Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/pl/
This commit is contained in:
Frisk 2020-05-08 15:15:57 +00:00 committed by Weblate
parent fe8eb97444
commit 8cdf617ce3

View file

@ -23,5 +23,18 @@
"Invalid configuration: no default server specified.": "Błędna konfiguracja: nie wybrano domyślnego serwera.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Możesz użyć Niestandardowych Opcji Serwera by zalogować się do innych serwerów Matrix poprzez podanie URL innego serwera głównego. Dzięki temu możesz używać Riot z istniejącym kontem z innego serwera głównego.",
"Open user settings": "Otwórz ustawienia użytkownika",
"Go to your browser to complete Sign In": "Aby dokończyć proces rejestracji, przejdź do swojej przeglądarki"
"Go to your browser to complete Sign In": "Aby dokończyć proces rejestracji, przejdź do swojej przeglądarki",
"Missing indexeddb worker script!": "Brakujący skrypt workera indexeddb!",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Nie udało się załadować pliku konfiguracyjnego: odśwież stronę aby spróbować ponownie.",
"Previous/next recently visited room or community": "Poprzedni/następny niedawno odwiedzony pokój lub społeczność",
"Riot Desktop (%(platformName)s)": "Riot Desktop (%(platformName)s)",
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
"Unsupported browser": "Niewspierana przeglądarka",
"Your browser can't run Riot": "Twoja przeglądarka nie jest w stanie uruchomić Riota",
"Riot uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "Riot używa zaawansowanych funkcji, które nie są dostępne na Twojej obecnej przeglądarce.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Zainstaluj <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, lub <safariLink>Safari</safariLink> w celu zapewnienia najlepszego działania.",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Możesz kontynuować używanie obecnej przeglądarki, lecz niektóre lub wszystkie funkcje mogą nie działać oraz wygląd aplikacji może być niepoprawny.",
"I understand the risks and wish to continue": "Rozumiem ryzyko i chcę kontynuować",
"Go to Riot.im": "Przejdź do Riot.im",
"Failed to start": "Nie udało się wystartować"
}