 @@ "Use the Desktop app to see all encrypted files": "Voit tarkastella kaikkia salattuja tiedostoja työpöytäsovelluksella", "Use the Desktop app to search encrypted messages": "Käytä salattuja viestejä työpöytäsovelluksella", "Ignored attempt to disable encryption": "Ohitettu yritys poistaa salaus käytöstä", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Tässä olevat viestit on päästä päähän -salattu. Vahvista %(displayName)s profiilistaan napauttamalla profiilikuvaa.", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Tämän huoneen viestit on päästä päähän -salattu. Kun ihmisiä liittyy, heidät voi vahvistaa profiilistaan profiilikuvaa napauttamalla.", "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Voit kiinnittää enintään %(count)s sovelmaa", "Favourited": "Suositut", "%(senderDisplayName)s set the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s loi tämän huoneen palvelinten pääsynvalvontalistan.", @@ -3156,7 +3144,6 @@ "Previous room or DM": "Edellinen huone tai yksityisviesti", "Next room or DM": "Seuraava huone tai yksityisviesti", "Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager": "Talleta asiakasohjelmiston nimi, versio ja URL-osoite tunnistaaksesi istunnot istuntohallinnassa", - "Show current avatar and name for users in message history": "Näytä käyttäjien nykyinen kuva ja nimi viestihistoriassa", "You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "Sinut on kirjattu ulos kaikilta laitteilta, etkä enää vastaanota push-ilmoituksia. Ota ilmoitukset uudelleen käyttöön kirjautumalla jokaiselle haluamallesi laitteelle.", "Toggle push notifications on this session.": "Push-ilmoitukset tälle istunnolle päälle/pois.", "Invite someone using their name, email address, username (like ) or share this room.": "Kutsu käyttäen nimeä, sähköpostiosoitetta, käyttäjänimeä (kuten ) tai jaa tämä huone.", diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index c833cd1bbe..593dbfca58 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -352,10 +352,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s ont changé de nom", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s a changé de nom %(count)s fois", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s a changé de nom", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s ont changé d'avatar %(count)s fois", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s ont changé d'avatar", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s a changé d'avatar %(count)s fois", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s a changé d'avatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s et %(count)s autres", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s et un autre", "And %(count)s more...|other": "Et %(count)s autres…", @@ -381,7 +377,6 @@ "Idle for %(duration)s": "Inactif depuis %(duration)s", "Offline for %(duration)s": "Hors ligne depuis %(duration)s", "Unknown for %(duration)s": "Inconnu depuis %(duration)s", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Ce serveur d’accueil n’offre aucune méthode d’identification compatible avec ce client.", "expand": "développer", "collapse": "réduire", "Call Failed": "L’appel a échoué", @@ -602,7 +597,6 @@ "Enable Emoji suggestions while typing": "Activer la suggestion d’émojis lors de la saisie", "Render simple counters in room header": "Afficher des compteurs simplifiés dans l’en-tête des salons", "Show a placeholder for removed messages": "Afficher les messages supprimés", - "Show avatar changes": "Afficher les changements d’avatar", "Show display name changes": "Afficher les changements de nom d’affichage", "Enable big emoji in chat": "Activer les gros émojis dans les discussions", "Send typing notifications": "Envoyer des notifications de saisie", @@ -829,7 +823,6 @@ "Cancel All": "Tout annuler", "Upload Error": "Erreur d’envoi", "The server does not support the room version specified.": "Le serveur ne prend pas en charge la version de salon spécifiée.", - "Changes your avatar in this current room only": "Modifie votre avatar seulement dans le salon actuel", "Unbans user with given ID": "Révoque le bannissement de l’utilisateur ayant l’identifiant fourni", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Envoie le message coloré aux couleurs de l’arc-en-ciel", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "Envoie la réaction colorée aux couleurs de l’arc-en-ciel", @@ -909,7 +902,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)s n’a fait aucun changement", "Resend %(unsentCount)s reaction(s)": "Renvoyer %(unsentCount)s réaction(s)", "Your homeserver doesn't seem to support this feature.": "Il semble que votre serveur d’accueil ne prenne pas en charge cette fonctionnalité.", - "Changes your avatar in all rooms": "Modifie votre avatar dans tous les salons", "You're signed out": "Vous êtes déconnecté", "Clear all data": "Supprimer toutes les données", "Removing…": "Suppression…", @@ -1118,7 +1110,6 @@ "Verify": "Vérifier", "Any of the following data may be shared:": "Les données suivants peuvent être partagées :", "Your display name": "Votre nom d’affichage", - "Your avatar URL": "L’URL de votre avatar", "Your user ID": "Votre identifiant utilisateur", "Your theme": "Votre thème", "%(brand)s URL": "URL de %(brand)s", @@ -1388,7 +1379,6 @@ "Add a new server": "Ajouter un nouveau serveur", "Enter the name of a new server you want to explore.": "Saisissez le nom du nouveau serveur que vous voulez parcourir.", "Server name": "Nom du serveur", - "Keyboard Shortcuts": "Raccourcis clavier", "a new master key signature": "une nouvelle signature de clé principale", "a new cross-signing key signature": "une nouvelle signature de clé de signature croisée", "a device cross-signing signature": "une signature de signature croisée d’un appareil", @@ -2027,8 +2017,6 @@ "Continue with %(provider)s": "Continuer avec %(provider)s", "Homeserver": "Serveur d’accueil", "Server Options": "Options serveur", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Les messages ici sont chiffrés de bout en bout. Quand les gens joignent, vous pouvez les vérifier dans leur profil, cliquez simplement sur leur avatar.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Les messages ici sont chiffrés de bout en bout. Vérifiez %(displayName)s dans son profil - cliquez sur son avatar.", "This is the start of .": "C’est le début de .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Ajoutez une photo afin que les gens repèrent facilement votre salon.", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s a créé ce salon.", @@ -2918,7 +2906,6 @@ "Voice Message": "Message vocal", "Hide stickers": "Cacher les autocollants", "Feedback sent! Thanks, we appreciate it!": "Commentaire envoyé ! Merci, nous l’apprécions !", - "Show current avatar and name for users in message history": "Afficher l'avatar et le nom actuels des utilisateurs dans l'historique des messages", "%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s et %(space2Name)s", "Thank you for trying the beta, please go into as much detail as you can so we can improve it.": "Merci d'avoir essayé la bêta, veuillez donner le plus de détails possible pour que nous puissions l'améliorer.", "No virtual room for this room": "Aucun salon virtuel pour ce salon", diff --git a/src/i18n/strings/gl.json b/src/i18n/strings/gl.json index 73d31acaa5..3de132cd69 100644 --- a/src/i18n/strings/gl.json +++ b/src/i18n/strings/gl.json @@ -274,10 +274,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s cambiaron o seu nome", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s cambiou o seu nome %(count)s veces", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s cambiou o seu nome", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s cambiaron o seu avatar %(count)s veces", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s cambiaron o seu avatar", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s cambiou o seu avatar %(count)s veces", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s cambiou o seu avatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s e %(count)s outras", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s e outra máis", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s e %(lastItem)s", @@ -363,7 +359,6 @@ "Return to login screen": "Volver a pantalla de acceso", "Incorrect username and/or password.": "Nome de usuaria ou contrasinal non válidos.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Ten en conta que estás accedendo ao servidor %(hs)s, non a matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Este servidor non ofrece ningún sistema de acceso que soporte este cliente.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Non se pode conectar ao servidor vía HTTP cando na barra de enderezos do navegador está HTTPS. Utiliza HTTPS ou active scripts non seguros.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Non se conectou ao servidor - por favor comprobe a conexión, asegúrese de que ocertificado SSL do servidor sexa de confianza, e que ningún engadido do navegador estea bloqueando as peticións.", "This server does not support authentication with a phone number.": "O servidor non soporta a autenticación con número de teléfono.", @@ -556,8 +551,6 @@ "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Comproba ben que o servidor soporta a versión da sala escollida e inténtao outra vez.", "Changes your display nickname in the current room only": "Cambia o teu nome mostrado só para esta sala", "Changes the avatar of the current room": "Cambia o avatar da sala actual", - "Changes your avatar in this current room only": "Cambia o teu avatar só nesta sala", - "Changes your avatar in all rooms": "Cambia o teu avatar en todas as salas", "Gets or sets the room topic": "Obtén ou establece o asunto da sala", "This room has no topic.": "Esta sala non ten asunto.", "Sets the room name": "Establecer nome da sala", @@ -752,7 +745,6 @@ "Font size": "Tamaño da letra", "Enable Emoji suggestions while typing": "Activar suxestión de Emoji ao escribir", "Show a placeholder for removed messages": "Resaltar o lugar das mensaxes eliminadas", - "Show avatar changes": "Mostrar cambios de avatar", "Show display name changes": "Mostrar cambios do nome mostrado", "Show read receipts sent by other users": "Mostrar resgardo de lectura enviados por outras usuarias", "Enable big emoji in chat": "Activar Emojis grandes na conversa", @@ -958,7 +950,6 @@ "Clear cache and reload": "Baleirar caché e recargar", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Para informar dun asunto relacionado coa seguridade de Matrix, le a Política de Revelación de Privacidade de Matrix.org.", "FAQ": "PMF", - "Keyboard Shortcuts": "Atallos de teclado", "Versions": "Versións", "Ignored/Blocked": "Ignorado/Bloqueado", "Error adding ignored user/server": "Fallo ao engadir a ignorado usuaria/servidor", @@ -1247,7 +1238,6 @@ "Cancel search": "Cancelar busca", "Any of the following data may be shared:": "Calquera do seguinte podería ser compartido:", "Your display name": "Nome mostrado", - "Your avatar URL": "URL do avatar", "Your user ID": "ID de usuaria", "%(brand)s URL": "URL %(brand)s", "Room ID": "ID da sala", @@ -1769,8 +1759,6 @@ "Places the call in the current room on hold": "Pon en pausa a chamada da sala actual", "Takes the call in the current room off hold": "Acepta a chamada na sala actual", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s creou esta MD.", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "As mensaxes desta sala están cifradas de extremo-a-extremo. Cando se unan, podes verificar as persoas no seu perfil, tocando no seu avatar.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Aquí as mensaxes están cifradas de extremo-a-extremo. Verifica a %(displayName)s no seu perfil - toca no seu avatar.", "This is the start of .": "Este é o comezo de .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Engade unha foto para que se poida identificar a sala facilmente.", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s creou esta sala.", @@ -2947,7 +2935,6 @@ "Open poll": "Abrir enquisa", "Poll type": "Tipo de enquisa", "Results will be visible when the poll is ended": "Os resultados serán visibles cando remate a enquisa", - "Show current avatar and name for users in message history": "Mostrar o avatar actual e nome para as usuarias no historial de mensaxes", "Open user settings": "Abrir axustes", "Switch to space by number": "Cambia á sala polo número", "Accessibility": "Accesibilidade", diff --git a/src/i18n/strings/he.json b/src/i18n/strings/he.json index 4784503094..f9b81196b3 100644 --- a/src/i18n/strings/he.json +++ b/src/i18n/strings/he.json @@ -157,8 +157,6 @@ "Sets the room name": "מגדיר את שם החדר", "This room has no topic.": "לחדר זה אין נושא.", "Gets or sets the room topic": "קורא או כותב את נושא החדר", - "Changes your avatar in all rooms": "משנה את האווטר שלכם בכל החדרים", - "Changes your avatar in this current room only": "משנה את האווטר שלכם בחדר זה בלבד", "Changes the avatar of the current room": "משנה את האווטר של החדר הנוכחי", "Changes your display nickname in the current room only": "משנה את שם התצוגה שלכם בחדר זה בלבד", "Changes your display nickname": "משנה את שם התצוגה שלכם", @@ -879,7 +877,6 @@ "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "הצג חותמות זמן של 12 שעות (כלומר 2:30pm)", "Show read receipts sent by other users": "הצג הודעות שנקראו בידי משתמשים אחרים", "Show display name changes": "הצג שינויים של שמות", - "Show avatar changes": "הצג שינויים באווטר", "Show a placeholder for removed messages": "הצד מקום לתצוגת הודעות שהוסרו", "Enable Emoji suggestions while typing": "החל הצעות לסמלים בזמן כתיבה", "Use custom size": "השתמשו בגודל מותאם אישית", @@ -1031,10 +1028,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)s לא ערך שום שינוי %(count)s פעמים", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s לא ערכו שום שינוי", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s לא ערכו שום שינוי %(count)s פעמים", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s שינו את האוואטר שלהם", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s שינו את האוואטר שלהם %(count)s פעמים", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s שינו את האוואטר שלהם", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s שימו את האווטאר שלהם %(count)s פעמים", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s שינו את שמם", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s שינו את שמם %(count)s פעמים", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s שינו את שמם", @@ -1125,8 +1118,6 @@ "Encryption not enabled": "ההצפנה לא מופעלת", "Ignored attempt to disable encryption": "התעלם מהניסיון להשבית את ההצפנה", "Encryption enabled": "הצפנה הופעלה", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה. כשאנשים מצטרפים, אתם יכולים לאמת אותם בפרופיל שלהם, פשוט הקשו על הדמות שלהם.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "ההודעות כאן מוצפנות מקצה לקצה. אמת את %(displayName)s בפרופיל שלהם - הקש על הדמות שלהם.", "Verification cancelled": "אימות בוטל", "You cancelled verification.": "בטלתם את האימות.", "%(displayName)s cancelled verification.": "הצג אימותים מבוטלים %(displayName)s.", @@ -1408,7 +1399,6 @@ "%(brand)s URL": "קישור %(brand)s", "Your theme": "ערכת הנושא שלכם", "Your user ID": "קוד זהות המשתמש שלכם", - "Your avatar URL": "כתובת הקישור לאווטאר שלכם", "Your display name": "שם התצוגה שלך", "Any of the following data may be shared:": "ניתן לשתף כל אחד מהנתונים הבאים:", "Cancel search": "בטל חיפוש", @@ -1530,7 +1520,6 @@ "Clear cache and reload": "נקה מטמון ואתחל", "%(brand)s version:": "גרסאת %(brand)s:", "Versions": "גרסאות", - "Keyboard Shortcuts": "קיצורי מקלדת", "FAQ": "שאלות נפוצות", "Help & About": "עזרה ואודות", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "כדי לדווח על בעיית אבטחה , אנא קראו את מדיניות גילוי האבטחה של Matrix.org .", @@ -2022,7 +2011,6 @@ "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "לא ניתן להתחבר לשרת בית - אנא בדוק את הקישוריות שלך, וודא ש- תעודת ה- SSL של שרת הביתה שלך מהימנה ושהסיומת לדפדפן אינה חוסמת בקשות.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "לא ניתן להתחבר לשרת ביתי באמצעות HTTP כאשר כתובת HTTPS נמצאת בסרגל הדפדפן שלך. השתמש ב- HTTPS או הפעל סקריפטים לא בטוחים .", "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "הייתה תקשורת עם שרת הבית. נסה שוב מאוחר יותר.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "שרת בית זה אינו מציע זרמי התחברות הנתמכים על ידי לקוח זה.", "Failed to perform homeserver discovery": "נכשל גילוי שרת הבית", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "שים לב שאתה מתחבר לשרת %(hs)s, לא ל- matrix.org.", "Incorrect username and/or password.": "שם משתמש ו / או סיסמה שגויים.", @@ -2261,7 +2249,6 @@ "Jump to the bottom of the timeline when you send a message": "קפוץ לתחתית השיחה בעת שליחת הודעה", "Show line numbers in code blocks": "הצג מספרי שורות במקטעי קוד", "Autoplay GIFs": "הפעלה אוטומטית של אנימציות GIF", - "Show current avatar and name for users in message history": "הצג שם ותמונה נוכחיים של משתמשים בהיסטוריית ההודעות", "Other rooms": "חדרים אחרים", "Silence call": "השתקת שיחה", "You previously consented to share anonymous usage data with us. We're updating how that works.": "הסכמתם בעבר לשתף איתנו מידע אנונימי לגבי השימוש שלכם. אנחנו מעדכנים איך זה מתבצע.", diff --git a/src/i18n/strings/hi.json b/src/i18n/strings/hi.json index 34ce986cbc..c5068c2fde 100644 --- a/src/i18n/strings/hi.json +++ b/src/i18n/strings/hi.json @@ -257,7 +257,6 @@ "Render simple counters in room header": "कमरे के हेडर में साधारण काउंटर रेंडर करें", "Enable Emoji suggestions while typing": "टाइप करते समय इमोजी सुझावों को सक्षम करें", "Show a placeholder for removed messages": "हटाए गए संदेशों के लिए एक प्लेसहोल्डर दिखाएँ", - "Show avatar changes": "अवतार परिवर्तन दिखाएं", "Show display name changes": "प्रदर्शन नाम परिवर्तन दिखाएं", "Enable big emoji in chat": "चैट में बड़े इमोजी सक्षम करें", "Send typing notifications": "टाइपिंग सूचनाएं भेजें", diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index 7af62872ad..98a9e54a29 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -28,7 +28,7 @@ "Advanced": "Speciális", "Always show message timestamps": "Üzenetek időbélyegének megjelenítése mindig", "Authentication": "Azonosítás", - "Failed to change password. Is your password correct?": "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót. Helyesen írtad be a jelszavadat?", + "Failed to change password. Is your password correct?": "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót. Helyesen írta be a jelszavát?", "Continue": "Folytatás", "Create new room": "Új szoba létrehozása", "Close": "Bezárás", @@ -59,7 +59,7 @@ "Cryptography": "Titkosítás", "Current password": "Jelenlegi jelszó", "Custom level": "Egyedi szint", - "Deactivate Account": "Fiók bezárása", + "Deactivate Account": "Fiók felfüggesztése", "Decline": "Elutasítás", "Decrypt %(text)s": "%(text)s visszafejtése", "Default": "Alapértelmezett", @@ -80,7 +80,7 @@ "Failed to reject invitation": "A meghívót nem sikerült elutasítani", "Failed to send request.": "A kérést nem sikerült elküldeni.", "Failed to set display name": "Megjelenítési nevet nem sikerült beállítani", - "Failed to unban": "Kizárás visszavonása sikertelen", + "Failed to unban": "A kitiltás visszavonása sikertelen", "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Az e-mail-cím ellenőrzése sikertelen: ellenőrizze, hogy az e-mailben lévő hivatkozásra kattintott-e", "Failure to create room": "Szoba létrehozása sikertelen", "Favourites": "Kedvencek", @@ -100,7 +100,7 @@ "Invited": "Meghívva", "Invites": "Meghívók", "Invites user with given id to current room": "A megadott azonosítójú felhasználó meghívása a jelenlegi szobába", - "Sign in with": "Belépés a következővel:", + "Sign in with": "Bejelentkezés ezzel:", "Join Room": "Belépés a szobába", "Jump to first unread message.": "Ugrás az első olvasatlan üzenetre.", "Labs": "Labor", @@ -128,7 +128,7 @@ "Passwords can't be empty": "A jelszó nem lehet üres", "Permissions": "Jogosultságok", "Phone": "Telefon", - "Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Nézze meg a levelét és kattintson a benne lévő hivatkozásra. Ha ez megvan, kattints a folytatásra.", + "Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Nézze meg a levelét és kattintson a benne lévő hivatkozásra. Ha ez megvan, kattintson a folytatásra.", "Power level must be positive integer.": "A szintnek pozitív egésznek kell lennie.", "Privileged Users": "Privilegizált felhasználók", "Profile": "Profil", @@ -167,7 +167,7 @@ "This room is not recognised.": "Ez a szoba nem ismerős.", "This doesn't appear to be a valid email address": "Ez nem tűnik helyes e-mail címnek", "This phone number is already in use": "Ez a telefonszám már használatban van", - "This room is not accessible by remote Matrix servers": "Ez a szoba távoli Matrix szerverről nem érhető el", + "This room is not accessible by remote Matrix servers": "Ez a szoba távoli Matrix-kiszolgálóról nem érhető el", "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Megpróbálta betölteni a szoba megadott időpontjának megfelelő adatait, de nincs joga a kérdéses üzenetek megjelenítéséhez.", "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Megpróbálta betölteni a szoba megadott időpontjának megfelelő adatait, de az nem található.", "Unable to add email address": "Az e-mail címet nem sikerült hozzáadni", @@ -270,7 +270,7 @@ "This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "Ezzel a folyamattal kimentheted a titkosított szobák üzeneteihez tartozó kulcsokat egy helyi fájlba. Ez után be tudod tölteni ezt a fájlt egy másik Matrix kliensbe, így az a kliens is vissza tudja fejteni az üzeneteket.", "The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "A kimentett fájlal bárki el tudja olvasni a titkosított üzeneteket amiket te is, ezért tartsd biztonságban. Ehhez segítségül írj be egy jelmondatot amivel a kimentett adatok titkosításra kerülnek. Az adatok betöltése csak a jelmondat megadásával lehetséges később.", "This process allows you to import encryption keys that you had previously exported from another Matrix client. You will then be able to decrypt any messages that the other client could decrypt.": "Ezzel a folyamattal lehetőséged van betölteni a titkosítási kulcsokat amiket egy másik Matrix kliensből mentettél ki. Ez után minden üzenetet vissza tudsz fejteni amit a másik kliens tudott.", - "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Ha egy újabb %(brand)s verziót használtál valószínűleg ez kapcsolat nem lesz kompatibilis vele. Zárd be az ablakot és térj vissza az újabb verzióhoz.", + "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Ha egy újabb %(brand)s verziót használt, akkor valószínűleg ez a munkamenet nem lesz kompatibilis vele. Zárja be az ablakot és térjen vissza az újabb verzióhoz.", "You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Azonosítás céljából egy harmadik félhez leszel irányítva (%(integrationsUrl)s). Folytatod?", "Skip": "Kihagy", "Check for update": "Frissítések keresése", @@ -292,7 +292,7 @@ "Copied!": "Másolva!", "Failed to copy": "Sikertelen másolás", "Ignore": "Mellőzés", - "Unignore": "Figyelembe vesz", + "Unignore": "Mellőzés feloldása", "You are now ignoring %(userId)s": "Most már figyelmen kívül hagyja: %(userId)s", "You are no longer ignoring %(userId)s": "Ismét figyelembe veszi: %(userId)s", "Unignored user": "Figyelembe vett felhasználó", @@ -358,10 +358,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s megváltoztatta a nevét", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal megváltoztatta a nevét", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s megváltoztatta a nevét", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s alkalommal megváltoztatta a profilképét", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s megváltoztatta a profilképét", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal megváltoztatta a profilképét", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s megváltoztatta a profilképét", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s és még %(count)s másik", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s és még egy másik", "Notify the whole room": "Az egész szoba értesítése", @@ -381,7 +377,6 @@ "Idle for %(duration)s": "%(duration)s óta tétlen", "Offline for %(duration)s": "%(duration)s óta elérhetetlen", "Unknown for %(duration)s": "%(duration)s óta az állapota ismeretlen", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Ez a Matrix-kiszolgáló egyetlen olyan bejelentkezési módot sem támogat, amelyet a kliens ismerne.", "collapse": "becsukás", "expand": "kinyitás", "Call Failed": "Sikertelen hívás", @@ -399,7 +394,7 @@ "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Nem sikerült a szobáról eltávolítani ezt: %(tagName)s", "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Nem sikerült hozzáadni a szobához ezt: %(tagName)s", "Code": "Kód", - "Submit debug logs": "Hibakeresési napló küldése", + "Submit debug logs": "Hibakeresési napló elküldése", "Opens the Developer Tools dialog": "Megnyitja a fejlesztői eszközök párbeszédablakát", "Stickerpack": "Matrica csomag", "You don't currently have any stickerpacks enabled": "Nincs engedélyezett matrica csomagod", @@ -414,7 +409,7 @@ "Waiting for response from server": "Várakozás a kiszolgáló válaszára", "Failed to send logs: ": "Hiba a napló küldésénél: ", "This Room": "Ebben a szobában", - "Resend": "Küldés újra", + "Resend": "Újraküdés", "Messages containing my display name": "A saját megjelenítendő nevét tartalmazó üzenetek", "Messages in one-to-one chats": "A közvetlen csevegések üzenetei", "Unavailable": "Elérhetetlen", @@ -435,7 +430,7 @@ "Invite to this room": "Meghívás a szobába", "Quote": "Idézés", "Send logs": "Naplófájlok elküldése", - "All messages": "Minden üzenet", + "All messages": "Összes üzenet", "Call invitation": "Hívásmeghívások", "State Key": "Állapotkulcs", "What's new?": "Mik az újdonságok?", @@ -447,7 +442,7 @@ "Logs sent": "Napló elküldve", "Back": "Vissza", "Reply": "Válasz", - "Show message in desktop notification": "Üzenetek megjelenítése az asztali értesítéseknél", + "Show message in desktop notification": "Üzenet megjelenítése az asztali értesítésekben", "Messages in group chats": "A csoportos csevegések üzenetei", "Yesterday": "Tegnap", "Error encountered (%(errorDetail)s).": "Hiba történt (%(errorDetail)s).", @@ -465,7 +460,7 @@ "Clear Storage and Sign Out": "Tárhely törlése és kijelentkezés", "Refresh": "Frissítés", "We encountered an error trying to restore your previous session.": "Hiba történt az előző munkamenet helyreállítási kísérlete során.", - "Clearing your browser's storage may fix the problem, but will sign you out and cause any encrypted chat history to become unreadable.": "A böngésződ tárhelyének a törlése megoldhatja a problémát, de ezzel kijelentkezel és a titkosított beszélgetések előzményei olvashatatlanná válnak.", + "Clearing your browser's storage may fix the problem, but will sign you out and cause any encrypted chat history to become unreadable.": "A böngésző tárolójának törlése megoldhatja a problémát, de ezzel kijelentkezik és a titkosított beszélgetéseinek előzményei olvashatatlanná válnak.", "Unable to load event that was replied to, it either does not exist or you do not have permission to view it.": "Nem lehet betölteni azt az eseményt amire válaszoltál, mert vagy nem létezik, vagy nincs jogod megnézni.", "Enable widget screenshots on supported widgets": "Kisalkalmazások képernyőképének engedélyezése a támogatott kisalkalmazásoknál", "Send analytics data": "Analitikai adatok küldése", @@ -475,15 +470,15 @@ "Review terms and conditions": "Általános Szerződési Feltételek elolvasása", "Can't leave Server Notices room": "Nem lehet elhagyni a Kiszolgálóüzenetek szobát", "This room is used for important messages from the Homeserver, so you cannot leave it.": "Ez a szoba a Matrix-kiszolgáló fontos kiszolgálóüzenetei közlésére jött létre, nem tud belőle kilépni.", - "No Audio Outputs detected": "Nem található hang kimenet", - "Audio Output": "Hang kimenet", + "No Audio Outputs detected": "Nem található hangkimenet", + "Audio Output": "Hangkimenet", "Share Link to User": "A felhasználóra mutató hivatkozás", "Share room": "Szoba megosztása", "Share Room": "Szoba megosztása", - "Link to most recent message": "Hivatkozás a legfrissebb üzenetre", + "Link to most recent message": "Hivatkozás a legfrissebb üzenethez", "Share User": "Felhasználó megosztása", "Share Room Message": "Szoba üzenetének megosztása", - "Link to selected message": "Hivatkozás a kijelölt üzenetre", + "Link to selected message": "Hivatkozás a kijelölt üzenethez", "In encrypted rooms, like this one, URL previews are disabled by default to ensure that your homeserver (where the previews are generated) cannot gather information about links you see in this room.": "A titkosított szobákban, mint például ez is, az URL előnézet alapértelmezetten ki van kapcsolva, hogy biztosított legyen, hogy a Matrix szerver (ahol az előnézet készül) ne tudjon információt gyűjteni arról, hogy milyen linkeket látsz ebben a szobában.", "When someone puts a URL in their message, a URL preview can be shown to give more information about that link such as the title, description, and an image from the website.": "Ha valaki URL linket helyez az üzenetébe, lehetőség van egy előnézet megjelenítésére amivel további információt kaphatunk a linkről, mint cím, leírás és a weboldal képe.", "You can't send any messages until you review and agree to our terms and conditions.": "Nem tudsz üzenetet küldeni amíg nem olvasod el és nem fogadod el a felhasználási feltételeket.", @@ -497,22 +492,22 @@ "This homeserver has hit its Monthly Active User limit.": "A Matrix-kiszolgáló elérte a havi aktív felhasználói korlátot.", "This homeserver has exceeded one of its resource limits.": "A Matrix-kiszolgáló túllépte valamelyik erőforráskorlátját.", "Upgrade Room Version": "Szoba verziójának fejlesztése", - "Create a new room with the same name, description and avatar": "Készítsen egy új szobát ugyanazzal a névvel, leírással és profilképpel", - "Update any local room aliases to point to the new room": "Állíts át minden helyi alternatív nevet erre a szobára", - "Stop users from speaking in the old version of the room, and post a message advising users to move to the new room": "A felhasználóknak tiltsd meg, hogy a régi szobában beszélgessenek. Küldj egy üzenetet amiben megkéred a felhasználókat, hogy menjenek át az új szobába", - "Put a link back to the old room at the start of the new room so people can see old messages": "Tegyél egy linket az új szoba elejére ami visszamutat a régi szobára, hogy az emberek lássák a régi üzeneteket", + "Create a new room with the same name, description and avatar": "Új szoba készítése ugyanazzal a névvel, leírással és profilképpel", + "Update any local room aliases to point to the new room": "A helyi szobaálnevek frissítése, hogy az új szobára mutassanak", + "Stop users from speaking in the old version of the room, and post a message advising users to move to the new room": "A felhasználók megakadályozása, hogy a régi szobában beszélgessenek, és üzenet küldése, hogy menjenek át az új szobába", + "Put a link back to the old room at the start of the new room so people can see old messages": "A régi szobára mutató hivatkozás beszúrása a új szoba elejére, hogy az emberek lássák a régi üzeneteket", "Your message wasn't sent because this homeserver has hit its Monthly Active User Limit. Please contact your service administrator to continue using the service.": "Az üzenete nem lett elküldve, mert ez a Matrix-kiszolgáló elérte a havi aktív felhasználói korlátot. A szolgáltatás használatának folytatásához vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatás rendszergazdájával.", "Your message wasn't sent because this homeserver has exceeded a resource limit. Please contact your service administrator to continue using the service.": "Az üzenete nem lett elküldve, mert a Matrix-kiszolgáló túllépett egy erőforráskorlátot. A szolgáltatás használatának folytatásához vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatás rendszergazdájával.", "Please contact your service administrator to continue using this service.": "A szolgáltatás további használatához vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatás rendszergazdájával.", "Please contact your homeserver administrator.": "Vegye fel a kapcsolatot a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájával.", - "Legal": "Jogi", + "Legal": "Jogi feltételek", "This room has been replaced and is no longer active.": "Ezt a szobát lecseréltük és nem aktív többé.", "The conversation continues here.": "A beszélgetés itt folytatódik.", "This room is a continuation of another conversation.": "Ez a szoba egy másik beszélgetés folytatása.", "Click here to see older messages.": "Ide kattintva megnézheted a régi üzeneteket.", "Failed to upgrade room": "A szoba fejlesztése sikertelen", "The room upgrade could not be completed": "A szoba fejlesztését nem sikerült befejezni", - "Upgrade this room to version %(version)s": "A szoba fejlesztése %(version)s verzióra", + "Upgrade this room to version %(version)s": "A szoba fejlesztése erre a verzióra: %(version)s", "Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded": "Kikényszeríti a jelenlegi kimeneti csoportos munkamenet törlését a titkosított szobában", "%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.": "%(senderName)s erre állította az elsődleges szobacímet: %(address)s.", "%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s törölte a szoba elsődleges címét.", @@ -532,7 +527,7 @@ "Sign in with single sign-on": "Bejelentkezés „egyszeri bejelentkezéssel”", "Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "A betöltés sikertelen. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot, és próbálja újra.", "Delete Backup": "Mentés törlése", - "Unable to load key backup status": "A mentett kulcsok állapotát nem lehet lekérdezni", + "Unable to load key backup status": "A mentett kulcsok állapotát nem lehet betölteni", "Next": "Következő", "That matches!": "Egyeznek!", "That doesn't match.": "Nem egyeznek.", @@ -602,7 +597,6 @@ "Render simple counters in room header": "Egyszerű számlálók a szoba fejlécében", "Enable Emoji suggestions while typing": "Emodzsik gépelés közbeni felajánlásának bekapcsolása", "Show a placeholder for removed messages": "Helykitöltő megjelenítése a törölt szövegek helyett", - "Show avatar changes": "Profilképváltozások megjelenítése", "Show display name changes": "Megjelenítendő nevek változásának megjelenítése", "Enable big emoji in chat": "Nagy emodzsik engedélyezése a csevegésekben", "Send typing notifications": "Gépelési visszajelzés küldése", @@ -617,31 +611,31 @@ "No": "Nem", "We've sent you an email to verify your address. Please follow the instructions there and then click the button below.": "E-mail üzenetet küldtünk Önnek, hogy ellenőrizzük a címét. Kövesse az ott leírt utasításokat, és kattintson az alábbi gombra.", "Email Address": "E-mail cím", - "All keys backed up": "Minden kulcs elmentve", + "All keys backed up": "Az összes kulcs elmentve", "Unable to verify phone number.": "A telefonszámot nem sikerült ellenőrizni.", "Verification code": "Ellenőrző kód", "Phone Number": "Telefonszám", "Profile picture": "Profilkép", "Display Name": "Megjelenítési név", "Room information": "Szobainformációk", - "Room version": "Szoba verziószáma", - "Room version:": "Szoba verzió:", + "Room version": "Szoba verziója", + "Room version:": "Szoba verziója:", "General": "Általános", - "Room Addresses": "Szoba címek", - "Email addresses": "E-mail cím", - "Phone numbers": "Telefonszám", + "Room Addresses": "Szobacímek", + "Email addresses": "E-mail-cím", + "Phone numbers": "Telefonszámok", "Language and region": "Nyelv és régió", "Theme": "Téma", - "Account management": "Fiók menedzsment", - "For help with using %(brand)s, click here.": "A %(brand)s használatában való segítséghez kattints ide.", - "For help with using %(brand)s, click here or start a chat with our bot using the button below.": "A %(brand)s használatában való segítségér kattints ide vagy kezdj beszélgetni a botunkkal az alábbi gombra kattintva.", + "Account management": "Fiókkezelés", + "For help with using %(brand)s, click here.": "Az %(brand)s használatában való segítséghez kattintson ide.", + "For help with using %(brand)s, click here or start a chat with our bot using the button below.": "Az %(brand)s használatában való segítségért kattintson ide, vagy kezdjen beszélgetést a botunkkal az alábbi gombra kattintva.", "Help & About": "Súgó és névjegy", - "Bug reporting": "Hiba bejelentése", + "Bug reporting": "Hibajelentés", "FAQ": "GYIK", "Versions": "Verziók", "Preferences": "Beállítások", "Composer": "Szerkesztő", - "Room list": "Szoba lista", + "Room list": "Szobalista", "Timeline": "Idővonal", "Autocomplete delay (ms)": "Automatikus kiegészítés késleltetése (ms)", "Roles & Permissions": "Szerepek és jogosultságok", @@ -652,7 +646,7 @@ "Encrypted": "Titkosítva", "Ignored users": "Mellőzött felhasználók", "Bulk options": "Tömeges beállítások", - "Missing media permissions, click the button below to request.": "Hiányzó média jogosultságok, kattints a gombra alul a jogok megadásához.", + "Missing media permissions, click the button below to request.": "Hiányzó média jogosultságok, kattintson a lenti gombra a jogosultságok megadásához.", "Request media permissions": "Média jogosultságok megkérése", "Voice & Video": "Hang és videó", "Main address": "Fő cím", @@ -673,7 +667,7 @@ "Create account": "Fiók létrehozása", "Recovery Method Removed": "Helyreállítási mód törölve", "If you didn't remove the recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Ha nem Ön törölte a helyreállítási módot, akkor lehet, hogy egy támadó hozzá akar férni a fiókjához. Azonnal változtassa meg a jelszavát, és állítson be egy helyreállítási módot a Beállításokban.", - "Chat with %(brand)s Bot": "Csevegés a %(brand)s Robottal", + "Chat with %(brand)s Bot": "Csevegés az %(brand)s bottal", "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "A(z) „%(fileName)s” mérete túllépi a Matrix-kiszolgáló által megengedett korlátot", "Gets or sets the room topic": "Lekérdezi vagy beállítja a szoba témáját", "This room has no topic.": "A szobának nincs témája.", @@ -748,16 +742,16 @@ "Folder": "Dosszié", "Pin": "Kitűzés", "This homeserver would like to make sure you are not a robot.": "A Matrix-kiszolgáló ellenőrizné, hogy Ön nem egy robot.", - "Change": "Változtat", + "Change": "Módosítás", "Couldn't load page": "Az oldal nem tölthető be", "Your password has been reset.": "A jelszavad újra beállításra került.", "This homeserver does not support login using email address.": "Ez a Matrix-kiszolgáló nem támogatja az e-mail-címmel történő bejelentkezést.", "Registration has been disabled on this homeserver.": "A regisztráció ki van kapcsolva ezen a Matrix-kiszolgálón.", "Unable to query for supported registration methods.": "A támogatott regisztrációs módokat nem lehet lekérdezni.", - "Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.": "Biztos vagy benne? Ha a kulcsaid nincsenek megfelelően elmentve elveszted a titkosított üzeneteidet.", + "Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.": "Biztos benne? Ha a kulcsai nincsenek megfelelően mentve, akkor elveszíti a titkosított üzeneteit.", "Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.": "A titkosított üzenetek végponttól végpontig titkosítással védettek. Csak neked és a címzetteknek lehet meg a kulcs az üzenet visszafejtéséhez.", "Restore from Backup": "Helyreállítás mentésből", - "Back up your keys before signing out to avoid losing them.": "Töltse fel a kulcsait a kiszolgálóra a kijelentkezés előtt, hogy ne veszítse el azokat.", + "Back up your keys before signing out to avoid losing them.": "Mentse a kulcsait a kiszolgálóra kijelentkezés előtt, hogy ne veszítse el azokat.", "Start using Key Backup": "Kulcs mentés használatának megkezdése", "I don't want my encrypted messages": "Nincs szükségem a titkosított üzeneteimre", "Manually export keys": "Kulcsok kézi mentése", @@ -772,11 +766,11 @@ "Scissors": "Olló", "Error updating main address": "Az elsődleges cím frissítése sikertelen", "There was an error updating the room's main address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "A szoba elsődleges címének frissítésénél hiba történt. Vagy nincs engedélyezve a szerveren vagy átmeneti hiba történt.", - "Room Settings - %(roomName)s": "Szoba beállítások: %(roomName)s", + "Room Settings - %(roomName)s": "Szoba beállításai – %(roomName)s", "Could not load user profile": "A felhasználói profil nem tölthető be", "Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "Az egyszerű szöveges üzenet elé teszi ezt: ¯\\_(ツ)_/¯", "The user must be unbanned before they can be invited.": "Előbb vissza kell vonni felhasználó kitiltását, mielőtt újra meghívható lesz.", - "Accept all %(invitedRooms)s invites": "Mind a(z) %(invitedRooms)s meghívás elfogadása", + "Accept all %(invitedRooms)s invites": "Mind a(z) %(invitedRooms)s meghívó elfogadása", "Change room avatar": "Szoba profilképének megváltoztatása", "Change room name": "Szoba nevének megváltoztatása", "Change main address for the room": "A szoba elsődleges címének megváltoztatása", @@ -799,14 +793,14 @@ "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Adja meg a kisalkalmazás https:// vagy http:// webcímét", "You cannot modify widgets in this room.": "Nem módosíthatja a kisalkalmazásokat ebben a szobában.", "%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s visszavonta %(targetDisplayName)s a szobába való belépéséhez szükséges meghívóját.", - "Upgrade this room to the recommended room version": "A szoba fejlesztése a javasolt verzióra", + "Upgrade this room to the recommended room version": "A szoba fejlesztése a javasolt szobaverzióra", "This room is running room version , which this homeserver has marked as unstable.": "A szoba verziója: , amelyet a Matrix-kiszolgáló instabilnak tekint.", "Upgrading this room will shut down the current instance of the room and create an upgraded room with the same name.": "A szoba fejlesztése bezárja ezt a szobát és új, frissített verzióval ugyanezen a néven létrehoz egy újat.", "Failed to revoke invite": "A meghívó visszavonása sikertelen", "Could not revoke the invite. The server may be experiencing a temporary problem or you do not have sufficient permissions to revoke the invite.": "A meghívót nem lehet visszavonni. Vagy a szervernek átmenetileg problémái vannak vagy nincs megfelelő jogosultságod a meghívó visszavonásához.", "Revoke invite": "Meghívó visszavonása", "Invited by %(sender)s": "Meghívta: %(sender)s", - "Remember my selection for this widget": "Jegyezze meg a választásomat ehhez a kisalkalmazáshoz", + "Remember my selection for this widget": "A döntés megjegyzése ehhez a kisalkalmazáshoz", "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|other": "%(count)s olvasatlan értesítésed van a régi verziójú szobában.", "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|one": "%(count)s olvasatlan értesítésed van a régi verziójú szobában.", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "A(z) „%(fileName)s” fájl feltöltése sikertelen.", @@ -814,22 +808,21 @@ "Notes": "Megjegyzések", "If there is additional context that would help in analysing the issue, such as what you were doing at the time, room IDs, user IDs, etc., please include those things here.": "Ha a hiba felderítésében további adat is segítséget adhat, mint az, hogy mit csináltál éppen, mi a szoba-, felhasználó azonosítója, stb... itt add meg.", "Sign out and remove encryption keys?": "Kilépés és a titkosítási kulcsok törlése?", - "To help us prevent this in future, please send us logs.": "Segíts abban, hogy ez később ne fordulhasson elő, kérlek küld el a naplókat.", - "Missing session data": "A kapcsolati adat hiányzik", - "Some session data, including encrypted message keys, is missing. Sign out and sign in to fix this, restoring keys from backup.": "Néhány kapcsolati adat hiányzik, beleértve a titkosított üzenetek kulcsait. Lépj ki és jelentkezz vissza a hiba javításához és állítsd vissza mentésből a kulcsokat.", - "Your browser likely removed this data when running low on disk space.": "A böngésző valószínűleg törölte ezeket az adatokat amikor lecsökkent a szabad lemezterület.", + "To help us prevent this in future, please send us logs.": "Segítsen abban, hogy ez később ne fordulhasson elő, küldje el nekünk a naplókat.", + "Missing session data": "A munkamenetadatok hiányzik", + "Some session data, including encrypted message keys, is missing. Sign out and sign in to fix this, restoring keys from backup.": "Néhány kapcsolati adat hiányzik, beleértve a titkosított üzenetek kulcsait. A hiba javításához lépjen ki és jelentkezzen be újra, így a mentésből helyreállítva a kulcsokat.", + "Your browser likely removed this data when running low on disk space.": "A böngésző valószínűleg törölte ezeket az adatokat, amikor lecsökkent a szabad lemezterület.", "Upload files (%(current)s of %(total)s)": "Fájlok feltöltése (%(current)s / %(total)s)", "Upload files": "Fájlok feltöltése", "Upload": "Feltöltés", - "This file is too large to upload. The file size limit is %(limit)s but this file is %(sizeOfThisFile)s.": "Ez a fájl túl nagy, hogy fel lehessen tölteni. A fájl méret korlát %(limit)s de a fájl %(sizeOfThisFile)s méretű.", - "These files are too large to upload. The file size limit is %(limit)s.": "A fájl túl nagy a feltöltéshez. A fájlméret korlát %(limit)s.", - "Some files are too large to be uploaded. The file size limit is %(limit)s.": "Néhány fájl túl nagy, hogy fel lehessen tölteni. A fájlméret korlát %(limit)s.", - "Upload %(count)s other files|other": "Feltölt %(count)s másik fájlt", + "This file is too large to upload. The file size limit is %(limit)s but this file is %(sizeOfThisFile)s.": "Ez a fájl túl nagy, hogy fel lehessen tölteni. A fájlméret korlátja %(limit)s, de a fájl %(sizeOfThisFile)s méretű.", + "These files are too large to upload. The file size limit is %(limit)s.": "A fájl túl nagy a feltöltéshez. A fájlméret korlátja %(limit)s.", + "Some files are too large to be uploaded. The file size limit is %(limit)s.": "Néhány fájl túl nagy, hogy fel lehessen tölteni. A fájlméret korlátja %(limit)s.", + "Upload %(count)s other files|other": "%(count)s másik fájlt feltöltése", "Upload %(count)s other files|one": "%(count)s másik fájl feltöltése", - "Cancel All": "Mindent megszakít", + "Cancel All": "Összes megszakítása", "Upload Error": "Feltöltési hiba", "The server does not support the room version specified.": "A kiszolgáló nem támogatja a megadott szobaverziót.", - "Changes your avatar in this current room only": "Csak ebben a szobában változtatja meg a profilképét", "Sends the given message coloured as a rainbow": "A megadott üzenetet szivárványszínben küldi el", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "A megadott hangulatjelet szivárványszínben küldi el", "The user's homeserver does not support the version of the room.": "A felhasználó Matrix-kiszolgálója nem támogatja a megadott szobaverziót.", @@ -887,8 +880,8 @@ "Sounds": "Hangok", "Notification sound": "Értesítési hang", "Reset": "Visszaállítás", - "Set a new custom sound": "Új egyedi hang beállítása", - "Browse": "Böngész", + "Set a new custom sound": "Új egyénii hang beállítása", + "Browse": "Böngészés", "Use lowercase letters, numbers, dashes and underscores only": "Csak kisbetűt, számokat, kötőjeleket és aláhúzásokat használj", "Cannot reach identity server": "Az azonosítási kiszolgáló nem érhető el", "You can register, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Regisztrálhat, de néhány funkció nem lesz elérhető, amíg az azonosítási kiszolgáló újra elérhető nem lesz. Ha ezt a figyelmeztetést folyamatosan látja, akkor ellenőrizze a beállításokat, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.", @@ -896,18 +889,17 @@ "You can log in, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Beléphet, de néhány funkció nem lesz elérhető, amíg az azonosítási kiszolgáló újra elérhető nem lesz. Ha ezt a figyelmeztetést folyamatosan látja, akkor ellenőrizze a beállításokat, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.", "Log in to your new account.": "Belépés az új fiókodba.", "Registration Successful": "Regisztráció sikeres", - "Upload all": "Mindet feltölt", + "Upload all": "Összes feltöltése", "Your new account (%(newAccountId)s) is registered, but you're already logged into a different account (%(loggedInUserId)s).": "Az új (%(newAccountId)s) fiókod elkészült, de jelenleg egy másik fiókba (%(loggedInUserId)s) vagy bejelentkezve.", "Continue with previous account": "Folytatás az előző fiókkal", "Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Szerkesztés ideje: %(date)s. Kattintson a szerkesztések megtekintéséhez.", - "Message edits": "Üzenet szerkesztések", - "Upgrading this room requires closing down the current instance of the room and creating a new room in its place. To give room members the best possible experience, we will:": "A szoba frissítéséhez be kell zárnod ezt a szobát és egy újat kell nyitnod e helyett. A szoba tagjainak a legjobb felhasználói élmény nyújtásához az alábbit fogjuk tenni:", + "Message edits": "Üzenetszerkesztések", + "Upgrading this room requires closing down the current instance of the room and creating a new room in its place. To give room members the best possible experience, we will:": "A szoba fejlesztéséhez be kell zárnia ezt a szobát, és egy újat kell létrehoznia helyette. Hogy a szoba tagjai számára a lehető legjobb legyen a felhasználói élmény, a következők lépések lesznek végrehajtva:", "Show all": "Mind megjelenítése", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s alkalommal nem változtattak semmit", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s nem változtattak semmit", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal nem változtatott semmit", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)snem változtatott semmit", - "Changes your avatar in all rooms": "Megváltoztatja a profilképét az összes szobában", "Removing…": "Eltávolítás…", "Clear all data": "Minden adat törlése", "Your homeserver doesn't seem to support this feature.": "Úgy tűnik, hogy a Matrix-kiszolgálója nem támogatja ezt a szolgáltatást.", @@ -921,8 +913,8 @@ "You're signed out": "Kijelentkeztél", "Clear personal data": "Személyes adatok törlése", "Please tell us what went wrong or, better, create a GitHub issue that describes the problem.": "Kérlek mond el nekünk mi az ami nem működött, vagy még jobb, ha egy GitHub jegyben leírod a problémát.", - "Find others by phone or email": "Keress meg másokat telefonszám vagy e-mail cím alapján", - "Be found by phone or email": "Legyél megtalálható telefonszámmal vagy e-mail címmel", + "Find others by phone or email": "Keressen meg másokat telefonszám vagy e-mail-cím alapján", + "Be found by phone or email": "Találják meg telefonszám vagy e-mail-cím alapján", "Use bots, bridges, widgets and sticker packs": "Használjon botokat, hidakat, kisalkalmazásokat és matricacsomagokat", "Terms of Service": "Felhasználási feltételek", "Service": "Szolgáltatás", @@ -940,11 +932,11 @@ "Only continue if you trust the owner of the server.": "Csak akkor lépjen tovább, ha megbízik a kiszolgáló tulajdonosában.", "Disconnect from the identity server ?": "Bontja a kapcsolatot ezzel az azonosítási kiszolgálóval: ?", "Disconnect": "Kapcsolat bontása", - "You are currently using to discover and be discoverable by existing contacts you know. You can change your identity server below.": "A kapcsolatok kereséséhez és hogy megtalálják az ismerősei, ezt a kiszolgálót használja: . A használt azonosítási kiszolgálót alább tudja megváltoztatni.", - "You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts you know, add one below.": "Jelenleg nem használ azonosítási kiszolgálót. Ahhoz, hogy felfedezhesse az ismerőseit, és hogy ők is megtalálhassák Önt, adjon hozzá egy azonosítási kiszolgálót.", + "You are currently using to discover and be discoverable by existing contacts you know. You can change your identity server below.": "Jelenleg a(z) kiszolgálót használja a kapcsolatok kereséséhez, és hogy megtalálják az ismerősei. A használt azonosítási kiszolgálót alább tudja megváltoztatni.", + "You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts you know, add one below.": "Jelenleg nem használ azonosítási kiszolgálót. A kapcsolatok kereséséhez, és hogy megtalálják az ismerősei, adjon hozzá egy azonosítási kiszolgálót.", "Disconnecting from your identity server will mean you won't be discoverable by other users and you won't be able to invite others by email or phone.": "Az azonosítási kiszolgáló kapcsolatának bontása azt eredményezi, hogy más felhasználók nem találják meg Önt, és nem tud másokat meghívni e-mail-cím vagy telefonszám alapján.", - "Enter a new identity server": "Új azonosítási szerver hozzáadása", - "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "Azonosítási szerver (%(serverName)s) felhasználási feltételeinek elfogadása, ezáltal megtalálhatóvá válsz e-mail cím vagy telefonszám megadásával.", + "Enter a new identity server": "Új azonosítási kiszolgáló hozzáadása", + "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "Azonosítási kiszolgáló (%(serverName)s) felhasználási feltételeinek elfogadása, ezáltal megtalálhatóvá lesz e-mail-cím vagy telefonszám alapján.", "Discovery": "Felkutatás", "Deactivate account": "Fiók zárolása", "Always show the window menu bar": "Ablak menüsávjának megjelenítése mindig", @@ -963,9 +955,9 @@ "Command Help": "Parancsok súgója", "This account has been deactivated.": "Ez a fiók zárolva van.", "You do not have the required permissions to use this command.": "A parancs használatához nincs meg a megfelelő jogosultsága.", - "If you don't want to use to discover and be discoverable by existing contacts you know, enter another identity server below.": "Ha nem szeretné a(z) kiszolgálót használni a felfedezéshez, és ahhoz, hogy a meglévő ismerősei felfedezhessék Önt, akkor adjon meg egy másik azonosítási kiszolgálót.", + "If you don't want to use to discover and be discoverable by existing contacts you know, enter another identity server below.": "Ha nem szeretné a(z) kiszolgálót használnia kapcsolatok kereséséhez, és hogy megtalálják az ismerősei, akkor adjon meg egy másik azonosítási kiszolgálót.", "Using an identity server is optional. If you choose not to use an identity server, you won't be discoverable by other users and you won't be able to invite others by email or phone.": "Az azonosítási kiszolgáló használata nem kötelező. Ha úgy dönt, hogy nem használ azonosítási kiszolgálót, akkor felhasználók nem találják meg Önt, és nem tud másokat meghívni e-mail-cím vagy telefonszám alapján.", - "Do not use an identity server": "Az azonosítási szerver mellőzése", + "Do not use an identity server": "Az azonosítási kiszolgáló mellőzése", "Upgrade the room": "Szoba fejlesztése", "Use an identity server to invite by email. Use the default (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "Használjon azonosítási kiszolgálót az e-mailben történő meghíváshoz. Használja az alapértelmezett kiszolgálót (%(defaultIdentityServerName)s) vagy adjon meg egy másikat a Beállításokban.", "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Használjon egy azonosítási kiszolgálót az e-maillel történő meghíváshoz. Kezelés a Beállításokban.", @@ -982,8 +974,8 @@ "This invite to %(roomName)s was sent to %(email)s": "A meghívó ehhez a szobához: %(roomName)s ide lett elküldve: %(email)s", "Use an identity server in Settings to receive invites directly in %(brand)s.": "Állíts be azonosítási szervert a Beállításokban, hogy közvetlen meghívókat kaphass %(brand)sba.", "Share this email in Settings to receive invites directly in %(brand)s.": "Oszd meg a Beállításokban ezt az e-mail címet, hogy közvetlen meghívókat kaphass %(brand)sba.", - "Error changing power level": "A hozzáférési szint változtatásnál hiba történt", - "An error occurred changing the user's power level. Ensure you have sufficient permissions and try again.": "Hiba történt a felhasználó hozzáférési szintjének változtatásakor. Ellenőrizze, hogy elegendő joga van-e hozzá és próbálja újra.", + "Error changing power level": "Hiba történt a hozzáférési szint megváltoztatása során", + "An error occurred changing the user's power level. Ensure you have sufficient permissions and try again.": "Hiba történt a felhasználó hozzáférési szintjének megváltoztatása során. Ellenőrizze, hogy megvan-e hozzá a megfelelő jogosultsága, és próbálja újra.", "Bold": "Félkövér", "Italics": "Dőlt", "Strikethrough": "Áthúzott", @@ -1000,19 +992,19 @@ "For a large amount of messages, this might take some time. Please don't refresh your client in the meantime.": "Ez időt vehet igénybe ha sok üzenet érintett. Kérlek közben ne frissíts a kliensben.", "Remove %(count)s messages|other": "%(count)s db üzenet törlése", "Remove recent messages": "Friss üzenetek törlése", - "Error changing power level requirement": "A szükséges hozzáférési szint változtatás nem sikerült", - "An error occurred changing the room's power level requirements. Ensure you have sufficient permissions and try again.": "A szoba szükséges hozzáférési szint változtatásakor hiba történt. Ellenőrizd, hogy megvan hozzá a megfelelő jogosultságod és próbáld újra.", - "View": "Nézet", + "Error changing power level requirement": "A szükséges hozzáférési szint megváltoztatása nem sikerült", + "An error occurred changing the room's power level requirements. Ensure you have sufficient permissions and try again.": "Hiba történt a szobához szükséges hozzáférési szint megváltoztatása során. Ellenőrizze, hogy megvan-e hozzá a megfelelő jogosultsága, és próbálja újra.", + "View": "Megtekintés", "Explore rooms": "Szobák felderítése", "Verify the link in your inbox": "Ellenőrizd a hivatkozást a bejövő leveleid között", "Complete": "Kiegészít", - "Please fill why you're reporting.": "Add meg amiért jelentesz.", - "Report Content to Your Homeserver Administrator": "Tartalom bejelentése a matrix szervered adminisztrátorának", - "Reporting this message will send its unique 'event ID' to the administrator of your homeserver. If messages in this room are encrypted, your homeserver administrator will not be able to read the message text or view any files or images.": "Ennek az üzenetnek a jelentése egy egyedi 'esemény azonosítót' küld el a matrix szerver adminisztrátorának. Ha az üzenetek titkosítottak a szobában, akkor a matrix szerver adminisztrátora nem tudja elolvasni az üzenetet vagy megnézni bármely fájlt vagy képet.", + "Please fill why you're reporting.": "Adja meg, hogy miért jelenti.", + "Report Content to Your Homeserver Administrator": "Tartalom bejelentése a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájának", + "Reporting this message will send its unique 'event ID' to the administrator of your homeserver. If messages in this room are encrypted, your homeserver administrator will not be able to read the message text or view any files or images.": "Az üzenet bejelentése egy egyedi „eseményazonosítót” küld el a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájának. Ha az üzenetek titkosítottak a szobában, akkor a Matrix-kiszolgáló rendszergazdája nem tudja elolvasni az üzenetet, vagy nem tudja megnézni a fájlokat vagy képeket.", "Send report": "Jelentés küldése", "Report Content": "Tartalom jelentése", "Read Marker lifetime (ms)": "Olvasási visszajelzés érvényessége (ms)", - "Read Marker off-screen lifetime (ms)": "Olvasási visszajelzés érvényessége képernyőn kívül (ms)", + "Read Marker off-screen lifetime (ms)": "Olvasási visszajelzés érvényessége a képernyőn kívül (ms)", "Changes the avatar of the current room": "Megváltoztatja a profilképét a jelenlegi szobában", "e.g. my-room": "pl.: szobam", "Please enter a name for the room": "Kérlek adj meg egy nevet a szobához", @@ -1028,7 +1020,7 @@ "%(count)s unread messages.|other": "%(count)s olvasatlan üzenet.", "Show image": "Kép megjelenítése", "Please create a new issue on GitHub so that we can investigate this bug.": "Ahhoz hogy megvizsgálhassuk a hibát, hozzon létre egy új hibajegyet a GitHubon.", - "To continue you need to accept the terms of this service.": "A folytatáshoz el kell fogadnod a felhasználási feltételeket.", + "To continue you need to accept the terms of this service.": "A folytatáshoz el kell fogadnia a felhasználási feltételeket.", "Document": "Dokumentum", "Emoji Autocomplete": "Emodzsi automatikus kiegészítése", "Notification Autocomplete": "Értesítés automatikus kiegészítése", @@ -1042,10 +1034,10 @@ "Add Phone Number": "Telefonszám hozzáadása", "%(creator)s created and configured the room.": "%(creator)s elkészítette és beállította a szobát.", "You should remove your personal data from identity server before disconnecting. Unfortunately, identity server is currently offline or cannot be reached.": "A kapcsolat bontása előtt törölje a személyes adatait a(z) azonosítási kiszolgálóról. Sajnos a(z) azonosítási kiszolgáló jelenleg nem érhető el.", - "You should:": "Ezt kellene tedd:", + "You should:": "Ezt kellene tennie:", "check your browser plugins for anything that might block the identity server (such as Privacy Badger)": "ellenőrizze a böngészőkiegészítőket, hogy nem blokkolja-e valami az azonosítási kiszolgálót (például a Privacy Badger)", "contact the administrators of identity server ": "vegye fel a kapcsolatot a(z) azonosítási kiszolgáló rendszergazdáival", - "wait and try again later": "várj és próbáld újra", + "wait and try again later": "várjon és próbálja újra", "Failed to deactivate user": "A felhasználó felfüggesztése nem sikerült", "This client does not support end-to-end encryption.": "A kliens nem támogatja a végponttól végpontig való titkosítást.", "Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "Az üzenetek a szobában nincsenek végponttól végpontig titkosítva.", @@ -1083,31 +1075,31 @@ "You sent a verification request": "Ellenőrzési kérést küldtél", "My Ban List": "Saját tiltólista", "This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "Ez a saját, tiltott felhasználókat és kiszolgálókat tartalmazó listája – ne hagyja el ezt a szobát!", - "Ignored/Blocked": "Figyelmen kívül hagyott/Tiltott", - "Error adding ignored user/server": "Hiba a felhasználó/szerver hozzáadásánál a figyelmen kívül hagyandók listájához", - "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "Valami nem sikerült. Próbálja újra vagy nézze meg a konzolt a hiba okának felderítéséhez.", - "Error subscribing to list": "A listára való feliratkozásnál hiba történt", - "Error removing ignored user/server": "Hiba a felhasználó/szerver törlésénél a figyelmen kívül hagyandók listájából", - "Error unsubscribing from list": "A listáról való leiratkozásnál hiba történt", - "Please try again or view your console for hints.": "Próbálja újra vagy nézze meg a konzolt a hiba okának felderítéséhez.", + "Ignored/Blocked": "Mellőzött/tiltott", + "Error adding ignored user/server": "Hiba a mellőzendő felhasználó/kiszolgáló hozzáadása során", + "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "Valami nem sikerült. Próbálja újra, vagy nézze meg a konzolt a hiba okának felderítéséhez.", + "Error subscribing to list": "Hiba a listára való feliratkozás során", + "Error removing ignored user/server": "Hiba a mellőzendő felhasználó/kiszolgáló törlése során", + "Error unsubscribing from list": "Hiba a listáról való leiratkozás során", + "Please try again or view your console for hints.": "Próbálja újra, vagy nézze meg a konzolt a hiba okának felderítéséhez.", "None": "Semmi", - "Ban list rules - %(roomName)s": "Tiltási lista szabályok - %(roomName)s", - "Server rules": "Szerver szabályok", + "Ban list rules - %(roomName)s": "Tiltólistaszabályok - %(roomName)s", + "Server rules": "Kiszolgálószabályok", "User rules": "Felhasználói szabályok", - "You have not ignored anyone.": "Senkit nem hagysz figyelmen kívül.", - "You are currently ignoring:": "Jelenleg őket hagyod figyelmen kívül:", - "You are not subscribed to any lists": "Nem iratkoztál fel egyetlen listára sem", + "You have not ignored anyone.": "Senkit sem mellőz.", + "You are currently ignoring:": "Jelenleg őket mellőzi:", + "You are not subscribed to any lists": "Nem iratkozott fel egyetlen listára sem", "Unsubscribe": "Leiratkozás", "View rules": "Szabályok megtekintése", - "You are currently subscribed to:": "Jelenleg ezekre iratkoztál fel:", + "You are currently subscribed to:": "Jelenleg ezekre van feliratkozva:", "⚠ These settings are meant for advanced users.": "⚠ Ezek a beállítások haladó felhasználók számára vannak.", - "Ignoring people is done through ban lists which contain rules for who to ban. Subscribing to a ban list means the users/servers blocked by that list will be hidden from you.": "Emberek figyelmen kívül hagyása tiltólistán keresztül történik ami arról tartalmaz szabályokat, hogy kiket kell kitiltani. A feliratkozás a tiltólistára azt jelenti, hogy azok a felhasználók/szerverek amik tiltva vannak a lista által, azoknak az üzenetei rejtve maradnak számodra.", - "Personal ban list": "Személyes tiltó lista", - "Server or user ID to ignore": "Figyelmen kívül hagyandó szerver vagy felhasználói azonosító", - "eg: @bot:* or example.org": "pl.: @bot:* vagy example.org", + "Ignoring people is done through ban lists which contain rules for who to ban. Subscribing to a ban list means the users/servers blocked by that list will be hidden from you.": "Az emberek mellőzése tiltólista használatával történik, ami arról tartalmaz szabályokat, hogy kiket kell kitiltani. A tiltólistára történő feliratkozás azt jelenti, hogy a lista által tiltott felhasználók/kiszolgálók üzenetei rejtve maradnak a számára.", + "Personal ban list": "Személyes tiltólista", + "Server or user ID to ignore": "Mellőzendő kiszolgáló- vagy felhasználói azonosító", + "eg: @bot:* or example.org": "például @bot:* vagy example.org", "Subscribed lists": "Feliratkozott listák", - "Subscribing to a ban list will cause you to join it!": "A feliratkozás egy tiltó listára azzal jár, hogy csatlakozol hozzá!", - "If this isn't what you want, please use a different tool to ignore users.": "Ha nem ez az amit szeretnél, kérlek használj más eszközt a felhasználók figyelmen kívül hagyásához.", + "Subscribing to a ban list will cause you to join it!": "A tiltólistára történő feliratkozás azzal jár, hogy csatlakozik hozzá!", + "If this isn't what you want, please use a different tool to ignore users.": "Ha nem ez az amit szeretne, akkor használjon más eszközt a felhasználók mellőzéséhez.", "Subscribe": "Feliratkozás", "You have ignored this user, so their message is hidden. Show anyways.": "Ezt a felhasználót figyelmen kívül hagyod, így az üzenetei el lesznek rejtve. Megjelenítés mindenképpen.", "Custom (%(level)s)": "Egyéni (%(level)s)", @@ -1118,7 +1110,6 @@ "Verify": "Ellenőrzés", "Any of the following data may be shared:": "Az alábbi adatok közül bármelyik megosztásra kerülhet:", "Your display name": "Saját megjelenítendő neve", - "Your avatar URL": "Saját profilképének webcíme", "Your user ID": "Saját felhasználói azonosítója", "Your theme": "Saját témája", "%(brand)s URL": "%(brand)s URL", @@ -1129,7 +1120,7 @@ "This widget may use cookies.": "Ez a kisalkalmazás sütiket használhat.", "More options": "További beállítások", "Remove for everyone": "Visszavonás mindenkitől", - "Cannot connect to integration manager": "A kapcsolódás az integrációs menedzserhez sikertelen", + "Cannot connect to integration manager": "Nem lehet kapcsolódni az integrációkezelőhöz", "The integration manager is offline or it cannot reach your homeserver.": "Az integrációkezelő nem működik, vagy nem éri el a Matrix-kiszolgálóját.", "Failed to connect to integration manager": "Az integrációs menedzserhez nem sikerült csatlakozni", "Widgets do not use message encryption.": "A kisalkalmazások nem használnak üzenettitkosítást.", @@ -1148,8 +1139,8 @@ "Upgrade private room": "Privát szoba fejlesztése", "Upgrade public room": "Nyilvános szoba fejlesztése", "Upgrading a room is an advanced action and is usually recommended when a room is unstable due to bugs, missing features or security vulnerabilities.": "A szoba frissítése nem egyszerű művelet, általában a szoba hibás működése, hiányzó funkció vagy biztonsági sérülékenység esetén javasolt.", - "This usually only affects how the room is processed on the server. If you're having problems with your %(brand)s, please report a bug.": "Ez általában a szoba szerver oldali kezelésében jelent változást. Ha a %(brand)sban van problémád, kérlek küldj egy hibajelentést.", - "You'll upgrade this room from to .": " verzióról verzióra fejleszted a szobát.", + "This usually only affects how the room is processed on the server. If you're having problems with your %(brand)s, please report a bug.": "Ez általában a szoba kiszolgálóoldali kezelésében jelent változást. Ha a(z) %(brand)s kliensben tapasztal problémát, akkor küldjön egy hibajelentést.", + "You'll upgrade this room from to .": " verzióról verzióra fogja fejleszteni a szobát.", "Upgrade": "Fejlesztés", "Reactions": "Reakciók", " wants to chat": " csevegni szeretne", @@ -1158,8 +1149,8 @@ "not found": "nem találhatók", "Cross-signing private keys:": "Az eszközök közti hitelesítés titkos kulcsai:", "in secret storage": "a biztonsági tárolóban", - "Secret storage public key:": "Biztonsági tároló nyilvános kulcs:", - "in account data": "fiók adatokban", + "Secret storage public key:": "Titkos tároló nyilvános kulcsa:", + "in account data": "fiókadatokban", "Cross-signing": "Eszközök közti hitelesítés", "Unable to set up secret storage": "A biztonsági tárolót nem sikerült beállítani", "%(senderName)s removed the rule banning users matching %(glob)s": "%(senderName)s törölte azt a szabályt, amellyel az ennek megfelelő felhasználók voltak kitiltva: %(glob)s", @@ -1179,10 +1170,10 @@ "%(senderName)s changed a rule that was banning rooms matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s megváltoztatta a szobákat kitiltó szabályt erről: %(oldGlob)s, erre: %(newGlob)s, ok: %(reason)s", "%(senderName)s changed a rule that was banning servers matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s megváltoztatta a kiszolgálókat kitiltó szabályt erről: %(oldGlob)s, erre: %(newGlob)s, ok: %(reason)s", "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s megváltoztatta a kitiltó szabályt erről: %(oldGlob)s, erre: %(newGlob)s, ok: %(reason)s", - "not stored": "nincs mentve", + "not stored": "nincs tárolva", "Backup has a valid signature from this user": "A mentés érvényes aláírást tartalmaz a felhasználótól", "Backup has a invalid signature from this user": "A mentés érvénytelen aláírást tartalmaz a felhasználótól", - "Backup has a signature from unknown user with ID %(deviceId)s": "A mentésnek ismeretlen felhasználótól származó aláírása van ezzel az azonosítóval: %(deviceId)s", + "Backup has a signature from unknown user with ID %(deviceId)s": "A mentés ismeretlen felhasználótól származó aláírást tartalmaz van ezzel az azonosítóval: %(deviceId)s", "Hide verified sessions": "Ellenőrzött munkamenetek eltakarása", "%(count)s verified sessions|other": "%(count)s ellenőrzött munkamenet", "%(count)s verified sessions|one": "1 ellenőrzött munkamenet", @@ -1245,11 +1236,11 @@ "This bridge was provisioned by .": "Ezt a hidat a következő készítette: .", "Show less": "Kevesebb megjelenítése", "Manage": "Kezelés", - "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results.": "A titkosított üzenetek kereséséhez azokat biztonságos módon, helyileg kell tárolnia.", + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results.": "A titkosított üzenetek biztonságos helyi gyorsítótárazása, hogy megjelenhessenek a keresési találatok között.", "Enable": "Engedélyezés", - "%(brand)s is missing some components required for securely caching encrypted messages locally. If you'd like to experiment with this feature, build a custom %(brand)s Desktop with search components added.": "A %(brand)sból a titkosított üzenetek biztonságos helyi tárolásához hiányzik néhány dolog. Ha kísérletezni szeretne ezzel a lehetőséggel, akkor fordítson le egy saját %(brand)s Desktopot a kereső komponens hozzáadásával.", + "%(brand)s is missing some components required for securely caching encrypted messages locally. If you'd like to experiment with this feature, build a custom %(brand)s Desktop with search components added.": "A titkosított üzenetek biztonságos helyi tárolásához hiányzik néhány összetevő a(z) %(brand)s alkalmazásból. Ha kísérletezni szeretne ezzel a funkcióval, akkor állítson össze egy egyéni asztali %(brand)s alkalmazást, amely tartalmazza a keresési összetevőket.", "Message search": "Üzenet keresése", - "This room is bridging messages to the following platforms. Learn more.": "Ez a szoba összeköti az üzeneteket a felsorolt platformokkal, tudj meg többet.", + "This room is bridging messages to the following platforms. Learn more.": "Ez a szoba áthidalja az üzeneteket a felsorolt platformok felé. Tudjon meg többet.", "Bridges": "Hidak", "If disabled, messages from encrypted rooms won't appear in search results.": "Ha nincs engedélyezve akkor a titkosított szobák üzenetei nem jelennek meg a keresések között.", "Disable": "Tiltás", @@ -1269,23 +1260,23 @@ "To be secure, do this in person or use a trusted way to communicate.": "A biztonság érdekében ezt végezze el személyesen, vagy használjon megbízható kommunikációs csatornát.", "Your account has a cross-signing identity in secret storage, but it is not yet trusted by this session.": "A fiókjához tartozik egy eszközök közti hitelesítési identitás, de ez a munkamenet még nem jelölte megbízhatónak.", "in memory": "a memóriában", - "WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and session %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "FIGYELEM: KULCSELLENŐRZÉS SIKERTELEN! %(userId)s aláírási kulcsa és a %(deviceId)s munkamenet ujjlenyomata „%(fprint)s”, amely nem egyezik meg a megadott ujjlenyomattal: „%(fingerprint)s”. Ez azt is jelentheti, hogy a kommunikációt lehallgatják.", + "WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and session %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "FIGYELEM: A KULCSELLENŐRZÉS SIKERTELEN! %(userId)s aláírási kulcsa és a(z) %(deviceId)s munkamenet ujjlenyomata „%(fprint)s”, amely nem egyezik meg a megadott ujjlenyomattal: „%(fingerprint)s”. Ez azt is jelentheti, hogy a kommunikációt lehallgatják.", "The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's session %(deviceId)s. Session marked as verified.": "A megadott aláírási kulcs megegyezik %(userId)s felhasználótól kapott aláírási kulccsal ebben a munkamenetben: %(deviceId)s. A munkamenet ellenőrzöttnek lett jelölve.", - "This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.": "Ez az munkamenet nem menti el a kulcsait, de van létező mentése, amelyből vissza tud állni és amihez hozzá tud adni a továbbiakban.", - "Connect this session to key backup before signing out to avoid losing any keys that may only be on this session.": "Állítsa be ezen a munkameneten a kulcsmentést kijelentkezés előtt, hogy ne veszítsen el olyan kulcsot, amely lehet, hogy csak ezen az eszközön van meg.", + "This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.": "Ez az munkamenet nem menti el a kulcsait, de van létező mentése, amelyből helyre tudja állítani, és amelyhez hozzá tudja adni a továbbiakban.", + "Connect this session to key backup before signing out to avoid losing any keys that may only be on this session.": "Csatlakoztassa ezt a munkamenetet a kulcsmentéshez kijelentkezés előtt, hogy ne veszítsen el olyan kulcsot, amely lehet, hogy csak ezen az eszközön van meg.", "Connect this session to Key Backup": "Munkamenet csatlakoztatása a kulcsmentéshez", - "Backup has a signature from unknown session with ID %(deviceId)s": "A mentésnek ismeretlen munkamenetből származó aláírása van ezzel az azonosítóval: %(deviceId)s", + "Backup has a signature from unknown session with ID %(deviceId)s": "A mentés ismeretlen munkamenetből származó aláírást tartalmaz ezzel az azonosítóval: %(deviceId)s", "Backup has a valid signature from this session": "A mentés érvényes aláírást tartalmaz ebből a munkamenetből", "Backup has an invalid signature from this session": "A mentés érvénytelen aláírást tartalmaz ebből a munkamenetből", - "Backup has a valid signature from verified session ": "A mentés érvénes aláírást tartalmaz érvényes munkamenetből ", - "Backup has a valid signature from unverified session ": "A mentés érvénes aláírást tartalmaz ellenőrizetlen munkamenetből ", - "Backup has an invalid signature from verified session ": "A mentés érvénytelen aláírást tartalmaz érvényes munkamenetből ", - "Backup has an invalid signature from unverified session ": "A mentés érvénytelen aláírást tartalmaz ellenőrizetlen munkamenetből ", - "Backup is not signed by any of your sessions": "A mentés nem tartalmaz aláírást egyetlen munkamenetedből sem", + "Backup has a valid signature from verified session ": "A mentés érvényes aláírást tartalmaz, amely az érvényes munkamenetből származik", + "Backup has a valid signature from unverified session ": "A mentés érvényes aláírást tartalmaz, amely az ellenőrizetlen munkamenetből származik", + "Backup has an invalid signature from verified session ": "A mentés érvénytelen aláírást tartalmaz, amely az érvényes munkamenetből származik", + "Backup has an invalid signature from unverified session ": "A mentés érvénytelen aláírást tartalmaz, amely az ellenőrizetlen munkamenetből származik", + "Backup is not signed by any of your sessions": "A mentés nem tartalmaz aláírást egyetlen munkamenetből sem", "This backup is trusted because it has been restored on this session": "Ez a mentés megbízható, mert ebben a munkamenetben lett helyreállítva", "Your keys are not being backed up from this session.": "A kulcsai nem kerülnek mentésre ebből a munkamenetből.", - "Enable desktop notifications for this session": "Asztali értesítések engedélyezése ebben a munkamenetben", - "Enable audible notifications for this session": "Hallható értesítések engedélyezése ebben a munkamenetben", + "Enable desktop notifications for this session": "Asztali értesítések engedélyezése ehhez a munkamenethez", + "Enable audible notifications for this session": "Hallható értesítések engedélyezése ehhez a munkamenethez", "Session ID:": "Munkamenetazonosító:", "Session key:": "Munkamenetkulcs:", "This user has not verified all of their sessions.": "Ez a felhasználó még nem ellenőrizte az összes munkamenetét.", @@ -1316,7 +1307,7 @@ "Clearing all data from this session is permanent. Encrypted messages will be lost unless their keys have been backed up.": "Az adatok törlése ebből a munkamenetből végleges. A titkosított üzenetek elvesznek hacsak nincsenek elmentve a kulcsai.", "Verify session": "Munkamenet ellenőrzése", "Session name": "Munkamenet neve", - "Session key": "Munkamenet kulcs", + "Session key": "Munkamenetkulcs", "Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "A felhasználó ellenőrzése által az ő munkamenete megbízhatónak lesz jelölve, és a te munkameneted is megbízhatónak lesz jelölve nála.", "Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Eszköz ellenőrzése és beállítás megbízhatóként. Az eszközben való megbízás megnyugtató lehet, ha végpontok közötti titkosítást használsz.", "Verifying this device will mark it as trusted, and users who have verified with you will trust this device.": "Az eszköz ellenőrzése megbízhatónak fogja jelezni az eszközt és azok a felhasználók, akik téged ellenőriztek, megbíznak majd ebben az eszközödben.", @@ -1333,9 +1324,9 @@ "Scan this unique code": "Ennek az egyedi kódnak a beolvasása", "Compare unique emoji": "Egyedi emodzsik összehasonlítása", "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Hasonlítsd össze az egyedi emodzsikat ha valamelyik eszközön nincs kamera", - "Not Trusted": "Megbízhatatlan", - "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) új munkamenetbe lépett be anélkül, hogy ellenőrizte volna:", - "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Kérd meg a felhasználót, hogy hitelesítse a munkamenetét vagy ellenőrizd kézzel alább.", + "Not Trusted": "Nem megbízható", + "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) új munkamenetbe lépett be, anélkül, hogy ellenőrizte volna:", + "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Kérje meg a felhasználót, hogy hitelesítse a munkamenetét, vagy ellenőrizze kézzel lentebb.", "Verify by scanning": "Ellenőrzés kód beolvasással", "Destroy cross-signing keys?": "Megsemmisíted az eszközök közti hitelesítés kulcsait?", "Deleting cross-signing keys is permanent. Anyone you have verified with will see security alerts. You almost certainly don't want to do this, unless you've lost every device you can cross-sign from.": "Eszközök közti hitelesítési kulcsok törlése végleges. Mindenki akit ezzel hitelesítettél biztonsági figyelmeztetéseket fog látni. Hacsak nem vesztetted el az összes eszközödet amivel eszközök közti hitelesítést tudsz végezni, nem valószínű, hogy ezt szeretnéd tenni.", @@ -1352,8 +1343,8 @@ "Use your account or create a new one to continue.": "A folytatáshoz használja a fiókját, vagy hozzon létre egy újat.", "Create Account": "Fiók létrehozása", "Displays information about a user": "Információt jelenít meg a felhasználóról", - "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Matrix-szal kapcsolatos biztonsági hibák jelentésével kapcsolatban kérlek olvasd el a Matrix.org Biztonsági hiba közzétételi szabályzatot.", - "Mark all as read": "Mindent olvasottnak jelöl", + "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "A Matrixszal kapcsolatos biztonsági hibák jelentésével kapcsolatban olvassa el a Matrix.org biztonsági hibák közzétételi házirendjét.", + "Mark all as read": "Összes megjelölése olvasottként", "Not currently indexing messages for any room.": "Jelenleg egyik szoba indexelése sem történik.", "%(doneRooms)s out of %(totalRooms)s": "%(doneRooms)s / %(totalRooms)s", "%(senderDisplayName)s changed the room name from %(oldRoomName)s to %(newRoomName)s.": "%(senderDisplayName)s megváltoztatta a szoba nevét erről: %(oldRoomName)s, erre: %(newRoomName)s.", @@ -1366,8 +1357,8 @@ "%(senderName)s changed the addresses for this room.": "%(senderName)s megváltoztatta a szoba címeit.", "There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "A szoba címének megváltoztatásakor hiba történt. Lehet, hogy a szerver nem engedélyezi vagy átmeneti hiba történt.", "Support adding custom themes": "Egyéni témák támogatásának hozzáadása", - "Invalid theme schema.": "Téma séma érvénytelen.", - "Error downloading theme information.": "A téma információk letöltése sikertelen.", + "Invalid theme schema.": "Érvénytelen témaséma.", + "Error downloading theme information.": "Hiba a témainformációk letöltése során.", "Theme added!": "Téma hozzáadva!", "Custom theme URL": "Egyéni téma webcíme", "Add theme": "Téma hozzáadása", @@ -1375,7 +1366,6 @@ "cached locally": "helyben gyorsítótárazott", "not found locally": "nem található helyben", "User signing private key:": "Felhasználó aláírási titkos kulcs:", - "Keyboard Shortcuts": "Billentyűzet kombinációk", "Scroll to most recent messages": "A legfrissebb üzenethez görget", "Local address": "Helyi cím", "Published Addresses": "Nyilvánosságra hozott cím", @@ -1441,7 +1431,7 @@ "Single Sign On": "Egyszeri bejelentkezés", "%(name)s is requesting verification": "%(name)s ellenőrzést kér", "Sends a message as html, without interpreting it as markdown": "Az üzenet elküldése HTML-ként anélkül, hogy markdown formázásként értelmezné", - "well formed": "helyes formátum", + "well formed": "helyesen formázott", "unexpected type": "váratlan típus", "Almost there! Is %(displayName)s showing the same shield?": "Majdnem kész! %(displayName)s is ugyanazt a pajzsot mutatja?", "You've successfully verified %(deviceName)s (%(deviceId)s)!": "Sikeresen ellenőrizted: %(deviceName)s (%(deviceId)s)!", @@ -1484,8 +1474,8 @@ "%(completed)s of %(total)s keys restored": "%(completed)s/%(total)s kulcs helyreállítva", "Keys restored": "Kulcsok helyreállítva", "Successfully restored %(sessionCount)s keys": "%(sessionCount)s kulcs sikeresen helyreállítva", - "You signed in to a new session without verifying it:": "Ellenőrzés nélkül jelentkeztél be egy új munkamenetbe:", - "Verify your other session using one of the options below.": "Ellenőrizd a másik munkameneted a lenti lehetőségek egyikével.", + "You signed in to a new session without verifying it:": "Ellenőrzés nélkül jelentkezett be egy új munkamenetbe:", + "Verify your other session using one of the options below.": "Ellenőrizze a másik munkamenetét a lenti lehetőségek egyikével.", "Opens chat with the given user": "Megnyitja a beszélgetést a megadott felhasználóval", "Sends a message to the given user": "Üzenet küldése a megadott felhasználónak", "You've successfully verified your device!": "Sikeresen ellenőrizted az eszközödet!", @@ -1504,16 +1494,16 @@ "Font size": "Betűméret", "IRC display name width": "IRC-n megjelenítendő név szélessége", "Size must be a number": "A méretnek számnak kell lennie", - "Custom font size can only be between %(min)s pt and %(max)s pt": "Az egyedi betűméret csak %(min)s pont és %(max)s pont között lehet", - "Use between %(min)s pt and %(max)s pt": "Csak %(min)s pont és %(max)s pont közötti értéket használj", + "Custom font size can only be between %(min)s pt and %(max)s pt": "Az egyéni betűméret csak %(min)s pont és %(max)s pont közötti lehet", + "Use between %(min)s pt and %(max)s pt": "%(min)s pont és %(max)s pont közötti értéket használjon", "Appearance": "Megjelenítés", "Your homeserver has exceeded its user limit.": "A Matrix-kiszolgálója túllépte a felhasználói szám korlátját.", "Your homeserver has exceeded one of its resource limits.": "A Matrix-kiszolgálója túllépte valamelyik erőforráskorlátját.", "Contact your server admin.": "Vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.", "Ok": "Rendben", - "New version available. Update now.": "Új verzió érhető el.Frissíts most.", - "Please verify the room ID or address and try again.": "Kérlek ellenőrizd a szoba azonosítót vagy címet és próbáld újra.", - "Room ID or address of ban list": "Tiltó lista szoba azonosító vagy cím", + "New version available. Update now.": "Új verzió érhető el. Frissítés most.", + "Please verify the room ID or address and try again.": "Ellenőrizze a szobaazonosítót vagy a címet, és próbálja újra.", + "Room ID or address of ban list": "A tiltólista szobaazonosítója vagy címe", "To link to this room, please add an address.": "Hogy linkelhess egy szobához, adj hozzá egy címet.", "Error creating address": "Cím beállítási hiba", "There was an error creating that address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "A cím beállításánál hiba történt. Vagy nincs engedélyezve a szerveren vagy átmeneti hiba történt.", @@ -1526,7 +1516,7 @@ "This address is already in use": "Ez a cím már használatban van", "You've previously used a newer version of %(brand)s with this session. To use this version again with end to end encryption, you will need to sign out and back in again.": "Ezt a munkamenetet előzőleg egy újabb %(brand)s verzióval használtad. Ahhoz, hogy újra ezt a verziót tudd használni végpontok közötti titkosítással, ki kell lépned majd újra vissza.", "Use a different passphrase?": "Másik jelmondat használata?", - "Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.": "A kiszolgáló adminisztrátora alapértelmezetten kikapcsolta a végpontok közötti titkosítást a privát szobákban és a közvetlen beszélgetésekben.", + "Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.": "A kiszolgáló rendszergazdája alapértelmezetten kikapcsolta a végpontok közötti titkosítást a privát szobákban és a közvetlen beszélgetésekben.", "No recently visited rooms": "Nincsenek nemrégiben meglátogatott szobák", "People": "Emberek", "Sort by": "Rendezés", @@ -1542,15 +1532,15 @@ "Feedback": "Visszajelzés", "Light": "Világos", "Dark": "Sötét", - "Customise your appearance": "Szabd személyre a megjelenítést", + "Customise your appearance": "A megjelenés testreszabása", "Activity": "Aktivitás", "A-Z": "A-Z", - "Looks good!": "Jól néz ki!", + "Looks good!": "Jónak tűnik!", "Use custom size": "Egyéni méret használata", "Use a system font": "Rendszer betűkészletének használata", "System font name": "Rendszer betűkészletének neve", - "Hey you. You're the best!": "Hé te! Te vagy a legjobb!", - "Message layout": "Üzenet kinézete", + "Hey you. You're the best!": "Szia! Te vagy a legjobb!", + "Message layout": "Üzenet elrendezése", "Modern": "Modern", "The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.": "A titkosított üzenetek valódiságát ezen az eszközön nem lehet garantálni.", "You joined the call": "Csatlakozott a hívásba", @@ -1565,7 +1555,7 @@ "%(senderName)s: %(stickerName)s": "%(senderName)s: %(stickerName)s", "%(senderName)s invited %(targetName)s": "%(senderName)s meghívta a következőt: %(targetName)s", "Message deleted on %(date)s": "Az üzenetet ekkor törölték: %(date)s", - "Wrong file type": "A fájl típus hibás", + "Wrong file type": "A fájltípus hibás", "Security Phrase": "Biztonsági jelmondat", "Security Key": "Biztonsági kulcs", "Use your Security Key to continue.": "Használja a biztonsági kulcsot a folytatáshoz.", @@ -1579,7 +1569,7 @@ "Confirm Security Phrase": "Biztonsági jelmondat megerősítése", "Save your Security Key": "Mentse el a biztonsági kulcsát", "Unknown caller": "Ismeretlen hívó", - "Appearance Settings only affect this %(brand)s session.": "A megjelenítési beállítások csak erre az %(brand)s munkamenetre lesznek érvényesek.", + "Appearance Settings only affect this %(brand)s session.": "A megjelenés beállításai csak erre az %(brand)s munkamenetre lesznek érvényesek.", "Notification options": "Értesítési beállítások", "Favourited": "Kedvencnek jelölt", "Forget Room": "Szoba elfelejtése", @@ -1587,9 +1577,9 @@ "This room is public": "Ez egy nyilvános szoba", "Away": "Távol", "Are you sure you want to cancel entering passphrase?": "Biztos, hogy megszakítja a jelmondat bevitelét?", - "%(brand)s can't securely cache encrypted messages locally while running in a web browser. Use %(brand)s Desktop for encrypted messages to appear in search results.": "A(z) %(brand)s nem képes a web böngészőben futva biztonságosan elmenteni a titkosított üzeneteket helyben. Használd az Asztali %(brand)s alkalmazást ahhoz, hogy az üzenetekben való keresésekkor a titkosított üzenetek is megjelenhessenek.", - "Set the name of a font installed on your system & %(brand)s will attempt to use it.": "Adja meg a rendszer által használt betűkészlet nevét és az %(brand)s megpróbálja azt használni.", - "Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have %(brand)s match any characters. For example, @bot:* would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "A figyelmen kívül hagyandó felhasználókat és kiszolgálókat itt adja meg. Használjon csillagot a(z) %(brand)s kliensben, hogy minden karakterre illeszkedjen. Például a @bot:* figyelmen kívül fog hagyni minden „bot” nevű felhasználót, minden kiszolgálóról.", + "%(brand)s can't securely cache encrypted messages locally while running in a web browser. Use %(brand)s Desktop for encrypted messages to appear in search results.": "A(z) %(brand)s nem képes helyileg biztonságosan elmenteni a titkosított üzeneteket, ha webböngészőben fut. Használja az asztali %(brand)s alkalmazást, hogy az üzenetekben való kereséskor a titkosított üzenetek is megjelenjenek.", + "Set the name of a font installed on your system & %(brand)s will attempt to use it.": "Adja meg a rendszer által használt betűkészlet nevét, és az %(brand)s megpróbálja azt használni.", + "Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have %(brand)s match any characters. For example, @bot:* would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "A mellőzendő felhasználókat és kiszolgálókat itt adja meg. Használjon csillagot a(z) %(brand)s kliensben, hogy minden karakterre illeszkedjen. Például a @bot:* figyelmen kívül fog hagyni minden „bot” nevű felhasználót, minden kiszolgálóról.", "Show rooms with unread messages first": "Olvasatlan üzeneteket tartalmazó szobák megjelenítése elől", "Show previews of messages": "Üzenet előnézet megjelenítése", "Edited at %(date)s": "Szerkesztve ekkor: %(date)s", @@ -1597,18 +1587,18 @@ "* %(senderName)s %(emote)s": "* %(senderName)s %(emote)s", "Change notification settings": "Értesítési beállítások megváltoztatása", "Your server isn't responding to some requests.": "A kiszolgálója nem válaszol néhány kérésre.", - "You're all caught up.": "Mindent elolvastál.", + "You're all caught up.": "Mindennel naprakész.", "Server isn't responding": "A kiszolgáló nem válaszol", - "Your server isn't responding to some of your requests. Below are some of the most likely reasons.": "A szervered néhány kérésre nem válaszol. Alább felsorolunk pár lehetséges okot.", + "Your server isn't responding to some of your requests. Below are some of the most likely reasons.": "A kiszolgálója nem válaszol egyes kéréseire. Alább látható pár lehetséges ok.", "The server (%(serverName)s) took too long to respond.": "A kiszolgálónak (%(serverName)s) túl sokáig tartott, hogy válaszoljon.", "Your firewall or anti-virus is blocking the request.": "A tűzfala vagy víruskeresője blokkolja a kérést.", - "A browser extension is preventing the request.": "Egy böngésző kiterjesztés megakadályozza a kérést.", - "The server is offline.": "A szerver nem működik.", - "The server has denied your request.": "A szerver elutasította a kérést.", - "Your area is experiencing difficulties connecting to the internet.": "Probléma az Internet elérésben.", - "A connection error occurred while trying to contact the server.": "Kapcsolati hiba lépett fel miközben a szervert próbáltad elérni.", - "The server is not configured to indicate what the problem is (CORS).": "A szerver nincs beállítva, hogy megmutassa mi okozhatta a hibát (CORS).", - "Recent changes that have not yet been received": "Legutóbbi változások amik még nem érkeztek meg", + "A browser extension is preventing the request.": "Egy böngészőkiegészítő megakadályozza a kérést.", + "The server is offline.": "A kiszolgáló nem működik.", + "The server has denied your request.": "A kiszolgáló elutasította a kérést.", + "Your area is experiencing difficulties connecting to the internet.": "A területe nehézségeket tapasztal az internetkapcsolatában.", + "A connection error occurred while trying to contact the server.": "Kapcsolati hiba történt a kiszolgáló elérése során.", + "The server is not configured to indicate what the problem is (CORS).": "A kiszolgáló nem úgy van beállítva, hogy megjelenítse a probléma forrását (CORS).", + "Recent changes that have not yet been received": "A legutóbbi változások, amelyek még nem érkeztek meg", "Master private key:": "Elsődleges titkos kulcs:", "No files visible in this room": "Ebben a szobában nincsenek fájlok", "Attach files from chat or just drag and drop them anywhere in a room.": "Csatolj fájlt a csevegésből vagy húzd és ejtsd bárhova a szobában.", @@ -1634,13 +1624,13 @@ "Unpin": "Leszedés", "Cross-signing is ready for use.": "Az eszközök közti hitelesítés használatra kész.", "Cross-signing is not set up.": "Az eszközök közti hitelesítés nincs beállítva.", - "Backup version:": "Mentés verzió:", + "Backup version:": "Mentés verziója:", "Algorithm:": "Algoritmus:", - "Backup key stored:": "Mentési kulcs tár:", - "Backup key cached:": "Mentési kulcs gyorsítótár:", - "Secret storage:": "Biztonsági tároló:", + "Backup key stored:": "Tárolt mentési kulcs:", + "Backup key cached:": "Gyorsítótárazott mentési kulcs:", + "Secret storage:": "Titkos tároló:", "ready": "kész", - "not ready": "nem kész", + "not ready": "nincs kész", "Secure Backup": "Biztonsági mentés", "Start a conversation with someone using their name or username (like ).": "Indíts beszélgetést valakivel és használd hozzá a nevét vagy a felhasználói nevét (mint ).", "Invite someone using their name, username (like ) or share this room.": "Hívj meg valakit a nevét, vagy felhasználónevét (például ) megadva, vagy oszd meg ezt a szobát.", @@ -1662,7 +1652,7 @@ "Video conference ended by %(senderName)s": "A videókonferenciát befejezte: %(senderName)s", "Video conference updated by %(senderName)s": "A videókonferenciát frissítette: %(senderName)s", "Video conference started by %(senderName)s": "A videókonferenciát elindította: %(senderName)s", - "Failed to save your profile": "A profilját nem sikerült menteni", + "Failed to save your profile": "A saját profil mentése sikertelen", "The operation could not be completed": "A műveletet nem lehetett befejezni", "Remove messages sent by others": "Mások által küldött üzenetek törlése", "🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.": "🎉 Minden kiszolgáló ki van tiltva! Ezt a szobát nem lehet többet használni.", @@ -1953,8 +1943,6 @@ "Greece": "Görögország", "Gibraltar": "Gibraltár", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s hozta létre ezt az üzenetet.", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "A szobában lévő üzenetek végpontok között titkosítottak. Miután csatlakoztak a felhasználók, ellenőrizheti őket a profiljukban, amelyet a profilképükre kattintással nyithat meg.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Az üzenetek végpontok között titkosítottak. Ellenőrizze %(displayName)s személyazonosságát a profilján – kattintson %(displayName)s profilképére.", "This is the start of .": "Ez a(z) kezdete.", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Állítson be egy fényképet, hogy az emberek könnyebben felismerjék a szobáját.", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s készítette ezt a szobát.", @@ -1982,15 +1970,15 @@ "Enter email address": "E-mail cím megadása", "Hold": "Várakoztatás", "Resume": "Folytatás", - "Decline All": "Mindet elutasít", - "Approve": "Engedélyez", + "Decline All": "Összes elutasítása", + "Approve": "Engedélyezés", "This widget would like to:": "A kisalkalmazás ezeket szeretné:", "Approve widget permissions": "Kisalkalmazás-engedélyek elfogadása", "Sign into your homeserver": "Bejelentkezés a Matrix-kiszolgálójába", - "Specify a homeserver": "Matrix szerver megadása", - "Invalid URL": "Érvénytelen URL", - "Unable to validate homeserver": "A matrix szervert nem lehet ellenőrizni", - "Continuing without email": "Folytatás e-mail cím nélkül", + "Specify a homeserver": "Matrix-kiszolgáló megadása", + "Invalid URL": "Érvénytelen webcím", + "Unable to validate homeserver": "A Matrix-kiszolgálót nem lehet ellenőrizni", + "Continuing without email": "Folytatás e-mail-cím nélkül", "Reason (optional)": "Ok (opcionális)", "Continue with %(provider)s": "Folytatás ezzel a szolgáltatóval: %(provider)s", "Homeserver": "Matrix kiszolgáló", @@ -2050,7 +2038,7 @@ "Use email to optionally be discoverable by existing contacts.": "Az e-mail (nem kötelező) megadása segíthet abban, hogy az ismerőseid megtaláljanak Matrix-on.", "Use email or phone to optionally be discoverable by existing contacts.": "Az e-mail, vagy telefonszám használatával a jelenlegi ismerőseid is megtalálhatnak.", "Add an email to be able to reset your password.": "Adj meg egy e-mail címet, hogy vissza tudd állítani a jelszavad.", - "Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could permanently lose access to your account.": "Csak egy figyelmeztetés, ha nem adsz meg e-mail címet, és elfelejted a jelszavad, véglegesen elveszítheted a fiókodhoz való hozzáférést.", + "Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could permanently lose access to your account.": "Csak egy figyelmeztetés, ha nem ad meg e-mail-címet, és elfelejti a jelszavát, akkor véglegesen elveszíti a hozzáférést a fiókjához.", "Server Options": "Szerver lehetőségek", "Learn more": "További információk", "About homeservers": "A Matrix-kiszolgálókról", @@ -2074,8 +2062,8 @@ "Send messages as you in your active room": "Üzenetek küldése az aktív szobájába saját néven", "Send messages as you in this room": "Üzenetek küldése ebbe a szobába saját néven", "Send stickers to your active room as you": "Matricák küldése az aktív szobájába saját néven", - "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "A szövegek megjelenítéséhez a keresésekben biztonságosan kell helyileg tárolni a titkosított üzeneteket, ehhez %(size)s méretben tárolódnak az üzenetek %(rooms)s szobából.", - "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "A szövegek megjelenítéséhez a keresésekben biztonságosan kell helyileg tárolni a titkosított üzeneteket, ehhez %(size)s méretben tárolódnak az üzenetek %(rooms)s szobából.", + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "A titkosított üzenetek biztonságos helyi gyorsítótárazása, hogy megjelenhessenek a keresési találatok között, ehhez %(size)s helyet használ %(rooms)s szoba üzeneteihez.", + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "A titkosított üzenetek biztonságos helyi gyorsítótárazása, hogy megjelenhessenek a keresési találatok között, ehhez %(size)s helyet használ %(rooms)s szoba üzeneteihez.", "%(name)s on hold": "%(name)s várakoztatva", "You held the call Switch": "A hívás várakozik, átkapcsolás", "sends snowfall": "hóesést küld", @@ -2114,7 +2102,7 @@ "Unable to access secret storage. Please verify that you entered the correct Security Phrase.": "A biztonsági tárolóhoz nem lehet hozzáférni. Kérjük ellenőrizze, hogy jó Biztonsági jelmondatot adott-e meg.", "Invalid Security Key": "Érvénytelen biztonsági kulcs", "Wrong Security Key": "Hibás biztonsági kulcs", - "Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "Mentse el a titkosítási kulcsokat a fiókadatokkal arra az esetre ha elvesztené a hozzáférést a munkameneteihez. A kulcsok egy egyedi Biztonsági Kulccsal lesznek védve.", + "Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "Mentse el a titkosítási kulcsokat a fiókadatokkal arra az esetre, ha elvesztené a hozzáférést a munkameneteihez. A kulcsok egy egyedi biztonsági kulccsal lesznek védve.", "Set my room layout for everyone": "A szoba megjelenésének beállítása mindenki számára", "Use app": "Alkalmazás használata", "Use app for a better experience": "A jobb élmény érdekében használjon alkalmazást", @@ -2230,7 +2218,7 @@ "%(count)s rooms|one": "%(count)s szoba", "%(count)s rooms|other": "%(count)s szoba", "You don't have permission": "Nincs jogosultsága", - "This usually only affects how the room is processed on the server. If you're having problems with your %(brand)s, please report a bug.": "Ez általában a szoba szerver oldali kezelésében jelent változást. Ha probléma van itt: %(brand)s, kérjük küldjön hibajelentést.", + "This usually only affects how the room is processed on the server. If you're having problems with your %(brand)s, please report a bug.": "Ez általában a szoba kiszolgálóoldali kezelésében jelent változást. Ha a(z) %(brand)s kliensben tapasztal problémát, akkor küldjön egy hibajelentést.", "Invite to %(roomName)s": "Meghívás ide: %(roomName)s", "Edit devices": "Eszközök szerkesztése", "Invite with email or username": "Meghívás e-mail-címmel vagy felhasználónévvel", @@ -2243,8 +2231,8 @@ "Verification requested": "Hitelesítés kérés elküldve", "Avatar": "Profilkép", "Reset event store": "Az eseménytároló alaphelyzetbe állítása", - "You most likely do not want to reset your event index store": "Az esemény index tárolót nagy valószínűséggel nem szeretné alaphelyzetbe állítani", - "Reset event store?": "Az esemény tárolót alaphelyzetbe állítja?", + "You most likely do not want to reset your event index store": "Az eseményindex-tárolót nagy valószínűséggel nem szeretné alaphelyzetbe állítani", + "Reset event store?": "Alaphelyzetbe állítja az eseménytárolót?", "Consult first": "Kérjen először véleményt", "Invited people will be able to read old messages.": "A meghívott személyek el tudják olvasni a régi üzeneteket.", "We couldn't create your DM.": "Nem tudjuk elkészíteni a közvetlen üzenetét.", @@ -2261,11 +2249,11 @@ "Sends the given message as a spoiler": "A megadott üzenet elküldése kitakarva", "Change server ACLs": "Kiszolgáló ACL-ek módosítása", "You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.": "Csak ön van itt. Ha kilép, akkor a jövőben senki nem tud majd ide belépni, beleértve önt is.", - "If you reset everything, you will restart with no trusted sessions, no trusted users, and might not be able to see past messages.": "Ha mindent alapállapotba helyez, nem lesz megbízható munkamenete, nem lesznek megbízható felhasználók és a régi üzenetekhez sem biztos, hogy hozzáfér majd.", - "Only do this if you have no other device to complete verification with.": "Csak akkor tegye meg, ha nincs egyetlen másik eszköze sem az ellenőrzés elvégzéséhez.", + "If you reset everything, you will restart with no trusted sessions, no trusted users, and might not be able to see past messages.": "Ha mindent alaphelyzetbe állít, akkor nem lesz megbízható munkamenete, nem lesznek megbízható felhasználók és a régi üzenetekhez sem biztos, hogy hozzáfér majd.", + "Only do this if you have no other device to complete verification with.": "Csak akkor tegye meg, ha egyetlen másik eszköze sincs az ellenőrzés elvégzéséhez.", "Reset everything": "Minden alaphelyzetbe állítása", "Forgotten or lost all recovery methods? Reset all": "Elfelejtette vagy elveszett minden helyreállítási lehetőség? Minden alaphelyzetbe állítása", - "If you do, please note that none of your messages will be deleted, but the search experience might be degraded for a few moments whilst the index is recreated": "Ha ezt teszi, tudnia kell, hogy az üzenetek nem kerülnek törlésre de keresés nem lesz tökéletes amíg az indexek nem készülnek el újra", + "If you do, please note that none of your messages will be deleted, but the search experience might be degraded for a few moments whilst the index is recreated": "Ha ezt teszi, tudnia kell, hogy az üzenetek nem lesznek törölve, de a keresési élmény addig nem lesz tökéletes, amíg az indexek újra el nem készülnek", "View message": "Üzenet megjelenítése", "Zoom in": "Nagyítás", "Zoom out": "Kicsinyítés", @@ -2282,7 +2270,7 @@ "Enter your Security Phrase a second time to confirm it.": "A megerősítéshez adja meg a biztonsági jelmondatot még egyszer.", "Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Válassz szobákat vagy beszélgetéseket amit hozzáadhat. Ez csak az ön tere, senki nem lesz értesítve. Továbbiakat később is hozzáadhat.", "What do you want to organise?": "Mit szeretne megszervezni?", - "You have no ignored users.": "Nincs figyelmen kívül hagyott felhasználó.", + "You have no ignored users.": "Nincsenek mellőzött felhasználók.", "Play": "Lejátszás", "Pause": "Szünet", "Select a room below first": "Először válasszon ki szobát alulról", @@ -2306,7 +2294,7 @@ "To leave the beta, visit your settings.": "A beállításokban tudja elhagyni a bétát.", "Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.": "A platformja és a felhasználóneve fel lesz jegyezve, hogy segítsen nekünk a lehető legjobban felhasználni a visszajelzését.", "Add reaction": "Reakció hozzáadása", - "Message search initialisation failed": "Üzenet keresés beállítása sikertelen", + "Message search initialisation failed": "Az üzenetkeresés előkészítése sikertelen", "Space Autocomplete": "Tér automatikus kiegészítése", "Go to my space": "Irány a teréhez", "Search names and descriptions": "Nevek és leírások keresése", @@ -2352,9 +2340,9 @@ "%(targetName)s accepted an invitation": "%(targetName)s elfogadta a meghívást", "%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s": "%(targetName)s elfogadta a meghívást ide: %(displayName)s", "Some invites couldn't be sent": "Néhány meghívót nem sikerült elküldeni", - "Please pick a nature and describe what makes this message abusive.": "Az üzenet természetének kiválasztása vagy annak megadása, hogy miért elítélendő.", - "This room is dedicated to illegal or toxic content or the moderators fail to moderate illegal or toxic content.\nThis will be reported to the administrators of %(homeserver)s. The administrators will NOT be able to read the encrypted content of this room.": "Ez a szoba illegális vagy mérgező tartalmat közvetít, vagy a moderátorok képtelenek ezeket megfelelően moderálni.\nEz jelezve lesz a(z) %(homeserver)s üzemeltetője felé. Az adminisztrátorok NEM tudják olvasni a szoba titkosított tartalmát.", - "This user is spamming the room with ads, links to ads or to propaganda.\nThis will be reported to the room moderators.": "A felhasználó kéretlen reklámokkal, reklám hivatkozásokkal vagy propagandával bombázza a szobát.\nEz moderátorok felé jelzésre kerül.", + "Please pick a nature and describe what makes this message abusive.": "Válassza ki az üzenet természetét, vagy írja le, hogy miért elítélendő.", + "This room is dedicated to illegal or toxic content or the moderators fail to moderate illegal or toxic content.\nThis will be reported to the administrators of %(homeserver)s. The administrators will NOT be able to read the encrypted content of this room.": "Ez a szoba illegális vagy mérgező tartalmat közvetít, vagy a moderátorok képtelenek ezeket megfelelően moderálni.\nEz jelezve lesz a(z) %(homeserver)s rendszergazdái felé. Az rendszergazdák NEM tudják olvasni a szoba titkosított tartalmát.", + "This user is spamming the room with ads, links to ads or to propaganda.\nThis will be reported to the room moderators.": "A felhasználó kéretlen reklámokkal, reklámhivatkozásokkal vagy propagandával bombázza a szobát.\nEz jelezve lesz a szoba moderátorai felé.", "This user is displaying illegal behaviour, for instance by doxing people or threatening violence.\nThis will be reported to the room moderators who may escalate this to legal authorities.": "A felhasználó illegális viselkedést valósít meg, például kipécézett valakit vagy tettlegességgel fenyeget.\nEz moderátorok felé jelzésre kerül akik akár hivatalos személyek felé továbbíthatják ezt.", "%(oneUser)schanged the server ACLs %(count)s times|one": "%(oneUser)smegváltoztatta a szerver ACL-eket", "%(oneUser)schanged the server ACLs %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s alkalommal megváltoztatta a kiszolgáló ACL-t", @@ -2373,18 +2361,18 @@ "Show preview": "Előnézet megjelenítése", "View source": "Forrás megtekintése", "Forward": "Továbbítás", - "Settings - %(spaceName)s": "Beállítások - %(spaceName)s", + "Settings - %(spaceName)s": "Beállítások – %(spaceName)s", "Report the entire room": "Az egész szoba jelentése", - "Spam or propaganda": "Kéretlen reklám vagy propaganda", - "Illegal Content": "Jogosulatlan tartalom", + "Spam or propaganda": "Kéretlen tartalom vagy propaganda", + "Illegal Content": "Törvénytelen tartalom", "Toxic Behaviour": "Mérgező viselkedés", "Disagree": "Nem értek egyet", - "Any other reason. Please describe the problem.\nThis will be reported to the room moderators.": "Bármi más ok. Írja le a problémát.\nEz lesz elküldve a szoba moderátorának.", + "Any other reason. Please describe the problem.\nThis will be reported to the room moderators.": "Bármi más ok. Írja le a problémát.\nEz lesz elküldve a szoba moderátorainak.", "What this user is writing is wrong.\nThis will be reported to the room moderators.": "Amit ez a felhasználó ír az rossz.\nErről a szoba moderátorának jelentés készül.", "Please provide an address": "Kérem adja meg a címet", "%(severalUsers)schanged the server ACLs %(count)s times|one": "%(severalUsers)smegváltoztatta a szerver ACL-eket", "This space has no local addresses": "Ennek a térnek nincs helyi címe", - "Space information": "Tér információk", + "Space information": "Tér információi", "Collapse": "Összecsukás", "Expand": "Kibontás", "Recommended for public spaces.": "A nyilvános terekhez ajánlott.", @@ -2405,17 +2393,17 @@ "Error processing audio message": "Hiba a hangüzenet feldolgozásánál", "Show %(count)s other previews|one": "%(count)s további előnézet megjelenítése", "Show %(count)s other previews|other": "%(count)s további előnézet megjelenítése", - "Images, GIFs and videos": "Képek, GIFek és videók", - "Code blocks": "Kód blokkok", + "Images, GIFs and videos": "Képek, GIF-ek és videók", + "Code blocks": "Kódblokkok", "Displaying time": "Idő megjelenítése", - "Keyboard shortcuts": "Billentyűzet kombinációk", + "Keyboard shortcuts": "Gyorsbillentyűk", "Use Ctrl + F to search timeline": "Ctrl + F használata az idővonalon való kereséshez", - "Integration manager": "Integrációs Menedzser", + "Integration manager": "Integrációkezelő", "Your %(brand)s doesn't allow you to use an integration manager to do this. Please contact an admin.": "A %(brand)s nem használhat Integrációs Menedzsert. Kérem vegye fel a kapcsolatot az adminisztrátorral.", "Using this widget may share data with %(widgetDomain)s & your integration manager.": "Ennek a kisalkalmazásnak a használata adatot oszthat meg a(z) %(widgetDomain)s oldallal és az integrációkezelőjével.", "Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites, and set power levels on your behalf.": "Az integrációkezelők megkapják a beállításokat, módosíthatják a kisalkalmazásokat, szobameghívókat küldhetnek és a hozzáférési szintet állíthatnak be az Ön nevében.", - "Use an integration manager to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Használjon integrációkezelőt a botok, kisalkalmazások és matricacsomagok kezeléséhez.", - "Use an integration manager (%(serverName)s) to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Használjon integrációkezelőt (%(serverName)s) a botok, kisalkalmazások és matricacsomagok kezeléséhez.", + "Use an integration manager to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Integrációkezelő használata a botok, kisalkalmazások és matricacsomagok kezeléséhez.", + "Use an integration manager (%(serverName)s) to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Integrációkezelő használata (%(serverName)s) a botok, kisalkalmazások és matricacsomagok kezeléséhez.", "Identity server": "Azonosítási kiszolgáló", "Identity server (%(server)s)": "Azonosítási kiszolgáló (%(server)s)", "Could not connect to identity server": "Az azonosítási kiszolgálóhoz nem lehet csatlakozni", @@ -2424,14 +2412,14 @@ "Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Ennek a szobának a hivatkozását nem sikerül a vágólapra másolni.", "Unable to copy room link": "A szoba hivatkozása nem másolható", "Error downloading audio": "Hiba a hang letöltésekor", - "Please note upgrading will make a new version of the room. All current messages will stay in this archived room.": "Vegye figyelembe, hogy a fejlesztés a szoba új verzióját hozza létre Minden jelenlegi üzenet itt marad az archivált szobában.", + "Please note upgrading will make a new version of the room. All current messages will stay in this archived room.": "Vegye figyelembe, hogy a fejlesztés a szoba új verzióját hozza létre. Minden jelenlegi üzenet itt marad ebben az archivált szobában.", "Automatically invite members from this room to the new one": "Tagok automatikus meghívása ebből a szobából az újba", "Other spaces or rooms you might not know": "Más terek vagy szobák melyről lehet, hogy nem tud", "Spaces you know that contain this room": "Terek melyről tudja, hogy ezt a szobát tartalmazzák", "Search spaces": "Terek keresése", "Decide which spaces can access this room. If a space is selected, its members can find and join .": "Döntse el melyik terek férhetnek hozzá ehhez a szobához. Ha a tér ki van választva a tagsága megtalálhatja és beléphet ebbe a szobába: .", "Select spaces": "Terek kiválasztása", - "You're removing all spaces. Access will default to invite only": "Minden teret töröl. A hozzáférés alapállapota „csak meghívóval” lesz", + "You're removing all spaces. Access will default to invite only": "Az összes teret törli. A hozzáférés alapállapota „csak meghívóval” lesz.", "User Directory": "Felhasználójegyzék", "Room visibility": "Szoba láthatóság", "Visible to space members": "Tér tagság számára látható", @@ -2456,27 +2444,27 @@ "Access": "Hozzáférés", "People with supported clients will be able to join the room without having a registered account.": "Emberek támogatott kliensekkel, még regisztrált fiók nélkül is, beléphetnek a szobába.", "Decide who can join %(roomName)s.": "Döntse el ki léphet be ide: %(roomName)s.", - "Space members": "Tér tagság", - "Anyone in a space can find and join. You can select multiple spaces.": "A téren bárki megtalálhatja és beléphet. Több teret is kiválaszthat egyidejűleg.", + "Space members": "Tértagság", + "Anyone in a space can find and join. You can select multiple spaces.": "A téren bárki megtalálhatja és beléphet. Több teret is kiválaszthat.", "Spaces with access": "Terek hozzáféréssel", - "Anyone in a space can find and join. Edit which spaces can access here.": "A téren bárki megtalálhatja és beléphet. Szerkessze meg melyik tér férhet hozzá ehhez.", + "Anyone in a space can find and join. Edit which spaces can access here.": "A téren bárki megtalálhatja és beléphet. Szerkessze, hogy melyik tér férhet hozzá.", "Currently, %(count)s spaces have access|other": "Jelenleg %(count)s tér rendelkezik hozzáféréssel", "& %(count)s more|other": "és még %(count)s", "Upgrade required": "Fejlesztés szükséges", "Anyone can find and join.": "Bárki megtalálhatja és beléphet.", "Only invited people can join.": "Csak a meghívott emberek léphetnek be.", "Private (invite only)": "Privát (csak meghívóval)", - "This upgrade will allow members of selected spaces access to this room without an invite.": "Ehhez a szobához ez a fejlesztés hozzáférést ad a kijelölt térhez tartozó tagoknak meghívó nélkül is.", - "Message bubbles": "Üzenet buborékok", - "There was an error loading your notification settings.": "Az értesítés beállítások betöltésénél hiba történt.", + "This upgrade will allow members of selected spaces access to this room without an invite.": "Ez a fejlesztés lehetővé teszi, hogy a kiválasztott terek tagjai meghívó nélkül is elérjék ezt a szobát.", + "Message bubbles": "Üzenetbuborékok", + "There was an error loading your notification settings.": "Hiba történt az értesítés beállítások betöltése során.", "Mentions & keywords": "Megemlítések és kulcsszavak", "Global": "Globális", "New keyword": "Új kulcsszó", "Keyword": "Kulcsszó", - "Enable email notifications for %(email)s": "E-mail értesítés engedélyezése ehhez az e-mail címhez: %(email)s", - "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Hiba történt az értesítési beállításai mentése közben.", - "Error saving notification preferences": "Hiba az értesítési beállítások mentésekor", - "Messages containing keywords": "Az üzenetek kulcsszavakat tartalmaznak", + "Enable email notifications for %(email)s": "E-mail értesítések engedélyezése ehhez: %(email)s", + "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Hiba történt az értesítési beállításai mentése során.", + "Error saving notification preferences": "Hiba az értesítési beállítások mentése során", + "Messages containing keywords": "Kulcsszavakat tartalmazó üzenetek", "Your camera is still enabled": "A kamerája még mindig be van kapcsolva", "Your camera is turned off": "A kamerája ki van kapcsolva", "%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s tartja a bemutatót", @@ -2545,7 +2533,7 @@ "%(senderName)s unpinned a message from this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s levett egy kitűzött üzenetet ebben a szobában. Minden kitűzött üzenet megjelenítése.", "%(senderName)s pinned a message to this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s kitűzött egy üzenetet ebben a szobában. Minden kitűzött üzenet megjelenítése.", "%(senderName)s pinned a message to this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s kitűzött egy üzenetet ebben a szobában. Minden kitűzött üzenet megjelenítése.", - "Currently, %(count)s spaces have access|one": "Jelenleg a Térnek hozzáférése van", + "Currently, %(count)s spaces have access|one": "Jelenleg egy tér rendelkezik hozzáféréssel", "& %(count)s more|one": "és még %(count)s", "Some encryption parameters have been changed.": "Néhány titkosítási paraméter megváltozott.", "Role in ": "Szerep itt: ", @@ -2559,7 +2547,7 @@ "Change main address for the space": "Tér elsődleges címének megváltoztatása", "Change space name": "Tér nevének megváltoztatása", "Change space avatar": "Tér profilképének megváltoztatása", - "Anyone in can find and join. You can select other spaces too.": " téren bárki megtalálhatja és beléphet. Kiválaszthat más tereket is.", + "Anyone in can find and join. You can select other spaces too.": "A(z) téren bárki megtalálhatja és beléphet. Kiválaszthat más tereket is.", "Message didn't send. Click for info.": "Az üzenet nincs elküldve. Kattintson az információkért.", "Message": "Üzenet", "To join a space you'll need an invite.": "A térre való belépéshez meghívóra van szükség.", @@ -2653,8 +2641,8 @@ "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "Ezeknek a eszközöknek törlésének a megerősítéséhez kattintson a gombra lent.", "Use a more compact 'Modern' layout": "Kompaktabb „Modern” elrendezés használata", "You do not have permission to start polls in this room.": "Nincs joga szavazást kezdeményezni ebben a szobában.", - "This room isn't bridging messages to any platforms. Learn more.": "Ez a szoba egy platformmal sem köt össze üzeneteket. Tudjon meg többet.", - "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Ez a szoba olyan terekben is benne van amiben ön nem adminisztrátor. Ezekben a terekben a régi szoba jelenik meg és az emberek kapnak egy jelzést, hogy lépjenek be az újba.", + "This room isn't bridging messages to any platforms. Learn more.": "Ez a szoba egy platformra sem hidalja át az üzeneteket. Tudjon meg többet.", + "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Ez a szoba olyan terekben is benne van, amelynek nem Ön az adminisztrátora. Ezekben a terekben továbbra is a régi szoba jelenik meg, de az emberek jelzést kapnak, hogy lépjenek be az újba.", "Rename": "Átnevezés", "Select all": "Mindet kijelöli", "Deselect all": "Semmit nem jelöl ki", @@ -2668,10 +2656,10 @@ "Regain access to your account and recover encryption keys stored in this session. Without them, you won't be able to read all of your secure messages in any session.": "Szerezze vissza a hozzáférést a fiókjához és állítsa vissza az elmentett titkosítási kulcsokat ebben a munkamenetben. Ezek nélkül egyetlen munkamenetben sem tudja elolvasni a titkosított üzeneteit.", "Without verifying, you won't have access to all your messages and may appear as untrusted to others.": "Az ellenőrzés nélkül nem fér hozzá az összes üzenetéhez és mások számára megbízhatatlannak fog látszani.", "Copy link to thread": "Hivatkozás másolása az üzenetszálba", - "Thread options": "Üzenetszál-beállítások", + "Thread options": "Üzenetszál beállításai", "Shows all threads you've participated in": "Minden üzenetszál megjelenítése, amelyben részt vesz", "You're all caught up": "Minden elolvasva", - "We call the places where you can host your account 'homeservers'.": "Matrix-kiszolgálónak nevezzük azokat a helyeket, ahol fiókot lehet létrehozni.", + "We call the places where you can host your account 'homeservers'.": "Matrix-kiszolgálóknak nevezzük azokat a helyeket, ahol fiókot lehet létrehozni.", "Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it's a good place for many.": "A matrix.org a legnagyobb nyilvános Matrix-kiszolgáló a világon, és sok felhasználónak megfelelő választás.", "If you can't see who you're looking for, send them your invite link below.": "Ha nem található a keresett személy, küldje el az alábbi hivatkozást neki.", "You can't disable this later. Bridges & most bots won't work yet.": "Ezt később nem lehet kikapcsolni. A hidak és a legtöbb bot nem fog működni egyenlőre.", @@ -2696,7 +2684,7 @@ "Other rooms": "További szobák", "sends rainfall": "esőt küld", "Sends the given message with rainfall": "Esővel küldi el az üzenetet", - "Show all your rooms in Home, even if they're in a space.": "Minden szoba megjelenítése a Kezdőlapon, akkor is ha egy Tér része.", + "Show all your rooms in Home, even if they're in a space.": "Minden szoba megjelenítése a Kezdőlapon, akkor is ha egy tér része.", "Home is useful for getting an overview of everything.": "A Kezdőlap áttekintést adhat mindenről.", "Show all threads": "Minden üzenetszál megjelenítése", "Keep discussions organised with threads": "Beszélgetések üzenetszálakba rendezése", @@ -2706,13 +2694,13 @@ "Files": "Fájlok", "Close this widget to view it in this panel": "Kisalkalmazás bezárása ezen a panelen való megjelenítéshez", "Unpin this widget to view it in this panel": "Kisalkalmazás rögzítésének megszüntetése az ezen a panelen való megjelenítéshez", - "Manage rooms in this space": "Szobák kezelése ebben a térben", - "You won't get any notifications": "Nincs értesítés", - "Get notified only with mentions and keywords as set up in your settings": "Értesítések fogadása csak megemlítéseknél és kulcsszavaknál ahogy a beállításokban van", + "Manage rooms in this space": "A tér szobáinak kezelése", + "You won't get any notifications": "Nem kap semmilyen értesítést", + "Get notified only with mentions and keywords as set up in your settings": "Értesítések fogadása csak megemlítéseknél és kulcsszavaknál, a beállításokban megadottak szerint", "@mentions & keywords": "@megemlítések és kulcsszavak", - "Get notified for every message": "Értesítés fogadása minden üzenetről", - "Get notifications as set up in your settings": "Értesítések fogadása ahogy a beállításokban van", - "Rooms outside of a space": "Szobák a téren kívül", + "Get notified for every message": "Értesítés fogadása az összes üzenetről", + "Get notifications as set up in your settings": "Értesítések fogadása a beállításokban megadottak szerint", + "Rooms outside of a space": "Téren kívüli szobák", "%(senderName)s has updated the room layout": "%(senderName)s frissítette a szoba kinézetét", "Large": "Nagy", "Image size in the timeline": "Képméret az idővonalon", @@ -2784,12 +2772,12 @@ "Failed to load list of rooms.": "A szobák listájának betöltése nem sikerült.", "Open in OpenStreetMap": "Megnyitás az OpenStreetMapen", "Recent searches": "Keresési előzmények", - "To search messages, look for this icon at the top of a room ": "Üzenetek kereséséhez keresse a szoba tetején ezt az ikont: ", + "To search messages, look for this icon at the top of a room ": "Az üzenetek kereséséhez keresse ezt az ikont a szoba tetején: ", "Other searches": "Más keresések", "Public rooms": "Nyilvános szobák", "Use \"%(query)s\" to search": "Keresés erre a kifejezésre: „%(query)s”", "Other rooms in %(spaceName)s": "Más szobák itt: %(spaceName)s", - "Spaces you're in": "Terek amiben tag", + "Spaces you're in": "Terek, amelynek tagja", "Sections to show": "Megjelenítendő részek", "Link to room": "Hivatkozás a szobához", "You can read all our terms here": "Elolvashatja az összes feltételünket itt", @@ -2799,7 +2787,7 @@ "Share anonymous data to help us identify issues. Nothing personal. No third parties. Learn More": "Anonimizált adatok megosztása a problémák feltárásához. Semmi személyes. Nincs harmadik fél. További információk", "You previously consented to share anonymous usage data with us. We're updating how that works.": "Előzőleg beleegyezett, hogy anonimizált használati adatokat oszt meg velünk. Most frissítjük ennek a működését.", "You may contact me if you want to follow up or to let me test out upcoming ideas": "Keressenek ha további információkra lenne szükségük vagy szeretnék, ha készülő ötleteket tesztelnék", - "This groups your chats with members of this space. Turning this off will hide those chats from your view of %(spaceName)s.": "Közvetlen beszélgetések megjelenítése a tagokkal ebben a térben: %(spaceName)s. Kikapcsolt állapotban ezek a beszélgetések nem jelennek meg a térben.", + "This groups your chats with members of this space. Turning this off will hide those chats from your view of %(spaceName)s.": "Ez csoportosítja a tér tagjaival folytatott közvetlen beszélgetéseit. A kikapcsolása elrejti ezeket a beszélgetéseket a(z) %(spaceName)s nézetéből.", "Your new device is now verified. Other users will see it as trusted.": "Az új eszköze ellenőrizve van. Mások megbízhatónak fogják látni.", "Your new device is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.": "Ez az eszköz hitelesítve van. A titkosított üzenetekhez hozzáférése van és más felhasználók megbízhatónak látják.", "Verify with another device": "Ellenőrizze egy másik eszközzel", @@ -2879,11 +2867,11 @@ "Toggle webcam on/off": "Webkamera be/ki", "Jump to end of the composer": "Az üzenet végére ugrás a szerkesztőben", "Jump to start of the composer": "Az üzenet elejére ugrás a szerkesztőben", - "Internal room ID": "Belső szoba azonosító", + "Internal room ID": "Belső szobaazonosító", "Group all your people in one place.": "Csoportosítsa az összes ismerősét egy helyre.", "Group all your favourite rooms and people in one place.": "Csoportosítsa az összes kedvenc szobáját és ismerősét egy helyre.", "Call": "Hívás", - "IRC (Experimental)": "IRC (Kísérleti)", + "IRC (Experimental)": "IRC (kísérleti)", "Navigate to previous message in composer history": "Előző üzenetre navigálás a szerkesztőben", "Navigate to next message in composer history": "Következő üzenetre navigálás a szerkesztőben", "Redo edit": "Szerkesztés újra érvényesítése", @@ -2906,8 +2894,8 @@ "The beginning of the room": "A szoba indulása", "Last month": "Előző hónap", "Last week": "Előző hét", - "Group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Téren kívüli szobák csoportosítása egy helyre.", - "Spaces are ways to group rooms and people. Alongside the spaces you're in, you can use some pre-built ones too.": "Tér használható szobák és emberek csoportosítására. Azokon kívül amikben benne van használhat előre definiáltakat is.", + "Group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Csoportosítsa egy helyre az összes olyan szobát, amely nem egy tér része.", + "Spaces are ways to group rooms and people. Alongside the spaces you're in, you can use some pre-built ones too.": "A terek a szobák és emberek csoportosítási módjainak egyike. Azokon kívül, amelyekben benne van, használhat néhány előre meghatározottat is.", "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "Dátumra ugrás (hozzáadja a /jumptodate parancsot és a dátumra ugrási fejléceket)", "If you know what you're doing, Element is open-source, be sure to check out our GitHub (https://github.com/vector-im/element-web/) and contribute!": "Ha tudja mit csinál, Element egy nyílt forráskódú szoftver, nézze meg a GitHubon (https://github.com/vector-im/element-web/) és segítsen!", "If someone told you to copy/paste something here, there is a high likelihood you're being scammed!": "Ha valaki azt kéri hogy másoljon/illesszen be itt valamit, nagy esély van rá hogy valaki becsapja!", @@ -2941,8 +2929,7 @@ "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Sajnos a szavazás nem szerkeszthető miután szavazatok érkeztek.", "Can't edit poll": "A szavazás nem szerkeszthető", "Join %(roomAddress)s": "Belépés ide: %(roomAddress)s", - "Show current avatar and name for users in message history": "A felhasználó jelenlegi nevének és profilképének megjelenítése a régi üzenetekben", - "Search Dialog": "Keresés párbeszédablak", + "Search Dialog": "Keresési párbeszédablak", "Results are only revealed when you end the poll": "Az eredmény csak a szavazás végeztével válik láthatóvá", "Voters see results as soon as they have voted": "A szavazók a szavazásuk után látják a szavazatokat", "Closed poll": "Zárt szavazás", @@ -2954,7 +2941,7 @@ "Accessibility": "Akadálymentesség", "Pinned": "Kitűzött", "Open thread": "Üzenetszál megnyitása", - "Remove messages sent by me": "Általam küldött üzenetek törlése", + "Remove messages sent by me": "Saját elküldött üzenetek törlése", "No virtual room for this room": "Ehhez a szobához nincs virtuális szoba", "Switches to this room's virtual room, if it has one": "Átváltás a szoba virtuális szobájába, ha létezik", "Export Cancelled": "Exportálás megszakítva", @@ -2986,7 +2973,7 @@ "Spaces are a new way to group rooms and people. What kind of Space do you want to create? You can change this later.": "A terek a szobák és emberek csoportosításának új módja. Milyen teret szeretne létrehozni? Később megváltoztathatja.", "Can't create a thread from an event with an existing relation": "Nem lehet üzenetszálat indítani olyan eseményről ami már rendelkezik kapcsolattal", "Busy": "Foglalt", - "If you've submitted a bug via GitHub, debug logs can help us track down the problem. ": "Ha a GitHubon keresztül küldött be hibajegyet, a hibakereső napló segít nekünk felderíteni a problémát. ", + "If you've submitted a bug via GitHub, debug logs can help us track down the problem. ": "Ha a GitHubon keresztül küldött be hibajegyet, akkor a hibakeresési napló segít nekünk felderíteni a problémát. ", "Toggle Link": "Hivatkozás be/ki", "Toggle Code Block": "Kódblokk be/ki", "You are sharing your live location": "Ön folyamatosan megosztja az aktuális földrajzi pozícióját", @@ -3039,7 +3026,7 @@ "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Használhatja a más szerver opciót, hogy egy másik matrix szerverre jelentkezz be amihez megadod a szerver url címét. Ezzel használhatja a(z) %(brand)s klienst egy már létező Matrix fiókkal egy másik matrix szerveren.", "%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "A(z) %(brand)s alkalmazásnak nincs jogosultsága a földrajzi helyzetének lekérdezéséhez. Engedélyezze a hely hozzáférését a böngészőbeállításokban.", "Share for %(duration)s": "Megosztás eddig: %(duration)s", - "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "A hibakereső napló alkalmazás használati adatokat tartalmaz beleértve a felhasználói nevedet, az általad meglátogatott szobák azonosítóit alternatív neveit, az utolsó felhasználói felület elemét amit használt és más felhasználói neveket. Csevegés üzenetek szövegét nem tartalmazza.", + "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "A hibakeresési napló alkalmazáshasználati adatokat tartalmaz, amely tartalmazza a felhasználónevét, a felkeresett szobák azonosítóit vagy álneveit, az utolsó felhasználói felület elemét, amelyet használt, valamint a többi felhasználó neveit. A csevegési üzenetek szövegét nem tartalmazza.", "Developer tools": "Fejlesztői eszközök", "Video": "Videó", "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "A(z) %(brand)s kísérleti állapotban van a mobilos webböngészőkben. A jobb élmény és a legújabb funkciók használatához használja az ingyenes natív alkalmazásunkat.", @@ -3102,8 +3089,8 @@ "Loading preview": "Előnézet betöltése", "New video room": "Új videó szoba", "New room": "Új szoba", - "View older version of %(spaceName)s.": "%(spaceName)s tér régebbi verziójának megtekintése.", - "Upgrade this space to the recommended room version": "A tér frissítése a javasolt verzióra", + "View older version of %(spaceName)s.": "A(z) %(spaceName)s tér régebbi verziójának megtekintése.", + "Upgrade this space to the recommended room version": "A tér frissítése a javasolt szobaverzióra", "Confirm signing out these devices|one": "Megerősítés ebből az eszközből való kijelentkezéshez", "Confirm signing out these devices|other": "Megerősítés ezekből az eszközökből való kijelentkezéshez", "Turn on camera": "Kamera bekapcsolása", @@ -3128,7 +3115,7 @@ "Seen by %(count)s people|one": "%(count)s ember látta", "Seen by %(count)s people|other": "%(count)s ember látta", "You will not receive push notifications on other devices until you sign back in to them.": "Addig nem fog leküldéses értesítéseket kapni a többi eszközön, amíg újra be nem jelentkezik rajtuk.", - "Your password was successfully changed.": "A jelszó sikeresen megváltoztatva.", + "Your password was successfully changed.": "A jelszó sikeresen megváltozott.", "You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "Az összes eszközéről kijelentkezett és leküldéses értesítéseket sem fog kapni. Az értesítések újbóli engedélyezéséhez újra be kell jelentkezni az egyes eszközökön.", "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms, set up Key Backup or export your message keys from one of your other devices before proceeding.": "Ha szeretné megtartani a hozzáférést a titkosított szobákban lévő csevegésekhez, állítson be Kulcs mentést vagy exportálja ki a kulcsokat valamelyik eszközéről mielőtt továbblép.", "Signing out your devices will delete the message encryption keys stored on them, making encrypted chat history unreadable.": "A kijelentkezéssel az üzeneteket titkosító kulcsokat az eszközök törlik magukról ami elérhetetlenné teheti a régi titkosított csevegéseket.", @@ -3187,9 +3174,9 @@ "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "Ha nem található a szoba amit keresett, kérjen egy meghívót vagy készítsen egy új szobát.", "Some results may be hidden": "Néhány találat rejtve lehet", "Copy invite link": "Meghívó hivatkozás másolása", - "If you can't see who you're looking for, send them your invite link.": "Ha nem található a keresett személy, küldje el a meghívó linket.", + "If you can't see who you're looking for, send them your invite link.": "Ha nem találja, akit kerese, küldje el a meghívó hivatkozást.", "Some results may be hidden for privacy": "Adatvédelmi okokból néhány találat rejtve lehet", - "You cannot search for rooms that are neither a room nor a space": "Nem lehet olyan szobákat keresni amik se nem szobák se nem terek", + "You cannot search for rooms that are neither a room nor a space": "Nem lehet olyan szobákat keresni, amelyeket se nem szobák, se nem terek", "Show spaces": "Terek megjelenítése", "Show rooms": "Szobák megjelenítése", "Search for": "Keresés:", @@ -3283,7 +3270,7 @@ "Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "A kiszolgálója nem támogatja az olvasási visszajelzések elküldésének kikapcsolását.", "Share your activity and status with others.": "Ossza meg a tevékenységét és állapotát másokkal.", "Presence": "Állapot", - "Spell check": "Helyesírás ellenőrzés", + "Spell check": "Helyesírás-ellenőrzés", "Complete these to get the most out of %(brand)s": "Ezen lépések befejezésével hozhatja ki a legtöbbet a(z) %(brand)s használatából", "Unverified": "Ellenőrizetlen", "Verified": "Ellenőrizve", @@ -3291,7 +3278,7 @@ "Session details": "Munkamenet információk", "IP address": "IP cím", "Device": "Eszköz", - "For best security, verify your sessions and sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "A legjobb biztonság érdekében ellenőrizze a munkameneteit és jelentkezzen ki azokból amiket nem ismer fel vagy már nem használ.", + "For best security, verify your sessions and sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "A legjobb biztonság érdekében ellenőrizze a munkameneteit, és jelentkezzen ki azokból, amelyeket nem ismer fel, vagy már nem használ.", "Other sessions": "Más munkamenetek", "Verify or sign out from this session for best security and reliability.": "A jobb biztonság vagy megbízhatóság érdekében ellenőrizze vagy jelentkezzen ki ebből a munkamenetből.", "Unverified session": "Ellenőrizetlen munkamenet", @@ -3304,8 +3291,8 @@ "Verify your sessions for enhanced secure messaging or sign out from those you don't recognize or use anymore.": "Erősítse meg a munkameneteit a még biztonságosabb csevegéshez vagy jelentkezzen ki ezekből, ha nem ismeri fel vagy már nem használja őket.", "Unverified sessions": "Meg nem erősített munkamenetek", "Security recommendations": "Biztonsági javaslatok", - "Interactively verify by emoji": "Interaktív ellenőrzés emodzsival", - "Manually verify by text": "Manuális szöveges ellenőrzés", + "Interactively verify by emoji": "Interaktív ellenőrzés emodzsikkal", + "Manually verify by text": "Kézi szöveges ellenőrzés", "Show": "Megjelenítés", "Filter devices": "Szűrőeszközök", "Inactive for %(inactiveAgeDays)s days or longer": "Inaktív %(inactiveAgeDays)s óta vagy annál hosszabb ideje", @@ -3333,7 +3320,7 @@ "Proxy URL": "Proxy webcíme", "Proxy URL (optional)": "Proxy webcíme (nem kötelező)", "To disable you will need to log out and back in, use with caution!": "A kikapcsoláshoz ki, majd újra be kell jelentkezni, használja óvatosan.", - "Sliding Sync configuration": "Csúszó szinkronizációs beállítás", + "Sliding Sync configuration": "Csúszó szinkronizáció beállítása", "Your server lacks native support, you must specify a proxy": "A kiszolgálója nem támogatja natívan, proxy kiszolgálót kell beállítani", "Your server lacks native support": "A kiszolgálója nem támogatja natívan", "Your server has native support": "A kiszolgálója natívan támogatja", @@ -3344,7 +3331,7 @@ "Rename session": "Munkamenet átnevezése", "Element Call video rooms": "Element videóhívásos szobák", "You need to be able to kick users to do that.": "Hogy ezt tegye, ahhoz ki kell tudnia rúgni felhasználókat.", - "Voice broadcasts": "Videó közvetítés", + "Voice broadcasts": "Hangközvetítés", "Video call ended": "Videó hívás befejeződött", "%(name)s started a video call": "%(name)s videóhívást indított", "You do not have permission to start voice calls": "Nincs jogosultságod hang hívást indítani", @@ -3357,7 +3344,7 @@ "Push notifications": "Leküldéses értesítések", "Toggle push notifications on this session.": "Leküldéses értesítések be- és kikapcsolása ebben a munkamenetben.", "Enable notifications for this device": "Értesítések engedélyezése ehhez az eszközhöz", - "Turn off to disable notifications on all your devices and sessions": "Kikapcsolva az eszközökön és munkamenetekben az értesítések tiltva lesznek", + "Turn off to disable notifications on all your devices and sessions": "Kapcsolja ki, hogy letiltsa az értesítéseket az összes eszközökén és munkamenetében", "Enable notifications for this account": "Értesítések engedélyezése ehhez a fiókhoz", "New group call experience": "Új konferenciahívási élmény", "Live": "Élő közvetítés", @@ -3439,10 +3426,10 @@ "Unable to show image due to error": "Kép megjelenítése egy hiba miatt nem lehetséges", "Hide formatting": "Formázás elrejtése", "Connection": "Kapcsolat", - "Voice processing": "Hang feldolgozás", - "Video settings": "Videó beállítások", - "Automatically adjust the microphone volume": "Mikrofon hangerő automatikus beállítása", - "Voice settings": "Hang beállítások", + "Voice processing": "Hangfeldolgozás", + "Video settings": "Videóbeállítások", + "Automatically adjust the microphone volume": "Mikrofon hangerejének automatikus beállítása", + "Voice settings": "Hangbeállítások", "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Csak abban az esetben, ha a Matrix-kiszolgáló nem kínál fel egyet sem. Az IP-címe megosztásra kerülhet a hívás során.", "Noise suppression": "Zajcsillapítás", "Echo cancellation": "Visszhangcsillapítás", @@ -3474,12 +3461,12 @@ "30s backward": "vissza 30 másodperccel", "For best security and privacy, it is recommended to use Matrix clients that support encryption.": "A biztonság és adatbiztonság érdekében javasolt olyan Matrix klienst használni ami támogatja a titkosítást.", "You won't be able to participate in rooms where encryption is enabled when using this session.": "Ezzel a munkamenettel olyan szobákban ahol a titkosítás be van kapcsolva nem tud részt venni.", - "Feeling experimental? Try out our latest ideas in development. These features are not finalised; they may be unstable, may change, or may be dropped altogether. Learn more.": "Kísérletező kedvében van? Próbálja ki a legújabb fejlesztési ötleteinket. Ezek nem befejezettek; lehetnek instabilak, változhatnak vagy el is tűnhetnek. Tudjon meg többet.", + "Feeling experimental? Try out our latest ideas in development. These features are not finalised; they may be unstable, may change, or may be dropped altogether. Learn more.": "Kísérletező kedvében van? Próbálja ki a legújabb fejlesztési ötleteinket. Ezek nincsenek befejezve; lehet, hogy instabilak, megváltozhatnak vagy el is tűnhetnek. Tudjon meg többet.", "Rich text editor": "Szövegszerkesztő használata", "Sign in instead": "Bejelentkezés inkább", "Re-enter email address": "E-mail cím megadása újból", "Wrong email address?": "Hibás e-mail cím?", - "Thread root ID: %(threadRootId)s": "Üzenetszál gyökér azon.: %(threadRootId)s", + "Thread root ID: %(threadRootId)s": "Üzenetszál gyökerének azonosítója: %(threadRootId)s", "WARNING: ": "FIGYELEM: ", "We were unable to start a chat with the other user.": "A beszélgetést a másik felhasználóval nem lehetett elindítani.", "Error starting verification": "Ellenőrzés indításakor hiba lépett fel", @@ -3557,13 +3544,13 @@ "All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Minden üzenet és meghívó ettől a felhasználótól rejtve marad. Biztos, hogy figyelmen kívül hagyja?", "Ignore %(user)s": "%(user)s figyelmen kívül hagyása", "Manage account": "Fiók kezelése", - "Your account details are managed separately at %(hostname)s.": "A fiók adatok külön vannak kezelve itt: %(hostname)s.", + "Your account details are managed separately at %(hostname)s.": "A fiókadatok külön vannak kezelve itt: %(hostname)s.", "Enable MSC3946 (to support late-arriving room archives)": "MSC3946 engedélyezése (a későn érkező szobaarchívumok támogatáshoz)", "Dynamic room predecessors": "A dinamikus szoba előfutárai", "Indent decrease": "Behúzás csökkentés", "Indent increase": "Behúzás növelés", "Use rich text instead of Markdown in the message composer.": "Szövegszerkesztő használata a Markdown formázás helyett az üzenet írásakor.", - "Thread Id: ": "Üzenetszál azon.: ", + "Thread Id: ": "Üzenetszál-azonosító: ", "Threads timeline": "Üzenetszálak idővonala", "Sender: ": "Küldő: ", "Type: ": "Típus: ", @@ -3606,7 +3593,7 @@ "There are no active polls in this room": "Nincsenek aktív szavazások ebben a szobában", "Fetching keys from server…": "Kulcsok lekérése a kiszolgálóról…", "Checking…": "Ellenőrzés…", - "This room is dedicated to illegal or toxic content or the moderators fail to moderate illegal or toxic content.\nThis will be reported to the administrators of %(homeserver)s.": "Ez a szoba illegális vagy mérgező tartalmat közvetít, vagy a moderátorok képtelenek ezeket megfelelően moderálni.\nEz jelezve lesz a(z) %(homeserver)s üzemeltetője felé.", + "This room is dedicated to illegal or toxic content or the moderators fail to moderate illegal or toxic content.\nThis will be reported to the administrators of %(homeserver)s.": "Ez a szoba illegális vagy mérgező tartalmat közvetít, vagy a moderátorok képtelenek ezeket megfelelően moderálni.\nEz jelezve lesz a(z) %(homeserver)s rendszergazdái felé.", "This user is displaying toxic behaviour, for instance by insulting other users or sharing adult-only content in a family-friendly room or otherwise violating the rules of this room.\nThis will be reported to the room moderators.": "A felhasználó mérgező viselkedést jelenít meg, például más felhasználókat inzultál vagy felnőtt tartalmat oszt meg egy családbarát szobában vagy más módon sérti meg a szoba szabályait.\nEz moderátorok felé jelzésre kerül.", "Enable '%(manageIntegrations)s' in Settings to do this.": "Ehhez engedélyezd a(z) „%(manageIntegrations)s”-t a Beállításokban.", "Waiting for partner to confirm…": "Várakozás a partner megerősítésére…", @@ -3619,14 +3606,14 @@ "Joining space…": "Belépés a térbe…", "Encrypting your message…": "Üzenet titkosítása…", "Sending your message…": "Üzenet küldése…", - "Warning: upgrading a room will not automatically migrate room members to the new version of the room. We'll post a link to the new room in the old version of the room - room members will have to click this link to join the new room.": "Figyelmeztetés: A szoba frissítése nem fogja automatikusan átvinni a szoba résztvevőit az új verziójú szobába. A régi szobába bekerül egy link az új szobához - a tagoknak rá kell kattintani a linkre az új szobába való belépéshez.", - "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named '%(myBanList)s' - stay in this room to keep the ban list in effect.": "A személyes tiltólistád tartalmazza azokat a személyeket/szervereket akiktől nem szeretnél üzeneteket látni. Az első felhasználó/szerver figyelmen kívül hagyása után egy új szoba jelenik meg a szobák listájában „%(myBanList)s” névvel - ahhoz, hogy a lista érvényben maradjon maradj a szobában.", - "Set a new account password…": "Új fiók jelszó beállítása…", + "Warning: upgrading a room will not automatically migrate room members to the new version of the room. We'll post a link to the new room in the old version of the room - room members will have to click this link to join the new room.": "Figyelmeztetés: A szoba fejlesztése nem fogja automatikusan átvinni a szoba résztvevőit az új verziójú szobába. A régi szobába bekerül egy az új szobára mutató hivatkozás – a tagoknak rá kell kattintaniuk a hivatkozásra az új szobába való belépéshez.", + "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named '%(myBanList)s' - stay in this room to keep the ban list in effect.": "A személyes tiltólistája tartalmazza azokat a személyeket/kiszolgálókat, akiktől nem szeretne üzeneteket látni. Az első felhasználó/kiszolgáló mellőzése után egy új szoba jelenik meg a szobalistájában „%(myBanList)s” névvel – ahhoz, hogy a lista érvényben maradjon, maradjon a szobában.", + "Set a new account password…": "Új fiókjelszó beállítása…", "Downloading update…": "Frissítés letöltése…", "Checking for an update…": "Frissítés keresése…", "Backing up %(sessionsRemaining)s keys…": "%(sessionsRemaining)s kulcs biztonsági mentése…", "This session is backing up your keys.": "Ez a munkamenet elmenti a kulcsait.", - "Connecting to integration manager…": "Kapcsolódás az integrációs menedzserhez…", + "Connecting to integration manager…": "Kapcsolódás az integrációkezelőhöz…", "Creating…": "Létrehozás…", "Creating output…": "Kimenet létrehozása…", "Fetching events…": "Események lekérése…", @@ -3643,9 +3630,9 @@ "Ended a poll": "Lezárta a szavazást", "Due to decryption errors, some votes may not be counted": "Visszafejtési hibák miatt néhány szavazat nem kerül beszámításra", "The sender has blocked you from receiving this message": "A feladó megtagadta az Ön hozzáférését ehhez az üzenethez", - "Room directory": "Szobák listája", - "Identity server is %(identityServerUrl)s": "Azonosítási szerver: %(identityServerUrl)s", - "Homeserver is %(homeserverUrl)s": "Matrix szerver: %(homeserverUrl)s", + "Room directory": "Szobalista", + "Identity server is %(identityServerUrl)s": "Azonosítási kiszolgáló: %(identityServerUrl)s", + "Homeserver is %(homeserverUrl)s": "Matrix-kiszolgáló: %(homeserverUrl)s", "Show NSFW content": "Felnőtt tartalmak megjelenítése", "Yes, it was me": "Igen, én voltam", "Answered elsewhere": "Máshol lett felvéve", @@ -3668,7 +3655,7 @@ "There are no active polls for the past %(count)s days. Load more polls to view polls for previous months|one": "Nincs aktív szavazás az elmúlt napokból. További szavazások betöltése az előző havi szavazások megjelenítéséhez", "Invites by email can only be sent one at a time": "E-mail meghívóból egyszerre csak egy küldhető el", "You attempted to join using a room ID without providing a list of servers to join through. Room IDs are internal identifiers and cannot be used to join a room without additional information.": "A belépéshez csak a szoba azonosítóját adta meg a kiszolgáló nélkül. A szobaazonosító egy belső azonosító, amellyel további információk nélkül nem lehet belépni szobába.", - "An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.": "Az értesítési beállítások frissítésénél hiba történt. Próbálja meg az opciót újra átkapcsolni.", + "An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.": "Hiba történt az értesítési beállítások frissítése során. Próbálja meg be- és kikapcsolni a beállítást.", "Desktop app logo": "Asztali alkalmazás profilkép", "Log out and back in to disable": "A kikapcsoláshoz ki-, és bejelentkezés szükséges", "Can currently only be enabled via config.json": "Jelenleg csak a config.json fájlban lehet engedélyezni", @@ -3712,7 +3699,7 @@ "Upload custom sound": "Egyéni hang feltöltése", "The Twemoji emoji art is © Twitter, Inc and other contributors used under the terms of CC-BY 4.0.": "A Twemoji emodzsikra a következő vonatkozik: © Twitter, Inc. és egyéb közreműködők, a CC-BY 4.0 licenc feltételei szerint használva.", "The twemoji-colr font is © Mozilla Foundation used under the terms of Apache 2.0.": "A twemoji-colr betűkészletre a következő vonatkozik: © Mozilla Foundation, az Apache 2.0 licenc feltételei szerint használva.", - "The default cover photo is © Jesús Roncero used under the terms of CC-BY-SA 4.0.": "Az alapértelmezett borítóképre a következő vonatkozik: © Jesús Roncero, a CC-BY-SA 4.0 licenc feltételei szerint használva.", + "The default cover photo is © Jesús Roncero used under the terms of CC-BY-SA 4.0.": "Az alapértelmezett borítóképre a következő vonatkozik: © Jesús Roncero, a CC BY-SA 4.0 licenc feltételei szerint használva.", "Error changing password": "Hiba a jelszó módosítása során", "%(errorMessage)s (HTTP status %(httpStatus)s)": "%(errorMessage)s (HTTP állapot: %(httpStatus)s)", "Unknown password change error (%(stringifiedError)s)": "Ismeretlen jelszómódosítási hiba (%(stringifiedError)s)", @@ -3721,5 +3708,6 @@ "You reacted %(reaction)s to %(message)s": "Ezzel a reagált: %(reaction)s, a következőre: %(message)s", "Cannot invite user by email without an identity server. You can connect to one under \"Settings\".": "Matrix-kiszolgáló nélkül nem lehet felhasználókat meghívni e-mailben. Kapcsolódjon egyhez a „Beállítások” alatt.", "%(oldDisplayName)s changed their display name and profile picture": "%(oldDisplayName)s megváltoztatta a megjelenítendő nevét és profilképét", - "Failed to download source media, no source url was found": "A forrásmédia letöltése sikertelen, nem található forráswebcím" + "Failed to download source media, no source url was found": "A forrásmédia letöltése sikertelen, nem található forráswebcím", + "Unable to create room with moderation bot": "Nem hozható létre szoba moderációs bottal" } diff --git a/src/i18n/strings/id.json b/src/i18n/strings/id.json index d1472328f2..f6c9db58a7 100644 --- a/src/i18n/strings/id.json +++ b/src/i18n/strings/id.json @@ -246,8 +246,6 @@ "Sets the room name": "Mengatur nama ruangan", "This room has no topic.": "Ruangan ini tidak ada topik.", "Gets or sets the room topic": "Mendapatkan atau mengatur topik ruangan", - "Changes your avatar in all rooms": "Mengubah avatar Anda di semua ruangan", - "Changes your avatar in this current room only": "Mengubah avatar Anda di ruangan saat ini saja", "Changes the avatar of the current room": "Mengubah avatar ruangan saat ini", "Changes your display nickname in the current room only": "Mengubah nama tampilan di ruangan saat ini saja", "You do not have the required permissions to use this command.": "Anda tidak memiliki izin yang dibutuhkan untuk menggunakan perintah ini.", @@ -1432,7 +1430,6 @@ "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Tampilkan stempel waktu dalam format 12 jam (mis. 2:30pm)", "Show read receipts sent by other users": "Tampilkan laporan dibaca terkirim oleh pengguna lain", "Show display name changes": "Tampilkan perubahan nama tampilan", - "Show avatar changes": "Tampilkan perubahan avatar", "Show a placeholder for removed messages": "Tampilkan sebuah penampung untuk pesan terhapus", "Use a more compact 'Modern' layout": "Gunakan tata letak 'Modern' yang lebih kecil", "Show stickers button": "Tampilkan tombol stiker", @@ -1575,7 +1572,6 @@ "Clear cache and reload": "Hapus cache dan muat ulang", "Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.": "Token akses Anda memberikan akses penuh ke akun Anda. Jangan bagikan dengan siapa pun.", "Access Token": "Token Akses", - "Keyboard Shortcuts": "Pintasan Keyboard", "Help & About": "Bantuan & Tentang", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Untuk melaporkan masalah keamanan yang berkaitan dengan Matrix, mohon baca Kebijakan Penyingkapan Keamanan Matrix.org.", "Submit debug logs": "Kirim catatan pengawakutu", @@ -1895,8 +1891,6 @@ "Encryption not enabled": "Enkripsi tidak diaktifkan", "Ignored attempt to disable encryption": "Mengabaikan percobaan untuk menonaktifkan enkripsi", "Encryption enabled": "Enkripsi diaktifkan", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Pesan di ruangan ini terenkripsi secara ujung ke ujung. Ketika orang-orang bergabung, Anda dapat memverifikasi mereka di profil mereka — klik pada avatar mereka.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Pesan di pesan langsung ini terenkripsi secara ujung ke ujung. Verifikasi %(displayName)s di profilnya — klik pada avatarnya.", "Some encryption parameters have been changed.": "Beberapa parameter enkripsi telah diubah.", "The call is in an unknown state!": "Panggilan ini berada di status yang tidak diketahui!", "Missed call": "Panggilan terlewat", @@ -2098,10 +2092,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)stidak membuat perubahan %(count)s kali", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)stidak membuat perubahan", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)stidak membuat perubahan %(count)s kali", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)smengubah avatarnya", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)smengubah avatarnya %(count)s kali", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)smengubah avatarnya", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)smengubah avatarnya %(count)s kali", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)smengubah namanya", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)smengubah namanya %(count)s kali", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)smengubah namanya", @@ -2161,7 +2151,6 @@ "%(brand)s URL": "URL %(brand)s", "Your theme": "Tema Anda", "Your user ID": "ID pengguna Anda", - "Your avatar URL": "URL avatar Anda", "Your display name": "Nama tampilan Anda", "Any of the following data may be shared:": "Data berikut ini mungkin dibagikan:", "Cancel search": "Batalkan pencarian", @@ -2254,7 +2243,6 @@ "New? Create account": "Baru? Buat akun", "If you've joined lots of rooms, this might take a while": "Jika Anda bergabung dengan banyak ruangan, ini mungkin membutuhkan beberapa waktu", "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "Terjadi sebuah masalah berkomunikasi dengan homeservernya, coba lagi nanti.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Homeserver ini tidak menawarkan aluran login apa saja yang didukung oleh klien ini.", "Failed to perform homeserver discovery": "Gagal untuk melakukan penemuan homeserver", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Mohon dicatat Anda akan masuk ke server %(hs)s, bukan matrix.org.", "Incorrect username and/or password.": "Username dan/atau kata sandi salah.", @@ -2941,7 +2929,6 @@ "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Maaf, Anda tidak dapat mengedit sebuah poll setelah suara-suara diberikan.", "Can't edit poll": "Tidak dapat mengedit poll", "Join %(roomAddress)s": "Bergabung dengan %(roomAddress)s", - "Show current avatar and name for users in message history": "Tampilkan avatar dan nama saat ini untuk pengguna di riwayat pesan", "Results are only revealed when you end the poll": "Hasil hanya akan disediakan ketika Anda mengakhiri pemungutan suara", "Voters see results as soon as they have voted": "Pemberi suara akan melihat hasilnya ketika mereka telah memberikan suara", "Closed poll": "Pemungutan suara tertutup", diff --git a/src/i18n/strings/is.json b/src/i18n/strings/is.json index dc9f1d9f1b..fe45835001 100644 --- a/src/i18n/strings/is.json +++ b/src/i18n/strings/is.json @@ -1089,7 +1089,6 @@ "Privacy": "Friðhelgi", "Keyboard shortcuts": "Flýtileiðir á lyklaborði", "Keyboard": "Lyklaborð", - "Keyboard Shortcuts": "Flýtilyklar", "Bug reporting": "Tilkynningar um villur", "Credits": "Framlög", "Deactivate account": "Gera notandaaðgang óvirkann", @@ -1254,8 +1253,6 @@ "Invites user with given id to current room": "Býður notanda með uppgefið auðkenni í fyrirliggjandi spjallrás", "This room has no topic.": "Þessi spjallrás er ekki með umfjöllunarefni.", "Gets or sets the room topic": "Nær í eða stillir umfjöllunarefni spjallrásar", - "Changes your avatar in all rooms": "Breytir auðkennismyndinni þinni í öllum spjallrásum", - "Changes your avatar in this current room only": "Breytir auðkennismyndinni þinni einungis í fyrirliggjandi spjallrás", "Changes the avatar of the current room": "Breytir auðkennismyndinni einungis í fyrirliggjandi spjallrás", "Changes your display nickname in the current room only": "Breytir birtu gælunafni þínu einungis í fyrirliggjandi spjallrás", "You do not have the required permissions to use this command.": "Þú hefur ekki nauðsynlegar heimildir til að nota þessa skipun.", @@ -1424,10 +1421,6 @@ "Edit poll": "Breyta könnun", "Create Poll": "Búa til könnun", "Create poll": "Búa til könnun", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sbreytti auðkennismynd sinni", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sbreytti auðkennismynd sinni %(count)s sinnum", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sbreyttu auðkennismynd sinni", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sbreyttu auðkennismynd sinni %(count)s sinnum", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sbreytti nafni sínu", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sbreytti nafni sínu %(count)s sinnum", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sbreyttu nafni sínu", @@ -1439,7 +1432,6 @@ "Room ID": "Auðkenni spjallrásar", "Your theme": "Þemað þitt", "Your user ID": "Notandaauðkennið þitt", - "Your avatar URL": "Vefslóð á auðkennismyndina þína", "Your display name": "Birtingarnafnið þitt", "Reactions": "Viðbrögð", "No answer": "Ekkert svar", @@ -1706,7 +1698,6 @@ "Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Virkja greiningu á forritunarmálum fyrir málskipunarlitun", "Show read receipts sent by other users": "Birta leskvittanir frá öðrum notendum", "Show display name changes": "Sýna breytingar á birtingarnafni", - "Show avatar changes": "Sýna breytingar á auðkennismynd", "Show a placeholder for removed messages": "Birta frátökutákn fyrir fjarlægð skilaboð", "Use a more compact 'Modern' layout": "Nota þjappaðri 'nútímalegri' framsetningu", "Show polls button": "Birta hnapp fyrir kannanir", @@ -1854,7 +1845,6 @@ "Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "Birta taka-þátt/hætta skilaboð (hefur ekki áhrif á boð/fjarlægingu/bönn)", "Enable Emoji suggestions while typing": "Virkja uppástungur tákna á meðan skrifað er", "Show info about bridges in room settings": "Sýna upplýsingar um brýr í stillingum spjallrása", - "Show current avatar and name for users in message history": "Birta núgildandi auðkennismynd og nafn fyrir notendur í ferilskrá", "Integrations are disabled": "Samþættingar eru óvirkar", "Integration manager": "Samþættingarstýring", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s bjó til oþessi beinu skilaboð.", @@ -2418,8 +2408,6 @@ "Missing room name or separator e.g. (my-room:domain.org)": "Vantar heiti spjallrásar eða aðgreini, t.d. (spjallrásin-mín:lén.org)", "Missing domain separator e.g. (:domain.org)": "Vantar aðgreini léns, t.d. (:lén.org)", "Message search initialisation failed, check your settings for more information": "Frumstilling leitar í skilaboðum mistókst, skoðaðu stillingarnar þínar til að fá nánari upplýsingar", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Skilaboð hér eru enda-í-enda dulrituð. Þegar fólk gengur í hópinn, geturðu sannreynt það á persónusniðinu þeirra, ýttu einfaldlega á auðkennismyndina þeirra.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Skilaboð hér eru enda-í-enda dulrituð. Sannreyndu %(displayName)s á persónusniðinu þeirra - ýttu á auðkennismyndina þeirra.", "Pinned messages": "Föst skilaboð", "Nothing pinned, yet": "Ekkert fest, ennþá", "One of the following may be compromised:": "Eitt af eftirfarandi gæti verið berskjaldað:", diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json index 97863f1ba6..d011d6059f 100644 --- a/src/i18n/strings/it.json +++ b/src/i18n/strings/it.json @@ -285,10 +285,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)shanno modificato il loro nome", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sha modificato il suo nome %(count)s volte", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sha modificato il suo nome", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)shanno cambiato il loro avatar %(count)s volte", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)shanno cambiato il loro avatar", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sha cambiato il suo avatar %(count)s volte", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sha cambiato il suo avatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s e altri %(count)s", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s e un altro", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s e %(lastItem)s", @@ -364,7 +360,6 @@ "Return to login screen": "Torna alla schermata di accesso", "Incorrect username and/or password.": "Nome utente e/o password sbagliati.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Nota che stai accedendo nel server %(hs)s , non matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Questo home server non offre alcuna procedura di accesso supportata da questo client.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Impossibile connettersi all'homeserver via HTTP quando c'è un URL HTTPS nella barra del tuo browser. Usa HTTPS o attiva gli script non sicuri.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Impossibile connettersi all'homeserver - controlla la tua connessione, assicurati che il certificato SSL dell'homeserver sia fidato e che un'estensione del browser non stia bloccando le richieste.", "This server does not support authentication with a phone number.": "Questo server non supporta l'autenticazione tramite numero di telefono.", @@ -614,7 +609,6 @@ "Render simple counters in room header": "Mostra contatori semplici nell'header della stanza", "Enable Emoji suggestions while typing": "Attiva suggerimenti Emoji durante la digitazione", "Show a placeholder for removed messages": "Mostra un segnaposto per i messaggi rimossi", - "Show avatar changes": "Mostra i cambi di avatar", "Show display name changes": "Mostra i cambi di nomi visualizzati", "Show read receipts sent by other users": "Mostra ricevute di lettura inviate da altri utenti", "Enable big emoji in chat": "Attiva gli emoji grandi in chat", @@ -811,7 +805,6 @@ "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|one": "Hai %(count)s notifiche non lette in una versione precedente di questa stanza.", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Invio del file '%(fileName)s' fallito.", "The server does not support the room version specified.": "Il server non supporta la versione di stanza specificata.", - "Changes your avatar in this current room only": "Cambia il tuo avatar solo nella stanza attuale", "Unbans user with given ID": "Riammette l'utente con l'ID dato", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Invia il messaggio dato colorato come un arcobaleno", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "Invia l'emoticon dato colorato come un arcobaleno", @@ -908,7 +901,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)snon ha fatto modifiche %(count)s volte", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)snon ha fatto modifiche", "Resend %(unsentCount)s reaction(s)": "Reinvia %(unsentCount)s reazione/i", - "Changes your avatar in all rooms": "Cambia il tuo avatar in tutte le stanze", "Your homeserver doesn't seem to support this feature.": "Il tuo homeserver non sembra supportare questa funzione.", "You're signed out": "Sei disconnesso", "Clear all data": "Elimina tutti i dati", @@ -1117,7 +1109,6 @@ "Verify": "Verifica", "Any of the following data may be shared:": "Possono essere condivisi tutti i seguenti dati:", "Your display name": "Il tuo nome visualizzato", - "Your avatar URL": "L'URL del tuo avatar", "Your user ID": "Il tuo ID utente", "Your theme": "Il tuo tema", "%(brand)s URL": "URL di %(brand)s", @@ -1389,7 +1380,6 @@ "Add a new server": "Aggiungi un nuovo server", "Enter the name of a new server you want to explore.": "Inserisci il nome di un nuovo server che vuoi esplorare.", "Server name": "Nome server", - "Keyboard Shortcuts": "Scorciatoie da tastiera", "a new master key signature": "una nuova firma della chiave principale", "a new cross-signing key signature": "una nuova firma della chiave a firma incrociata", "a device cross-signing signature": "una firma incrociata di dispositivo", @@ -1699,8 +1689,6 @@ "Don't miss a reply": "Non perdere una risposta", "Modal Widget": "Widget modale", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s ha creato questo MD.", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "I messaggi in questa stanza sono cifrati end-to-end. Quando qualcuno entra puoi verificarlo nel suo profilo, ti basta toccare il suo avatar.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Qui i messaggi sono cifrati end-to-end. Verifica %(displayName)s nel suo profilo - tocca il suo avatar.", "This is the start of .": "Questo è l'inizio di .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Aggiungi una foto, in modo che le persone notino facilmente la stanza.", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s ha creato questa stanza.", @@ -2947,7 +2935,6 @@ "Open poll": "Apri sondaggio", "Poll type": "Tipo sondaggio", "Results will be visible when the poll is ended": "I risultati saranno visibili quando il sondaggio è terminato", - "Show current avatar and name for users in message history": "Mostra avatar e nome attuali degli utenti nella cronologia dei messaggi", "Open thread": "Apri conversazione", "Open user settings": "Apri impostazioni utente", "Switch to space by number": "Passa allo spazio per numero", @@ -3731,5 +3718,9 @@ "Try using %(server)s": "Prova ad usare %(server)s", "User is not logged in": "Utente non connesso", "Alternatively, you can try to use the public server at , but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "In alternativa puoi provare ad usare il server pubblico , ma non è molto affidabile e il tuo indirizzo IP verrà condiviso con tale server. Puoi gestire questa cosa nelle impostazioni.", - "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Permetti server di chiamata di ripiego (%(server)s)" + "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Permetti server di chiamata di ripiego (%(server)s)", + "Enable new native OIDC flows (Under active development)": "Attiva i nuovi flussi OIDC nativi (in sviluppo attivo)", + "Your server requires encryption to be disabled.": "Il tuo server richiede di disattivare la crittografia.", + "Are you sure you wish to remove (delete) this event?": "Vuoi davvero rimuovere (eliminare) questo evento?", + "Note that removing room changes like this could undo the change.": "Nota che la rimozione delle modifiche della stanza come questa può annullare la modifica." } diff --git a/src/i18n/strings/ja.json b/src/i18n/strings/ja.json index b6a98f7b30..8bb46d0c28 100644 --- a/src/i18n/strings/ja.json +++ b/src/i18n/strings/ja.json @@ -378,10 +378,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sが名前を変更しました", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sが%(count)s回名前を変更しました", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sが名前を変更しました", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sが%(count)s回アバターを変更しました", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sがアバターを変更しました", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sがアバターを%(count)s回変更しました", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sがアバターを変更しました", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)sと他%(count)s人", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)sともう1人", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s, %(lastItem)s", @@ -499,7 +495,6 @@ "Please contact your service administrator to continue using this service.": "このサービスを引き続き使用するには、サービス管理者にお問い合わせください。", "Incorrect username and/or password.": "ユーザー名とパスワードの一方あるいは両方が正しくありません。", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "matrix.orgではなく、%(hs)sのサーバーにログインしていることに注意してください。", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "このホームサーバーは、このクライアントでサポートされているログインの手順を提供していません。", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "HTTPSのURLがブラウザーのバーにある場合、HTTP経由でホームサーバーに接続することはできません。HTTPSを使用するか安全でないスクリプトを有効にしてください。", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "ホームサーバーに接続できません。接続を確認し、ホームサーバーのSSL証明書が信頼できるものであり、ブラウザーの拡張機能が要求をブロックしていないことを確認してください。", "This server does not support authentication with a phone number.": "このサーバーは、電話番号による認証をサポートしていません。", @@ -564,8 +559,6 @@ "You do not have the required permissions to use this command.": "このコマンドを実行するのに必要な権限がありません。", "Changes your display nickname in the current room only": "表示されるニックネームをこのルームに関してのみ変更", "Changes the avatar of the current room": "現在のルームのアバターを変更", - "Changes your avatar in this current room only": "このルームでのみアバターを変更", - "Changes your avatar in all rooms": "全てのルームでアバターを変更", "Gets or sets the room topic": "ルームのトピックを取得または設定", "This room has no topic.": "このルームにはトピックがありません。", "Use an identity server": "IDサーバーを使用", @@ -603,7 +596,6 @@ "A word by itself is easy to guess": "単語1つだけだと簡単に推測されます", "Render simple counters in room header": "ルームのヘッダーにな単純なカウンターを表示", "Enable Emoji suggestions while typing": "入力中に絵文字を提案", - "Show avatar changes": "アバターの変更を表示", "Show display name changes": "表示名の変更を表示", "Show read receipts sent by other users": "他のユーザーの開封確認メッセージを表示", "Enable big emoji in chat": "チャットで大きな絵文字を有効にする", @@ -735,7 +727,6 @@ "Italics": "斜字体", "React": "リアクション", "Quick Reactions": "一般的なリアクション", - "Keyboard Shortcuts": "キーボードショートカット", "Local address": "ローカルアドレス", "Calls": "通話", "Alt": "Alt", @@ -823,7 +814,6 @@ "Symbols": "シンボル", "Flags": "旗", "Cancel search": "検索をキャンセル", - "Your avatar URL": "あなたのアバターのURL", "Your user ID": "あなたのユーザーID", "Your theme": "あなたのテーマ", "%(brand)s URL": "%(brand)sのURL", @@ -992,8 +982,6 @@ "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)sがこのルームを作成しました。", "You created this room.": "このルームを作成しました。", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)sがこのダイレクトメッセージを作成しました。", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "ここでのメッセージはエンドツーエンドで暗号化されます。%(displayName)sのアバターをタップすると、プロフィールから認証を行うことができます。", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "このルームでのメッセージはエンドツーエンドで暗号化されます。参加者のアバターをタップすると、プロフィールから参加者を認証することができます。", "e.g. my-room": "例：my-room", "Room address": "ルームのアドレス", "New published address (e.g. #alias:server)": "新しい公開アドレス（例：#alias:server）", @@ -2303,7 +2291,6 @@ "Maximise": "最大化", "<%(count)s spaces>|zero": "<空の文字列>", "Can't edit poll": "アンケートは編集できません", - "Show current avatar and name for users in message history": "ユーザーの現在のアバターと名前をメッセージの履歴に表示", "Poll type": "アンケートの種類", "Open poll": "投票の際に結果を公開", "Closed poll": "アンケートの終了後に結果を公開", diff --git a/src/i18n/strings/ka.json b/src/i18n/strings/ka.json index d73396ce11..1556c11b94 100644 --- a/src/i18n/strings/ka.json +++ b/src/i18n/strings/ka.json @@ -6,5 +6,18 @@ "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "ფაილი '%(fileName)s' აჭარბებს ამ ჰომსერვერის ზომის ლიმიტს ატვირთვისთვის", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "ფაილი '%(fileName)s' ვერ აიტვირთა.", "Attachment": "Მიმაგრებული ფაილი", - "Dismiss": "დახურვა" + "Dismiss": "დახურვა", + "This email address is already in use": "ელ. ფოსტის ეს მისამართი დაკავებულია", + "Use Single Sign On to continue": "გასაგრძელებლად გამოიყენე ერთჯერადი ავტორიზაცია", + "Confirm adding email": "დაადასტურე ელ.ფოსტის დამატება", + "Click the button below to confirm adding this email address.": "ელ. ფოსტის ამ მისამართის დამატება დაადასტურე ღილაკზე დაჭერით.", + "Confirm": "დადასტურება", + "Add Email Address": "ელ. ფოსტის მისამართის დამატება", + "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "ელ. ფოსტის მისამართის ვერიფიკაცია ვერ მოხერხდა: დარწმუნდი, რომ დააჭირე ბმულს ელ. ფოსტის წერილში", + "Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.": "ამ ტელეფონის ნომრის დასადასტურებლად გამოიყენე ერთჯერადი ავტორიზაცია, საკუთარი იდენტობის დასადასტურებლად.", + "Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "ელ. ფოსტის მისამართის დასადასტურებლად გამოიყენე ერთჯერადი ავტორიზაცია, საკუთარი იდენტობის დასადასტურებლად.", + "Single Sign On": "ერთჯერადი ავტორიზაცია", + "This phone number is already in use": "ტელეფონის ეს ნომერი დაკავებულია", + "Identity server not set": "იდენთიფიკაციის სერვერი არ არის განსაზღვრული", + "No identity access token found": "იდენთიფიკაციის წვდომის ტოკენი ვერ მოიძებნა" } diff --git a/src/i18n/strings/kab.json b/src/i18n/strings/kab.json index 0cf621021d..545f0d74c0 100644 --- a/src/i18n/strings/kab.json +++ b/src/i18n/strings/kab.json @@ -107,7 +107,6 @@ "Credits": "Asenmer", "Chat with %(brand)s Bot": "Asqerdec akked %(brand)s Bot", "FAQ": "Isteqsiyen FAQ", - "Keyboard Shortcuts": "Inegzumen n unasiw", "Versions": "Ileqman", "None": "Ula yiwen", "Unsubscribe": "Sefsex ajerred", @@ -323,8 +322,6 @@ "Command error": "Tuccḍa n tladna", "Upgrades a room to a new version": "Leqqem taxxamt ɣer lqem amaynut", "Error upgrading room": "Tuccḍa deg uleqqem n texxamt", - "Changes your avatar in this current room only": "Snifel avatar-ik/im deg texxamat-agi kan tamirant", - "Changes your avatar in all rooms": "Snifel avatar/ik/om deg yixxamin", "Use an identity server": "Seqdec timagit n uqeddac", "Joins room with given address": "Kcem ɣer texxamt s tansa i d-yettunefken", "Leave room": "Ffeɣ seg texxamt", @@ -337,7 +334,6 @@ "Please contact your homeserver administrator.": "Ttxil-k/m nermes anedbal-ik/im n usebter agejdan.", "Support adding custom themes": "Tallalt n tmerna n yisental udmawanen", "Use custom size": "Seqdec teɣzi tudmawant", - "Show avatar changes": "Sken isnifal n avatar", "Send typing notifications": "Azen ilɣa yettuszemlen", "Show typing notifications": "Azen ilɣa yettuszemlen", "Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "Yegguma ad d-yali! Senqed tuqqna-inek.inem ɣer uzeṭṭa syen tεerḍeḍ tikkelt-nniḍen.", @@ -892,7 +888,6 @@ "Accepting…": "Aqbal…", "Your homeserver": "Aqeddac-ik·im agejdan", "Your display name": "Isem-ik·im yettwaskanen", - "Your avatar URL": "URL n avatar-inek·inem", "%(brand)s URL": "%(brand)s URL", "Using this widget may share data with %(widgetDomain)s.": "Aseqdec n uwiǧit-a yezmer ad bḍun yisefka d %(widgetDomain)s.", "Widgets do not use message encryption.": "Iwiǧiten ur seqdacen ara awgelhen n yiznan.", @@ -947,10 +942,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sbeddlen ismawen-nsen", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sibeddel isem-is %(count)s tikkal", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sibeddel isem-is", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sbeddlen ivaṭaren-nsen %(count)s tikkal", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sbeddlen ivaṭaren-nsen", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sibeddel avaṭar-ines %(count)s tikkal", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sibeddel avaṭar-ines", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sur gin ara isnifal %(count)s tikkal", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)sur gin ara isnifal", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)sur ye gi ara isnifal %(count)s tikkal", @@ -1485,7 +1476,6 @@ "The email address linked to your account must be entered.": "Tansa n yimayl i icudden ɣer umiḍan-ik·im ilaq ad tettwasekcem.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Ttxil-k·m gar tamawt aql-ak·akem tkecmeḍ ɣer uqeddac %(hs)s, neɣ matrix.org.", "Failed to perform homeserver discovery": "Tifin n uqeddac agejdan tegguma ad teddu", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Aqeddac-a agejdan ur d-yettmuddu ara akk aseddem n tuqqna i yettwasefraken sɣur umsaɣ-a.", "Individually verify each session used by a user to mark it as trusted, not trusting cross-signed devices.": "Senqed yal tiɣimit yettwasqedcen sɣur aseqdac weḥd-s i ucraḍ fell-as d tuttkilt, war attkal ɣef yibenkan yettuzemlen s uzmel anmidag.", "%(brand)s is missing some components required for securely caching encrypted messages locally. If you'd like to experiment with this feature, build a custom %(brand)s Desktop with search components added.": "%(brand)s xuṣṣent kra n yisegran yettusran i tuffra s wudem aɣelsan n yiznan iwgelhanen idiganen. Ma yella tebɣiḍ ad tgeḍ tarmit s tmahilt-a, snulfu-d tanarit %(brand)s tudmawant s unadi n yisegran yettwarnan.", "%(brand)s can't securely cache encrypted messages locally while running in a web browser. Use %(brand)s Desktop for encrypted messages to appear in search results.": "%(brand)s ur yezmir ara ad iffer s wudem aɣelsan iznan iwgelhanen idiganen mi ara iteddu ɣef yiminig web. Seqdec tanarit i yiznan iwgelhanen i wakken ad d-banen deg yigmaḍ n unadi.", diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json index 3085765ba9..0ac8bbe15d 100644 --- a/src/i18n/strings/ko.json +++ b/src/i18n/strings/ko.json @@ -333,10 +333,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s이 이름을 바꿨습니다", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s님이 이름을 %(count)s번 바꿨습니다", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s님이 이름을 바꿨습니다", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s이 아바타를 %(count)s번 바꿨습니다", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s이 아바타를 바꿨습니다", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s님이 아바타를 %(count)s번 바꿨습니다", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s님이 아바타를 바꿨습니다", "Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "이전 버전 %(brand)s의 데이터가 감지됬습니다. 이 때문에 이전 버전에서 종단간 암호화가 작동하지 않을 수 있습니다. 이전 버전을 사용하면서 최근에 교환한 종단간 암호화 메시지를 이 버전에서는 복호화할 수 없습니다. 이 버전에서 메시지를 교환할 수 없을 수도 있습니다. 문제가 발생하면 로그아웃한 후 다시 로그인하세요. 메시지 기록을 유지하려면 키를 내보낸 후 다시 가져오세요.", "This event could not be displayed": "이 이벤트를 표시할 수 없음", "Banned by %(displayName)s": "%(displayName)s님에 의해 출입 금지됨", @@ -468,7 +464,6 @@ "Old cryptography data detected": "오래된 암호화 데이터 감지됨", "Room Notification": "방 알림", "Notify the whole room": "방 전체에 알림", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "이 홈서버는 이 클라이언트에서 지원하는 로그인 방식을 지원하지 않습니다.", "To continue using the %(homeserverDomain)s homeserver you must review and agree to our terms and conditions.": "홈서버 %(homeserverDomain)s을(를) 계속 사용하기 위해서는 저희 이용 약관을 검토하고 동의해주세요.", "State Key": "상태 키", "Clear Storage and Sign Out": "저장소를 지우고 로그아웃", @@ -512,8 +507,6 @@ "Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "¯\\_(ツ)_/¯ 앞에 일반 문자 메시지를 놓으세요", "Upgrades a room to a new version": "새 버전으로 방을 업그레이드하기", "Changes your display nickname in the current room only": "현재 방에서만 표시 별명 변경하기", - "Changes your avatar in this current room only": "현재 방에서만 아바타 변경하기", - "Changes your avatar in all rooms": "모든 방에서 아바타 변경하기", "Gets or sets the room topic": "방 주제를 얻거나 설정하기", "This room has no topic.": "이 방은 주제가 없습니다.", "Sets the room name": "방 이름 설정하기", @@ -653,7 +646,6 @@ "Render simple counters in room header": "방 헤더에 간단한 카운터 표현", "Enable Emoji suggestions while typing": "입력 중 이모지 제안 켜기", "Show a placeholder for removed messages": "감춘 메시지의 자리 표시하기", - "Show avatar changes": "아바타 변경 사항 보이기", "Show display name changes": "표시 이름 변경 사항 보이기", "Show read receipts sent by other users": "다른 사용자가 읽은 기록 보이기", "Enable big emoji in chat": "대화에서 큰 이모지 켜기", @@ -1118,7 +1110,6 @@ "You have ignored this user, so their message is hidden. Show anyways.": "이 사용자를 무시했습니다. 사용자의 메시지는 숨겨집니다. 무시하고 보이기.", "Any of the following data may be shared:": "다음 데이터가 공유됩니다:", "Your display name": "당신의 표시 이름", - "Your avatar URL": "당신의 아바타 URL", "Your user ID": "당신의 사용자 ID", "Your theme": "당신의 테마", "%(brand)s URL": "%(brand)s URL", diff --git a/src/i18n/strings/lo.json b/src/i18n/strings/lo.json index ab14781c0b..b8a7dd2611 100644 --- a/src/i18n/strings/lo.json +++ b/src/i18n/strings/lo.json @@ -578,7 +578,6 @@ "Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.": "ການເຂົ້າເຖິງໂທເຄັນຂອງທ່ານເປັນການເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານຢ່າງເຕັມທີ່. ຢ່າແບ່ງປັນໃຫ້ຄົນອຶ່ນ.", "Access Token": "ເຂົ້າເຖິງToken", "Versions": "ເວິຊັ້ນ", - "Keyboard Shortcuts": "ທາງລັດແປ້ນພິມ", "FAQ": "ຄໍາຖາມທີ່ພົບເປັນປະຈໍາ", "Cross-signing public keys:": "ກະແຈສາທາລະນະທີ່ມີ Cross-signing:", "Reset": "ຕັ້ງຄ່າຄືນ", @@ -890,7 +889,6 @@ "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ homeserver ໄດ້ - ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ການຢັ້ງຢືນ SSL ຂອງ homeserver ຂອງທ່ານແມ່ນເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະ ການຂະຫຍາຍບຣາວເຊີບໍ່ໄດ້ປິດບັງການຮ້ອງຂໍ.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ homeserver ຜ່ານ HTTP ເມື່ອ HTTPS URL ຢູ່ໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ. ໃຊ້ HTTPS ຫຼື ເປີດໃຊ້ສະຄຣິບທີ່ບໍ່ປອດໄພ.", "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "ມີບັນຫາໃນການສື່ສານກັບ homeserver, ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "homeserver ນີ້ບໍ່ໄດ້ສະຫນອງການເຂົ້າສູ່ລະບົບໃດໆທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍລູກຄ້ານີ້.", "Failed to perform homeserver discovery": "ການປະຕິບັດການຄົ້ນພົບ homeserver ບໍ່ສຳເລັດ", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າທ່ານກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບເຊີບເວີ %(hs)s, ບໍ່ແມ່ນ matrix.org.", "Incorrect username and/or password.": "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ/ຫຼືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ.", @@ -1452,8 +1450,6 @@ "This room has no topic.": "ຫ້ອງນີ້ບໍ່ມີຫົວຂໍ້.", "Failed to get room topic: Unable to find room (%(roomId)s": "ໂຫຼດຫົວຂໍ້ຫ້ອງບໍ່ສຳເລັດ: ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຫ້ອງ (%(roomId)s", "Gets or sets the room topic": "ໄດ້ຮັບ ຫຼື ກໍານົດຫົວຂໍ້ຫ້ອງ", - "Changes your avatar in all rooms": "ປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງທ່ານໃນທຸກຫ້ອງ", - "Changes your avatar in this current room only": "ປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງທ່ານຢູ່ໃນຫ້ອງປັດຈຸບັນນີ້ເທົ່ານັ້ນ", "Changes the avatar of the current room": "ປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງຫ້ອງປັດຈຸບັນ", "Changes your display nickname in the current room only": "ປ່ຽນຊື່ສະແດງຜົນຂອງທ່ານໃນຫ້ອງປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ", "Changes your display nickname": "ປ່ຽນຊື່ການສະແດງຜົນຂອງທ່ານ", @@ -1920,10 +1916,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)sບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງ %(count)s ເທື່ອ", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)sບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງ %(count)s ເທື່ອ", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sໄດ້ປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ %(count)sຄັ້ງ", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ %(count)sຄັ້ງ", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sປ່ຽນຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າ %(count)sຄັ້ງ", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|other": "%(severalUsers)sປ່ຽນຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າ %(count)sຄັ້ງ", "were unbanned %(count)s times|one": "ຍົກເລີກການຫ້າມ", @@ -1984,7 +1976,6 @@ "Room ID": "ID ຫ້ອງ", "Your theme": "ຫົວຂໍ້ຂອງທ່ານ", "Your user ID": "ID ຂອງທ່ານ", - "Your avatar URL": "URL ຮູບແທນຕົວຂອງທ່ານ", "Your display name": "ສະແດງຊື່ຂອງທ່ານ", "Any of the following data may be shared:": "ຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ອາດຈະຖືກແບ່ງປັນ:", "Cancel search": "ຍົກເລີກການຄົ້ນຫາ", @@ -2154,7 +2145,6 @@ "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "ສະແດງເວລາໃນຮູບແບບ 12 ຊົ່ວໂມງ (ເຊັ່ນ: 2:30 ໂມງແລງ)", "Show read receipts sent by other users": "ສະແດງໃບຮັບຮອງການອ່ານທີ່ສົ່ງໂດຍຜູ້ໃຊ້ອື່ນ", "Show display name changes": "ສະແດງການປ່ຽນແປງຊື່", - "Show avatar changes": "ສະແດງການປ່ຽນແປງຮູບແທນຕົວ", "Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "ສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຂົ້າຮ່ວມ / ອອກຈາກຂໍ້ຄວາມ (ການເຊື້ອເຊີນ / ເອົາ / ຫ້າມ ບໍ່ໄຫ້ມີຜົນກະທົບ)", "Show a placeholder for removed messages": "ສະແດງຕົວຍຶດຕຳແໜ່ງສໍາລັບຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກລົບອອກ", "Use a more compact 'Modern' layout": "ໃຊ້ຮູບແບບ 'ທັນສະໄຫມ' ທີ່ກະທັດຮັດກວ່າ", @@ -2166,7 +2156,6 @@ "Font size": "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ", "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "ໄປຫາວັນທີ (ເພີ່ມ /jumptodate ແລະໄປຫາຫົວຂໍ້ວັນທີ)", "Show info about bridges in room settings": "ສະແດງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າຫ້ອງ", - "Show current avatar and name for users in message history": "ສະແດງຮູບແທນຕົວປະຈຸບັນ ແລະ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ໃນປະຫວັດຂໍ້ຄວາມ", "Offline encrypted messaging using dehydrated devices": "ຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດແບບອອບໄລນ໌ໂດຍໃຊ້ອຸປະກອນອົບແຫ້ງ", "Support adding custom themes": "ສະຫນັບສະຫນູນການເພີ່ມຫົວຂໍ້ ທີ່ກຳນົດເອງ", "Render simple counters in room header": "ສະເເດງຕົວຢ່າງກົງກັນຂ້າມໃຫ້ຫົວຂໍ້ຂອງຫ້ອງ", @@ -2873,8 +2862,6 @@ "Encryption not enabled": "ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດ", "Ignored attempt to disable encryption": "ປະຕິເສດຄວາມພະຍາຍາມປິດການເຂົ້າລະຫັດ", "Encryption enabled": "ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດແລ້ວ", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "ຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນຫ້ອງນີ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງຮອດປາຍທາງ. ເມື່ອຄົນເຂົ້າຮ່ວມ, ທ່ານສາມາດຢັ້ງຢືນເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນໂປຣໄຟລ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພຽງແຕ່ແຕະໃສ່ຮູບແທນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "ຂໍ້ຄວາມຢູ່ທີ່ນີ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງຮອດປາຍທາງ. ຢືນຢັນ %(displayName)s ໃນໂປຣໄຟລ໌ຂອງເຂົາທ່ານ - ແຕະໃສ່ຮູບແທນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ.", "Some encryption parameters have been changed.": "ບາງຕົວກໍານົດການເຂົ້າລະຫັດໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງ.", "View Source": "ເບິ່ງແຫຼ່ງ", "Download": "ດາວໂຫຼດ", diff --git a/src/i18n/strings/lt.json b/src/i18n/strings/lt.json index 4822797bcb..74f5c34d52 100644 --- a/src/i18n/strings/lt.json +++ b/src/i18n/strings/lt.json @@ -308,8 +308,6 @@ "No results": "Jokių rezultatų", "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s pasikeitė vardą", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s pasikeitė pseudoportretą", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s pasikeitė pseudoportretą", "collapse": "suskleisti", "expand": "išskleisti", "Start chat": "Pradėti pokalbį", @@ -354,8 +352,6 @@ "%(oneUser)sleft %(count)s times|one": "%(oneUser)s išėjo", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s pasikeitė vardus", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s pasikeitė vardą %(count)s kartų(-us)", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s pasikeitė pseudoportretus %(count)s kartų(-us)", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s pasikeitė pseudoportretą %(count)s kartų(-us)", "And %(count)s more...|other": "Ir dar %(count)s...", "Default": "Numatytas", "Restricted": "Apribotas", @@ -447,8 +443,6 @@ "You do not have the required permissions to use this command.": "Jūs neturite reikalingų leidimų naudoti šią komandą.", "Changes your display nickname in the current room only": "Pakeičia jūsų rodomą slapyvardį tik esamame kambaryje", "Changes the avatar of the current room": "Pakeičia esamo kambario pseudoportretą", - "Changes your avatar in this current room only": "Pakeičia jūsų pseudoportretą tik esamame kambaryje", - "Changes your avatar in all rooms": "Pakeičia jūsų pseudoportretą visuose kambariuose", "Gets or sets the room topic": "Gauna arba nustato kambario temą", "This room has no topic.": "Šis kambarys neturi temos.", "Sets the room name": "Nustato kambario pavadinimą", @@ -917,7 +911,6 @@ "No": "Ne", "Yes": "Taip", "Show a placeholder for removed messages": "Rodyti pašalintų žinučių žymeklį", - "Show avatar changes": "Rodyti pseudoportretų pakeitimus", "Send typing notifications": "Siųsti spausdinimo pranešimus", "Automatically replace plain text Emoji": "Automatiškai pakeisti paprasto teksto Jaustukus", "Mirror local video feed": "Atkartoti lokalų video tiekimą", @@ -941,7 +934,6 @@ "Verify by comparing unique emoji.": "Patvirtinti palyginant unikalius jaustukus.", "Verify by emoji": "Patvirtinti naudojant jaustukus", "Show image": "Rodyti vaizdą", - "Your avatar URL": "Jūsų pseudoportreto URL", "If there is additional context that would help in analysing the issue, such as what you were doing at the time, room IDs, user IDs, etc., please include those things here.": "Jei yra papildomo konteksto, kuris padėtų analizuojant šią problemą, tokio kaip ką jūs darėte tuo metu, kambarių ID, vartotojų ID ir t.t., įtraukite tuos dalykus čia.", "Create a new room with the same name, description and avatar": "Sukurti naują kambarį su tuo pačiu pavadinimu, aprašymu ir pseudoportretu", "Upgrading a room is an advanced action and is usually recommended when a room is unstable due to bugs, missing features or security vulnerabilities.": "Kambario atnaujinimas yra sudėtingas veiksmas ir paprastai rekomenduojamas, kai kambarys nestabilus dėl klaidų, trūkstamų funkcijų ar saugos spragų.", @@ -1051,7 +1043,6 @@ "Clear cache and reload": "Išvalyti podėlį ir perkrauti", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Norėdami pranešti apie su Matrix susijusią saugos problemą, perskaitykite Matrix.org Saugumo Atskleidimo Poliiką.", "FAQ": "DUK", - "Keyboard Shortcuts": "Spartieji Klavišai", "Versions": "Versijos", "Import E2E room keys": "Importuoti E2E (visapusio šifravimo) kambarių raktus", "Session ID:": "Seanso ID:", @@ -1376,12 +1367,10 @@ "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s sukūrė šį tiesioginio susirašymo kambarį.", "Only the two of you are in this conversation, unless either of you invites anyone to join.": "Šiame pokalbyje esate tik jūs dviese, nebent kuris nors iš jūsų pakvies ką nors prisijungti.", "This is the beginning of your direct message history with .": "Tai yra jūsų tiesioginių žinučių su istorijos pradžia.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Žinutės čia yra visapusiškai užšifruotos. Patvirtinkite %(displayName)s jų profilyje - paspauskite ant jų pseudoportreto.", "See when the avatar changes in your active room": "Matyti kada jūsų aktyviame kambaryje pasikeičia pseudoportretas", "Change the avatar of your active room": "Pakeisti jūsų aktyvaus kambario pseudoportretą", "See when the avatar changes in this room": "Matyti kada šiame kambaryje pasikeičia pseudoportretas", "Change the avatar of this room": "Pakeisti šio kambario pseudoportretą", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Žinutės šiame kambaryje yra visapusiškai užšifruotos. Kai žmonės prisijungia, jūs galite patvirtinti juos jų profilyje, tiesiog paspauskite ant jų pseudoportreto.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Nepavyksta prisijungti prie serverio - patikrinkite savo ryšį, įsitikinkite, kad jūsų serverio SSL sertifikatas yra patikimas ir, kad naršyklės plėtinys neužblokuoja užklausų.", "Not trusted": "Nepatikimas", "Trusted": "Patikimas", @@ -2097,7 +2086,6 @@ "Send read receipts": "Siųsti skaitymo kvitus", "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "Pereiti prie datos (prideda /jumptodate ir perėjimo prie datos antraštes)", "Show HTML representation of room topics": "Rodyti kambarių temų HTML atvaizdavimą", - "Show current avatar and name for users in message history": "Žinučių istorijoje rodyti dabartinį naudotojų avatarą ir vardą", "Render LaTeX maths in messages": "Atvaizduoti LaTeX matematikas žinutėse", "Let moderators hide messages pending moderation.": "Leisti moderatoriams slėpti žinutes, laukiančias moderavimo.", "Explore public spaces in the new search dialog": "Tyrinėkite viešas erdves naujajame paieškos lange", diff --git a/src/i18n/strings/lv.json b/src/i18n/strings/lv.json index ddec10e574..0ecc5604f2 100644 --- a/src/i18n/strings/lv.json +++ b/src/i18n/strings/lv.json @@ -392,11 +392,7 @@ "were invited %(count)s times|other": "bija uzaicināti %(count)s reizes", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sizmainīja savu vārdu %(count)s reizes", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sizmainīja savu vārdu", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)snomainīja savu avataru %(count)s reizes", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)snomainīja savu avataru", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s un viens cits", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)snomainīja savu avataru %(count)s reizes", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)snomainīja savu avataru", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s un %(count)s citus", "Submit debug logs": "Iesniegt atutošanas logfailus", "Opens the Developer Tools dialog": "Atver izstrādātāja rīku logu", @@ -456,7 +452,7 @@ "View Source": "Skatīt pirmkodu", "Event Content": "Notikuma saturs", "Thank you!": "Tencinam!", - "Sign In": "Ierakstīties", + "Sign In": "Pieteikties", "Permission Required": "Nepieciešama atļauja", "You do not have permission to start a conference call in this room": "Šajā istabā nav atļaujas sākt konferences zvanu", "Your %(brand)s is misconfigured": "Jūsu %(brand)s ir nepareizi konfigurēts", @@ -497,7 +493,6 @@ "Hide sessions": "Slēpt sesijas", "%(count)s sessions|one": "%(count)s sesija", "%(count)s sessions|other": "%(count)s sesijas", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Ziņas šeit ir nodrošinātas ar pilnīgu šifrēšanu. Verificē lietotāju %(displayName)s profilā, klikšķinot uz avatara.", "Once enabled, encryption cannot be disabled.": "Šifrēšana nevar tikt atspējota, ja reiz tikusi iespējota.", "Encryption not enabled": "Šifrēšana nav iespējota", "Encryption enabled": "Šifrēšana iespējota", @@ -536,7 +531,6 @@ "Reactions": "Reaģēšana", "Quick Reactions": "Ātra reaģēšana", "React": "Reaģēt", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Ziņas šajā istabā ir nodrošinātas ar pilnīgu šifrēšanu. Kad cilvēki pievienojas, jūs varat verificēt viņus profilā, klikšķinot uz avatara.", "Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "Ziņām šajā istabā netiek piemērota pilnīga šifrēšana.", "This room is end-to-end encrypted": "Šajā istabā tiek veikta pilnīga šifrēšana", "Room information": "Informācija par istabu", @@ -804,7 +798,6 @@ "Start chatting": "Uzsākt saraksti", "Reject & Ignore user": "Noraidīt un ignorēt lietotāju", "Do you want to chat with %(user)s?": "Vai vēlaties sarakstīties ar %(user)s?", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Šis bāzes serveris neatbalsta nevienu pierakstīšanās metodi, kuru atbalstītu šis klients.", "Explore rooms": "Pārlūkot istabas", "Confirm Security Phrase": "Apstipriniet slepeno frāzi", "Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server.": "Nodrošinieties pret piekļuves zaudēšanu šifrētām ziņām un datiem, dublējot šifrēšanas atslēgas savā serverī.", @@ -868,7 +861,6 @@ "Bulk options": "Lielapjoma opcijas", "Clear cache and reload": "Notīrīt kešatmiņu un pārlādēt", "Versions": "Versijas", - "Keyboard Shortcuts": "Īsinājumtaustiņi", "FAQ": "BUJ", "For help with using %(brand)s, click here.": "Palīdzībai %(brand)s izmantošanā, spiediet šeit.", "Account management": "Konta pārvaldība", @@ -969,7 +961,7 @@ "%(count)s unread messages.|one": "1 nelasīta ziņa.", "%(count)s unread messages.|other": "%(count)s nelasītas ziņas.", "%(count)s unread messages including mentions.|one": "1 neslasīts pieminējums.", - "%(count)s unread messages including mentions.|other": "%(count)s nelasītas ziņas ieskaitot pieminējumus.", + "%(count)s unread messages including mentions.|other": "%(count)s nelasītas ziņas, ieskaitot pieminēšanu.", "A-Z": "A-Ž", "%(roomName)s can't be previewed. Do you want to join it?": "%(roomName)s priekšskatījums nav pieejams. Vai vēlaties tai pievienoties?", "Empty room": "Tukša istaba", @@ -1183,8 +1175,6 @@ "Use an identity server": "Izmantot identitāšu serveri", "Sets the room name": "Iestata istabas nosaukumu", "Gets or sets the room topic": "Nolasa vai iestata istabas tematu", - "Changes your avatar in all rooms": "Maina jūsu avataru visās istabās", - "Changes your avatar in this current room only": "Maina jūsu avataru tikai šajā istabā", "Changes the avatar of the current room": "Maina šīs istabas avataru", "Changes your display nickname in the current room only": "Maina jūsu parādāmo vārdu tikai šajā istabā", "Upgrades a room to a new version": "Atjaunina istabu uz jaunu versiju", diff --git a/src/i18n/strings/nb_NO.json b/src/i18n/strings/nb_NO.json index a254866971..da0e5eb703 100644 --- a/src/i18n/strings/nb_NO.json +++ b/src/i18n/strings/nb_NO.json @@ -108,7 +108,6 @@ "Changes your display nickname": "Endrer visningsnavnet ditt", "Chat with %(brand)s Bot": "Chat med %(brand)s Bot", "Changes your display nickname in the current room only": "Endrer visningsnavnet ditt kun i det nåværende rommet", - "Changes your avatar in this current room only": "Endrer avataren din kun i det nåværende rommet", "Call failed due to misconfigured server": "Oppringingen feilet på grunn av feil-konfigurert tjener", "Please ask the administrator of your homeserver (%(homeserverDomain)s) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Vennligst be administratoren av din hjemmetjener (%(homeserverDomain)s) til å konfigurere en TURN tjener slik at samtaler vil fungere best mulig.", "OK": "OK", @@ -121,7 +120,6 @@ "Other": "Andre", "Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "Føyer til ¯\\_(ツ)_/¯ på en råtekstmelding", "You do not have the required permissions to use this command.": "Du har ikke de rette tilgangene til å bruke denne kommandoen.", - "Changes your avatar in all rooms": "Endrer avataren din i alle rom", "Gets or sets the room topic": "Henter eller setter rommets overskrift", "This room has no topic.": "Dette rommet har ingen overskrift.", "Sets the room name": "Setter rommets navn", @@ -369,7 +367,6 @@ "Identity server has no terms of service": "Identitetstjeneren har ingen brukervilkår", "Enable Emoji suggestions while typing": "Skru på emoji-forslag mens du skriver", "Show a placeholder for removed messages": "Vis en stattholder for fjernede meldinger", - "Show avatar changes": "Vis avatarendringer", "Show display name changes": "Vis visningsnavnendringer", "Show read receipts sent by other users": "Vis lesekvitteringer sendt av andre brukere", "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Vis tidsstempler i 12-timersformat (f.eks. 2:30pm)", @@ -607,7 +604,6 @@ "Submit debug logs": "Send inn avlusingsloggbøker", "Clear cache and reload": "Tøm mellomlageret og last inn siden på nytt", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "For å rapportere inn et Matrix-relatert sikkerhetsproblem, vennligst less Matrix.org sine Retningslinjer for sikkerhetspublisering.", - "Keyboard Shortcuts": "Tastatursnarveier", "Import E2E room keys": "Importer E2E-romnøkler", "Change room avatar": "Endre rommets avatar", "Change room name": "Endre rommets navn", @@ -654,7 +650,6 @@ "Something went wrong!": "Noe gikk galt!", "No update available.": "Ingen oppdateringer er tilgjengelige.", "Your display name": "Ditt visningsnavn", - "Your avatar URL": "Din avatars URL", "Widget added by": "Modulen ble lagt til av", "Create new room": "Opprett et nytt rom", "Language Dropdown": "Språk-nedfallsmeny", @@ -669,8 +664,6 @@ "%(oneUser)sleft %(count)s times|one": "%(oneUser)s forlot rommet", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s endret navnene sine", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s endret navnet sitt", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s endret avatarene sine", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s endret avataren sin", "Custom level": "Tilpasset nivå", "And %(count)s more...|other": "Og %(count)s til...", "Matrix": "Matrix", @@ -1012,7 +1005,6 @@ "Unpin": "Løsne", "Great, that'll help people know it's you": "Flott, det vil hjelp folk å ha tillit til at det er deg", "Put a link back to the old room at the start of the new room so people can see old messages": "Legg inn en lenke tilbake til det gamle rommet i starten av det nye rommet slik at folk kan finne eldre meldinger", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Meldinger i dette rommer er ende-til-ende-kryptert. Når folk kommer med kan du verifisere dem ved klikke på avataren i profilen deres.", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Legg til et bilde så folk lettere kan finne rommet ditt.", "Add a topic to help people know what it is about.": "Legg til et tema for hjelpe folk å forstå hva dette handler om.", "Invite people": "Inviter personer", diff --git a/src/i18n/strings/nl.json b/src/i18n/strings/nl.json index cda4402d15..4ad7adfbb8 100644 --- a/src/i18n/strings/nl.json +++ b/src/i18n/strings/nl.json @@ -373,10 +373,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s hebben hun naam gewijzigd", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s is %(count)s keer van naam veranderd", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s is van naam veranderd", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s hebben hun afbeelding %(count)s keer gewijzigd", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s hebben hun afbeelding gewijzigd", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s is %(count)s keer van afbeelding veranderd", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s is van afbeelding veranderd", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s en %(count)s andere", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s en één ander", "collapse": "dichtvouwen", @@ -389,7 +385,6 @@ "Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "Er zijn gegevens van een oudere versie van %(brand)s gevonden, die problemen veroorzaakt hebben met de eind-tot-eind-versleuteling in de oude versie. Onlangs vanuit de oude versie verzonden eind-tot-eind-versleutelde berichten zijn mogelijk onontsleutelbaar in deze versie. Ook kunnen berichten die met deze versie uitgewisseld zijn falen. Mocht je problemen ervaren, log dan opnieuw in. Exporteer je sleutels en importeer ze weer om je berichtgeschiedenis te behouden.", "Warning": "Let op", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Let op dat je inlogt bij de %(hs)s-server, niet matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Deze homeserver heeft geen loginmethodes die door deze cliënt worden ondersteund.", "Ignores a user, hiding their messages from you": "Negeert een persoon, waardoor de berichten ervan onzichtbaar voor jou worden", "Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Stopt het negeren van een persoon, hierdoor worden de berichten van de persoon weer zichtbaar", "Notify the whole room": "Laat dit aan het hele kamer weten", @@ -553,7 +548,6 @@ "Render simple counters in room header": "Eenvoudige tellers bovenaan de kamer tonen", "Enable Emoji suggestions while typing": "Emoticons voorstellen tijdens het typen", "Show a placeholder for removed messages": "Verwijderde berichten vulling tonen", - "Show avatar changes": "Veranderingen van afbeelding tonen", "Show display name changes": "Veranderingen van weergavenamen tonen", "Show read receipts sent by other users": "Door andere personen verstuurde leesbevestigingen tonen", "Enable big emoji in chat": "Grote emoji in kamers inschakelen", @@ -829,7 +823,6 @@ "Cancel All": "Alles annuleren", "Upload Error": "Fout bij versturen van bestand", "The server does not support the room version specified.": "De server ondersteunt deze versie van kamers niet.", - "Changes your avatar in this current room only": "Verandert je afbeelding alleen in de huidige kamer", "Unbans user with given ID": "Ontbant de persoon met de gegeven ID", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Verstuurt het gegeven bericht in regenboogkleuren", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "Verstuurt de gegeven emoticon in regenboogkleuren", @@ -907,7 +900,6 @@ "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s hebben niets gewijzigd", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)s heeft %(count)s keer niets gewijzigd", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)s heeft niets gewijzigd", - "Changes your avatar in all rooms": "Verandert je afbeelding in alle kamer", "Removing…": "Bezig met verwijderen…", "Clear all data": "Alle gegevens wissen", "Your homeserver doesn't seem to support this feature.": "Jouw homeserver biedt geen ondersteuning voor deze functie.", @@ -1290,7 +1282,6 @@ "Cancel search": "Zoeken annuleren", "Any of the following data may be shared:": "De volgende gegevens worden mogelijk gedeeld:", "Your display name": "Jouw weergavenaam", - "Your avatar URL": "De URL van jouw afbeelding", "Your user ID": "Jouw persoon-ID", "Your theme": "Jouw thema", "%(brand)s URL": "%(brand)s-URL", @@ -1679,7 +1670,6 @@ "Explore public rooms": "Publieke kamers ontdekken", "Room options": "Kameropties", "Start a conversation with someone using their name, email address or username (like ).": "Start een kamer met iemand door hun naam, e-mailadres of inlognaam (zoals ) te typen.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Berichten hier zijn eind-tot-eind-versleuteld. Verifieer %(displayName)s op hun profiel - klik op hun afbeelding.", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s maakte deze directe chat.", "Switch to dark mode": "Naar donkere modus wisselen", "Switch to light mode": "Naar lichte modus wisselen", @@ -1711,7 +1701,6 @@ "To link to this room, please add an address.": "Voeg een adres toe om naar deze kamer te kunnen verwijzen.", "Remove messages sent by others": "Berichten van anderen verwijderen", "Privacy": "Privacy", - "Keyboard Shortcuts": "Sneltoetsen", "Appearance Settings only affect this %(brand)s session.": "Weergave-instellingen zijn alleen van toepassing op deze %(brand)s sessie.", "Customise your appearance": "Weergave aanpassen", "Modern": "Modern", @@ -2077,7 +2066,6 @@ "Enter the name of a new server you want to explore.": "Voer de naam in van een nieuwe server die je wilt ontdekken.", "All rooms": "Alle kamers", "Submit logs": "Logs versturen", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Berichten in deze kamer zijn eind-tot-eind-versleuteld. Als personen deelnemen, kan je ze verifiëren in hun profiel, tik hiervoor op hun afbeelding.", "Verify all users in a room to ensure it's secure.": "Controleer alle personen in een kamer om er zeker van te zijn dat het veilig is.", "Add widgets, bridges & bots": "Widgets, bruggen & bots toevoegen", "Edit widgets, bridges & bots": "Widgets, bruggen & bots bewerken", @@ -3059,7 +3047,6 @@ "Sends the given message with hearts": "Stuurt het bericht met hartjes", "Insert a trailing colon after user mentions at the start of a message": "Voeg een dubbele punt in nadat de persoon het aan het begin van een bericht heeft vermeld", "Show polls button": "Toon polls-knop", - "Show current avatar and name for users in message history": "Toon huidige avatar en naam voor persoon in berichtgeschiedenis", "Failed to join": "Kan niet deelnemen", "The person who invited you has already left, or their server is offline.": "De persoon die je heeft uitgenodigd is al vertrokken, of zijn server is offline.", "The person who invited you has already left.": "De persoon die je heeft uitgenodigd is al vertrokken.", diff --git a/src/i18n/strings/nn.json b/src/i18n/strings/nn.json index 30e1389d54..cef8aef8d7 100644 --- a/src/i18n/strings/nn.json +++ b/src/i18n/strings/nn.json @@ -323,10 +323,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s endra namna sine", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s har endra namnet sitt %(count)s gonger", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s endra namnet sitt", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s har endra avatarane sine %(count)s gonger", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s endra avatarane sine", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s har endra avataren sin %(count)s gonger", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s endra avataren sin", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s og %(count)s til", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s og ein til", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s og %(lastItem)s", @@ -481,7 +477,6 @@ "Filter results": "Filtrer resultat", "Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "Tenaren er kanskje utilgjengeleg, overlasta, elles så vart søket tidsavbrote :(", "Profile": "Brukar", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Heimetenaren tilbyr ingen innloggingsmetodar som er støtta av denne klienten.", "Export room keys": "Eksporter romnøklar", "Export": "Eksporter", "Import room keys": "Importer romnøklar", @@ -567,8 +562,6 @@ "You do not have the required permissions to use this command.": "Du har ikkje tilgang til å utføra denne kommandoen.", "Changes your display nickname in the current room only": "Endrar kallenamnet ditt som er synleg i det gjeldande rommet", "Changes the avatar of the current room": "Endrar avataren for det gjeldande rommet", - "Changes your avatar in this current room only": "Endrar din avatar for det gjeldande rommet", - "Changes your avatar in all rooms": "Endrar din avatar for alle rom", "Gets or sets the room topic": "Hentar eller endrar emnefeltet for rommet", "This room has no topic.": "Dette rommet har ikkje noko emne.", "Sets the room name": "Sett romnamn", @@ -758,7 +751,6 @@ "%(names)s and %(lastPerson)s are typing …": "%(names)s og %(lastPerson)s skriv…", "Enable Emoji suggestions while typing": "Aktiver Emoji-forslag under skriving", "Show a placeholder for removed messages": "Vis ein plassholdar for sletta meldingar", - "Show avatar changes": "Vis avatar-endringar", "Show read receipts sent by other users": "Vis lese-rapportar sendt av andre brukarar", "Enable big emoji in chat": "Aktiver store emolji-ar i samtalen", "Send typing notifications": "Kringkast \"skriv...\"-status til andre", @@ -793,7 +785,6 @@ "Your account has a cross-signing identity in secret storage, but it is not yet trusted by this session.": "Kontoen din har ein kryss-signert identitet det hemmelege lageret, økta di stolar ikkje på denne enno.", "in secret storage": "i hemmeleg lager", "Secret storage public key:": "Public-nøkkel for hemmeleg lager:", - "Keyboard Shortcuts": "Tastatursnarvegar", "Ignored users": "Ignorerte brukarar", "Server or user ID to ignore": "Tenar eller brukar-ID for å ignorere", "If this isn't what you want, please use a different tool to ignore users.": "Om det ikkje var dette du ville, bruk eit anna verktøy til å ignorera brukarar.", diff --git a/src/i18n/strings/oc.json b/src/i18n/strings/oc.json index 1d3b336d3d..aa4cb4584b 100644 --- a/src/i18n/strings/oc.json +++ b/src/i18n/strings/oc.json @@ -147,7 +147,6 @@ "Legal": "Legal", "Credits": "Crèdits", "FAQ": "FAQ", - "Keyboard Shortcuts": "Acorchis de clavièr", "Versions": "Versions", "Unsubscribe": "Se desabonar", "Ignore": "Ignorar", diff --git a/src/i18n/strings/pl.json b/src/i18n/strings/pl.json index 4522691e36..18ee4f1dbd 100644 --- a/src/i18n/strings/pl.json +++ b/src/i18n/strings/pl.json @@ -427,7 +427,6 @@ "No Audio Outputs detected": "Nie wykryto wyjść audio", "Audio Output": "Wyjście audio", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Zauważ proszę, że logujesz się na serwer %(hs)s, nie matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Ten serwer domowy nie oferuje żadnych trybów logowania wspieranych przez Twojego klienta.", "Notify the whole room": "Powiadom cały pokój", "Room Notification": "Powiadomienia pokoju", "Demote yourself?": "Zdegradować siebie?", @@ -502,12 +501,8 @@ "were banned %(count)s times|one": "zostało zbanowanych", "were banned %(count)s times|other": "zostało zbanowanych %(count)s razy", "was banned %(count)s times|other": "został zbanowany %(count)s razy", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)szmienił swój awatar %(count)s razy", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)szmienił swój awatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s i %(count)s innych", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s i jedna inna osoba", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)szmieniło swój awatar", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)szmieniło swój awatar %(count)s razy", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)szmienił swoją nazwę", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)szmienił swoją nazwę %(count)s razy", "Add some now": "Dodaj teraz kilka", @@ -550,7 +545,6 @@ "Unrecognised address": "Nierozpoznany adres", "Short keyboard patterns are easy to guess": "Krótkie wzory klawiszowe są łatwe do odgadnięcia", "Enable Emoji suggestions while typing": "Włącz podpowiedzi Emoji podczas pisania", - "Show avatar changes": "Pokaż zmiany awatara", "This room has no topic.": "Ten pokój nie ma tematu.", "%(senderDisplayName)s upgraded this room.": "%(senderDisplayName)s ulepszył ten pokój.", "Show display name changes": "Pokaż zmiany wyświetlanej nazwy", @@ -689,8 +683,6 @@ "Messages": "Wiadomości", "Actions": "Akcje", "Other": "Inne", - "Changes your avatar in this current room only": "Zmienia Twój awatar w bieżącym pokoju", - "Changes your avatar in all rooms": "Zmienia Twój awatar we wszystkich pokojach", "Gets or sets the room topic": "Wyświetla lub ustawia temat pokoju", "Unbans user with given ID": "Odblokowuje użytkownika o danym ID", "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Podaj adres URL widżeta, zaczynający się od http:// lub https://", @@ -867,7 +859,6 @@ "Theme added!": "Dodano motyw!", "Custom theme URL": "Niestandardowy adres URL motywu", "Add theme": "Dodaj motyw", - "Keyboard Shortcuts": "Skróty klawiszowe", "Ignored users": "Zignorowani użytkownicy", "⚠ These settings are meant for advanced users.": "⚠ Te ustawienia są przeznaczone dla zaawansowanych użytkowników.", "Subscribe": "Subskrybuj", @@ -1101,7 +1092,6 @@ "No other published addresses yet, add one below": "Brak innych opublikowanych adresów, dodaj jakiś poniżej", "Other published addresses:": "Inne opublikowane adresy:", "Room settings": "Ustawienia pokoju", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Wiadomości w tym pokoju są szyfrowane end-to-end. Jeżeli ludzie dołączą do niego, możesz zweryfikować ich na ich profilu, naciskając na ich awatar.", "Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "Wiadomości w tym pokoju nie są szyfrowane end-to-end.", "About": "Informacje", "Add a topic to help people know what it is about.": "Dodaj temat, aby poinformować ludzi czego dotyczy.", @@ -1498,7 +1488,6 @@ "Widget ID": "ID widżetu", "Room ID": "ID pokoju", "Your user ID": "Twoje ID użytkownika", - "Your avatar URL": "Adres URL Twojego awataru", "Your display name": "Twoja nazwa wyświetlana", "View rules": "Zobacz zasady", "Quick Reactions": "Szybkie reakcje", @@ -1903,7 +1892,6 @@ "Adding rooms... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Dodawanie pokoju...", "Autoplay GIFs": "Auto odtwarzanie GIF'ów", "Let moderators hide messages pending moderation.": "Daj moderatorom ukrycie wiadomości które są sprawdzane.", - "Show current avatar and name for users in message history": "Pokaż obecne awatary i nazwy użytkowników w historii wiadomości", "No virtual room for this room": "Brak wirtualnego pokoju dla tego pokoju", "Switches to this room's virtual room, if it has one": "Przełącza do wirtualnego pokoju tego pokoju, jeśli taki istnieje", "%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s i %(space2Name)s", @@ -2878,7 +2866,6 @@ "The encryption used by this room isn't supported.": "Szyfrowanie wykorzystywane przez ten pokój nie jest obsługiwane.", "Ignored attempt to disable encryption": "Zignorowano próbę wyłączenia szyfrowania", "Messages in this chat will be end-to-end encrypted.": "Wiadomości na tym czacie będą szyfrowane end-to-end.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Wiadomości tutaj są szyfrowane end-to-end. Aby zweryfikować %(displayName)s za pomocą profilu - kliknij na ich awatar.", "Some encryption parameters have been changed.": "Niektóre parametry szyfrowania zostały zmienione.", "Decrypting": "Rozszyfrowuję", "Downloading": "Pobieranie", @@ -3731,5 +3718,9 @@ "Alternatively, you can try to use the public server at , but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Alternatywnie możesz spróbować użyć serwera publicznego , ale mogą wystąpić problemy i zostanie udostępniony Twój adres IP z serwerem. Zarządzaj tym również w Ustawieniach.", "Try using %(server)s": "Spróbuj użyć %(server)s", "User is not logged in": "Użytkownik nie jest zalogowany", - "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Zezwól na alternatywny serwer wspierający (%(server)s)" + "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Zezwól na alternatywny serwer wspierający (%(server)s)", + "Are you sure you wish to remove (delete) this event?": "Czy na pewno chcesz usunąć to wydarzenie?", + "Your server requires encryption to be disabled.": "Twój serwer wymaga wyłączenia szyfrowania.", + "Note that removing room changes like this could undo the change.": "Usuwanie zmian pokoju w taki sposób może cofnąć zmianę.", + "Enable new native OIDC flows (Under active development)": "Włącz natywne przepływy OIDC (W trakcie aktywnego rozwoju)" } diff --git a/src/i18n/strings/pt_BR.json b/src/i18n/strings/pt_BR.json index 26cb178a7d..97d6a0bf6a 100644 --- a/src/i18n/strings/pt_BR.json +++ b/src/i18n/strings/pt_BR.json @@ -371,10 +371,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s alteraram o nome e sobrenome", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s alterou o nome e sobrenome %(count)s vezes", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s alterou o nome e sobrenome", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s alteraram as fotos de perfil %(count)s vezes", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s alteraram as fotos de perfil", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s alterou a foto de perfil %(count)s vezes", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s alterou a foto de perfil", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s e %(count)s outras", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s e uma outra", "collapse": "recolher", @@ -389,7 +385,6 @@ "Warning": "Atenção", "Check for update": "Verificar atualizações", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Note que você está se conectando ao servidor %(hs)s, e não ao servidor matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Este servidor de base (homeserver) não oferece fluxos de login que funcionem neste cliente.", "Define the power level of a user": "Define o nível de permissões de um usuário", "Ignores a user, hiding their messages from you": "Bloqueia um usuário, escondendo as mensagens dele de você", "Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Desbloqueia um usuário, exibindo as mensagens dele daqui para frente", @@ -598,7 +593,6 @@ "Render simple counters in room header": "Renderizar contadores simples no cabeçalho da sala", "Enable Emoji suggestions while typing": "Ativar sugestões de emojis ao digitar", "Show a placeholder for removed messages": "Mostrar um marcador para as mensagens removidas", - "Show avatar changes": "Mostrar alterações de foto de perfil", "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "O arquivo '%(fileName)s' excede o limite de tamanho deste homeserver para uploads", "Changes your display nickname in the current room only": "Altera o seu nome e sobrenome apenas nesta sala", "%(senderDisplayName)s upgraded this room.": "%(senderDisplayName)s atualizou esta sala.", @@ -780,8 +774,6 @@ "Error upgrading room": "Erro atualizando a sala", "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Verifique se seu servidor suporta a versão de sala escolhida e tente novamente.", "Changes the avatar of the current room": "Altera a foto da sala", - "Changes your avatar in this current room only": "Altera a sua foto de perfil apenas nesta sala", - "Changes your avatar in all rooms": "Altera a sua foto de perfil em todas as salas", "Use an identity server": "Usar um servidor de identidade", "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Use um servidor de identidade para convidar pessoas por e-mail. Gerencie nas Configurações.", "Joins room with given address": "Entra em uma sala com o endereço fornecido", @@ -1157,7 +1149,6 @@ "Local Addresses": "Endereços locais", "%(name)s cancelled verifying": "%(name)s cancelou a confirmação", "Your display name": "Seu nome e sobrenome", - "Your avatar URL": "Link da sua foto de perfil", "Your user ID": "Sua ID de usuário", "%(brand)s URL": "Link do %(brand)s", "Using this widget may share data with %(widgetDomain)s.": "Se você usar esse widget, os dados poderão ser compartilhados com %(widgetDomain)s.", @@ -1305,7 +1296,6 @@ "Select room from the room list": "Selecionar sala da lista de salas", "Collapse room list section": "Esconder seção da lista de salas", "Expand room list section": "Mostrar seção da lista de salas", - "Keyboard Shortcuts": "Atalhos do teclado", "Ignored/Blocked": "Bloqueado", "Error adding ignored user/server": "Erro ao adicionar usuário/servidor bloqueado", "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "Não foi possível carregar. Por favor, tente novamente ou veja seu console para obter dicas.", @@ -1940,8 +1930,6 @@ "Central African Republic": "República Centro-Africana", "Cayman Islands": "Ilhas Cayman", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s criou esta conversa.", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "As mensagens nesta sala são criptografadas de ponta a ponta. Quando as pessoas entrarem na conversa, você poderá confirmá-las em seus perfis. Basta clicar em suas fotos de perfil.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "As mensagens aqui são criptografadas de ponta a ponta. Confirme o perfil de %(displayName)s - clique em sua foto de perfil.", "This is the start of .": "Este é o início de .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Adicione uma imagem para que as pessoas possam identificar facilmente sua sala.", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s criou esta sala.", diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json index b2ef573c10..7a6738fe07 100644 --- a/src/i18n/strings/ru.json +++ b/src/i18n/strings/ru.json @@ -350,10 +350,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sизменили имя", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sизменил(а) имя %(count)s раз(а)", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sизменил(а) имя", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sизменили аватар %(count)s раз(а)", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sизменили аватар", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sизменил(а) аватар %(count)s раз(а)", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sизменил(а) аватар", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s и ещё %(count)s участника(-ов)", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s и ещё кто-то", "Room Notification": "Уведомления комнаты", @@ -381,7 +377,6 @@ "Offline for %(duration)s": "Не в сети %(duration)s", "Idle for %(duration)s": "Неактивен %(duration)s", "Unknown for %(duration)s": "Неизвестно %(duration)s", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Этот домашний сервер не предлагает ни один метод входа, поддерживаемый клиентом.", "Call Failed": "Звонок не удался", "Send": "Отправить", "collapse": "свернуть", @@ -547,7 +542,6 @@ "Render simple counters in room header": "Отображать простые счетчики в заголовке комнаты", "Enable Emoji suggestions while typing": "Предлагать смайлики при наборе", "Show a placeholder for removed messages": "Плашки вместо удалённых сообщений", - "Show avatar changes": "Изменения аватара", "Show display name changes": "Изменения отображаемого имени", "Enable big emoji in chat": "Большие смайлики", "Send typing notifications": "Уведомлять о наборе текста", @@ -741,7 +735,6 @@ "Composer": "Редактор", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Файл '%(fileName)s' не был загружен.", "The server does not support the room version specified.": "Сервер не поддерживает указанную версию комнаты.", - "Changes your avatar in this current room only": "Меняет ваш аватар только в этой комнате", "Unbans user with given ID": "Разблокирует пользователя с заданным ID", "Adds a custom widget by URL to the room": "Добавляет пользовательский виджет по URL-адресу в комнате", "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Пожалуйста, укажите https:// или http:// адрес URL виджета", @@ -786,7 +779,7 @@ " invited you": " пригласил(а) вас", "You're previewing %(roomName)s. Want to join it?": "Вы просматриваете %(roomName)s. Хотите присоединиться?", "%(roomName)s can't be previewed. Do you want to join it?": "%(roomName)s не может быть предварительно просмотрена. Вы хотите присоединиться к ней?", - "Upgrading this room will shut down the current instance of the room and create an upgraded room with the same name.": "Обновление этой комнаты отключит текущий экземпляр комнаты и создаст обновлённую комнату с тем же именем.", + "Upgrading this room will shut down the current instance of the room and create an upgraded room with the same name.": "Обновление этой комнаты отключит текущий экземпляр комнаты и создаст обновлённую комнату с тем же названием.", "This room has already been upgraded.": "Эта комната уже была обновлена.", "This room is running room version , which this homeserver has marked as unstable.": "Версия этой комнаты — , этот домашний сервер считает её нестабильной.", "Add some now": "Добавить сейчас", @@ -896,7 +889,6 @@ "You can log in, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Вы можете войти в систему, но некоторые возможности не будет доступны, пока сервер идентификации не станет доступным. Если вы продолжаете видеть это предупреждение, проверьте вашу конфигурацию или свяжитесь с администратором сервера.", "Log in to your new account.": "Войти в новую учётную запись.", "Registration Successful": "Регистрация успешно завершена", - "Changes your avatar in all rooms": "Изменяет ваш аватар во всех комнатах", "Show all": "Показать все", "Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Изменено %(date)s. Нажмите для посмотра истории изменений.", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sничего не изменили %(count)s раз(а)", @@ -1204,7 +1196,6 @@ "Error downloading theme information.": "Ошибка при загрузке информации темы.", "Theme added!": "Тема добавлена!", "Add theme": "Добавить тему", - "Keyboard Shortcuts": "Горячие клавиши", "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "Что-то пошло не так. Попробуйте снова или поищите подсказки в консоли.", "Error unsubscribing from list": "Не удалось отписаться от списка", "None": "Нет", @@ -1288,11 +1279,11 @@ "Verify User": "Подтвердить пользователя", "Your messages are not secure": "Ваши сообщения не защищены", "Your homeserver": "Ваш домашний сервер", - "Trusted": "Доверенный", - "Not trusted": "Не доверенный", - "%(count)s verified sessions|other": "Подтверждённых сеансов: %(count)s", - "%(count)s verified sessions|one": "1 подтверждённый сеанс", - "Hide verified sessions": "Свернуть подтверждённые сеансы", + "Trusted": "Заверенный", + "Not trusted": "Незаверенный", + "%(count)s verified sessions|other": "Заверенных сеансов: %(count)s", + "%(count)s verified sessions|one": "1 заверенный сеанс", + "Hide verified sessions": "Свернуть заверенные сеансы", "%(count)s sessions|one": "%(count)s сеанс", "Verification timed out.": "Таймаут подтверждения.", "You cancelled verification.": "Вы отменили подтверждение.", @@ -1329,7 +1320,6 @@ "You sent a verification request": "Вы отправили запрос подтверждения", "Reactions": "Реакции", "Your display name": "Отображаемое имя", - "Your avatar URL": "Ссылка на ваш аватар", "One of the following may be compromised:": "Что-то из этого может быть скомпрометировано:", "%(name)s cancelled verifying": "%(name)s отменил(а) подтверждение", "Any of the following data may be shared:": "Следующие сведения могут быть переданы:", @@ -1690,7 +1680,6 @@ "Use Ctrl + Enter to send a message": "Используйте Ctrl + Enter, чтобы отправить сообщение", "Use Command + Enter to send a message": "Cmd + Enter, чтобы отправить сообщение", "Go to Home View": "Перейти на Главную", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Сообщения в этой комнате защищены сквозным шифрованием. Когда люди присоединяются, вы можете подтверждать их сеансы через профиль (по нажатию на аватар).", "This is the start of .": "Это начало .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Добавьте фото, чтобы люди могли легко заметить вашу комнату.", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s создал(а) эту комнату.", @@ -1724,7 +1713,6 @@ "Render LaTeX maths in messages": "Отображать математику LaTeX в сообщениях", "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Надежно кэшируйте зашифрованные сообщения локально, чтобы они отображались в результатах поиска, используя %(size)s для хранения сообщений из %(rooms)s комнаты.", "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Надежно кэшируйте зашифрованные сообщения локально, чтобы они отображались в результатах поиска, используя %(size)s для хранения сообщений из комнат (%(rooms)s).", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Сообщения в этом чате полностью зашифрованы. Вы можете проверить профиль %(displayName)s, нажав на аватар.", "Unable to validate homeserver": "Невозможно проверить домашний сервер", "Sign into your homeserver": "Войдите на свой домашний сервер", "with state key %(stateKey)s": "с ключом состояния %(stateKey)s", @@ -2506,7 +2494,7 @@ "%(targetName)s left the room": "%(targetName)s покинул(а) комнату", "%(targetName)s left the room: %(reason)s": "%(targetName)s покинул(а) комнату: %(reason)s", "%(targetName)s rejected the invitation": "%(targetName)s отклонил(а) приглашение", - "%(targetName)s joined the room": "%(targetName)s присоединился(лась) к комнате", + "%(targetName)s joined the room": "%(targetName)s теперь с нами", "%(senderName)s made no change": "%(senderName)s не сделал(а) изменений", "%(senderName)s set a profile picture": "%(senderName)s установил(а) аватар", "%(senderName)s changed their profile picture": "%(senderName)s изменил(а) аватар", @@ -2607,7 +2595,7 @@ "Verify with Security Key": "Заверить бумажным ключом", "Verify with Security Key or Phrase": "Проверка с помощью ключа безопасности или фразы", "Proceed with reset": "Выполнить сброс", - "It looks like you don't have a Security Key or any other devices you can verify against. This device will not be able to access old encrypted messages. In order to verify your identity on this device, you'll need to reset your verification keys.": "Похоже, у вас нет ключа шифрования, или каких-либо других устройств, которые вы можете проверить. Это устройство не сможет получить доступ к старым зашифрованным сообщениям. Чтобы подтвердить свою личность на этом устройстве, вам потребуется сбросить ключи подтверждения.", + "It looks like you don't have a Security Key or any other devices you can verify against. This device will not be able to access old encrypted messages. In order to verify your identity on this device, you'll need to reset your verification keys.": "Похоже, у вас нет бумажного ключа, или других сеансов, с которыми вы могли бы свериться. В этом сеансе вы не сможете получить доступ к старым зашифрованным сообщениям. Чтобы подтвердить свою личность в этом сеансе, вам нужно будет сбросить свои ключи шифрования.", "Really reset verification keys?": "Действительно сбросить ключи подтверждения?", "Create poll": "Создать опрос", "Thread": "Обсуждение", @@ -2675,13 +2663,13 @@ "We'll generate a Security Key for you to store somewhere safe, like a password manager or a safe.": "Мы создадим ключ безопасности для вас, чтобы вы могли хранить его в надежном месте, например, в менеджере паролей или сейфе.", "Regain access to your account and recover encryption keys stored in this session. Without them, you won't be able to read all of your secure messages in any session.": "Восстановите доступ к своей учетной записи и восстановите ключи шифрования, сохранённые в этом сеансе. Без них в любом сеансе вы не сможете прочитать все свои защищённые сообщения.", "Without verifying, you won't have access to all your messages and may appear as untrusted to others.": "Без проверки вы не сможете получить доступ ко всем своим сообщениям и можете показаться другим людям недоверенным.", - "Your new device is now verified. Other users will see it as trusted.": "Ваш новый сеанс подтверждён. Другие пользователи могут видеть его как доверенный.", - "Your new device is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.": "Ваш новый сеанс подтверждён. Ему предоставлен доступ к вашим зашифрованным сообщениям, и другие пользователи могут видеть его как доверенный.", + "Your new device is now verified. Other users will see it as trusted.": "Ваш новый сеанс заверен. Другие пользователи будут видеть его как заверенный.", + "Your new device is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.": "Ваш новый сеанс заверен. Он имеет доступ к вашим зашифрованным сообщениям, и другие пользователи будут видеть его как заверенный.", "Verify with another device": "Сверить с другим сеансом", "Someone already has that username, please try another.": "У кого-то уже есть такое имя пользователя, пожалуйста, попробуйте другое.", "Device verified": "Сеанс заверен", "Verify this device": "Заверьте этот сеанс", - "Unable to verify this device": "Не удалось проверить это устройство", + "Unable to verify this device": "Невозможно заверить этот сеанс", "Show all threads": "Показать все обсуждения", "Keep discussions organised with threads": "Организуйте обсуждения с помощью обсуждений", "Shows all threads you've participated in": "Показывает все обсуждения, в которых вы принимали участие", @@ -2980,7 +2968,6 @@ "Insert a trailing colon after user mentions at the start of a message": "Вставлять двоеточие после упоминания пользователя в начале сообщения", "Show polls button": "Показывать кнопку опроса", "Thank you for trying the beta, please go into as much detail as you can so we can improve it.": "Спасибо, что попробовали бета-версию, пожалуйста, опишите как можно подробнее, что нам следует улучшить.", - "Show current avatar and name for users in message history": "Показывать текущий аватар и имя пользователей в истории сообщений", "No virtual room for this room": "Эта комната не имеет виртуальной комнаты", "Switches to this room's virtual room, if it has one": "Переключается на виртуальную комнату, если ваша комната её имеет", "%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s и %(space2Name)s", @@ -3233,16 +3220,16 @@ "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|one": "В %(spaceName)s и %(count)s другом пространстве.", "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|other": "В %(spaceName)s и %(count)s других пространствах.", "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "В пространствах %(space1Name)s и %(space2Name)s.", - "Unverified": "Не подтверждено", - "Verified": "Подтверждено", + "Unverified": "Не заверено", + "Verified": "Заверено", "IP address": "IP-адрес", "Device": "Устройство", "Last activity": "Последняя активность", "Other sessions": "Другие сеансы", "Current session": "Текущий сеанс", "Sessions": "Сеансы", - "Unverified session": "Неподтверждённый сеанс", - "Verified session": "Подтверждённый сеанс", + "Unverified session": "Незаверенный сеанс", + "Verified session": "Заверенный сеанс", "Android": "Android", "iOS": "iOS", "We'll help you get connected.": "Мы поможем вам подключиться.", @@ -3301,15 +3288,15 @@ "Welcome": "Добро пожаловать", "Security recommendations": "Рекомендации по безопасности", "Inactive sessions": "Неактивные сеансы", - "Unverified sessions": "Неподтверждённые сеансы", + "Unverified sessions": "Незаверенные сеансы", "All": "Все", - "Verified sessions": "Подтверждённые сеансы", + "Verified sessions": "Заверенные сеансы", "Inactive": "Неактивно", "View all": "Посмотреть все", "Empty room (was %(oldName)s)": "Пустая комната (без %(oldName)s)", "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s и %(user2)s", - "No unverified sessions found.": "Неподтверждённых сеансов не обнаружено.", - "No verified sessions found.": "Подтверждённые сеансы не обнаружены.", + "No unverified sessions found.": "Незаверенных сеансов не обнаружено.", + "No verified sessions found.": "Заверенных сеансов не обнаружено.", "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s и ещё %(count)s", "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s и ещё 1", "Verify your sessions for enhanced secure messaging or sign out from those you don't recognize or use anymore.": "Подтвердите свои сеансы для более безопасного обмена сообщениями или выйдите из тех, которые более не признаёте или не используете.", @@ -3394,7 +3381,7 @@ "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Пожалуйста, имейте в виду, что названия сеансов также видны людям, с которыми вы общаетесь.", "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Вы уверены, что хотите выйти из %(count)s сеанса?", "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "Вы уверены, что хотите выйти из %(count)s сеансов?", - "You have unverified sessions": "У вас есть неподтверждённые сеансы", + "You have unverified sessions": "У вас есть незаверенные сеансы", "Rich text editor": "Наглядный текстовый редактор", "Search users in this room…": "Поиск пользователей в этой комнате…", "Apply": "Применить", @@ -3476,5 +3463,21 @@ "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss": "%(hours)s ч %(minutes)s мин %(seconds)s с", "%(days)sd %(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss": "%(days)s д %(hours)s ч %(minutes)s мин %(seconds)s с", "Feeling experimental? Try out our latest ideas in development. These features are not finalised; they may be unstable, may change, or may be dropped altogether. Learn more.": "Время экспериментов? Попробуйте наши последние наработки. Эти функции не заверешены; они могут быть нестабильными, постоянно меняющимися, или вовсе отброшенными. Узнайте больше.", - "Early previews": "Предпросмотр" + "Early previews": "Предпросмотр", + "Yes, it was me": "Да, это я", + "Poll history": "Опросы", + "Syncing…": "Синхронизация…", + "Active polls": "Активные опросы", + "Checking for an update…": "Проверка наличия обновлений…", + "Formatting": "Форматирование", + "%(oldDisplayName)s changed their display name and profile picture": "%(oldDisplayName)s изменил(а) имя и аватар", + "Last event:": "Последнее событие:", + "WARNING: session already verified, but keys do NOT MATCH!": "ВНИМАНИЕ: сеанс уже заверен, но ключи НЕ СОВПАДАЮТ!", + "ID: ": "ID: ", + "Bulleted list": "Список", + "Edit link": "Изменить ссылку", + "Numbered list": "Нумерованный список", + "Signing In…": "Выполняется вход…", + "Indent decrease": "Пункт", + "Indent increase": "Подпункт" } diff --git a/src/i18n/strings/sk.json b/src/i18n/strings/sk.json index ea0e254838..3a160dc187 100644 --- a/src/i18n/strings/sk.json +++ b/src/i18n/strings/sk.json @@ -16,9 +16,9 @@ "Feb": "Feb", "Mar": "Mar", "Apr": "Apr", - "May": "Maj", - "Jun": "Jun", - "Jul": "Jul", + "May": "Máj", + "Jun": "Jún", + "Jul": "Júl", "Aug": "Aug", "Sep": "Sep", "Oct": "Okt", @@ -248,10 +248,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)ssi zmenili meno", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)ssi %(count)s krát zmenil meno", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)ssi zmenil meno", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)ssi %(count)s krát zmenili obrázok v profile", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)ssi zmenili obrázok v profile", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)ssi %(count)s krát zmenil obrázok v profile", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)ssi zmenil obrázok v profile", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s a %(count)s ďalší", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s a jeden ďalší", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s a tiež %(lastItem)s", @@ -386,7 +382,6 @@ "expand": "rozbaliť", "Old cryptography data detected": "Nájdené zastaralé kryptografické údaje", "Warning": "Upozornenie", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Tento domovský server neponúka žiadny prihlasovací mechanizmus podporovaný vašim klientom.", "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s": "%(weekDayName)s, %(day)s %(monthName)s %(fullYear)s", "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.": "Túto zmenu nebudete môcť vrátiť späť, pretože sa degradujete, a ak ste posledným privilegovaným používateľom v miestnosti, nebude možné získať oprávnenia späť.", "Send an encrypted reply…": "Odoslať šifrovanú odpoveď…", @@ -612,7 +607,6 @@ "Render simple counters in room header": "Zobraziť jednoduchú štatistiku v záhlaví miestnosti", "Enable Emoji suggestions while typing": "Umožniť automatické návrhy emotikonov počas písania", "Show a placeholder for removed messages": "Zobrazovať náhrady za odstránené správy", - "Show avatar changes": "Zobrazovať zmeny obrázka v profile", "Show display name changes": "Zobrazovať zmeny zobrazovaného mena", "Show read receipts sent by other users": "Zobrazovať potvrdenia o prečítaní od ostatných používateľov", "Enable big emoji in chat": "Povoliť veľké emotikony v konverzáciách", @@ -799,8 +793,6 @@ "The server does not support the room version specified.": "Server nepodporuje zadanú verziu miestnosti.", "Messages": "Správy", "Actions": "Akcie", - "Changes your avatar in this current room only": "Zmení váš obrázok len pre túto miestnosť", - "Changes your avatar in all rooms": "Zmení váš obrázok vo všetkých miestnostiach", "Unbans user with given ID": "Zruší zákaz vstúpiť používateľovi so zadaným ID", "Adds a custom widget by URL to the room": "Pridá do miestnosti vlastný widget so zadanou adresou URL", "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Zadajte https:// alebo http:// URL adresu widgetu", @@ -1094,7 +1086,6 @@ "Customise your appearance": "Upravte svoj vzhľad", "Appearance Settings only affect this %(brand)s session.": "Nastavenia vzhľadu ovplyvnia len túto reláciu %(brand)s.", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Ak chcete nahlásiť bezpečnostný problém týkajúci sa Matrix-u, prečítajte si, prosím, zásady zverejňovania informácií o bezpečnosti Matrix.org.", - "Keyboard Shortcuts": "Klávesové skratky", "Please verify the room ID or address and try again.": "Prosím, overte ID miestnosti alebo adresu a skúste to znovu.", "Error unsubscribing from list": "Chyba pri zrušení odberu zo zoznamu", "Please try again or view your console for hints.": "Skúste to prosím znovu alebo nahliadnite do konzoly po nápovedy.", @@ -1537,7 +1528,6 @@ "Hide verified sessions": "Skryť overené relácie", "%(count)s verified sessions|one": "1 overená relácia", "%(count)s verified sessions|other": "%(count)s overených relácií", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Správy v tejto miestnosti sú šifrované od vás až k príjemcovi. Keď sa ľudia pridajú, môžete ich overiť v ich profile, stačí len ťuknúť na ich avatar.", "Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "Správy v tejto miestnosti nie sú šifrované od vás až k príjemcovi.", "Messages in this room are end-to-end encrypted.": "Správy v tejto miestnosti sú šifrované od vás až k príjemcovi.", "Expand": "Rozbaliť", @@ -1859,7 +1849,6 @@ "Report the entire room": "Nahlásiť celú miestnosť", "Report Content": "Nahlásiť obsah", "Report a bug": "Nahlásiť chybu", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Správy sú tu end-to-end šifrované (od vás až po príjemcu) . Overte používateľa %(displayName)s v jeho/jej profile - ťuknite na ich profilový obrázok.", "e.g. my-space": "napr. moj-priestor", "not ready": "nie je pripravené", "ready": "pripravené", @@ -1920,7 +1909,6 @@ "Remove for everyone": "Odstrániť pre všetkých", "Widget added by": "Widget pridaný používateľom", "Your user ID": "Vaše ID používateľa", - "Your avatar URL": "URL adresa vášho obrázku", "Your display name": "Vaše zobrazované meno", "You verified %(name)s": "Overili ste používateľa %(name)s", "%(count)s unread messages.|one": "1 neprečítaná správa.", @@ -2875,7 +2863,6 @@ "sends rainfall": "odošle dážď", "Sends the given message with rainfall": "Odošle danú správu s dažďom", "Automatically send debug logs when key backup is not functioning": "Automaticky odosielať záznamy o ladení, ak zálohovanie kľúčov nefunguje", - "Show current avatar and name for users in message history": "Zobraziť aktuálny obrázok a meno používateľov v histórii správ", "Error fetching file": "Chyba pri načítaní súboru", "Generating a ZIP": "Vytváranie súboru ZIP", "See %(msgtype)s messages posted to your active room": "Zobraziť %(msgtype)s správy zverejnené vo vašej aktívnej miestnosti", @@ -3731,5 +3718,9 @@ "Alternatively, you can try to use the public server at , but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Prípadne môžete skúsiť použiť verejný server na adrese , ale nebude to tak spoľahlivé a vaša IP adresa bude zdieľaná s týmto serverom. Môžete to spravovať aj v nastaveniach.", "Try using %(server)s": "Skúste použiť %(server)s", "User is not logged in": "Používateľ nie je prihlásený", - "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Povoliť náhradnú službu hovorov asistenčného servera (%(server)s)" + "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Povoliť náhradnú službu hovorov asistenčného servera (%(server)s)", + "Enable new native OIDC flows (Under active development)": "Povoliť nové natívne toky OIDC (v štádiu aktívneho vývoja)", + "Your server requires encryption to be disabled.": "Váš server vyžaduje vypnuté šifrovanie.", + "Are you sure you wish to remove (delete) this event?": "Ste si istí, že chcete túto udalosť odstrániť (vymazať)?", + "Note that removing room changes like this could undo the change.": "Upozorňujeme, že odstránením takýchto zmien v miestnosti by sa zmena mohla zvrátiť." } diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json index 52163aa2bd..d8ef789841 100644 --- a/src/i18n/strings/sq.json +++ b/src/i18n/strings/sq.json @@ -322,7 +322,6 @@ "Jump to first unread message.": "Hidhu te mesazhi i parë i palexuar.", "Failed to copy": "S’u arrit të kopjohej", "Token incorrect": "Token i pasaktë", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sndryshoi avatarin e vet", "Unable to restore session": "S’arrihet të rikthehet sesioni", "Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Ju lutemi, kontrolloni email-in tuaj dhe klikoni mbi lidhjen që përmban. Pasi të jetë bërë kjo, klikoni që të vazhdohet.", "Unable to add email address": "S’arrihet të shtohet adresë email", @@ -354,7 +353,6 @@ "%(oneUser)srejected their invitation %(count)s times|one": "%(oneUser)shodhi poshtë ftesën e tyre", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sndryshuan emrat e tyre", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sndryshoi emrin e vet", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sndryshuan avatarët e tyre", "And %(count)s more...|other": "Dhe %(count)s të tjerë…", "Connectivity to the server has been lost.": "Humbi lidhja me shërbyesin.", "": "", @@ -401,8 +399,6 @@ "%(oneUser)sleft and rejoined %(count)s times|other": "%(oneUser)sdoli dhe rihyri %(count)s herë", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|other": "%(severalUsers)sndryshuan emrat e tyre %(count)s herë", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sndryshoi emrin e vet %(count)s herë", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sndryshuan avatarët e tyre %(count)s herë", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sndryshoi avatarin e vet %(count)s herë", "Clear cache and resync": "Spastro fshehtinën dhe rinjëkohëso", "Clear Storage and Sign Out": "Spastro Depon dhe Dil", "Permission Required": "Lypset Leje", @@ -517,7 +513,6 @@ "Start automatically after system login": "Nisu vetvetiu pas hyrjes në sistem", "You may need to manually permit %(brand)s to access your microphone/webcam": "Lypset të lejoni dorazi %(brand)s-in të përdorë mikrofonin/kamerën tuaj web", "No Audio Outputs detected": "S’u pikasën Sinjale Audio Në Dalje", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Ky shërbyes home nuk ofron ndonjë mënyrë hyrjesh që mbulohet nga ky klient.", "The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "Kartela e eksportuar do t’i lejojë kujtdo që e lexon të shfshehtëzojë çfarëdo mesazhesh të fshehtëzuar që mund të shihni, ndaj duhet të jeni i kujdesshëm për ta mbajtur të parrezikuar. Si ndihmë për këtë, duhet të jepni më poshtë një frazëkalim, që do të përdoret për të fshehtëzuar të dhënat e eksportuara. Importimi i të dhënave do të jetë i mundur vetëm duke përdorur të njëjtin frazëkalim.", "Not a valid %(brand)s keyfile": "S’është kartelë kyçesh %(brand)s e vlefshme", "Historical": "Të dikurshme", @@ -598,7 +593,6 @@ "Render simple counters in room header": "Vizato numëratorë të thjeshtë te kryet e dhomës", "Enable Emoji suggestions while typing": "Aktivizo sugjerime emoji-sh teksa shtypet", "Show a placeholder for removed messages": "Shfaq një vendmbajtëse për mesazhe të hequr", - "Show avatar changes": "Shfaq ndryshime avatarësh", "Show display name changes": "Shfaq ndryshime emrash ekrani", "Enable big emoji in chat": "Aktivizo emoji-t e mëdhenj në fjalosje", "Send typing notifications": "Dërgo njoftime shtypjesh", @@ -792,7 +786,6 @@ "Once enabled, encryption for a room cannot be disabled. Messages sent in an encrypted room cannot be seen by the server, only by the participants of the room. Enabling encryption may prevent many bots and bridges from working correctly. Learn more about encryption.": "Pasi të aktivizohet, fshehtëzimi për një dhomë nuk mund të çaktivizohet. Mesazhet e dërguar në një dhomë të fshehtëzuar s’mund të shihen nga shërbyesi, vetëm nga pjesëmarrësit në dhomë. Aktivizimi i fshehtëzimit mund të pengojë funksionimin si duhet të mjaft robotëve dhe urave. Mësoni më tepër rreth fshehtëzimit.", "Power level": "Shkallë pushteti", "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Dështoi ngarkimi i kartelës '%(fileName)s'.", - "Changes your avatar in this current room only": "Ndryshon avatarin tuaj vetëm në dhomën e tanishme", "Unbans user with given ID": "I heq dëbimin përdoruesit me ID-në e dhënë", "You cannot modify widgets in this room.": "S’mund të ndryshoni widget-e në këtë dhomë.", "%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s shfuqizoi ftesën për %(targetDisplayName)s që të marrë pjesë në dhomë.", @@ -902,7 +895,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)ss’bënë ndryshime gjatë %(count)s herësh", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)ss’bëri ndryshime", "Resend %(unsentCount)s reaction(s)": "Ridërgo %(unsentCount)s reagim(e)", - "Changes your avatar in all rooms": "Ndryshon avatarin tuaj në krejt dhomat", "Your homeserver doesn't seem to support this feature.": "Shërbyesi juaj Home nuk duket se e mbulon këtë veçori.", "You're signed out": "Keni bërë dalje", "Clear all data": "Spastro krejt të dhënat", @@ -1115,7 +1107,6 @@ "Verify": "Verifikoje", "Any of the following data may be shared:": "Mund të ndahen me të tjerët cilado prej të dhënave vijuese:", "Your display name": "Emri juaj në ekran", - "Your avatar URL": "URL-ja e avatarit tuaj", "Your user ID": "ID-ja juaj e përdoruesit", "Your theme": "Tema juaj", "%(brand)s URL": "URL %(brand)s-i", @@ -1383,7 +1374,6 @@ "Add a new server": "Shtoni një shërbyes të ri", "Enter the name of a new server you want to explore.": "Jepni emrin e një shërbyesi të ri që doni të eksploroni.", "Server name": "Emër shërbyesi", - "Keyboard Shortcuts": "Shkurtore Tastiere", "Matrix": "Matrix", "a new master key signature": "një nënshkrim i ri kyçi të përgjithshëm", "a new cross-signing key signature": "një nënshkrim i ri kyçi cross-signing", @@ -1813,7 +1803,6 @@ "Guernsey": "Gërnsi", "Brazil": "Brazil", "Qatar": "Katar", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Mesazhet në këtë dhomë fshehtëzohen skaj-më-skaj. Kur njerëzit hyjnë, mund t’i verifikoni te profili i tyre, thjesht prekni mbi avatarin përkatës.", "Comoros": "Komore", "Only the two of you are in this conversation, unless either of you invites anyone to join.": "Në këtë bisedë jeni vetëm ju të dy, veç nëse cilido qoftë prej jush ftoi dikë tjetër të vijë.", "Guinea-Bissau": "Guinea-Bisau", @@ -1918,7 +1907,6 @@ "Jordan": "Jordani", "Puerto Rico": "Porto Riko", "Turkey": "Turqi", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Mesazhet këtu fshehtëzohen skaj-më-skaj. Verifikoni %(displayName)s te profili përkatës - prekni mbi avatarin përkatës.", "Antigua & Barbuda": "Antigua e Barbuda", "French Guiana": "Guajana Frënge", "Hong Kong": "Hong Kong", @@ -2937,7 +2925,6 @@ "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Na ndjeni, s’mund të përpunoni një pyetësor pasi të jenë hedhur votat.", "Can't edit poll": "S’përpunohet dot pyetësori", "Join %(roomAddress)s": "Hyni te %(roomAddress)s", - "Show current avatar and name for users in message history": "Për përdorues te historik mesazhesh, shfaq avatarin dhe emrin e tanishëm", "Results are only revealed when you end the poll": "Përfundimet shfaqen vetëm kur të përfundoni pyetësorin", "Voters see results as soon as they have voted": "Votuesit shohin përfundimet sapo të kenë votuar", "Closed poll": "Pyetësor i mbyllur", diff --git a/src/i18n/strings/sr.json b/src/i18n/strings/sr.json index 3a388f31fc..96c8f5a477 100644 --- a/src/i18n/strings/sr.json +++ b/src/i18n/strings/sr.json @@ -274,10 +274,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s промени своје име", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s промени своје име %(count)s пута", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s промени своје име", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s промени свој аватар %(count)s пута", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s промени свој аватар", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s промени свој аватар %(count)s пута", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s промени свој аватар", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s и %(count)s других", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s и још један", "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s и %(lastItem)s", @@ -368,7 +364,6 @@ "Return to login screen": "Врати ме на екран за пријаву", "Incorrect username and/or password.": "Нетачно корисничко име и/или лозинка.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Знајте да се пријављујете на сервер %(hs)s, не на matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Овај домаћи сервер не пружа било који начин пријаве унутар овог клијента.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Не могу да се повежем на сервер преко ХТТП када је ХТТПС УРЛ у траци вашег прегледача. Или користите HTTPS или омогућите небезбедне скрипте.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Не могу да се повежем на домаћи сервер. Проверите вашу интернет везу, постарајте се да је ССЛ сертификат сервера од поверења и да проширење прегледача не блокира захтеве.", "This server does not support authentication with a phone number.": "Овај сервер не подржава идентификацију преко броја мобилног.", @@ -515,7 +510,6 @@ "Click the button below to confirm adding this email address.": "Кликните на дугме испод за потврђивање додавања ове е-адресе.", "Add Email Address": "Додај адресу е-поште", "Identity server has no terms of service": "Идентитетски сервер нема услове коришћења", - "Changes your avatar in all rooms": "Промените ваш аватар у свим собама", "%(senderName)s placed a voice call.": "%(senderName)s је започео гласовни позив.", "%(senderName)s placed a voice call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s је започео гласовни позив. (није подржано од стране овог прегледача)", "%(senderName)s placed a video call.": "%(senderName)s је започео видео позив.", @@ -1008,7 +1002,6 @@ "%(senderName)s added the alternative addresses %(addresses)s for this room.|one": "%(senderName)s је додао алтернативну адресу %(addresses)s за ову собу.", "Converts the room to a DM": "Претвара собу у директно дописивање", "Converts the DM to a room": "Претвара директно дописивање у собу", - "Changes your avatar in this current room only": "Мења ваш аватар само у тренутној соби", "Changes the avatar of the current room": "Мења аватар тренутне собе", "Changes your display nickname in the current room only": "Мења ваше приказно име само у тренутној соби", "Try again": "Покушај поново", @@ -1243,7 +1236,6 @@ "Room ID": "ИД собе", "%(brand)s URL": "%(brand)s УРЛ", "Your user ID": "Ваша корисничка ИД", - "Your avatar URL": "УРЛ вашег аватара", "Your display name": "Ваше име за приказ", "exists": "постоји", "Collapse room list section": "Скупи одељак листе соба", diff --git a/src/i18n/strings/sr_Latn.json b/src/i18n/strings/sr_Latn.json index f0193ea53b..59d44ffc1f 100644 --- a/src/i18n/strings/sr_Latn.json +++ b/src/i18n/strings/sr_Latn.json @@ -84,7 +84,6 @@ "Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "Potvrdite dodavanje ove email adrese koristeći jedinstvenu prijavu (SSO) da biste dokazali Vaš identitet.", "Use Single Sign On to continue": "Koristite jedinstvenu prijavu (SSO) za nastavak", "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "Postoji problem u komunikaciji sa privatnim/javnim serverom. Molim Vas pokušajte kasnije.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Ovaj privatni/javni server ne nudi nijedan način za prijavu koji korisnik podržava.", "Failed to perform homeserver discovery": "Nisam uspio da izvršim otkrivanje privatnog/javnog servera.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Napominjem Vas da se prijavljujete na %(hs)s server, a ne na matrix.org.", "Please contact your service administrator to continue using this service.": "Molim Vas da kontaktirate administratora kako bi ste nastavili sa korištenjem usluge.", diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json index 9724e12137..b7e3fab72d 100644 --- a/src/i18n/strings/sv.json +++ b/src/i18n/strings/sv.json @@ -349,7 +349,6 @@ "Success": "Lyckades", "Unable to remove contact information": "Kunde inte ta bort kontaktuppgifter", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Observera att du loggar in på servern %(hs)s, inte matrix.org.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Denna hemserver erbjuder inga inloggningsflöden som stöds av den här klienten.", "Copied!": "Kopierat!", "Failed to copy": "Misslyckades att kopiera", "Delete Widget": "Radera widget", @@ -429,10 +428,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sbytte namn", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sbytte namn %(count)s gånger", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sbytte namn", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sbytte sin avatar %(count)s gånger", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sbytte sin avatar", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sbytte sin avatar %(count)s gånger", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sbytte sin avatar", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s och %(count)s till", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s och en till", "collapse": "fäll ihop", @@ -569,7 +564,6 @@ "Use a longer keyboard pattern with more turns": "Använd ett längre tangentbordsmönster med fler riktningsbyten", "Enable Emoji suggestions while typing": "Aktivera emojiförslag medan du skriver", "Show a placeholder for removed messages": "Visa en platshållare för borttagna meddelanden", - "Show avatar changes": "Visa avatarändringar", "Show display name changes": "Visa visningsnamnsändringar", "Show read receipts sent by other users": "Visa läskvitton som skickats av andra användare", "Enable big emoji in chat": "Aktivera stora emojier i chatt", @@ -795,8 +789,6 @@ "Actions": "Åtgärder", "Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown": "Skickar ett meddelande som vanlig text, utan att tolka det som Markdown", "You do not have the required permissions to use this command.": "Du har inte de behörigheter som krävs för att använda det här kommandot.", - "Changes your avatar in this current room only": "Byter din avatar endast i det nuvarande rummet", - "Changes your avatar in all rooms": "Byter din avatar i alla rum", "Use an identity server": "Använd en identitetsserver", "Unbans user with given ID": "Avbannar användaren med givet ID", "Sends the given message coloured as a rainbow": "Skickar angivet meddelande i regnbågsfärg", @@ -942,7 +934,6 @@ "Cancel search": "Avbryt sökningen", "Any of the following data may be shared:": "Vissa av följande data kan delas:", "Your display name": "Ditt visningsnamn", - "Your avatar URL": "Din avatar-URL", "Your user ID": "Ditt användar-ID", "Your theme": "Ditt tema", "%(brand)s URL": "%(brand)s-URL", @@ -1228,7 +1219,6 @@ "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "Samtyck till identitetsserverns (%(serverName)s) användarvillkor för att låta dig själv vara upptäckbar med e-postadress eller telefonnummer.", "Clear cache and reload": "Rensa cache och ladda om", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "För att rapportera ett Matrix-relaterat säkerhetsproblem, vänligen läs Matrix.orgs riktlinjer för säkerhetspublicering.", - "Keyboard Shortcuts": "Tangentbordsgenvägar", "Ignored/Blocked": "Ignorerade/blockerade", "Error adding ignored user/server": "Fel vid tilläggning av användare/server", "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "Någonting gick fel. Vänligen försök igen eller kolla i din konsol efter ledtrådar.", @@ -1733,8 +1723,6 @@ "Invite someone using their name, email address, username (like ) or share this room.": "Bjud in någon med deras namn, e-postadress eller användarnamn (som ) eller dela det här rummet.", "Start a conversation with someone using their name, email address or username (like ).": "Starta en konversation med någon med deras namn, e-postadress eller användarnamn (som ).", "Invite by email": "Bjud in via e-post", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Meddelanden i det här rummet är totalsträckskrypterade. När personer går med så kan du verifiera dem i deras profil, bara klicka på deras avatar.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Meddelanden här är totalsträckskrypterade. Verifiera %(displayName)s i deras profil - klicka på deras avatar.", "This is the start of .": "Det här är början på .", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Lägg till en bild, så att folk lätt kan se ditt rum.", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s skapade det här rummet.", @@ -2940,7 +2928,6 @@ "Edit poll": "Redigera omröstning", "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Tyvärr kan du inte redigera en omröstning efter att röster har avgivits.", "Can't edit poll": "Kan inte redigera omröstning", - "Show current avatar and name for users in message history": "Visa nuvarande avatar och namn för användare i meddelandehistoriken", "Search Dialog": "Sökdialog", "Results are only revealed when you end the poll": "Resultat avslöjas inte förrän du avslutar omröstningen", "Voters see results as soon as they have voted": "Röstare ser resultatet så fort de har röstat", diff --git a/src/i18n/strings/tr.json b/src/i18n/strings/tr.json index 0b03557069..c2590cf9b1 100644 --- a/src/i18n/strings/tr.json +++ b/src/i18n/strings/tr.json @@ -338,7 +338,6 @@ "Upgrades a room to a new version": "Odayı yeni bir sürüme yükseltir", "You do not have the required permissions to use this command.": "Bu komutu kullanmak için gerekli izinlere sahip değilsin.", "Error upgrading room": "Oda güncellenirken hata", - "Changes your avatar in all rooms": "Tüm odalardaki avatarlarını değiştirir", "This room has no topic.": "Bu odanın başlığı yok.", "Sets the room name": "Oda adını düzenler", "Use an identity server": "Bir kimlik sunucusu kullan", @@ -579,7 +578,6 @@ "Please contact your homeserver administrator.": "Lütfen anasunucu yöneticiniz ile bağlantıya geçin.", "Message Pinning": "Mesaj Sabitleme", "Enable Emoji suggestions while typing": "Yazarken Emoji önerilerini aç", - "Show avatar changes": "Avatar değişikliklerini göster", "Enable big emoji in chat": "Sohbette büyük emojileri aç", "Send typing notifications": "Yazma bildirimlerini gönder", "Send analytics data": "Analiz verilerini gönder", @@ -924,9 +922,6 @@ "were unbanned %(count)s times|one": "yasak kaldırıldı", "was unbanned %(count)s times|other": "%(count)s kez yasak kaldırıldı", "was unbanned %(count)s times|one": "yasak kaldırıldı", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s resimlerini değiştirdiler", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s %(count)s kez resmini değiştirdi", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s resmini değiştirdi", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s %(count)s kez hiç bir değişiklik yapmadı", "Use an identity server to invite by email. Use the default (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "E-posta ile davet etmek için bir kimlik sunucusu kullan. Varsayılanı kullan (%(defaultIdentityServerName)s ya da Ayarlar kullanarak yönetin.", "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "E-posta ile davet için bir kimlik sunucu kullan. Ayarlar dan yönet.", @@ -939,7 +934,6 @@ "Continue With Encryption Disabled": "Şifreleme Kapalı Şekilde Devam Et", "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "%(fileName)s dosyası anasunucunun yükleme boyutu limitini aşıyor", "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Seçtiğiniz oda sürümünün sunucunuz tarafından desteklenip desteklenmediğini iki kez kontrol edin ve yeniden deneyin.", - "Changes your avatar in this current room only": "Sadece bu odadaki resminizi değiştirin", "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Lütfen bir https:// ya da http:// olarak bir görsel bileşen URL i belirtin", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "Verilen ifadeyi bir gökkuşağı gibi renklendirilmiş olarak gönderin", "%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.": "%(senderDisplayName)s odayı adresi bilen herkesin girebileceği şekilde halka açık hale getirdi.", @@ -1189,7 +1183,6 @@ "Error downloading theme information.": "Tema bilgisi indirilirken hata.", "Theme added!": "Tema eklendi!", "Add theme": "Tema ekle", - "Keyboard Shortcuts": "Klavye Kısayolları", "%(count)s unread messages including mentions.|other": "anmalar dahil okunmayan %(count)s mesaj.", "Local address": "Yerel adres", "Local Addresses": "Yerel Adresler", @@ -1530,8 +1523,6 @@ "Encryption not enabled": "Şifreleme etkin değil", "Ignored attempt to disable encryption": "Şifrelemeyi devre dışı bırakma denemesi yok sayıldı", "Encryption enabled": "Şifreleme etkin", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Bu odadaki mesajlar uçtan uca şifrelenmiştir. İnsanlar katıldığında, onları profillerinden doğrulayabilirsiniz, avatarlarına dokunmanız yeterlidir.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Buradaki mesajlar uçtan uca şifrelenmiştir. %(displayName)s kullanıcısını profilinden onaylayın -avatarına dokunun.", "Verification cancelled": "Doğrulama iptal edildi", "You cancelled verification.": "Doğrulamayı iptal ettiniz.", "%(displayName)s cancelled verification.": "%(displayName)s doğrulamayı iptal etti.", diff --git a/src/i18n/strings/uk.json b/src/i18n/strings/uk.json index a45967e1fc..c8c2b56679 100644 --- a/src/i18n/strings/uk.json +++ b/src/i18n/strings/uk.json @@ -273,8 +273,6 @@ "You do not have the required permissions to use this command.": "Вам бракує дозволу на використання цієї команди.", "Changes your display nickname in the current room only": "Змінює ваше псевдо тільки для поточної кімнати", "Changes the avatar of the current room": "Змінює аватар поточної кімнати", - "Changes your avatar in this current room only": "Змінює ваш аватар для поточної кімнати", - "Changes your avatar in all rooms": "Змінює ваш аватар для усіх кімнат", "Gets or sets the room topic": "Показує чи встановлює тему кімнати", "This room has no topic.": "Ця кімната не має теми.", "Sets the room name": "Встановлює назву кімнати", @@ -548,7 +546,6 @@ "Clear cache and reload": "Очистити кеш та перезавантажити", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Щоб повідомити про проблеми безпеки Matrix, будь ласка, прочитайте Політику розкриття інформації Matrix.org.", "FAQ": "ЧаПи", - "Keyboard Shortcuts": "Гарячі клавіші", "Versions": "Версії", "%(brand)s version:": "Версія %(brand)s:", "Labs": "Лабораторія", @@ -770,7 +767,6 @@ "Upgrade this session to allow it to verify other sessions, granting them access to encrypted messages and marking them as trusted for other users.": "Поліпшіть цей сеанс, щоб уможливити звірення інших сеансів, надаючи їм доступ до зашифрованих повідомлень та позначаючи їх довіреними для інших користувачів.", "Upgrade your encryption": "Поліпшити ваше шифрування", "Show a placeholder for removed messages": "Показувати замісну позначку замість видалених повідомлень", - "Show avatar changes": "Показувати зміни аватара", "Show display name changes": "Показувати зміни видимого імені", "Show read receipts sent by other users": "Показувати мітки прочитання, надіслані іншими користувачами", "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Ніколи не надсилати зашифровані повідомлення до незвірених сеансів з цього сеансу", @@ -1155,10 +1151,6 @@ "Unable to access webcam / microphone": "Не вдається отримати доступ до вебкамери / мікрофона", "%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times|other": "%(severalUsers)sприєдналися й вийшли %(count)s разів", "You might disable this if the room will be used for collaborating with external teams who have their own homeserver. This cannot be changed later.": "Ви можете вимкнути це, якщо кімната буде використовуватися для співпраці із зовнішніми командами, які мають власний домашній сервер. Це неможливо змінити пізніше.", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)sзмінює свій аватар", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)sзмінює свій аватар %(count)s разів", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)sзмінюють свої аватари", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)sзмінюють свої аватари %(count)s разів", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)sзмінює своє ім'я", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)sзмінює своє ім'я %(count)s разів", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)sзмінили свої імена", @@ -1197,7 +1189,6 @@ "Try again": "Спробувати ще раз", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s створює цю приватну розмову.", "Share Link to User": "Поділитися посиланням на користувача", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Повідомлення тут захищено наскрізним шифруванням. Звірте %(displayName)s у їхньому профілі — натиснувши на їх аватар.", "In reply to ": "У відповідь на ", "The user you called is busy.": "Користувач, якого ви викликаєте, зайнятий.", "User Busy": "Користувач зайнятий", @@ -1310,7 +1301,6 @@ "%(brand)s URL": "URL-адреса %(brand)s", "Your theme": "Ваша тема", "Your user ID": "Ваш ID користувача", - "Your avatar URL": "URL-адреса вашого аватара", "Cancel search": "Скасувати пошук", "Quick Reactions": "Швидкі реакції", "Categories": "Категорії", @@ -2417,7 +2407,6 @@ "Invalid file%(extra)s": "Пошкоджений файл%(extra)s", "Error decrypting attachment": "Помилка розшифрування вкладення", "Error processing audio message": "Помилка обробки аудіоповідомлення", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Повідомлення в цій кімнаті наскрізно зашифровані. Коли хтось приєднується, можете звірити їхній профіль, просто натиснувши аватар.", "Some encryption parameters have been changed.": "Деякі параметри шифрування змінилися.", "The call is in an unknown state!": "Стан виклику невідомий!", "Unknown failure: %(reason)s": "Невідомий збій: %(reason)s", @@ -2759,7 +2748,6 @@ "Your message wasn't sent because this homeserver has exceeded a resource limit. Please contact your service administrator to continue using the service.": "Не вдалося надіслати повідомлення, бо домашній сервер перевищив ліміт ресурсів. Зв'яжіться з адміністратором сервісу, щоб продовжити використання.", "Use bots, bridges, widgets and sticker packs": "Використовувати ботів, мости, віджети й пакунки наліпок", "Failed to find the following users": "Не вдалося знайти таких користувачів", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Цей домашній сервер не надає способів входу, підтримуваних вашим клієнтом.", "Your message wasn't sent because this homeserver has hit its Monthly Active User Limit. Please contact your service administrator to continue using the service.": "Не вдалося надіслати повідомлення, бо домашній сервер перевищив свій ліміт активних користувачів за місяць. Зв'яжіться з адміністратором сервісу, щоб продовжити використання.", "Passphrase must not be empty": "Парольна фраза обов'язкова", "Passphrases must match": "Парольні фрази мають збігатися", @@ -2941,7 +2929,6 @@ "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "Ви не можете редагувати опитування після завершення голосування.", "Can't edit poll": "Неможливо редагувати опитування", "Join %(roomAddress)s": "Приєднатися до %(roomAddress)s", - "Show current avatar and name for users in message history": "Показувати поточний аватар та ім'я для користувачів у історії повідомлень", "Results are only revealed when you end the poll": "Результати показуються лише після завершення опитування", "Voters see results as soon as they have voted": "Респонденти бачитимуть результати, як тільки вони проголосують", "Closed poll": "Завершене опитування", @@ -3579,7 +3566,7 @@ "Room status": "Статус кімнати", "Notifications debug": "Сповіщення зневадження", "unknown": "невідомо", - "Red": "Черврний", + "Red": "Червоний", "Grey": "Сірий", "Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Ви впевнені, що хочете припинити пряму трансляцію? Це призведе до завершення трансляції, а повний запис буде доступний у кімнаті.", "Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.": "Ваша електронна адреса не пов'язана з Matrix ID на цьому домашньому сервері.", diff --git a/src/i18n/strings/vi.json b/src/i18n/strings/vi.json index 16c53fdc77..1aba9e6697 100644 --- a/src/i18n/strings/vi.json +++ b/src/i18n/strings/vi.json @@ -72,7 +72,6 @@ "Upgrades a room to a new version": "Nâng cấp phòng lên phiên bản mới", "Changes your display nickname": "Thay đổi biệt danh hiển thị của bạn", "Changes your display nickname in the current room only": "Chỉ thay đổi biệt danh hiển thị của bạn trong phòng hiện tại", - "Changes your avatar in this current room only": "Chỉ thay đổi ảnh đại diện của bạn trong phòng hiện tại", "Gets or sets the room topic": "Lấy hoặc đặt chủ đề phòng", "This room has no topic.": "Phòng này chưa có chủ đề.", "Sets the room name": "Đặt tên phòng", @@ -91,7 +90,6 @@ "Adds a custom widget by URL to the room": "Thêm một URL widget vào phòng", "Please supply a https:// or http:// widget URL": "Vui lòng điền 1 widget với https:// hoặc http://", "You cannot modify widgets in this room.": "Bạn không thể sửa đổi widget trong phòng này.", - "Changes your avatar in all rooms": "Đổi ảnh đại diện của bạn trong mọi phòng", "Verified key": "Khóa được xác thực", "Displays action": "Hiển thị hành động", "Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded": "Buộc nhóm phiên hướng ra hiện tại trong một căn phòng được mã hóa phải bị loại bỏ", @@ -184,7 +182,6 @@ "Render simple counters in room header": "Hiển thị số đếm giản đơn ở tiêu đề phòng", "Enable Emoji suggestions while typing": "Cho phép gợi ý Emoji khi đánh máy", "Show a placeholder for removed messages": "Hiển thị người gửi các tin nhắn đã xóa", - "Show avatar changes": "Hiển thị thay đổi hình đại diện", "Show display name changes": "Hiển thị thay đổi tên hiển thị", "Show read receipts sent by other users": "Hiển thị báo đã đọc gửi bởi người dùng khác", "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Hiển thị thời gian theo mẫu 12 giờ (ví dụ 2:30pm)", @@ -373,7 +370,6 @@ "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Không thể kết nối với máy chủ - vui lòng kiểm tra kết nối của bạn, đảm bảo rằng chứng chỉ SSL của máy chủ nhà homeserver's SSL certificate của bạn được tin cậy và tiện ích mở rộng của trình duyệt không chặn các yêu cầu.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Không thể kết nối với máy chủ thông qua HTTP khi URL HTTPS nằm trong thanh trình duyệt của bạn. Sử dụng HTTPS hoặc bật các tập lệnh không an toàn enable unsafe scripts.", "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "Đã xảy ra sự cố khi giao tiếp với máy chủ, vui lòng thử lại sau.", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Máy chủ nhà này không cung cấp bất kỳ luồng đăng nhập nào được hỗ trợ bởi ứng dụng khách này.", "Failed to perform homeserver discovery": "Không thể thực hiện khám phá máy chủ", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Xin lưu ý rằng bạn đang đăng nhập vào máy chủ %(hs)s, không phải matrix.org.", "Incorrect username and/or password.": "Tên người dùng và/hoặc mật khẩu không chính xác.", @@ -917,10 +913,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)s không thay đổi %(count)s lần", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s không thay đổi", "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s không thay đổi %(count)s lần", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s đã thay đổi avatar của họ", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s đã thay đổi avatar của họ %(count)s lần", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s đã thay đổi avatar của họ", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s đã thay đổi avatar của họ %(count)s lần", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s đã thay đổi tên của họ", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s đã thay đổi tên của họ %(count)s lần", "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s đã thay đổi tên của họ", @@ -1064,7 +1056,6 @@ "%(brand)s URL": "%(brand)s URL", "Your theme": "Chủ đề của bạn", "Your user ID": "ID người dùng của bạn", - "Your avatar URL": "URL avatar của bạn", "Your display name": "Tên hiển thị của bạn", "Any of the following data may be shared:": "Bất kỳ dữ liệu nào sau đây đều có thể được chia sẻ:", "Cancel search": "Hủy tìm kiếm", @@ -1136,8 +1127,6 @@ "Encryption not enabled": "Mã hóa không được bật", "Ignored attempt to disable encryption": "Bỏ qua nỗ lực vô hiệu hóa mã hóa", "Encryption enabled": "Mã hóa được bật", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Các tin nhắn trong phòng này được mã hóa đầu-cuối. Khi mọi người tham gia, bạn có thể xác minh ho trong hồ sơ của họ, chỉ cần nhấn vào avatar của họ.", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Các tin nhắn ở đây được mã hóa đầu-cuối. Xác thực %(displayName)s trong hồ sơ - nhấn vào ảnh đại diện của họ.", "Some encryption parameters have been changed.": "Một số thông số mã hóa vừa được thay đổi.", "View Source": "Xem nguồn", "Download": "Tải xuống", @@ -1502,7 +1491,6 @@ "Access Token": "Token truy cập", "Copy": "Sao chép", "Versions": "Phiên bản", - "Keyboard Shortcuts": "Các phím tắt bàn phím", "FAQ": "Câu hỏi thường gặp", "Help & About": "Trợ giúp & Giới thiệu", "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org Security Disclosure Policy.": "Để báo cáo sự cố bảo mật liên quan đến Matrix, vui lòng đọc Chính sách tiết lộ bảo mật của Matrix.org Security Disclosure Policy.", @@ -1510,7 +1498,7 @@ "Chat with %(brand)s Bot": "Trò chuyện với Bot %(brand)s", "For help with using %(brand)s, click here or start a chat with our bot using the button below.": "Để được trợ giúp về cách sử dụng %(brand)s, hãy nhấp vào đây here hoặc bắt đầu trò chuyện với bot của chúng tôi bằng nút bên dưới.", "For help with using %(brand)s, click here.": "Để được trợ giúp về cách sử dụng %(brand)s, hãy nhấp vào đây here.", - "Credits": "Tín dụng", + "Credits": "Ghi công", "Legal": "Pháp lý", "Olm version:": "Phiên bản Olm:", "%(brand)s version:": "Phiên bản %(brand)s:", @@ -2910,7 +2898,6 @@ "Toggle Code Block": "Chuyển đổi khối mã", "Toggle Link": "Chuyển đổi liên kết", "Keyboard": "Bàn phím", - "Show current avatar and name for users in message history": "Hiển thị ảnh đại diện và tên hiện tại cho các người dùng trong lịch sử tin nhắn", "Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.": "Địa chỉ thư điện tử của bạn không được liên kết với một định danh Matrix trên máy chủ này.", "Cannot invite user by email without an identity server. You can connect to one under \"Settings\".": "Không thể mời người dùng bằng địa chỉ thư điện tử mà không dùng máy chủ định danh. Bạn có thể kết nối với một máy chủ trong phần \"Cài đặt\".", "Failed to read events": "Không xem sự kiện được", @@ -3286,5 +3273,134 @@ "No sessions found.": "Không thấy phiên nào.", "No inactive sessions found.": "Không thấy phiên không hoạt động nào.", "Your current session is ready for secure messaging.": "Phiên hiện tại của bạn sẵn sàng nhắn tin bảo mật.", - "For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Để bảo mật nhất, đăng xuất khỏi các phiên mà bạn không dùng hay không nhận ra nữa." + "For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Để bảo mật nhất, đăng xuất khỏi các phiên mà bạn không dùng hay không nhận ra nữa.", + "Security recommendations": "Đề xuất bảo mật", + "Video call (Jitsi)": "Cuộc gọi truyền hình (Jitsi)", + "Verify your current session for enhanced secure messaging.": "Xác thực phiên hiện tại để nhắn tin bảo mật tốt hơn.", + "You don't have permission to view messages from before you were invited.": "Bạn không có quyền xem tin nhắn trước lúc bạn được mời.", + "All": "Tất cả", + "Not ready for secure messaging": "Không sẵn sàng nhắn tin bảo mật", + "Encrypting your message…": "Đang mã hóa tin nhắn…", + "Application": "Ứng dụng", + "Voice broadcasts": "Phát thanh", + "Inactive": "Không hoạt động", + "Sending your message…": "Đang gửi tin nhắn…", + "This message could not be decrypted": "Không giải mã được tin nhắn", + "Inactive for %(inactiveAgeDays)s days or longer": "Không hoạt động trong %(inactiveAgeDays)s ngày hoặc lâu hơn", + "Filter devices": "Bộ lọc", + "View all": "Xem tất cả", + "URL": "Đường dẫn URL", + "Show QR code": "Hiện mã QR", + "Show": "Hiện", + "Sign in with QR code": "Đăng nhập bằng mã QR", + "Room directory": "Thư mục phòng", + "Receive push notifications on this session.": "Nhận thông báo đẩy trong phiên này.", + "Improve your account security by following these recommendations.": "Tăng cường bảo mật cho tài khoản bằng cách làm theo các đề xuất này.", + "You made it!": "Bạn làm rồi!", + "Ready for secure messaging": "Sẵn sàng nhắn tin bảo mật", + "Sign out of %(count)s sessions|other": "Đăng xuất khỏi %(count)s phiên", + "Sign out of %(count)s sessions|one": "Đăng xuất khỏi %(count)s phiên", + "You don't have permission to view messages from before you joined.": "Bạn không có quyền xem tin nhắn trước lúc bạn tham gia.", + "Encrypted messages before this point are unavailable.": "Các tin nhắn được mã hóa trước thời điểm này không có sẵn.", + "Video call (%(brand)s)": "Cuộc gọi truyền hình (%(brand)s)", + "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Các phiên không hoạt động là các phiên mà bạn đã không dùng trong một thời gian, nhưng chúng vẫn được nhận khóa mã hóa.", + "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Xóa các phiên không hoạt động cải thiện bảo mật và hiệu suất, và đồng thời giúp bạn dễ dàng nhận diện nếu một phiên mới là đáng ngờ.", + "Something went wrong with your invite.": "Đã xảy ra sự cố với lời mời của bạn.", + "Remove from space": "Loại bỏ khỏi space", + "Loading preview": "Đang tải xem trước", + "Find your co-workers": "Tìm các đồng nghiệp của bạn", + "This room or space is not accessible at this time.": "Phòng hoặc space này không thể truy cập được bây giờ.", + "Currently removing messages in %(count)s rooms|one": "Hiện đang xóa tin nhắn ở %(count)s phòng", + "Joining space…": "Đang tham gia space…", + "Joining room…": "Đang tham gia phòng…", + "Find and invite your co-workers": "Tìm và mời các đồng nghiệp của bạn", + "There's no one here to call": "Không có ai ở đây để gọi", + "You do not have permission to start voice calls": "Bạn không có quyền để bắt đầu cuộc gọi", + "View chat timeline": "Xem dòng tin nhắn", + "There's no preview, would you like to join?": "Không xem trước được, bạn có muốn tham gia?", + "Currently removing messages in %(count)s rooms|other": "Hiện đang xóa tin nhắn ở %(count)s phòng", + "Disinvite from space": "Hủy lời mời vào space", + "You can still join here.": "Bạn vẫn có thể tham gia.", + "Verify or sign out from this session for best security and reliability.": "Xác thực hoặc đăng xuất khỏi các phiên này để bảo mật và đáng tin cậy nhất.", + "Automatic gain control": "Tự động chiếm quyền điều khiển", + "Forget this space": "Quên space này", + "Enable %(brand)s as an additional calling option in this room": "Cho phép %(brand)s được làm tùy chọn gọi bổ sung trong phòng này", + "This means that you have all the keys needed to unlock your encrypted messages and confirm to other users that you trust this session.": "Nghĩa là bạn có tất cả các khóa cần thiết để mở khóa các tin nhắn được mã hóa và xác nhận với những người dùng khác là bạn tin tưởng phiên này.", + "You do not have permission to start video calls": "Bạn không có quyền để bắt đầu cuộc gọi truyền hình", + "User (%(user)s) did not end up as invited to %(roomId)s but no error was given from the inviter utility": "Người dùng (%(user)s) đã không được mời vào %(roomId)s nhưng không có lỗi nào được đưa ra từ công cụ mời", + "Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Bạn có chắc chắn muốn dừng phát sóng trực tiếp của mình không? Điều này sẽ kết thúc chương trình phát sóng và bản ghi đầy đủ sẽ có sẵn trong phòng.", + "If you start listening to this live broadcast, your current live broadcast recording will be ended.": "Nếu bạn bắt đầu nghe chương trình phát thanh trực tiếp này, quá trình ghi chương trình phát thanh trực tiếp hiện tại của bạn sẽ kết thúc.", + "Live": "Trực tiếp", + "Creating output…": "Đang tạo kết quả…", + "Listen to live broadcast?": "Nghe phát thanh trực tiếp không?", + "%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s không được cho phép để tìm vị trí của bạn. Vui lòng cho phép truy cập vị trí trong cài đặt trình duyệt của bạn.", + "Notifications silenced": "Thông báo đã được tắt tiếng", + "Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "Lệnh cho nhà phát triển: Hủy phiên ra ngoài hiện tại của nhóm và thiết lập phiên Olm mới", + "Sliding Sync mode": "Chế độ đồng bộ tối ưu (Sync v3)", + "Right panel stays open": "Bảng điều khiển bên phải luôn mở", + "All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Toàn bộ tin nhắn và lời mời từ người dùng này sẽ bị ẩn. Bạn có muốn tảng lờ người dùng?", + "Unable to create room with moderation bot": "Không thể tạo phòng với bot điều phối", + "Temporary implementation. Locations persist in room history.": "Mới làm tạm. Vị trí lưu lại trong lịch sử phòng.", + "When you sign out, these keys will be deleted from this device, which means you won't be able to read encrypted messages unless you have the keys for them on your other devices, or backed them up to the server.": "Khi bạn đăng xuất, các khóa sẽ được xóa khỏi thiết bị này, tức là bạn không thể đọc các tin nhắn được mã hóa trừ khi bạn có khóa cho chúng trong thiết bị khác, hoặc sao lưu chúng lên máy chủ.", + "Warning: upgrading a room will not automatically migrate room members to the new version of the room. We'll post a link to the new room in the old version of the room - room members will have to click this link to join the new room.": "Cảnh báo: nâng cấp một phòng sẽ không tự động đưa thành viên sang phiên bản mới của phòng. Chúng tôi đăng liên kết tới phòng mới trong phòng cũ - thành viên sẽ cần nhấp vào liên kết để tham gia phòng mới.", + "Room status": "Trạng thái phòng", + "Join %(roomAddress)s": "Tham gia %(roomAddress)s", + "Start DM anyway": "Cứ tạo phòng nhắn tin riêng", + "Server Versions": "Phiên bản phần mềm máy chủ", + " in %(room)s": " ở %(room)s", + "This is a beta feature": "Đây là một tính năng thử nghiệm beta", + "Leaving the beta will reload %(brand)s.": "Rời khỏi thử nghiệm sẽ tải lại %(brand)s.", + "Joining the beta will reload %(brand)s.": "Tham gia thử nghiệm sẽ tải lại %(brand)s.", + "Search for": "Tìm", + "Use to scroll": "Dùng để cuộn", + "Start DM anyway and never warn me again": "Cứ tạo phòng nhắn tin riêng và đừng cảnh báo tôi nữa", + "Your server lacks native support, you must specify a proxy": "Máy chủ của bạn không hỗ trợ, bạn cần chỉ định máy chủ ủy nhiệm (proxy)", + "Some results may be hidden": "Một số kết quả có thể bị ẩn", + "<%(count)s spaces>|zero": "", + "Waiting for partner to confirm…": "Đang đợi bên kia xác nhận…", + "Enable '%(manageIntegrations)s' in Settings to do this.": "Bật '%(manageIntegrations)s' trong cài đặt để thực hiện.", + "Answered elsewhere": "Trả lời ở nơi khác", + "Your server has native support": "Máy chủ của bạn hoàn toàn hỗ trợ", + "View related event": "Xem sự kiện liên quan", + "Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below - would you like to start a DM anyway?": "Không thể tìm hồ sơ cho định danh Matrix được liệt kê - bạn có muốn tiếp tục tạo phòng nhắn tin riêng?", + "Your server lacks native support": "Máy chủ của bạn không hoàn toàn hỗ trợ", + "Other options": "Lựa chọn khác", + "Room is not encrypted 🚨": "Phòng không được mã hóa 🚨", + "Input devices": "Thiết bị đầu vào", + "Output devices": "Thiết bị đầu ra", + "Mark as read": "Đánh dấu đã đọc", + "%(count)s Members|one": "%(count)s thành viên", + "Manually verify by text": "Xác thực thủ công bằng văn bản", + "%(count)s Members|other": "%(count)s thành viên", + "Show rooms": "Hiện phòng", + "Upload custom sound": "Tải lên âm thanh tùy chỉnh", + "Room is encrypted ✅": "Phòng được mã hóa ✅", + "Proxy URL": "Đường dẫn máy chủ ủy nhiệm (proxy)", + "Start a group chat": "Bắt đầu cuộc trò chuyện nhóm", + "Click for more info": "Nhấp để có thêm thông tin", + "Copy invite link": "Sao chép liên kết mời", + "Client Versions": "Phiên bản phần mềm máy khách", + "Video rooms are a beta feature": "Phòng truyền hình là tính năng thử nghiệm", + "Interactively verify by emoji": "Xác thực có tương tác bằng biểu tượng cảm xúc", + "Show spaces": "Hiện spaces", + "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s hay %(recoveryFile)s", + "Failed to send event!": "Không thể gửi sự kiện!", + "Server": "Máy chủ", + "Number of users": "Số người dùng", + "No verification requests found": "Không tìm thấy yêu cầu xác thực nào", + "Cameras": "Máy quay", + "Match default setting": "Theo cài đặt mặc định", + "Mute room": "Tắt tiếng phòng", + "Failed to download source media, no source url was found": "Tải xuống phương tiện nguồn thất bại, không tìm thấy nguồn url", + "It’s what you’re here for, so lets get to it": "Đó là lí do bạn ở đây, vậy nên hãy bắt đầu nào", + "Spaces are ways to group rooms and people. Alongside the spaces you're in, you can use some pre-built ones too.": "Không gian là cách để nhóm phòng và người. Bên cạnh các không gian bạn đang ở, bạn cũng có thể sử dụng một số không gian đã được xây dựng sẵn.", + "Group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Nhóm tất cả các phòng của bạn mà không phải là một phần của không gian ở một nơi.", + "Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named '%(myBanList)s' - stay in this room to keep the ban list in effect.": "Danh sách cấm cá nhân của bạn chứa tất cả người dùng / máy chủ mà cá nhân bạn không muốn xem tin nhắn. Sau khi bỏ qua người dùng / máy chủ đầu tiên, một phòng mới sẽ hiển thị trong danh sách phòng của bạn tên là '%(myBanList)s'- ở trong phòng này sẽ giữ danh sách cấm có hiệu lực.", + "Group all your favourite rooms and people in one place.": "Nhóm tất cả các phòng và người mà bạn yêu thích ở một nơi.", + "The add / bind with MSISDN flow is misconfigured": "Thêm / liên kết với luồng MSISDN sai cấu hình", + "Keep ownership and control of community discussion.\nScale to support millions, with powerful moderation and interoperability.": "Giữ quyền sở hữu và kiểm soát thảo luận cộng đồng.\nMở rộng quy mô để hỗ trợ hàng triệu người, bằng khả năng kiểm duyệt và tương tác mạnh mẽ.", + "The default cover photo is © Jesús Roncero used under the terms of CC-BY-SA 4.0.": "Các ảnh bìa mặc định Là © Chúa Jesus Roncero Được sử dụng theo các điều khoản của CC-BY-SA 4.0.", + "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Nhật ký gỡ lỗi chứa dữ liệu sử dụng ứng dụng bao gồm tên người dùng của bạn, ID hoặc bí danh của các phòng bạn đã truy cập, các thành phần giao diện người dùng mà bạn tương tác lần cuối và tên người dùng của những người dùng khác. Chúng không chứa tin nhắn.", + "Hide notification dot (only display counters badges)": "Ẩn dấu chấm thông báo (chỉ hiển thị bộ đếm)", + "Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Cho phép máy chủ hỗ trợ cuộc gọi dự phòng (%(server)s)" } diff --git a/src/i18n/strings/vls.json b/src/i18n/strings/vls.json index 3b8070b38b..a7750130e4 100644 --- a/src/i18n/strings/vls.json +++ b/src/i18n/strings/vls.json @@ -72,7 +72,6 @@ "Upgrades a room to a new version": "Actualiseert ’t gesprek tout e nieuwe versie", "Changes your display nickname": "Verandert je weergavenoame", "Changes your display nickname in the current room only": "Stelt je weergavenoame alleene moa in ’t huudig gesprek in", - "Changes your avatar in this current room only": "Verandert jen avatar alleene moa in ’t huudig gesprek", "Gets or sets the room topic": "Verkrygt ’t ounderwerp van ’t gesprek of stelt ’t in", "This room has no topic.": "Da gesprek hier èt geen ounderwerp.", "Sets the room name": "Stelt de gespreksnoame in", @@ -176,7 +175,6 @@ "Render simple counters in room header": "Eenvoudige tellers boovnan ’t gesprek toogn", "Enable Emoji suggestions while typing": "Emoticons voorstelln binst ’t typn", "Show a placeholder for removed messages": "Vullienge toogn vo verwyderde berichtn", - "Show avatar changes": "Veranderiengn van avatar toogn", "Show display name changes": "Veranderiengn van weergavenoamn toogn", "Show read receipts sent by other users": "Deur andere gebruukers verstuurde leesbevestigiengn toogn", "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Tyd in 12-uursformoat weregeevn (bv. 2:30pm)", @@ -622,10 +620,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s èn hunder noame gewyzigd", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s è zyn/heur noame %(count)s kis gewyzigd", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s è zyn/heur noame gewyzigd", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s èn hundern avatar %(count)s kis gewyzigd", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s èn hundern avatar gewyzigd", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s è zyn/heurn avatar %(count)s kis gewyzigd", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s è zyn/heurn avatar gewyzigd", "collapse": "toeklappn", "expand": "uutklappn", "Edit message": "Bericht bewerkn", @@ -833,7 +827,6 @@ "Incorrect username and/or password.": "Verkeerde gebruukersnoame en/of paswoord.", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Zy je dervan bewust da je jen anmeldt by de %(hs)s-server, nie by matrix.org.", "Failed to perform homeserver discovery": "Ountdekkn van thuusserver is mislukt", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Deze thuusserver è geen anmeldiengsmethodes da door deze cliënt wordn oundersteund.", "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or enable unsafe scripts.": "Je ku geen verbindienge moakn me de thuusserver via HTTP wanneer dat der een HTTPS-URL in je browserbalk stoat. Gebruukt HTTPS of schoakelt ounveilige scripts in.", "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your homeserver's SSL certificate is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Geen verbindienge met de thuusserver - controleer je verbindienge, zorgt dervoorn dan ’t SSL-certificoat van de thuusserver vertrouwd is en dat der geen browserextensies verzoekn blokkeern.", "Sign in with single sign-on": "Anmeldn met enkele anmeldienge", @@ -907,7 +900,6 @@ "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|one": "%(severalUsers)s èn nietent gewyzigd", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|other": "%(oneUser)s èt %(count)s kis nietent gewyzigd", "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)s è nietent gewyzigd", - "Changes your avatar in all rooms": "Verandert jen avatar in alle gesprekkn", "Please tell us what went wrong or, better, create a GitHub issue that describes the problem.": "Vertelt uus wuk dat der verkeerd is geloopn, of nog beter, makt e foutmeldienge an ip GitHub woarin da je 't probleem beschryft.", "Removing…": "Bezig me te verwydern…", "Clear all data": "Alle gegeevns wissn", diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json index 40ec8f6eb3..9c2e2efad6 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json @@ -305,10 +305,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s 修改了他们的名称", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s 修改了自己的名称 %(count)s 次", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s 修改了自己的名称", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s 更换了他们的头像 %(count)s 次", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s 更换了他们的头像", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s 更换了自己的头像 %(count)s 次", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s 更换了自己的头像", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s 和其他 %(count)s 人", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s 与另一个人", "collapse": "折叠", @@ -385,7 +381,6 @@ "Uploading %(filename)s and %(count)s others|zero": "正在上传 %(filename)s", "Uploading %(filename)s and %(count)s others|one": "正在上传 %(filename)s 与其他 %(count)s 个文件", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "请注意，你正在登录 %(hs)s，而非 matrix.org。", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "此家服务器不兼容本客户端支持的任何登录方式。", "Opens the Developer Tools dialog": "打开开发者工具窗口", "Notify the whole room": "通知房间全体成员", "This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "此操作允许你将加密房间中收到的消息的密钥导出为本地文件。你可以将文件导入其他 Matrix 客户端，以便让别的客户端在未收到密钥的情况下解密这些消息。", @@ -581,7 +576,6 @@ "Render simple counters in room header": "在房间标题中显示简单计数", "Enable Emoji suggestions while typing": "启用实时表情符号建议", "Show a placeholder for removed messages": "已移除的消息显示为一个占位符", - "Show avatar changes": "显示头像更改", "Show display name changes": "显示显示名称更改", "Show read receipts sent by other users": "显示其他用户发送的已读回执", "Enable big emoji in chat": "在聊天中启用大型表情符号", @@ -845,8 +839,6 @@ "Error upgrading room": "升级房间时发生错误", "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "请再次检查你的服务器是否支持所选房间版本，然后再试一次。", "Changes the avatar of the current room": "更改当前房间头像", - "Changes your avatar in this current room only": "仅改变你在当前房间的头像", - "Changes your avatar in all rooms": "改变你在所有房间的头像", "Use an identity server": "使用身份服务器", "Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "使用身份服务器以通过电子邮件邀请其他用户。单击继续以使用默认身份服务器（%(defaultIdentityServerName)s），或在设置中进行管理。", "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "使用身份服务器以通过电子邮件邀请其他用户。在设置中进行管理。", @@ -1049,7 +1041,6 @@ "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "同意身份服务器（%(serverName)s）的服务协议以允许自己被通过邮件地址或电话号码发现。", "Discovery": "发现", "Clear cache and reload": "清理缓存并重载", - "Keyboard Shortcuts": "键盘快捷键", "Ignored/Blocked": "已忽略/已屏蔽", "Error adding ignored user/server": "添加已忽略的用户/服务器时出现错误", "Error subscribing to list": "订阅列表时出现错误", @@ -1316,7 +1307,6 @@ "Cancel search": "取消搜索", "Any of the following data may be shared:": "以下数据之一可能被分享：", "Your display name": "你的显示名称", - "Your avatar URL": "你的头像链接", "Your user ID": "你的用户 ID", "Your theme": "你的主题", "%(brand)s URL": "%(brand)s 的链接", @@ -2071,8 +2061,6 @@ "Malta": "马耳他", "Mali": "马里", "Ignored attempt to disable encryption": "已忽略禁用加密的尝试", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "此房间的消息端到端加密。当人们加入时，你可以点击他们的头像，在他们的用户资料中验证他们。", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "此处的消息已被端到端加密。请点击对方头像，在其资料中验证 %(displayName)s。", "Confirm your Security Phrase": "确认你的安全短语", "Continue with %(ssoButtons)s": "使用 %(ssoButtons)s 继续", "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "与家服务器通讯时出现问题，请稍后再试。", @@ -2891,7 +2879,6 @@ "Show Labs settings": "显示实验室设置", "Show HTML representation of room topics": "显示房间话题的HTML表现形式", "Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "显示加入/离开消息（邀请/移除/封禁不受影响)", - "Show current avatar and name for users in message history": "在消息历史中显示当前用户使用的头像和名字", "Add new server…": "添加新的服务器…", "Verification explorer": "验证查看", "Verify other device": "验证其他设备", diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json index 456c790fdc..bf17b1fe7f 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json @@ -372,10 +372,6 @@ "%(severalUsers)schanged their name %(count)s times|one": "%(severalUsers)s 變更了他們的名稱", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|other": "%(oneUser)s 變更了名稱 %(count)s 次", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)s 變更了的名稱", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(severalUsers)s 變更了他們的大頭貼 %(count)s 次", - "%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(severalUsers)s 變更了他們的大頭貼", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|other": "%(oneUser)s 變更了大頭貼 %(count)s 次", - "%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times|one": "%(oneUser)s 變更了大頭貼", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s 與其他 %(count)s 個人", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s 與另一個人", "collapse": "收折", @@ -387,7 +383,6 @@ "Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "偵測到來自舊版 %(brand)s 的資料。這將會造成舊版的端對端加密失敗。在此版本中使用最近在舊版本交換的金鑰可能無法解密訊息。這也會造成與此版本的訊息交換失敗。若您遇到問題，請登出並重新登入。要保留訊息歷史，請匯出並重新匯入您的金鑰。", "Warning": "警告", "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "請注意，您正在登入 %(hs)s 伺服器，不是 matrix.org。", - "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "這個家伺服器不提供任何此客戶端支援的登入流程。", "Ignores a user, hiding their messages from you": "忽略使用者，從您這裡隱藏他們的訊息", "Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "停止忽略使用者，顯示他們的訊息", "Notify the whole room": "通知整個聊天室", @@ -600,7 +595,6 @@ "Render simple counters in room header": "在聊天室標頭顯示簡單的計數器", "Enable Emoji suggestions while typing": "啟用在打字時出現表情符號建議", "Show a placeholder for removed messages": "幫已刪除的訊息保留位置", - "Show avatar changes": "顯示大頭照變更", "Show display name changes": "顯示名稱變更", "Enable big emoji in chat": "在聊天中啟用大型表情符號", "Send typing notifications": "傳送「輸入中」的通知", @@ -827,7 +821,6 @@ "Cancel All": "全部取消", "Upload Error": "上傳錯誤", "The server does not support the room version specified.": "伺服器不支援指定的聊天室版本。", - "Changes your avatar in this current room only": "僅在目前的聊天室中變更您的大頭照", "Unbans user with given ID": "取消封鎖特定 ID 的使用者", "Sends the given message coloured as a rainbow": "將給定的訊息以彩虹顏色的方式傳送", "Sends the given emote coloured as a rainbow": "將給定的表情符號以彩虹顏色的方式傳送", @@ -907,7 +900,6 @@ "%(oneUser)smade no changes %(count)s times|one": "%(oneUser)s 未做出變更", "Resend %(unsentCount)s reaction(s)": "重新傳送 %(unsentCount)s 反應", "Your homeserver doesn't seem to support this feature.": "您的家伺服器似乎並不支援此功能。", - "Changes your avatar in all rooms": "在所有聊天室變更您的大頭照", "You're signed out": "您已登出", "Clear all data": "清除所有資料", "Removing…": "正在刪除…", @@ -1117,7 +1109,6 @@ "Verify": "驗證", "Any of the following data may be shared:": "可能會分享以下資料：", "Your display name": "您的顯示名稱", - "Your avatar URL": "您的大頭照網址", "Your user ID": "您的使用者 ID", "Your theme": "您的主題", "%(brand)s URL": "%(brand)s 網址", @@ -1387,7 +1378,6 @@ "Add a new server": "加入新的伺服器", "Enter the name of a new server you want to explore.": "輸入您想要探索的新伺服器的名稱。", "Server name": "伺服器名稱", - "Keyboard Shortcuts": "鍵盤快捷鍵", "a new master key signature": "新的主金鑰簽署", "a new cross-signing key signature": "新交叉簽署金鑰的簽章", "a device cross-signing signature": "裝置交叉簽署", @@ -1948,8 +1938,6 @@ "United States": "美國", "United Kingdom": "英國", "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s 建立了此私人訊息。", - "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "此聊天室中的訊息為端對端加密。當使用者加入，您可以在他們的個人檔案中驗證他們，只要點擊他們的大頭照就可以了。", - "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "此處的訊息已開啟端對端加密。請在 %(displayName)s 的個人檔案中驗證他們的身分，只要點擊他們的大頭照就可以了。", "This is the start of .": "這是 的開頭。", "Add a photo, so people can easily spot your room.": "新增圖片，這樣人們就可以輕鬆發現您的聊天室。", "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s 建立了此聊天室。", @@ -2941,7 +2929,6 @@ "Edit poll": "編輯投票", "Sorry, you can't edit a poll after votes have been cast.": "抱歉，您無法在有人投票後編輯投票。", "Can't edit poll": "無法編輯投票", - "Show current avatar and name for users in message history": "在訊息紀錄中顯示使用者最新的頭像和名稱", "Search Dialog": "搜尋對話方塊", "Results are only revealed when you end the poll": "結果僅在您結束投票後顯示", "Voters see results as soon as they have voted": "投票者在投票後可以立刻看到投票結果",