mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web.git synced 2024-12-15 01:11:30 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (3231 of 3234 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Glandos 2021-10-21 11:11:32 +00:00 committed by Weblate
parent 6779d34b78
commit 96f17679bc
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
src/i18n/strings/fr.json
View file

@ -3247,5 +3247,14 @@
"Loading new room": "Chargement du nouveau salon",
"Upgrading room": "Mise-à-jour du salon",
"Waiting for you to verify on your other session…": "En attente de votre vérification sur votre autre session…",
"Waiting for you to verify on your other session, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "En attente de votre vérification sur votre autre session, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…"
"Waiting for you to verify on your other session, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "En attente de votre vérification sur votre autre session, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…",
"That e-mail address is already in use.": "Cette adresse e-mail est déjà utilisée.",
"The email address doesn't appear to be valid.": "L’adresse de courriel semble être invalide.",
"What projects are your team working on?": "Sur quels projets travaille votre équipe ?",
"See room timeline (devtools)": "Voir l’historique du salon (outils développeurs)",
"View in room": "Voir dans le salon",
"Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Saisissez votre phrase de sécurité ou <button>utilisez votre clé de sécurité</button> pour continuer.",
"%(count)s reply|one": "%(count)s réponse",
"%(count)s reply|other": "%(count)s réponses",
"Developer mode": "Mode développeur"
}